明媚的陽光充滿房間，同樣明媚的臉出現在眼前。
是晴兒。
「我……我好像是做噩夢了。」
晴兒拍拍他的手，拿起床頭櫃上的暖壺給他倒了一杯溫開水︰「看你滿頭大汗的，先喝口水冷靜一下。」
林躍點點頭，接過杯子喝了一口，整個人慢慢放松下來。
「就是一個夢而已，沒事了。」晴兒看他恢復正常，拍拍他的手說道︰「你等著，我去給你拿條濕毛巾擦擦汗。」
「等等。」林躍叫住她︰「我睡了多久？」
「快一天了。」
「哦。」
晴兒看他沒有問題了，端起放在床下的臉盆往外面走去。
睡了一天麼？
林躍看著窗外的朝陽輕輕地嘆了口氣，他很清楚那不是噩夢，他頭上的傷就是那些人造成的，因為當時被麻袋罩住根本不知道是誰下的黑手，不過想來跟顏童月兌不開干系。
顏童……
影片里雷洛的死對頭，HK警界炙手可熱的華人探長，不僅資歷老，還掌管著油水極為豐厚的油麻地，整個HK黑白兩道沒人敢惹他，就連一部分督察級別的英國警察都要看他的臉色行事。
瑪德，我是有多衰，一穿越就惹上這個老鬼。
听那個人的意思，好像……我動了顏童的女人？是《追龍》里那個穿著金閃閃長裙，帶著金閃閃項鏈，鼻子又尖又挺的阿嫂？記得雷洛和小弟豬油仔還用黃段子調侃過她。
不對。
腦海忽然閃過一張女人臉，看起來比電影里顏童的老婆年輕多了，微笑的時候還有兩個小酒窩。
「我想起來了。」
他確確實實是搞了顏童的女人。
像顏童、藍翔、韓淼這種HK警界叱 風雲的人物，要錢有錢，要權有權，怎麼可能一輩子只玩一個女人，這里面最的藍探長，擺在明面上的情婦湊一塊都夠打一桌麻將了，不過《追龍》顏童家里那位阿嫂親爹來頭不小，顏童不敢做的太過分。
一年前母老虎撞見顏童跟他的情婦美蘭在餐廳幽會大發雷霆，老鬼很機智地把鍋甩給一名手下，說美蘭是將要成為他弟妹的女人，因為兩人是同鄉，有很多共同話題，所以才坐下來一起吃飯。
母老虎對他的說辭半信半疑，後來逼著顏童手下娶了美蘭，完事還把人發配到鳥不拉屎的沙頭角警署做便衣警察。
顏童的手下娶了美蘭但是不敢踫，日子過的相當窩囊，那女人等不來情夫，又嫌棄名義上的老公又丑又矬，便使出渾身解數勾引那些才入職的年輕警員，然後就跟林躍做了一場露水夫妻，再然後他就給人下黑手揍暈，自己順勢穿越到這個姓名長相一般無二的小警察身上。
「來，擦擦臉吧。」
晴兒的聲音拉回漸遠的思緒，他接過溫熱的毛巾擦了擦臉上的虛汗。
「我看你今天氣色好多了，感覺怎麼樣？」
她這一說林躍才反應過來，情況確實比昨天好太多，認真思考頭不會痛了，身體也有勁兒了。
「除了後腦勺還有點疼，基本上沒事了。」
「我看呀，再休息兩天你就可以回家了。」晴兒接過他遞來的毛巾放進盆里，塞到病床下面。
「那我還是先別康復了。」
「為什麼？」
「那個家冷冷清清淒淒慘慘戚戚，哪里比得上這里，春光明媚鮮花盛開還有一個溫婉可人的姑娘噓寒問暖悉心照料，簡直就是人間天堂。」
晴兒白了他一眼︰「我看你是真好了，都有力氣說混話了。」
「哎喲。」林躍捂著心口窩說道︰「我這里疼，你快幫我看看。」
晴兒說道︰「你跟別的女孩子說話也是這個調調嗎？」
林躍心說天地良心，這個世界的林躍說話才這個調調，不然怎麼會跟顏童的情婦勾搭成雙，而真正的自己……咦，好像也差不多？
咚咚咚~
前面傳來手指敲打房門的聲音。
林躍偏頭一瞧，門口站著幾個帶大蓋帽穿警服的人。
ど雞、阿新、牆頭草、齙牙黃和陳斌，都是他在沙頭角警局的同事，一條和阿新還是警校同期學員，幾人不說是好兄弟吧，但是日常一起巡邏賭錢喝酒收規費（黑錢），也算小有交情。
「是你的朋友？」晴兒看了他一眼︰「那你們聊吧，有事喊我。」
說完她往護士值班室走去，阿新瞄了她的臉一眼打趣道︰「林躍，真有你的，這麼快就勾搭上一位美麗的護士小姐。」
齙牙黃在後面跟著起哄︰「如果住進來的人是我，給錢都不出院。」
「齙牙黃，你要想變成林躍這樣我可以免費幫你。」
「斌哥，開玩笑的啦。」
幾人一路說笑走到病床前面，阿新把裝著香蕉和楊桃的果籃放到旁邊的床頭櫃上︰「吶，別說我們空著手來的，都知道你喜歡吃香蕉，特地買一盤大的送給你。」
你才喜歡吃香蕉呢，你全家人都喜歡吃香蕉。
林躍皮笑肉不笑地道︰「謝謝啊。」
「怎麼？不喜歡呀？那我把它們拿走？」阿新摘下警帽偏坐在床頭︰「怎麼樣，好點沒有？」
「好多了。」林躍說道︰「剛才那位好看的護士姐姐說我再修養兩天就可以出院了。」
牆頭草整理一下警帽，抓著腰上的皮袋說道︰「那就好，我們還等你出來一起打牌呢。」
「切，你除了賭還會什麼？」陳斌在後面推了他肩膀一下。
「還有嫖。」牆頭草哈哈說道︰「你們知不知道廟街新到幾個大陸逃荒過來的流鶯，很正點哦。」
「我靠，你說那麼大聲干嗎？」ど雞趕緊制止他︰「被人听去告到署里大家吃不了兜著走。」
牆頭草縮著脖子打量左右，見周圍沒有外人偷听方才松了一口氣。
他們都是偏遠警署的軍裝警員，不像那些有背景和資歷的油水區警員，真要給人告到署里，上面巴不得對他們記過問責，減扣薪水。
齙牙黃由靠牆的地方拉過一張椅子坐下，看著林躍說道︰「知不知道偷襲你的是什麼人？」
牆頭草在後面說道︰「一群王八蛋，居然敢襲擊警察，被我抓到一定打斷他們的腿。」