²Å骩

²Ä¤­¤Q¤»³¹ ©À©À¤£§Ñ¡A¥²¦³¦^ÅT

¡]µo¤F½g«Ê±À·P¨¥¡A¦³¿³½ìªº¥i¥H¦b§@«~¬ÛÃö¨½¬Ý¤@¤U¡A¤T¦X¤@§ó·s¡^

¦¨Àq¤@­Ó¤H³æ¿W¦b²Ä¤G¼h¨ê¤F¤@­Ó¤p®Éªº°g®c¡A¤S¦b¯³©l¬Ó³®¹Ó¨½¿³­P¯sµMªº³}¤F¨â­Ó¦h¤p®É¤~¦^Âk¥»Åé¡A¤§©Ò¥H¯à¿³­P¯sµM¡A¬O¦]¬°¦¨Àqµo²{¯³©l¬Ó³®ªº¦a¤U°g®c¨ä¹ê«D±`·N«ä¡A¨C­Ó©Ð¶¡ªº³õ´º³£¤ÏÀ³¤F¯³´Â·í®Éªº¾ú¥vª¬ªp¡A±q¥­¥Á¨ì´I°Ó¡A±q²Îªv¶¥¯Å¨ì¯«¸Ü¶Ç»¡¡AÅn¬A¤F¯³´Â©Ò¦³ªº¼h­±¡A¹ï¤_«á¤H¤F¸Ñ¯³´Â¾ú¥v¬O¦³·¥¤jÀ°§Uªº

¦¨Àq¬Æ¦ÜÁÙ¹Á¤F¤F¹Á¯³´Âªº°s¡A¦¨Àq±À´ú¬OÄz¦Ì¡B°ª¸d¡B¤j³Á©ÒÆC³y¡A«×¼Æ¤£°ª¡A¤f·P­WÀß¡C¬JµM³Ü¤F°s¤Ö¤£±o¬O­n¹Á¤@¤U¯³´Â¡u¬ü­¹¡vªº¡A¯N¦êªº¨ý¹D¤ñ°sªº§óÁV¿|¡A¥u¦³¤@ÂIÂIÆQ¤Ú¨ý¡A¤Q¤Àªº¸{¡A´Nºâ¦¨Àq³o¼Ë¤£¬D­çªº¤H¡A³£Ä±±oÃø¥H¤U«|¡C

³o¼Ë»¡°_¨Ó¡A²{¥N¤H´Nºâ¬O­Ó¦Qµ·¡A¤]¯à°÷¬í±þ¯³©l¬Óªº¥Í¬¡«~½è¤F¡C

°£¤F¹ï¾ú¥v·P¿³½ì¡A¦¨Àq¦³¨Ç¦n©_¯u¥¿ªº¯³©l¬Ó³®¹Ó¬O§_¦s¦b³o¨Ç°g®c¡A«ö¹D²z¨Ó»¡À³¸Ó¤£¦s¦b¡A¦¨Àq¥Õ¤Ñ©Ò¨£ªº¯³©l¬Ó³®´_­ì¼Ò«¬¨½¨Ã¨S¦³³o¨Ç°g®c¡A¥u¬O¦³°g®c¥~­±ªº¦^´Y¡C¥i«ö¦¨Àqªº²q·Q¡A°g®cÀ³¸Ó¤S¬OÀ³¸Ó¬O¦s¦bªº¡C

·íµM«ä¦Ò³o¨ÇªF¦è¹ï¤_¤Ñ¿ïªÌ¨Ó»¡²@µL·N¸q¡A¦¨Àq·Q­n±´´M¨ä¤¤ªº®Ú¥Ñ¡A¤]¬O¦]¬°¿³½ì©Ò¦b¡A¥H¤Î·Q­n¤F¸Ñ¡u¤Ñ¿ïªÌ¨t²Î¡v³Ð³y¡u¿ò¸ñ¤§¦a¡vªº¥Øªº¡A¦¨Àq°í«H¡u¿ò¸ñ¤§¦a¡vªº¿ï¾Üµ´¹ï¤£¬OµLªº©ñ¥Úªº¡C

¦^Âk¥»Å餧«á¦¨Àq¤Wºô¬d¾\¤F¤@¨ÇÃö¤_¯³´Â¥H¤Î¡u©Û»î¼n¡vªº¸ê®Æ¡A¥u¬O¥i±¤¤¬Ápºô¨Ã«D¸U¯à¡A¦p¦¹±M·~¤S§Nªùªºª¾ÃѧY¨Ï¬O¡u«×®Q¡v¤]¨S¿ìªk¯àÀ°¤W¤°»ò¦£

¤¤¤Èªº®É­Ô¥Õ¨q¨q³Û¤F¦¨Àq¦Y¶º¡A¥hªº¬O¦ì¤_°s©±¤G¼Óªº¡uÅWÆA¤¤À\ÆU¡v¡A³o®aÀ\ÆU¥u¦³¤Q¤@¶¡¿W¥ß¥]¶¡¡A¥þ³£¬O­±¹ï¦±¦¿¦Àªº´ºÆ[»¨¥]¡A¥Õ¨q¨q©wªº¬O³Ì¶Qªº¨º¶¡¡uµµÆA¡v¡A»¡¹ê¸Ü¨â­Ó¤H¦b¤@¶¡¨â¦Ê¦h¥­¤è¤jªº¥]¶¡¨½¦Y¶º°ø¨×¨ì©t¿W¡C

°£¤F¤@¦Ê¤K¤Q«×ªº¦±¦¿¦Àµ´¬ü´ºÆ[¡A©Ð¶¡¨½Â\º¡¤F¦UºØÃÀ³N«~¡A¥´³y¥X¤F¤@ºØ²{¥N¤Æªº²±­ð·Pı¡C

°µ¦¨Äå®çª¬ªºÃZ¨x¤J¤f§Y¤Æ¡F¤ô´¹Ãɦ׭ᨽ©ñ¤F­»Âb¤f·P¤Q¤À´_Âø¡A¦ý¤Sµ¹¤F¨ýÁ¢·¥¨ä¬ü§®ªº¨É¨ü¡F¥_®ü¹D¤û¤k¤D»]¤sÃÄ¡A³nºø²¢Äz¡AÅý¤HÃø¥H¬Û«H¤sÃÄ©~µM¯à¦p¦¹¦n¦Y¡C

°£¦¹¤§¥~ÁÙ¦³³½¤lÂæ¨Å½Þ¤ù¡Bªø¦w¯S¦â¸¬Äª¤p¬KÂû©M¤ÑªÇ¯S¦â©@³í¤jÀs½¼¡A¥Õ¨q¨q¤S¬OÂI¤F¤@¤j®à¡AÁöµM¥Õ¨q¨q¤£«ç»ò¦YªF¦è¡A¦ý¬O¥Õ¨q¨q³ßÅw¬Ý§O¤H¦YªF¦è°Ú¡I

¦Y¶ºªº®É­Ô¥Õ¨q¨q©Ò¦³µæ¦¡³£¥u¬O»f¸»ÂI¤ôªº¹Á¤F¤@¹Á¡A§Y«K¡uÅWÆA¡vªº­¹ª«¤À¶q¥»¨Ó´N¤£¦h¡A¦¨Àq¤]¬Ýªº¥X¨Ó¥Õ¨q¨q¤ñ¸ûº¡·N¡A¦ý¥Õ¨q¨q¨ÌÂÂ¥u¬O²L¹Á»³¤î¡A³oÅý¦¨Àq¤£±o¤£¨ØªA¥Õ¨q¨qªº¼Ý¤O¡AÂ_­¹©ÎªÌÅP¨¦¬O¥ó·¥ºÝµh­Wªº¨Æ±¡¡A¹ï¤_¤@¯ë¤H¨Ó»¡§Ô­@¤Q¤Ñ¤@­Ó¤ë¤w¸g¨ì¤F·¥­­¡A¯à°÷ªø´Á°í«ùªº¡A¨ºÂ²ª½´N¬O±o¹D¦¨¥Pªº¸`«µ¡C

¦¨Àq¤£±o¤£·P¹Ä¤k¤H¬°¤F¥Ã¸¶«C¬K¡A¤£ºÞ¦h¤jªº¥N»ù³£Ä@·N¥I¥X¡C

µ¡¤á¥~­±ÆA¶§°ª·Ó¡A¦±¦¿¦À¨½ªi¥úã`ã`¡AµµÆA¥]´[¨½°£¤F­¹ª«²L²Hªº­»¨ý¡AÁÙ¦³¸²µå°sªº­»¨ý¡A¥Õ¨q¨qÅý¦¨ÀqÁë·Ò°s¶q¡A¨Ã¦b±Ð¾ÉµÛ¥LÃö¤_¸²µå°sªº¤@¨t¦Cª¾ÃÑ¡A¥]¬A°s»P­¹ª«ªº·f°t¡B¶}²~ªºÂ§»ö¥H¤Î«ùªMªº«º¶Õµ¥µ¥¡C

¦¨Àq¾Çªº¤]»{¯u¡A¹ï¤_¤@­Ó­n¥h°µª×©³ªº¤H¨Ó»¡¡A³oºâ¬O¤ñ¸û¹ê¥Îªºª¾ÃѤF¡C

µ¥¥ÎÀ\µ²§ô¡A¤W¨§»G¥¬¤B²¢ÂIªº®É­Ô¡A¥Õ¨q¨q§i¶D¦¨Àq¦o¤U¤È´N­nÂ÷¶}ªø¦w¡Aªð¦^¬P«°¡A²¦³º¦o¤£¹³¦¨Àq³o»ò¶~¡A°£¤F¤Ó·¥Àsªº¨Æ±¡­n³B²z¡AÁÙ¦³°ª¶³ªº¤u§@­n¥D«ù¡A¤U¦¸¤Fªø¦wÀ³¸Ó¬O¬P´Á¤»¡A¨º­Ó®É­Ô¤j·§´N¬O·s¾Ç­û­Ì¶i¤J¦a®cªº®É­Ô¡C

¥Õ¨q¨q¤S°Ý¦¨Àq©M¤£©M¦o¤@°_¦^¬P«°¡AÁöµM¦¨Àq¨C¤Ñ©]¨½³£­n¶i¤J¯³©l¬Ó³®¿ò¸ñ¤§¦a¡A¦ý¥u­n¦¨Àq¤£¿ï¾Ü¦b¤w¸g¼Ð°O¤F´_¬¡ÂIªº¤§¥~ªº¦a¤è¿E¬¡¸üÅé¡A¦h©Ó¾á¤@¨Ç¿E¬¡¶O¥Î¡A¨Ã¤£¼vÅT¦¨Àqªº¥»ÅéÀH·N²¾°Ê¡C

¹ê»Ú¤W§ù§N¥L­Ì¨º¨Ç¾Ç°|¦¹¨è¤]¤£¦bªø¦w¡A³£¦b¨Ê«°¡A¦P¼Ë¥L­Ì¤]¬O¬P´Á¤­¹L¨Ó¡A¶i¤J¡u¿ò¸ñ¤§¦a¡v¼Ð°O¤F´_¬¡ÂI¤§«á¡A¥»Åé´N¦^¤F¨Ê«°¡A¥Õ¤Ñ¦b¾Ç®Õ§¹¦¨¾Ç·~¡A±ß¤W¶i¤J¿ò¸ñ¤§¦a¡C

¦¨Àq¦Ò¼{¤F¤@¤UÁÙ¬O¨M©w¦bªø¦w¦h§b´X¤Ñ¡A¦]¬°¥L¦³¨Ç¯³´Â©M¯³©l¬Ó³®¹Óªº°ÝÃD·Q­n§Ë²M·¡¡A¦ÓÃö¤_¯³´Â©M¯³©l¬Ó³®¹Ó¸ê¾ú³Ì²`ªº¬ã¨sªÌ¡A³QºÙ¬°¡u¯³«M¤§¤÷¡vªº°K¤¤¤@±Ð±Â´N¦bªø¦w¡C

¦¨Àq¸ò¥Õ¨q¨q»¡·Q¦oÀ°¦£Áp¨t¡A±o¨ì¤@­Óµnªù«ô³X°K±Ð±Âªº¾÷·|¡A¥Õ¨q¨q¦ÛµM¨S¦³©Úµ´¡A¥u¬O´£¿ô¦¨Àq¡A¥L¦³¨â­Ó»õªº®ø¶O¥ô°È­n§¹¦¨¡A¤d¸U¤£­n§Ñ°O¤F

·Q¨ì³o¥ó¨Æ¡A¦¨Àq¤S¤@°}ÀY¤j¡A¨â­Ó»õ°Ú¡I¥u·Ç¶R®ø¶O«~¥s¥L«ç»òªá¡H

¦¨ÀqÁöµMª¾¹D³o¥ó¨Æ¥Õ¨q¨q¬O¤£·|¤¹³\¥L©Úµ´¡A¦ý·Q¨ì¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¹ê¦b¤Óµu¡A¦¨Àq«K¹D¡J¡u¥Õ©j¡A§Ú¤£¹L¤~¤@­Ó17·³ªº´¶³q°ª¤¤¥Í¡A¤@©]¼É´I¥¼§K¤]¤Ó°ª½Õ¤Ó¤Þ¤Hª`¥Ø¤F§a¡H¡v

¥Õ¨q¨q²H²Hªº¯º¤F¯º¡J¡u§A§¤ÁÂÌÉó¥µ¹§A¦w±Æªº³Ò´µµÜ´µªº®É­Ô¡A«ç»ò¤£¶û°ª½Õ¡H§Aªº¦W¦r±¾º¡¾ã­Ó©¨ÄS¤s¡A«ç»ò¤£¶û¤Þ¤Hª`¥Ø¡H²{¦b¸ò§Ú»¡¤@©]¼É´I¤Ó°ª½Õ¤Ó¤Þ¤Hª`¥Ø¡H¡v

¦¨ÀqÁ|µÛ¤£ù׿û´ö°ÍµL»y¡A¹j¤F¥b®Î¤~»¡¹D¡J¡u³o§¹¥þ´N¬O¨â¦^¨Æ°Ú§Ú§¤¨®³£¬O¦bÁô½ªªº¦a¤è¤Uªº¡A¦Ü¤_©¨ÄS¤sªºµP¤l¡A½Öª¾¹D¬O§Ú°Ú¡H¡v

¡u®@¡H¬JµM³o¼Ë§Ú´NÀ°§A¦w±Æªº©ú©ú¥Õ¥Õ¡A§A¬O·Q¤¤¤@¦¸ºÖ§Q±m²¼ªº»õ¸U¤j¼ú¡AÁÙ¬O·QÄ~©Ó¨Ó¦Û®ü¥~ªº¤jµ§¿ò²£¡I¡v¥Õ¨q¨q°²°µÄYµÂªº°Ý¡C

§v¨ì¡uÄ~©Ó¨Ó¦Û®ü¥~ªº¤jµ§¿ò²£¡v¡A¦¨Àqªº²´¯«¥ß¨è¤£¦ÛµMªº±q¥Õ¨q¨qªº¼a´AªºÁyÃe¤W²¾¶}¡A§CÀYÁ@µÛ«Cªá²¡¸J¨½­±ªº¨§»G¸£¡AÅWÆAªº´ö°Í¬O©w¨îªº¡AÃè­±¤£ù׿û¥ú¼ä¦pÃè¡A¨S¦³¤@µ·¹º²ª¡A²M·¡ªº­Ë¬MµÛ¦¨Àq¸X¤k±Õªº­±¤Õ¡A¦¨Àq»°ºò±N´ö°Í´¡¶i¥Õªáªáªº¨§»G¸£¤¤¡A¤~§â¦Û¤vªº¼Ë¤l±q¸£®ü¤¤ÅX³v¥X¥h¡C

¡u¨ä¹ê¤]¤£¥Î¡A§Ú¥ÎªL¤§¿Õªº¨­¥÷À³¸Ó¤]¥i¥H§a¡H¡v»¡§¹¦¨Àq§CµÛÀY°²¸Ë¦b³Ü¨§»G¸£¡C

¥Õ¨q¨q¬ÝµÛ¦¨Àq»´Án»¡¹D¡J¡u¦pªG§A·Q­n¡v

¦¨Àqª¾¹D¥Õ¨q¨q·Q­n°Ý¥L·Q¤£·Qª¾¹D¥À¿Ëªº®ø®§¡A²@¤£µS¿Ýªº³s¦£¥´Â_¥Õ¨q¨qªº¸Ü¡A¡u¤£¥Î¤F¡A§Ú²{¦b®¼¦nªº¡A¨S¤°»ò·Q­nª¾¹Dªº¡I¡v

·Q°_¬Q¤Ñ¦¨Àq³Ü¾K¨º¤@¹õ¡A¥Õ¨q¨q´N³o¼Ë¤@°Ê¤£°Êªº¬ÝµÛ¦¨Àq¡A¥b¤Ñ¨S¦³»¡¸Ü¡A±q¬YºØµ{«×¤W¨Ó»¡¥Õ¨q¨q©M¦¨Àq¬O¦P¯f¬Û¼¦¡A³£¬O¥¢¥h¤F¯à°÷¤À¾á¤H¥Í­«¶qªº¦Ü¿Ë¤§¤H¡A©Ò¥H¥Õ¨q¨qı±o¦Û¤v¨ä¹ê¯à°÷©ú¥Õ¦¨Àqªº¤ß±¡¡C

¥Õ¨q¨q´N³o¼Ë¤@¨¥¤£µoªºª`µøµÛ¦¨Àq±N¤@¸J¨§»G¸£¦Y¸J¡A¦b¦¨Àq¥ØµLªí±¡ªº©ñ¤U´ö°Íªº®É­Ô¡A¥Õ¨q¨q¤ß©À·L°Ê¡A¼¦¼§¤§¤ßªoµM¦Ó¥Í¡A¤£¥Ñ¦Û¥Dªº¦ù¤â®³¯È¤y·Å¬Xªº´À¦¨ÀqÀ¿¤FÀ¿¼L¡A¦P®É¥Î¥mÀ{¤@¯ëªº»y®ð»¡¹D¡J¡u¦³®É­Ô§A¶V¬O§i»|¦Û¤v¤£­n·Q©À¬Y­Ó¤H¡A´N·|¶V¬O·Q©À¹ï¤è¡A¦]¬°§A¥²¶·¤U¨M¤ß¤~¯à¥h°µªº¨Æ±¡¡A¥¿¬O§AµL½×¦p¦ó±Ã¤ã³£µLªk°µ¨ìªº¨Æ±¡©Ò¥H¨S¥²­n³o»ò¨è·N¡v

¦¨Àq¤£ª¾¹D¦Û¤v¬°¤°»ò©~µM¨S¦³¸úÁ×¥Õ¨q¨q³o·ÓÅU¤p«Ä¤l¤@¯ëªº°Ê§@¡A¥ô¥Ñ¥Õ¨q¨q±N¦Û¤vªº¼L»´»´ªºÀ¿«ø¤z²b¡Aµ¥¥Õ¨q¨q©ñ¤U¤â¡A¦¨Àq©ï°_ÀY¡AÁy¤W¼gº¡¤F¥­ÀR¡A¥ÎªiÄi¤£Å媺»y®ð»¡¹D¡J¡u§Úı±o§a¡A·Q©À³oºØªF¦è¥u¦³¯à°÷±o¨ì¦^À³ªº®É­Ô¤~¬O©¯ºÖªº¡A¦pªG¥u¬O³æ¤è­±·Q©À¡A¤£ºÞ¹ï¤è¬O¬¡µÛ¡AÁÙ¬O¦º¤F¡A³£¬O¤@ºØ«s·T¡C¡v

³o¦¸¥Õ¨q¨q¨Ã¨S¦³¦]¬°¦¨Àq¬M®g¦Û¤v¦Ó¼É¸õ¦p¹p¡A¤Ï¦Ó·L¯º¤F¤@¤U¡A¡u·Q©À³oºØªF¦è¡A¨Ã¨S¦³§A»¡ªº¨º¼ËÃø¥H­t¾á¡A¤£­n¨IµB¤_©¹¨Æ¡A±N¨º¨Ç¤£©¯ºÖªº±¡¸`®³¥X¨Ó¤Ï´_©CÄZ´N¦n¡C¦h·Q´¿¸g¾Ö¦³¹L©¯ºÖ¡A¥¿©Ò¿×©À©À¤£§Ñ¡A¥²¦³¦^ÅT¡C´£¤@³ý°s¡AÂI¤@·ø¿O¡A§v¤@³õ«B¡C¦³«B´N¦³²ª¡A¦³¿O´N¦³¤H¡A¦³°s´N¦³»î¡v

¥Õ¨q¨q©À¤F¤@¥y¦Û¤v³ßÅwªº¡m¤@¥N©v®v¡n¨½­±ªº¥xµü¡A«KºÝ°_¤F®à¤l¤Wªº¬õ°sªM¡A¦o­×ªø¶ê¼íªº¤âÁu¥bÁ|µÛ¤ô´¹ªM¤l¨½¸²µå°s³zµÛ¬õÄ_¥Û¤@¯ëªºÃC¦â¡A¾B¦í¤F¥bÃäÁyÀU¡A¤@Áû¬Ã¯]¦Q¼Y¦ÕÀô¦b¥Õ¨q¨q¥ÕÂzµL·åªººë¬üÁy¤ÕÃä®Ì¿º¡A¦Ó¥t¤@Ãä«h¬O¸²µå¬ü°s¦b©]¥úªM¨½®Ì¿º¡Aºc¦¨¤F¤@ºØ§¯²§ªº¬ü

¡u¨ä¹ê°O¾Ð´N¸ò¬õ°s¤@¼Ë¡A¦³¨Ç«~½è¤£¦nªº¬õ°sµLªk«O¦s¡A¨â¦~¤§¤º´N­n³Ü±¼¡F¦³¨Ç«~½è¦nªº¬õ°s¡A¥u­n«OºÞ±o·í¡A¦s©ñªº¶V¤[¤f·P¶V¦n§A¬Ý³o²~©Ôµá¡A°s²GÃä½t©úÅã¿Æ¥h¤F¦~»´ªºµµ¦â¡A§e²{¥X¤FÄ_¥Û¬õ¡]Ruby¡^¡A¦]¦¹¥¦¤j·§¬O2000¦~¥ª¥k²£ªº2000¦~¹ï¤_©Ôµá¬O­Ó¦n¦~¥÷¡A©Ò¥H2000¦~ªº©Ôµá»ù®æ¤]¬Û·í¤£µá¡v¥Õ¨q¨q±ÛÂà¤F¤@¤U¤â¤¤ªºªM¤l¡A¬ÝµÛ¨½­±·n®Ìªº°s²G»¡¹D¡C

¦¨Àq¤]Á|°_¤FªM¤l¡A¹³¥Õ¨q¨q¨º¼Ëµy·L¶É±×°sªM¡A§e30¢X-45¢X¥ª¥k¶É±×¨¤¡AÆ[¹îµÛªM¤l¨½¸²µå°sÃä½tªºÃC¦â¡A¡u»ù®æ¥u¬O¤HÃþ½á¤©¥¦ªº·N¸q¡A´N¹³¤HÃþµ¹«ä©À½á¤©·N¸q¤@¼Ë¦]¦¹·í¤U¤~¬O³Ì­«­nªº¡A¦¹¨è¥¦ªº¨ý¹D¨¬°÷¦n´N¬O¯uªº¦n¡A¦¹¨è§¤¦b§A­±«eªº¤H¬O¯à¥O§A·P¨ì©¯ºÖªº¤H¤~¬O¯uªº©¯ºÖ¤£»Ý­n¤f·P±H¦«¦bµêµLªº»ù®æ¤W¡A´N¹³¤£­n§â©¯ºÖ±H¦«¦bµêµLªº·Q©À¤W¤@¼Ë¡v

Á¿¹D²z³oºØ¨Æ±¡¡A¦¨Àq¬O¤£·|»{¼£ªº¡C

¥Õ¨q¨q¥Î¤@ºØ¤£¶Q±Úªº¤è¦¡¤@¤f¶¼ºÉ¤FªM¤l¨½ªº°s¡A±µµÛ¦o©ñ¤UªM¤l¡A¯À¥ÕªºÁy¤W¯BµÛ²L²LÜ]¬õ¡A¬Ý°_¨Ó§ó¥[ÆA¥ú¥|®g¡A¡u¨Ã¤£µêµL°Ú¡I¹ï¤_§Ú¨Ó»¡¡A·Q©À¬O¥Ñ´¿¸gªº²¢»e¥Í¬¡©Òºc¦¨ªº¹s´²«÷¹Ï¡A·Q©À¡A¥u¬OÅý§Úªº°O¾Ð§ó§¹¾ã¤@¨Ç¡A¤£­n±N¨Ó¨S¦³¤H°O±o¥L¶X§Ú²{¦bÁÙ¦~»´¡AÁٯਣ¤Hªº®É­Ô¡A²M©ú¥i¥H³­¥L¦h³Ü´XªM¡Aµ¥§Ú¨º¤@¤Ñ¦Ñ¤F¡A¤]´N¤£·|¥h¬Ý¥L¤FÅý§Ú¤k¨à¥h¡v

¦¨Àq³o¤~ª¾¹D¬°¤°»ò¥Õ¨q¨q¦p¦¹ªºÄߩȦѥh¡A¤£¹L§óÅý¥L¦³¨ÇÅå³Yªº¬O¥Õ¨q¨qªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¡AºÉºÞÅå³Y¦¨ÀqÁÙ¬O¯à°÷¤£°ÊÁn¦âªº°Ý¡J¡u§A¦³¤k¨à¡H¡v

¥Õ¨q¨qºÝ°_Â\¦b¤j²z¥Û®à­±¤Wªº¿ô°s¾¹¡A¦A¦¸µ¹¦Û¤v­Ë¤F¤@ªM°s¡A¡u²{¦bÁÙ¨S¦³¡A±N¨Ó·|¦³¡A§Ú­á¤F§Z¡A¥¿¦b´M§ä¦X¾Aªº¤H¡A¦pªG¦~ÄÖ¤¹³\´N°µ¸ÕºÞ¡A¦pªG¤£¤¹³\´N§ä¥N¥¥¡v

¦¨Àq¦ÛµM¤£·|©ñ¹L³o­Ó¦b¥Õ¨q¨q¤ß¨½¯d¤U¯O¦Lªº¾÷·|¡A¡u¨º§A¤£¥Î§ä¤F¡A¨S¦³¤H¤ñ§Ú§ó¦X¾A¡C¡v

¥Õ¨q¨q¹ï¦¨Àqªº¦Û«H²@¤£«È®ðªºµLµø¡A¼J¯º¹D¡J¡u¤£»¡§Aªøªº¤£°÷«Ó¡A¤@­Ó±q¤p¯Ê·Rªº¤ßż¯f±wªÌ¡HÁÙ¬Oºâ¤F¡v

¦¨Àq¤]¤£¤¶·Nªº¥Õ¨q¨qªº¼J¿Ø¡A·n¤F·nÀY¹³¬O¦Û§Ú±À¾P¤@¯ëªº»¡¹D¡J¡u½T¹ê§Ú¦³¤ßż¯f¬O·|¿ò¶Çªº¡A¦ý¬O²{¦bªº°ò¦]½s¿è§Þ³N¤w¸g¯à°÷±N³o­Ó­ç°£±¼¡A§Ú·Q³oÂI¿ú¤£ºâ¤°»ò§a¡C¥t¥~¡A¦pªG±z©Ò¿×ªº¡¥¦X¾A¡¦´N¬O³ÌÀu¨qªº¸Ü¡A§Ú·Q±z§Ë¿ù¤F¡A¨Ã¤£¬O³ÌÀu¨qªº´N¬O³Ì¦X¾Aªº¡A±zÀ³¸Ó²M·¡³o­Ó¥@¬É¤W¯à°÷¥Í¦s¤U¨Óªºª«ºØ±q¨Ó¤£¬O³Ì±jªº¡A¤ñ¦p®£Às¡A¦Ó¬O¨º¨Ç³Ì¯à°÷¾AÀ³Åܤƪºª«ºØ¡A¤ñ¦p¤HÃþ¡A¹³§Ú³o¼Ë·¥ºÝÀô¹Ò³£Áٯଡ¤U¥hªº¤H¡A¨¬°÷ÃÒ©ú§Úªº¡¥¦X¾A¡¦¤F¡I¡v

¥Õ¨q¨q¬D¤F¬D¦oªº¥­ª½¨q¬üªº¹ß®Z¬Ü¡A¥Î¤@ºØ´I±C¬D­ç­º¹¢°÷¤£¤W¦oªºÀɦ¸ªº¤f®ðªº»¡¹D¡J¡u¬JµM³o¼Ë¡A¨º§A´N§V¤OÃÒ©úµ¹§Ú¬Ý°Ú¡I¤Ï¥¿§ÚÁÙ¦~»´¡A¤£«æ¡C¡v

¦¨Àq¹D¦æ²×¨s¤ñ¤£¤W¥Õ¨q¨q²`«p¡A§Y«K³Ìªñ­±¹ï¥Õ¨q¨q®É»¡¤F«Ü¦h©ñ¸vªº¸Ü¡A¦ý¦¹¨è¨Ì¤£´±¦h¬Ý¥Õ¨q¨q·n¦²ªº¥Ø¥ú¡A¥u¬Oı±o¥Õ¨q¨qªº«ÂÀ£»P¬D³r¯u¬O®iÅS¤_µL§Î¡A§Y«K¥u¬O³o¼Ë¤@­Ó²³æªº¬D¬Üªº°Ê§@¡A³£Åý¤H¤ß±Ü·n¿º¡C

ÁöµM¦¨Àq¦A¦¸±Ñ°h¡A¦ý»{¿é³oºØ¨Æ±¡¦¨Àq¬Oµ´¹ï¤£·|°µªº¡AµL½×¦p¦ó¬JµM¶}©l¤F³oµL¤ñÁ}¥¨ªº¬D¾Ô¥ô°È¡A´N¤£¯à¥b³~¦Ó¼o¡A¤_¬O¦¨Àq·r°u¤F¤@Àþ¡A§C¤U¬ÜÀY»¡¹D¡J¡u§Ú·|ÃÒ©úµ¹§A¬Ýªº¡A©Ò¥H§A§O«æ¡A¤@©w­nµ¥§Ú¡v

¦¨Àq»¡¸ÜªºÁn­µ«Ü»´¡A¦ý»y®ð«o¤Q¤À°í©w¡C

¦¨Àqªº¸ÜÅý¥Õ¨q¨qªºªí±¡»ø¤F¤F¤@¤U¡A¤£¹L¦o«Ü§Ö´Nª±¯º¯ëµyµy°¼¤F¤l¦ù¤â¥h´|¦¨ÀqªºÀYµo¡A¡u³Þ¡I§O³o»ò»{¯u¦n»ò¡H§Ú¥i¬O¤T¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤k¤H¡A¥iµ¥¤£°_§Aªø¤j¡v

¦¨Àq¥X¤H·N®Æªº¦ù¤â§ì¦í¤F¥Õ¨q¨qªº¤âµÃ¡Aªý¤î¤F¦oªº°Ê§@¡A¥Õ¨q¨qªº¤â«Ü²D¡A¬X¦pµL°©¡A¡u¨º¦n¡A¤£­n§Aµ¥¡A§Ú·|«OÅ@§A¡A«OÅ@¦í§A¤ß¨½ªº¨º­Ó¤p¤k«Äªº¡A³o¼Ë§A´N¤£·|ÅܦѤF¡v

¥Õ¨q¨q¥ý¬O»´¯º¤F¤@¤U¡A±µµÛ¥t¤@¥u¤â±»¦í¤F¼L¡A§¤¦b´È¤l¤W¯ºªº«e¥õ«á¦X¡A¦n¹³²´²\³£­n¯º¥X¨Ó¤F¡C

¦¨Àq±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨£¥Õ¨q¨q¯ºªº³o»ò©ñ¸v¹L¡AªQ¶}§ìµÛ¥Õ¨q¨q¤âµÃªº¤â¡A¡u¦³³o»ò¦n¯º¶Ü¡H¡v

¡u§A»{¯u»¡°²¸Üªº¼Ë¤l¡AÁÙ¬O»¡°²±¡¸Ü¡A¬O«Ü¦n¯º°Ú¡I¦¨Àq§A±q¨Ó¨S¹ï¤k«Ä¤lªí¥Õ¹L§a¡H¡v¥Õ¨q¨q¤@Ã䯺¤@Ãä³ÝµÛ®ð»¡¹D¡C

¦¨Àq¿h¤F¥Õ¨q¨q¤@²´¡A¬Ý¨£¦o°ªÁqªº¯Ý²ã¦b²´«e°_¥ñ¡A°í©Tªº¤º¤ßÁÙ¬O·P¨ü¨ì¤F¤@µ·®À±Ñ¡A¥L­±µLªí±¡ªº»¡¹D¡J¡u¨S¦³¡v

¡u¤U¦¸§O¥Î³o»ò¯B¦jªº»y¥y¤F¡A³oºØ¸Ü¥u¯àÄFÄFÁÂÌÉó¥³oºØ¤p¤k¥Í¡A¹ï¤_§Ú³oºØ¦Ñ¤k¤H¥i¤£ºÞ¥Î¡A¨ä¹ê¥u­n»¡¥X¯u±¡¹ê·N¡A«Ü²³æªºµü¶×³£¯à«Ü°Ê¤Hªº¡C¡v¥Õ¨q¨q¦A¦¸¦ù¤âºV¤FºV¦¨Àqªº¸£³U¡C

¥Õ¨q¨qªºÃø¥H®»¼ÒÅý¦¨Àq¦A¦¸·P¨ü¨ì¤F¡u¤k¤H¤ß®ü©³°w¡v¬O¤°»ò·N«ä¡A¤]¦³¨ÇÃhºÃ¦Û¤vªº¤@¨Ç¡u®M¸ô¡v¡A¥Õ¨q¨q¤FµM¤_¯Ý¡A¥L²Ä¤@¦¸¦³¨Ç«á®¬¨S¦³¬Ý¤@¨Ç¨¥±¡¤p»¡¨Ó¼W±j¹ê¾Ô¸gÅç¡A¥H¦Ü¤_ªí²{ªº¹L¤_¯B¦j¡A¦¨Àq»{¬°¤§©Ò¥H·|¥Ç³o¼Ëªº¿ù»~¡A¤]³\¬O¨ü¤F©Ò¬Ý¹Lªº¬°¼Æ¤£¦hªºÃ£º½¼@ªº¼vÅT¡C

ÁöµM¦¨Àq¤@ÂI³£¤£³ßÅw㺽ªü«¼¡A¦ýµL©`㺽¼@´Nºâ¥L¤£¬Ý¡A¦³¨Ç¤ù¬q³£·|µL¤Õ¤£¤Jªº¶i¤J¥Lªºµø³¥¡A¤ñ¦p¡m±¡²`²`«B»X»X¡n¤¤ªº¸g¨å¥xµü¡A¦ó®Ñ®ÙÂ÷¶}«á¡A¦pµÓªº¿W¥Õ¡J¡u®Ñ®Ù¨«ªº²Ä¤@¤Ñ¡A·Q¥L¡F®Ñ®Ù¨«ªº²Ä¤G¤Ñ¡A·Q¥L·Q¥L¡F®Ñ®Ù¨«ªº²Ä¤T¤Ñ¡A·Q¥L·Q¥L·Q¥L¡C¡v

¤S¤ñ¦p¨C¦~´»°²³£­n©ñªº¡mÁÙ¯]®æ®æ¡n¡A´N³s¦¨Àq³£°k¤£¹L¥¦ªº¡u²þ¬r¡v¡A¤p®É­Ô¥u­n¥h¨û¨û®a¹L¦~¡A´N·|³Q­¢©M¨û¨û¤@®a¤@°_¬Ý¡mÁÙ¯]®æ®æ¡n¡A¹ê»Ú¤W¦¨Àq¦L¶H³Ì²`ªº¤£¬Oº¸±dªº»ó¤Õ¡A¦Ó¬OµµÁ¨¹ïº¸±d²`±¡´Ú´Ú»¡ªº¨º¤@¥y¡J¡u¤sµL¸W¡A¤Ñ¦a¦X¡A¤~´±»P§gµ´¡v¡C

ÁÙ¦³º¸±d±iµÛ»ó¤Õ²´²\»ó®÷¤@°_©¹¤U±¼ªº¹ïµµÁ¨»¡¡J¡uµµÁ¨¡A§Ú·R§A·R±o¦n¤ßµh¡I¡v

µµÁ¨¡J¡u§Aµh¡A§Ú¤]µh¡I§Aµh¡A§Ú§óµh¡I¡v

¦~¥®ªº¦¨Àq·í®Éªº¤º¤ßOS´N¬O¡J¡u¦¨¦~¤Hªº¥@¬ÉÁÙ¯u¬O¥®¸Xªº¥i¯º¡A¬JµMµh´N¤£­n·R¤F°Ú¡I­n·Rªº¸Ü´N§O©Èµh°Ú¡HÃø¹D½ÍÅÊ·R·|¤ñ¥´°wÁÙ­nµh»ò¡H¡v

°l¨s°_¨Ó¡A°£¤F­õ¾Ç®ÑÅý¥L¹ï·R±¡¨S¦³¦n¦L¶H¤§¥~¡A㺽¼@µ´¹ï¤]¬O¸o»íº×­º

·Q¤£¨ì¦Û¤vµ±ºÉ¸£¥Äªº·Q¯à°÷¥´°Ê¥Õ¨q¨qªº¸Ü¡A¨ÌÂÂÁÙ¬O³Qµ£¦~ªº³±¼v©ÒÅ¢¸n¡A©~µM»¡¥X¤F³o¯ë¦×³Âªº¸Ü»y¡A¦ý¦¨Àq«Ü§Ö´N­ì½Ì¤F¦Û¤v¡A²¦³º¥L¬O¯u¨S¤@¤BÂI¸gÅç¡A³Q±j§k³Q§i¥Õªº¸gÅç¤S²@µL¥Î³B¡A¥L¤£ªA®ð¤@¯ëªº³ä³ä¡J¡u»¡¯u±¡¹ê·Nªº§A¤S­n½ð§Ú¡v

»¡§¹¦¨Àq¤U·NÃѪºÁY¤FÁY¨­¤l¡A¦ü¥G¦b¨¾³Æ¥Õ¨q¨q¤@¸}§â¥L¿å­¸¡C

µM¦Ó¥Õ¨q¨q¦¬°_¤F¦j±iªº¯º®e¡AÀ¿¤FÀ¿²´´Øªº²\¤ô¡A·Å¬Xªº¨í¤F¤@¤U¦¨Àqªº»ó¦y¡A¡u³£©Ç§A¡AÅý§Ú§â³½§À¯¾³£¯º¥X¨Ó¤F¤£¹L¡A¦³¤H»¡­n§ÚÃd§ÚÁÙ¬O«Ü¶}¤ßªº¡v

²ö¦Wªº¡A³o­ÓÀþ¶¡¦¨Àq©~µM²£¥Í¤F¤@ºØ¼@¯Pªº§Ö·P¡A¦h¤ÚÓiª½¨R¤j¸£¡A´N¦p¦P¤@¹DµL¤ñ´_Âøªº¼Æ¾ÇÃD¡A³Q¥L¬Ý¨ì¤F¸Ñ¶}ªºÀÆ¥ú¤@¯ë¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¤U¤È¥Õ¨q¨q¦^¤F¬P«°¡A¤£¹L¥Õ¨q¨q§â¥q¾÷¡B«OÃðÁÙ¦³¨®³£¯dµ¹¤F¦¨Àq¡A¨ÃÀ°¦¨Àq¬ù¤F©ú¤Ñ¤U¤È¥hªø¦w¥æ¤j¨£¡u¯³«M¤§¤÷¡v°K¤¤¤@±Ð±Â¡C

¦¨Àq¤U¤È¥h¤Fªø¦wÄÁ¼Ó®Ñ©±¶R¤F¤£¤ÖÃö¤_¯³´Âªº®Ñ¦^¨Ó¬Ý¡A¬Ùªº©ú¤Ñ¨£°K¤¤¤@³o¼Ë¤j®³¡A¸U¤@»¡¿ù¤F¸Ü¥X¬v¬Û¡C¦b®Ñ©±¶R®Ñªº®É­Ô©PÃý¤Sµo¤Fµu«Hµ¹¦¨Àq¡A§i¶D¥L¥Õ¨q¨q¤w¸gÂ÷¶}¤F¡C

¦¨Àq¨Ã¨S¦³»¡¦Û¤v¦­´Nª¾¹D¤F¡A¥u¬O»¡¤F¥y¡u«Ü¦n¡v¡A³s¤@¥yÁÂÁ³£¨S¦³¡A¤§©Ò¥H³o¼Ë¦¨Àq´N¬O­nºCºCªº«Ø¥ß¤W¤U¯ÅªºÃö¨t¡A±±¨î©PÃýªº«ä·Q¡C

Ãö¤_«ç»òÀ°©PÃý¤É¾E¡A¦¨ÀqÁÙ¦b­p¹º¡A³o¤@¤Á³£±o©M©PÃý«Ø¥ß¤ñ¸û¨c©TªºÃö¨t¤§«á¡C

³o¤Ñ©]¨½¡A¦¨Àq¥L­Ìªº²Ä¥|¤p¶¤¡A­n¤ñ¨ä¥Lªº¤p¶¤¦­¤W½u¤G¤Q¤ÀÄÁ¡A³oÂ÷¬P´Á¤»·m¥X¤»­Ó¤p®Éªº·QªkÁÙ»»»»µL´Á¡A¤£¹L¸g¹L¤@±ß¤Wªº¿i¦X¡A¤µ¤Ñ¦¨Àq¥L­Ì§¹¦¨ªº¤ñ¬Q¤Ñ¦n¤@ÂI¡A¦¨Àq¥L­Ì·m¥X¤F¥b­Ó¤p®É¡C

¤§©Ò¥H¥u¤ñ¬Q¤Ñ¼W¥[¤F¤Q¤ÀÄÁªºÃB«×¡A¤]¬O¦]¬°¤G¼ÓªºÃø«×¤ñ¸û°ªªº­ì¦]¡C

¬P´Á¤Tªº¤U¤È¡A¤S¬O­Ó¦n¤Ñ®ð¡A¦¨Àq¥Xªù¥h§ä¤F°K¤¤¤@±Ð±Â§Æ±æ¯à±q°K¤¤¤@±Ð±Â­þ¨½§ä¨ì¦Û¤v·Q­nªºµª®×¡Cªø¦w¥æ¤jÂ÷W°s©±¨Ã¤£»·¡A©¹¤j¶­¶ðªº¤è¦V¦b´Â¦è¨«¡A¨ºÃä¬Oªø¦wªº°ª®Õ°Ï¡A°£¤Fªø¦w¥æ¤j¤§¥~ÁÙ¦³¤£¤Ö¦W®Õ¡A¤ñ¦pªø¦w¬Fªk¡Bªø¦w¶l¹q¡Bªø¦w¬ü³N

¤£¹L³o¨Ç¾Ç®Õ³£»·¤£¦pªø¦w¥æ¤j¦³¦W®ð¡A­nª¾¹Dªø¦w¥æ¤j¬O¤E®ÕÁp·ù¡]C9¡A³QºÙ¬°µØ®L±`¬KÃ÷ù®Õ¡^¤§¤@¡C

¦]¬°¥¿­È¤W½Òªº®É­Ô¡Aªø¦w¥æ¤jªº®Õ¶é¤º¤H¬y»á¬°¸Y±K¡A¨â¦æ°ª¤jªº¼s¥ÉÄõªuµÛ®Õ¶éªº¥D¤z¹D¦V¤º©µ¦ù¡A¸g¹LµÛ¦Wªº±ï®ä¤j¹D®É¡A¥¿¬O³o±ø¸ô³Ì¬üªº®É¨è¡A²`¬îªºª÷¶ÀÀç³y¥XªºµºÄê»P¿½·æ¬üªºÅý¤H§Ô¤£¦í¾n¨¬¡A¦¹¨è¥¿¦³¤£¤Ö¤H¦b³o±ø­·´º¦pµeªºªøµó©ç·Ó¡C

¥u¬O¥i±¤ªø¦w¥æ¤jªº«Ø¿vª«¥Fµ½¥i³¯¡A´X¥G¤j³£¬O¤K¤E¤Q¦~¥N­×«Øªº¯d¦³¯S®í®É¥N¦L°Oªº«Ø¿v¡A¥Õ²¡¤ù¡B«eĬÁp­·®æ¡B¼s³õ¼Q¬u³£±aµÛ¿@¿@ªºÃh­·®æ¡C

°K¤¤¤@©M¦¨Àq¬ùªº¬O¦b¿ú¾Ç´Ë¹Ï®ÑÀ]¥Lªº±MÄݾ\Äý«Ç¨½¨£­±¡A¤K¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤HÁÙ¯à°í«ù¨C¤Ñ¨Ó¹Ï®ÑÀ]¬Ý®Ñ¡A¤£±o¤£¥O¤H´Ü¨Ø¡C

¦¨Àq«ö·ÓÁpµ¸¤Hµo¨Óªºµu«H§ä¨ì°K±Ð±Â¦ì¤_¹Ï®ÑÀ]¤G¼Óªº±MÄݾ\Äý«Ç®É¡A±×¹ïµÛ¹q±èªº¬õ¦â¤ìªù¶}µÛ¡A¦¨Àq¯¸¦bªù®Ø³BºV¤FºV¥´¶}ªº¤ìªù¡A¨Ã³Û¹D¡J¡u±z¦n¡A§Ú§ä°K±Ð±Â¡I¡v

¬ïµÛÂŦ⤤¤s¸Ëªº°K±Ð±Â¥¿§¤¦bÂŦâ¬Á¼þµ¡Ã䪺®Ñ®àÃä¬Ý®Ñ¡A¥L±aµÛª÷¦âªº¦Ñªá²´Ãè¡AÁy¤W¥þ¬O²`²`ªº½K¯¾¡A¤â­I¤W¥þ¬O¦Ñ¤H´³¡A¦Ñªº°s¬õ¦â¿ì¤½®à¤l¤WÂ\µÛ¤@­Ó«O·ÅªM¡A¸Í¸Íªº¼ö®ð¦b»]ÄË¡A¶§¥ú·Ó¦b°K±Ð±Âªá¥ÕªºÀYµo¤W¡A°{Ä£¥X¤@¤ù¹Ü¥Øªº¥ú

°K±Ð±Â¨Ã¨S¦³¦^ÀY¡A¦ý¥L¨­«á¯¸µÛªº¨º¦W¤¤¦~¤k¤l°¨¤W´NÂà¹L¤FÀY¡A¡u§A´N¬O¦¨Àq§a¡H¡v

¦¨ÀqÂIÀY»¡¹D¡J¡u¬O¡I¡v

¤¤¦~¤k¤l¯º¹D¡J¡u§Ú´N¬O©M§AÁp¨t§õ©j¡A°K±Ð±Âªº¦Õ¦·¤£¦n¨Ï§v¤£¤Ó¨£¡A¤×¨ä¬O¦b¬Ý®Ñªº®É­Ô¡A§A¶i¨Ó§a¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ