²Å骩

¡u²³©Ò©Pª¾¡A¥þ®§§Þ³N¬O¤@ºØ§Q¥Î¥úªº¤z¯A»P­l®g­ì²z¡A¥Î¨ÓÁÙ­ì¬Yª«Åé¯u¹ê¤Tºû¹Ï¹³ªº§Þ³N¡C¡v

·í²{³õªº²³¤H³vº¥Âk¤_¥­ÀR«á¡A¿ú¤åÅw¤~¦A¦¸¶}¤f¡C

¡u¥þ®§§Þ³N¨ä¹ê¨Ã¤£¬O¤@­Ó·sÂAªº¦Wµü¡A¦­¦b2010¦~¡Aªì­µ¥¼¨Ó´N¥Î¥þ®§§Þ³NÁ|¿ì¹Lºt°Û·|¡A³oÃþ¥þ®§³QºÙ¤§¬°¡¥»R¥xªíºt¥þ®§§Þ³N¡¦¡C¡v

¡u¥¦­Ì¼s¨üºq¬P¡Bºt­û¡BÅ]³N®v¡B¬Fªv¤Hª«©M¥ø·~©Ò³ß·R¡A¦ÓÀ³¥Î³o­Ó§Þ³Nªº³Ì¨Î®×¨Ò¬O¦L«×Á`²z¯Ç­Û¼w©Ô¡E²ö­}ªº³Ó¿ï¡C¡v

¡u¤£¹L¡A³oºØ¥þ®§¤]¬O¦³¯ÊÂIªº¡A¤£¶È¹ï»R¥x¿O¥úªº±±¨î·|´£¥X«D±`ÄY®æªº­n¨D¡A¦Ó¥B¥u¯à±q¯S©w¨¤«×¶i¦æÆ[¼¯¡A¤@¥¹¾aªñ´N·|¬ïÀ°¡A¦b¬ì¾Çªº©w¸q¤¤¡A³o¨Ç§Þ³N¨Ã¤£Äݤ_ª«²z¤Wªº¥þ®§¦¨¹³¡C¡v

¡u¦Ó±q­ì²z¨Ó°Ï¤Àªº¸Ü¡A¡¥»R¥xªíºt¥þ®§§Þ³N¡¦¤]¥u¬O¨ä¤@¡AÁÙ¦³¥t¤@ºØ¡¥ª«½è´C¤¶¥þ®§§Þ³N¡¦¡A³oÃþ§Þ³Nªº¨å«¬¬O·ÏÃú§ë¼v¾¹©M¤ô¤¤¥þ®§§ë¼v·Ï¡A¨ä¤¤Ãú§ë¼v¥u»Ý­n¤@­Ó§ë¼v¾÷¥[¤W¤@­Ó·ÏÃú«Ç¡A¥i¥Hµo´²¥X««ª½ªº·ÏÃú¬y¡A´N¥i¥H²£¥Í¥þ®§¼v¹³¡C¡v

¡u°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³§ó¬°Â²³æªº¡¥®°¸­¦¡¥þ®§§Þ³N¡¦¡AÄY®æ¨Ó»¡¥¦¨Ã¤£Äݤ_¥þ®§§Þ³N¡A¦Ó³oºØ³]³Æ´N¹³¤@¥xÂ\°Êªº¦Q®°¡A®°¸­¤ù¤W²Õ¸ËµÛ´_ÂøªºRGB¥ú·½¡A±ÛÂà°_¨Ó®É·|²£¥Í¥­­±¦¡¼v¹³¡C¡v

ÀHµÛ¿ú¤åÅw¤@­Ó­Ó»¡¥X¡A»R¥xÀY³»ªº¥¨¤jº·¹õ¤]¤À§O®i¥Ü¥X´XºØ¥þ®§§ë¼v§Þ³Nªººt¥Ü¿ý¹³¡C

¡uÄY®æ¨Ó»¡¡A¥H¤Wªº´XºØ§Þ³N³£¤£Äݤ_ª«²z¤Wªº¥þ®§¦¨¹³¡A¯u¥¿Äݤ_ª«²z¤W¥þ®§¦¨¹³ªº¥u¦³ªÅ®ð¦¨¹³¡B¿E¥ú¹ï¼²¡B°ª³t¸WÃè³o¤TÃþ¡A¦Ó§Ú­Ìªº¡¥¥þ®§Àô¹Ò¼ÒÀÀ¾¹¡¦¨Ï¥Îªº¡A«K¬OªÅ®ð¦¨¹³­ì²z¡I¡v

¿ú¤åÅw»¡µÛ¡A¥L³æ¤â¤@´§¡A¹y®É¥Lªº¨­°¼«K¯B²{¥X¤@±i¤@¤H¦h°ªªº»¡©ú§i¥ÜµP¡A¦Ó§i¥ÜµP¤W¡A«hª½±µ®i¥Ü¥X¤F¤j¶qªº¼Æ¾Ú¡C

¡u§Ú­Ì¨Ï¥Îªº¬O¤@ºØ¡¥¿E¥úµ¥Â÷¤l¥þ®§§Þ³N¡¦¡A¦b¼ÒÀÀ¾¹¤º¡A¤@¦@¦³µÛ¤W¦Ê¸U­Ó°w¦y¤j¤pªº¿E¥úµo¥Í¸Ë¸m¡A³q¹L¥\²v·¥¤pªº­¸¬í¿E¥ú¡A¥Î3D±½´y»EµJ¦bªÅ®ð¤¤ªº¬Y¤@ÂI¤W¡AªÅ®ð¤¤ªº¤À¤l³Q¹qÂ÷¥H²£¥Í§C·Åµ¥Â÷¤lÅé¡A¥H¦¹¨Ó±±¨îxyz¤T­Ó¶b¦V¡A±q¦Ó²£¥Í¥ßÅé¹Ï¹³¡C¡v

¿ú¤åÅw¤@ÃäŪµÛ¼Æ¾Ú¤@Ã䯺¹D¡A¡u¤§©Ò¥H§Ú­Ì¸¹ºÙ¬OµL®`Ãþ¿E¥ú¡A¬O¦]¬°¿E¥úµo¥Í¾¹¥i¥H¦Û°ÊÁ×¶}§Aªº®a¨ã¡A·íµM¤]·|Á×¶}§Aªº²´´Ø©M¨­Åé¡A¦Ó¥B¿E¥ú¨C¦¸·Ó®gªº®É¶¡·¥µu¡Aµu¨ì¤£¶W¹L¦Ê¸U¤À¤§¤@¬í¡A¦Ó¤@¬íÄÁ¤º¡A§Ú­Ì¥u·|Åý¿E¥úµo®g144¦¸¡C¡v

¡u¤j®a³£ª¾¹D¹q¸£«Ì¹õ§a¡H¥þ®§Àô¹Ò¼ÒÀÀ¾¹ªº§@¥Î¡A´N¬OÅý§Aªº©Ð¶¡Åܦ¨¤@¥x144Hzªº¹q¸£«Ì¹õ¡A¥u¤£¹L³o­Ó«Ì¹õ¬O¥ßÅ骺½}¤F¡A¦Ó¥B§ó¯«©_ªº¬O¡K¡K³o¨Ç¹Ï¹³§A­Ì¤£¶È¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦Ó¥B¥i¥H¼Ò¨ì¡I¡v

¡u¤°»ò¡H¡v

¥x¤U¹y®ÉÅå©I¤@¤ù¡C

¿ú¤åÅw¦b¨­®Çªº§i¥ÜµP¤W»´»´ÂW¤FÂW¡A¡u¦]¬°³oºØ¿E¥ú¬O­¸¬í¿E¥ú¡A¥¦¥i¥H¦b¯S©wÂI¹qÂ÷ªÅ®ð¡A±q¦Ó²£¥Í¦ñÀHµÛ¤pÃz¾_ªºµo¥úµ¥Â÷¤lÅé¡A¦]¦¹§Ú­Ì¤£¤î¥i¥H¼Ò¨ì¥¦¡AÁÙ·|¦³¯u¹êªºÄ²·P¡C¡v

»¡µÛ¡A¿ú¤åÅw¹y¤F¹y¡A²Ó²Ó«~¨ý¹D¡A¡u­ø¡K¡K¼Ò°_¨Óªº¤â·P¡A¨ä¹ê´N©M¬â¯È®t¤£¦h¡C¡v

§v»D¦¹¨¥¡A¥x¤U¹y®É¤@²³¤H¯É¯É¿ãÅD¥¨¤â¡A·Q­n¤W¥xÅéÅç¤@¤U©Ò¿×ªº¥þ®§§ë¼v¨s³º¬O¤°»ò¤â·P¡C

¤@²³¤H¤W¥x«á¡A¯É¯ÉIJ¼Ò¡A¨C­Ó¤H³£ÅS¥X¤F©Î·s©_©Î¦YÅ媺¯«¦â¡AÀH§Y¿ú¤åÅw¦A¦¸®Á­Ó¸ß°Ý¤F³o¨Ç¤H¡A±o¨ìªºµ²ªG¤]¦hºØ¦h¼Ë¡A¦³ªº»¡¹³¬O¦b¼Òª÷ÄÝ¡A¦³ªº»¡¹³¬O¦b¼Ò¶ì®Æ¡AÁ`¤§³£¬O¤ñ¸û²ÊÁWªº¨Æª«¡C

³Ì²×¡A§@¬°À£¶bªºHP3D¼ÒÀÀ¾¹¡A¿ú¤åÅw¤½¥¬ªº»ù®æ¬O¤@¦Ê¸U¬ü¤¸¤@²Õ¡A¤@²Õ¤]´N¬O¥|¥x¡C

¦]¬°¦b¤@¶¡¤è§Î©Ð¶¡¤¤¡A¥u¦³¥|­Ó¨¤¸¨Â\©ñ¥|¥x¤~¯à¹F¨ì¥þ®§§ë¼vªºµL¦º¨¤Âл\¡C

¦Ó¥B¡A³oºØ¥þ®§Àô¹Ò¼ÒÀÀ¾¹¬O¦³­­¨îªº¡A­º¥ý©Ð¶¡ªº­±¿n¤£¯à¶W¹L¤T¤Q¥­¦Ì¡A¨ä¦¸©Ð¶¡ªø¼e¤£¯à¶W¹L¤»¦Ì¡A¶W¹L³o­Ó­±¿n©Mªø«×ªº¸Ü¡AÁٻݭnª½®|§ó²Ê¡AÀW²v§ó°ªªº¥þ®§Àô¹Ò¼ÒÀÀ¾¹¡C

ÁöµM³o­Ó»ù®æ¤w¸g¶W¥X¤F¥þ²y¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªº¥Î¤á©Ó¨ü¯à¤O¡A¥i¬O³\¦h¤H³£©ú¥Õ¡A³o®M³]³Æµ´«D¬O¥Î¨Ó©~®a¨Ï¥Î¡A¥¦¯u¥¿ªº§@¥Î¡AÀ³¸Ó¬O¥ø·~»â°ìªº°Ó·~»ù­È¡I

¤ñ¦p·|ij«Ç¡A¤S©ÎªÌ¬O»Ý­n©M«È¤á°Q½×³]­p¤è®×ªº±µ«Ý«Çµ¥µ¥¡A¥u¦³³o¨Ç¦a¤è¡A¤~¦³¥þ®§Àô¹Ò¼ÒÀÀ¾¹ªº¥ÎªZ¤§¦a¡C

µL½×¦p¦ó¡A¥þ®§Àô¹Ò¼ÒÀÀ¾¹ªº¥X²{¡A±N¥þ®§§Þ³N±a¤J¤F¤@­Ó·sªº¦¸®É¥N¡C

¦¹®É¡AÀHµÛ³o³õµo¥¬·|ªº¸¨¹õ¡A©Ò¦³Ãöª`¦¹¦¸µo¥¬·|ªº¤H³£¹ý©³ªmÄ˰_¨Ó¡Aºôµ¸¤W¨ì³B¬O½Í½×³o¤T¥ó¸ó®É¥N§Þ³Nªº¸ÜÃD¡J

¡iÈã¤F¡A³Ì«á¨º¥ó³]³Æ¡A¨º¬O¯u¥¿ªºµL¤¶½è¥þ®§§Þ³N°Ú¡I´N¹³¡m¿ûÅK«L¡n¤¤ªº§Þ³N¨º¼Ë¡A¯àÀH·N¾Þ±±ªº¥þ®§§ë¼v§Þ³N²×¤_¨Ó¤F¶Ü¡H¡j

¡i³o­Ó¥þ®§Àô¹Ò¼ÒÀÀ¾¹ªº§Þ³N¡A¥s°µµL¤¶½è¥þ®§§Þ³N¡A§Ú­ì¥»¥H¬°¼Æ¤Q¦~¤º¤£¥i¯à¹ê²{¡A¨S·Q¨ì¶Â¥ú¬ì§Þª½±µ©ñ¤FÁû¨F¬Ó®Ö¼u¡H¡H¡H¡j

¡i¥þ®§§ë¼v³ºµMÁÙ¦³¤â·P¡H§Ú¬ðµM²£¥Í¤F¤@­Ó¤jÁxªº·Qªk¡]ª¯ÀY¡^¡j

¡i¼Ó¤W§Úµ¹§A¤­¤ò¿ú¡A§A§R¤FÅý§Úµo¡I¡j

¡i¦³¤F³oªT­«½S¬µ¼u¡A°¦ªG¤½¥qªº·s«~µo¥¬·|®£©È³£­nÅfµM¥¢¦â¤F¡K¡K¡j

¡i¤£¹L³oª±·N¤Ó¶Q¡A³o½ú¤l³£¶R¤£°_¡A§Ú­Ì´¶³q§¾¥ÁÁÙ¬O¬~¬~ºÎ§a¡j

¡i¥þ®§Àô¹Ò¼ÒÀÀ¾¹ªÖ©w¶R¤£°_¡A°£«D¬O¥¨´I¡A²¦³º³oª±·Nªº©w¦ìªÖ©w¬O°Ó·~«¬ªº¡A·Q­n©~®a«¬ªº¦Aµ¥¤Q¦~§a¡A¨º­Ó®É­Ô§Þ³NÀ³¸Ó§ó¦¨¼ô¡A»ù®æ¤]·|­°¤U¨Óªº¡A²{¦b§Ú­ÌªºÃöª`ÂI¡A¤£À³¸Ó¬OV.1¨t¦C¶Ü¡H¡j

¡i±o¤F§a¡A´Nºâ¬OV.1ÀY²¯»ù®æ¤]¹L¸U¤F¡A¦A¥[¤WIJ·P®M¸Ë¡A¤£¬O®a¨½¦³Äq½Ö¶R±o°_¡H¡j

¡K¡K

µL½×¦p¦ó¡A¦b´X¤Ñ¤§¤º¡A¶Â¥ú¬ì§Þ¡BV.1®M¸Ë¨t¦C¡A¥H¤Î¥þ®§Àô¹Ò¼ÒÀÀ¾¹³o¨ÇÃöÁä¦r®£©È·|ÀWÁc¥X²{¦b¾ã­Óºôµ¸¤W¡C

«ÜÅãµM¡A¶Â¥ú¬ì§Þ¥¿¦¡¤õ¤F¡A´N¦n¹³°¦ªG¤½¥q¨º¼Ë¯uªº¤õ¤F¡A¦¨¬°¤F°ê»Ú©Êªºª¾¦W¤½¥q¡A¥þ²y´X¥GµL¤H¤£ª¾µL¤H¤£¾å¡C

¦Ó¥X°â»ù®æ¡A³¯±á©w¤Uªº»ù®æ¤w¸gºâ¬O«Ü©ù¶Q¤F¡A§Y¨Ï¥_¬ü¬wªº¤uÁ~¶¥¼h·Q­nÁʶR³£¥²¶·Õi¶qÕi¶q¡A§ó¤£¥Î»¡¤¤¬w°Ï¡A¥i¬O¬Û¤ñ°_¥¦ªº»ù­È¡A³o­Ó»ù®æ«o¤S¥X©_ªº«K©y¡A²¦³º¦pªG¤£¬O³¯±á±N³o¨Ç§Þ³N¥D°Ê®³¥X¨Ó¡A¤HÃþ¥ú¾Ì¬ì§ÞªººD©Ê·Q­nÅýVR¹F¨ì³oºØ¦a¨B¡A¤HÃþ¦Ü¤ÖÁٻݭn¤G¤T¤Q¦~ªº®É¶¡¡C

±Nµø½u©Ô¦^¡A¦¹®É³¯±á§¤¦b¦Û¤vªº¿ì¤½«Ç¤¤¡AÀH·N½¤F½ºôµ¸¤Wªº¨¥½×­·¦V¡AÀH§Yº¡·NªºÃö³¬¤F¹q¸£¡A¦P®É»¡¹D¡A¡uX¡A³oºØ¥þ®§Àô¹Ò¼ÒÀÀ¾¹¤£¶È­n°t³Æµ¹¨C¶¡¦y¶ð¹êÅç«Ç¡A¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡Aµ¹¤½¥q¤j¼Ó¤]°t¤W´X®M¡C¡v

¡u©ú¥Õ¡C¡v

¤pXªºÁn­µ±q³¯±á¨­«á¶Ç¨Ó¡A¦pªG¦³²Ä¤T¤H¦b³¯±áªº¿ì¤½«Ç¡A´N·|µo²{³¯±á¨­«á³ºµM¯¸µÛ¤@¦Wªø¬Û¥O¤HÅåÆAªº¤¤¬w¤p¤k«Ä¡C

¤pXªº³o´T¨­Åé¤w¸g´«¤W¤F¤@¥ó¦X¨­ªº¥Õ¦â³s¦ç¸È¡AÀY¤W«h¨tµÛ¯»¦âªºµo±a¡A¦¹®É¦oº¡Áy³q¬õ¡A¥¿¥Î¤@Âù¤p¤â§\Ðô§\Ðô¦aµ¹³¯±á®ºµÛªÓ»H¡C

¥i´N¦b³¯±á¨É¨üµÛ¤È«áªº¦w¹ç®É¡A¤pX¬ðµM¹y¤F¹y¡A¦A¦¸¶}¤f¡A¡u´N¦b­è¤~¡A¤¤¬w°Ï¤j¨ÏÀ]¤w¸gÁp¨t§Ú­Ì¤F¡C¡v

¡u¥L­Ì·Q¶R­þºØ§Þ³N¡H¡v³¯±á¾a¦b´È¤l¤W¡AÃi¬v¬vªº°Ý¹D¡C

¡uBWMR¥~¸m¯«¸g¹q·¥§Þ³N¡A¥H¤Î¥þ®§Àô¹Ò¼ÒÀÀªº¥þ®M§Þ³N¡C¡v

¤pX¹D¡A¡u¹ï¤è«Ü«È®ð¡Aªí¥Ü¦pªG§Ú­Ì¦P·N±ÂÅv¡A¥i¥H§K¥h§Ú­Ì¤í¤¤¬w»È¦æªº¤Q¤T»õ¬ü¤¸¹Ò¥~§ë¸ê¶U´Ú¡A°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¦UºØ¬Fµ¦¶É±×¡C¡v

¡u¥u¬O±ÂÅv¶Ü¡H¡v³¯±á°Ý¹D¡C

¡u¬Oªº¡A¹ï¤èªí¥Ü¦pªG¨Ï¥Î§Ú­Ìªº§Þ³N¡A¨Ã°ò¤_¦¹§Þ³NÄ~Äò¬ã¨s¡A¥i¥H«OÃÒµ´¤£±N³o¨Ç§Þ³N¥Î¦b°Ó·~¤W­±¡A¯à¦b¤¤¬w°ÏÁÈ¿úªº¡A¥u¦³§Ú­Ì¤@®a¡C¡v

¤pXÂI¤FÂIÀY¡C

¡uºA«×¤£¿ù¡A¬JµM³o¼Ë´N§i¶D¦Ñ¿ú¡A³o­Ó±ø¥ó¥i¥H½Í¡C¡v

³¯±áÂI¤FÂIÀY¡A¡u¨ä¥¦¬w°Ï©O¡H¡v

¡u°¨´µ§Jªº¯«¸g¹q·¥¤½¥q¤]µo¨Ó®ø®§¡A¦V§Ú­Ì©ê«è¤F´X¥y¡A»¡§Ú­ÌÅý¥L­Ìªº§Þ³N¦¨¤F¤@°ï¼o¯È¡A¦P®ÉÁ٧ƱæÄ~Äò»P§Ú­Ì¶i¤@¨B¦X§@¡C¡v

¤pXÄ~Äò»¡¹D¡C

³¯±á·L·L§N¯º¡A°¨´µ§JªºÁ¢µ·¹q·¥§Þ³N¬O´Ó¤J©Ê¹q·¥¡A·íµMµLªk©M¦Û¤vªº¥~¸m¹q·¥¤ñ¸û¡A²¦³º¦b®ÄªG¬Û¦Pªº±¡ªp¤U¡A¨S¦³¤HÄ@·N©¹¦Û¤v¸£³U¤¤´Ó¤JªF¦è¡A§ó¦óªp°¨´µ§JªºÁ¢µ·¹q·¥®ÄªGÁÙ»·¤£¦p¦Û¤vªºBWMR¥~¸m¯«¸g¹q·¥§Þ³N¡C

¡u°£¦¹¤§¥~¡AÁÙ¦³¦U¤j¥ø·~¡A¥]¬A¨¦ºq¡B°¦ªG¡BÁy®Ñ¡B±À¯Sµ¥¤W¤d®a¤¬Ápºô¥ø·~³£¯É¯Éµo¨Ó®ø®§¡A§Æ±æ¯à»P§Ú­Ì¶i¦æ¦X§@¡C¡v

¤pX³Ì«á¸É¥R¹D¡C

¡u¨S¦³¥_¬ü¬w©M¼Ú¬wªº¤j¨ÏÀ]¶Ü¡H¡v

³¯±áÂI¤FÂIÀY¡AÀH§YÄÀµM¹D¡A¡u¬Ý¨Ó¡A³o¨Ç¦è¤èªº¬FÅvÅé¨t¡A¤w¸g°µ¦n¹ï§Ú¤U¤âªº·Ç³Æ¤F¡C¡v

·Q¨Ó¤]ªº½T¦p¦¹¡AµL½×¬OV.1¨t¦CªºBWMR¥~¸m¯«¸g¹q·¥§Þ³N¡AÁÙ¬O¥þ®§Àô¹Ò¼ÒÀÀ¾¹¤¤ªº¥þ®§§ë¼v§Þ³N¡A§Þ³N§t¶q¤w¸g¶W¹L¤F©Ò¦³ªº¥Á¥Î³]³Æ¡C

¤ñ¦p»¡BWMR¥~¸m¯«¸g¹q·¥§Þ³N¥Í¦¨ªº¸£¹qªi±±¨î§Þ³N¡A¨Ï¥ÎªÌ¦bÀ¹¤WÀY²¯©Îµn¤W®y´È«á¡A·|·Pı¦Û¤v¹³¬O¦h¤F¤@¨ã¨­Åé¡A©Î³\¦bª±´åÀ¸®É¡A¤@¶}©l¾Þ§@®É·|µo¥Í²{¹ê¤¤ªº¨­Åé¤]¸òµÛ°ÊªºÀª§¼¡A¦ý¬O¤@¥¹¾AÀ³³oºØ¾Þ±±¡A¾Þ±±ªÌ´N¥i¥H»´ªQªº§¤¦b§¤¦b®y´È¤W©ÎªÌ½ö¦b§É¤W¡A¶i¤J¦Û¤vµê¤Ûªº¤p¥@¬É¡C

³o¬O¤@´Ú§¹¥þ¨I®û¦¡ªºVR³]³Æ¡A·íµM¤£¶È¶È¬Oª±´åÀ¸³o»ò²³æ¡AÁÙ¦³¾Ç²ß¡B°V½m¼pÃÀ¡BÂå¾Ç¼ÒÀÀµ¥µ¥¦UºØ©M¥Á¥Í¦³Ãöªº¥\¯à¡A·íµM¤F¡AªÖ©w¤]¥]§t¤Q¤À¥¨¤jªº­x¨Æ»ù­È¡C

¤ñ¦p»¡¼ÒÀÀ°V½m¡A¨Ï¥Î¸£¹qªi¾Þ±±§Þ³N¶i¦æ­x¨Æ°V½m¡A®ÄªGªÖ©w¤ñ¦b¹q¸£¤W¶i¦æ°V½m­n¦n±o¦h¡A¶È¦¸¤_¹ê¾Ô°V½m¡C

³o¤]¬O¬°¤°»ò¤¤¬w°Ï·|²Ä¤@®É¶¡Áp¨t³¯±á¤F¡C

¬JµM¦p¦¹¡A­±¹ï¦p¦¹¾Ô²¤·N¸q­«¤jªº§Þ³N¡A¥_¬ü¬w°Ï¥H¤Î¼Ú¬w°Ïµ¥¬w°Ï«o¤SµL°Ê¤_°J¡A³o´N«Ü¤Ï±`¤F¡C

­±¹ï³oºØ¤Ï±`¡A¥i¯à¥u¦³¨â­Ó¡A­n»ò´N¬O¥L­Ì¤]¦³¬Û¦Pªº§Þ³N¡A¤£®h¤_ÁʶR³¯±áªº§Þ³N¡F­n»ò´N¬O¥L­Ì·Ç³Æ¨Ï¥ÎÁʶR¥H¥~ªº¤è¦¡Àò±o³oºØ§Þ³N¡C

¤°»ò¬OÁʶR¥H¥~ªº¤è¦¡¡H°£¤F°½ÅÑ¡A¦ÛµM´N¬O©ú·m¤F¡C

¦pªG¥u¬O°½Åѧ޳N¡A¨ä¹ê³¯±á¨Ã¤£¬ÈÄß¡A¦]¬°³o¨Ç³]³Æ¤¤³Ì¦³»ù­Èªº¤j·§´N¬O¸£¹qªi¥H¤Î¥þ®§§ë¼v³o¨âºØ§Þ³N¤F¡A¦Ó¨ä¥Lªº¨Ò¦pCPUªä¤ùµ¥µ¥§Þ³N¡A³£¬O³¯±á³oÃ䪽±µ§ä¥x¿n¹q¥[¤uªº¡A³oºØªä¤ùªö¥Îªº¬O3nm´¹ÅéºÞ§Þ³N¡A¬O³¯±á¦Û¤v®³¥X¹Ï¯È³]­pªºªä¤ù¡AÁöµM©ù¶Q¡A¦ý¹ï¤_°ê®a¼h­±¨Ó»¡¨Ã¤£­È¿ú¡C

¦Ó¸£¹qªi¾Þ±±¥H¤Î¥þ®§§ë¼v³o¨âºØ§Þ³N¾Ú³¯±á©Òª¾¡A§Y¨Ï¬O¥_¬ü¬w°Ï¨º¨Ç¯µ±K¹êÅç«Ç¤]¨S¦³¤Ó¦h¶i®iªº¡A¦Ó³¯±á«h¦³±M·~¯Åªº¥[±K¤â¬q¡A¤£¶È¦³µw¥ó¥[±K¡AÁÙ¦³µ{§Ç¥[±K¡A·Q­n¯}¸Ñ¨½­±ªº¯µ±K¡A¥_¬ü¬w°Ï¤j·§»Ý­n¤­¨ì¤K¦~ªº®É¶¡¤~¯à°µ¨ì¡C

¦Ó¨º­Ó®É­Ô¡A³¯±á¦ô­p¦­´N¤@­¸¨R¤Ñ¤F¡A°Ï°Ï¤@­ÓìI³Î¹Lªº¸£¹qªi¾Þ±±§Þ³N¡A¥H¤Î¤@­Ó¨Ã¤£ºâ¥ý¶iªº¥þ®§§ë¼v§Þ³N¡A³¯±á®Ú¥»¤£·|¦b·N¡A¦Ó¥B¥L«ù¦³±M§Q¡A¥_¬ü¬w°Ï¥H¤Î¨ä¥¦¬w°Ï³£µLªk¥Î³o¨Ç§Þ³N°Ó·~¤Æ¡C

¥i¬O¡A¦pªG¹ï¤è¤£·Ç³Æªö¥Î°½ÅÑ©M¯}¸Ñªº¤â¬q¡A¦Ó¬Oªö¥Î¤½®a¿E¶iªº©ú·m¥H¤Î¯}Ãa¤½¥qµo®iªº¤â¬q¡A¨º´N­n´Æ¤âªº¦h¡C

³¯±á¤£¸T·Q°_¤F·í¦~ªºµØ¬°¨Æ¥ó¡A¦pªG¨S¦³²q¿ùªº¸Ü¡A³Ì²×¥_¬ü¬w°Ï©x¤è°Ê¤âªº¤â¬q¡A¤j·§²v¨ÌµM¬O¨îµô¤F¡A³q¹L§Þ³N¤z¯A¡A¥O¥þ¥@¬É¨Ï¥Î¥_¬ü¬w§Þ³Nªº¤½¥q¡A°±¤î¹ï¦Û¤v¨ÑÀ³ªä¤ùµ¥¨ä¥¦®Ö¤ß§Þ³Nªº§Î¦¡¡A¨Ó­­¨î¦Û¤vªºµo®i¡C

¡u¦pªG¯u¬O¦p¦¹¡A¦Û¤v¤S¸Ó¦p¦ó¯}¸Ñ©O¡H¡v

³¯±á¤£¸TÅS¥X­Y¦³©Ò«ä¤§¦â¡A«ÜÅãµM¡A¨ì¤F³o¤@¨B¡A¤W«Ò¸T°Ïªº³o§å°]¹Î¤w¸g¾a¤£¦í¤F¡A²¦³º¥L­Ì¥u¬O¥_¬ü¬w·¥Åv¶Qªº¤Ö¼Æ¤@³¡¤À¡A¤£¥i¯à¥Nªí¾ã­Ó¥_¬ü¬wªº¬FÅvÅé¨t¡A¦Ó¥´À£¤¤¬w°Ï¤@¨tªº¤½¥q¡A³o¬O¤jªºÀô¹Ò¤è¦V¡C

²¦³ºÃö¥G¨ì¥_¬ü¬w°ÏÅQÅvÅé¨t¡A¨S¦³¤H·|¦b³o¥ó¨Æ±¡¤W¶i¦æ§´¨ó¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ