²Å骩

²Ä1748³¹ ¼ÓÄõ¯µ±K¡]¤W¡^

³o­Ó¤k¤H¨­¬ï¤@ŧ¤ôÂŦ⪺¤j¾û¡A¥~©Ü¯»¾í¥­Â¸½Lªá¥|¦X¦p·NÂÍÁl¯½¡A·L­·§j¹L¡A»´¯½­¸»R¡A¾ã­Ó¤H´²µo¥X²H²HÆF®ð¡C

¥~­±©ÜµÛ¤@¼h©³¹ÎªáºÑÁøÃ¹¡A¼e¤jªº¦çÂ\¤Wù×µÛ¤ô¬õ¦âªá¯¾¡A¯Q«Gªº»ô¦Õµuµo¼º¤F¨Ç³\²³æªº®¾¤F¤@¤U¡C

³Ñ¤U¨ä§Eªº««¦bÀVÃä,ÃB«e««µÛ¤@ªT¤p¤pªº¤ô¬õ¦âÄ_¥Û¡AÂIºóªº«ê¨ì¦n³B¡C¯Q¶Âµo«Gªº»ô¦Õµuµo³Q®¾¦¨¤@­Ó²³æªºÂ½¤MÀg¡A±N¤@¤ä²M¶®ªººÑ¥É¸WªáÂù¦Xªø³¦À¹¤W¡C

¶³¤@´õ¡A¥É¤@±ô¡A²H²H­m¨àÁ¡Á¡Ã¹¡A»´ÆIÂùÂLÁ³¡C

¤ñ°_¼ÓÄõ¸t¤k¡A©{­Y¬O¤H¶¡¤§¸t¡A¬Æ¦Ü³s¿½©`¦ó¨­Ã䪺¶³½«³·¡AÁôÁô¬ù¬ù¤§¶¡ªº®ð½è¡A³£¦³¨Ç³QÀ£¤U¥hªº¨ý¹D¡C

´ý¨­´N¦n¹³¤@ªÑ¥Õ¦âªº¯[¼þ¥ú±mÀô¶°_¨Ó¡A²£¥ÍÅP¨¦¡B¸õ¥X¤»¬É¤§¥~ªº·Pı¡C

¬Ý¨ì³o­Ó¤Hªº®É­Ô¡A¿½©`¦ó´Nª¾¹D³o­Ó¤k¤HÀ³¸Ó´N¬O¼ÓÄõ®c¤§¤¤ªº¥D¤H¡A­ð¤¸»ö¤F¡I

¡u­ð¤¸»ö®c¥D¡A³o»ò±ß¥l¨£§Ú­Ì¡HÃø¹D¤§«e§A¤£¬O»¡¡A¦b©ú¤é¤~­n¥l¨£§Ú¡H§Ú¥i¬O§v»¡®c¥D©p²{¦b¯u¥¿³¬Ãö¡A¦p¤µ³o»ò±ß¤F¡A¦X¾A¶Ü¡H¡v

¿½©`¦ó²H²H¤@¯º¡C

§Y«K¬O­±¹ï­ð¤¸»ö³oºØ°ª¤â¡A¿½©`¦ó¨ÌµM¬O¨S¦³¥ô¦óªº¤ß²zÀ£¤O¡C

¥u¯à»¡¿½©`¦ó²{¦bªº¹Ò¬É¡B¹ê¤O¡B¨£ÃÑ¡A§Y«K¬O¶Ç»¡¤¤ªº¥»·½¦X¤@¦s¦b¡A³£µLªkÅý¿½©`¦ó·Pı¨ì¥ô¦óÄߩȩMÀ£¤O¡C

³o­ð¤¸»öÁöµM¼F®`¡A¦ý¬O¿½©`¦ó¯à°÷·Pı¥X¨Ó¡A¦Û¤vµ´¹ï¦³§â´¤¥i¥H©M­ð¤¸»ö¸û¶qªº¡C

¯S§O¬O­ð¤¸»ö¨­¤WÄÀ©ñ¥X¨Óªº³o¤@ªÑ®ð³õ¡A³»¦h´N¬O¥_ªQ¶§³oºØ¼h¦¸¦Ó¤w¡C

¤£¨ì¥b¨BµL·½¡A¦ý¬O§ó¬Æ¤E­«Åq®p¡C

­ð¤¸»ö²´¤¤Ãzµo¥X¤F¤@°}ºë¥ú¡A´N¦n¹³¬OµêªÅ¤§¤¤¬P¨°©ú¤ë¤@¯ë¡A¯«¥ú¸v·N°{°Ê¡A·L·L·Ó®g¥X¨Óªº®É­Ô¡A³s¶³½«³·³£Ä±±o¦³¤@ºØ¯«»î³Q¤Þ°Ê¹L¥hªº¼Ë¤l¡C

¤£¹L¦b¦o²£¥Í³oºØ·Pıªº®É­Ô¡A¶³½«³·©¿µM¬O·Pı¨ì¿½©`¦ó¨­¤W°{²{¥X¤F¤@µ·ª÷¦âªº¥ú¨~¡A±N¦Û¤vªº¨­¤l¥]³ò¦í¡A¨Ï±o¦Û¤v¦n¹³¬OÅܱoµL¤ñªº¥­©M°_¨Ó¡C

³o­Ó®É­Ôªº¶³½«³·¡Aı±o¥u­n¯¸¦b¿½©`¦óªº¨­Ãä¡A´Nºâ¬O¤Ñ¦a±Yµõ¤F¡A¤]µLªk«Â¯Ù¨ì¦Û¤v¨­¤W¨Ó¡C

¿½©`¦ó±aµ¹¦Û¤vªº¨ººØ¦w¥þ·P¡A¯uªº¬O¤Ó¹LµÎªA¡A«Ü¬O°g¤H¡C

¤£¹L¿½©`¦óÁÙ¦³­ð¤¸»ö¨Ã¤£ª¾¹D¶³½«³·²{¦b¤ß¤¤²£¥Íªº³o¤@ºØ·Pı¡A¦]¬°³o¨â­Ó¤Hªººë¯«¦b³o­Ó®É­Ô¤w¸g¬O¶°¤¤¦b¤F¤@°_¡C

¥Ø¥ú¬Û¹ïªº®É­Ô¡A´N¦n¹³¬O¦bµêªÅ¤§¤¤½í¼²¥X¤F¤@ºØ¤õªá¤@¼Ë¡A­Y¬O¤£ª¾¹D³o¨â­Ó¤HªºÃö¨t¡A¥u©È¥~¤H¬Ý¨ì³o¨½¨Ó¡AÁÙ¥H¬°³o¨â­Ó¤H¦³¤°»ò²`¤³¤j«ë¤@¼Ë¡C

¡u»Õ¤U´N¬O¿½¸t¤l¶Ü¡H§A©M¥_­ß¨¸¤§«eªº¥æ¤â¥»®c¤w¸gª¾¹D¤F¡A§A¨­¤WÂл\¦³¤H¹D¡B¦ò¹D¡B§¯¹D¤TºØ¤O¶q¡A½T¹ê¼F®`¡A¥H§A³oºØ¹Ò¬É¡A·í¦~´Nºâ¥»®c¦b§A³oºØ¦~ÄÖªº®É­Ô¡A³£¨S¦³¦¨´N¨ì¦p¦¹¦a¨B¡AªGµM¬Oªø¦¿«á®ö±À«e®ö¡I¡v

­ð¤¸»öªºÁn­µ«Ü¦n§v¡A´N¦n¹³¬O¶ÀùϤ@¼Ë¡A¤Q¤Àªº®®¦Õ¡C

µ´¹ï¤£·|Åý¤H²£¥Í¤@ºØ·Pı¡A³o­Ó¤k¤H¤w¸g¬O¦³¼Æ¤d·³ªº­×¬°¦~ÄÖ¤F¡C

¦Ó­ð¤¸»öªí­±¤W®i²{¥X¨Óªº¡AÁÙ¯uªº´N¬O¤@­Ó«D±`¦~»´ªº¼Ë¤l¡A¤£ª¾¹Dªº¤H¤@¬Ý¡A¥u·|¥H¬°­ð¤¸»ö¥u¬O¤@­Ó¤G¤Q¨Ó·³ªº¤p©h®Q¦Ó¤w¡C

µL½×¬O¦b¼Ë»ª¡B¨­§÷ªº¤è­±¡A­ð¤¸»ö³£¤£»¹¦â¤_¶³½«³·¡A¦ý¬O¦b®ð½è¤è­±¡A«oÁôÁô¬ù¬ùÀ£¹L¤F¶³½«³·¤@ÀY¡C

¯à°÷©M³o­ð¤¸»öªº®ð½è¬Û¤ñ¡A¿½©`¦ó¨â¥@¬°¤H¡A¨ì²{¦b¤]¥u¬O¬Ý¨ì¹L¤@­Ó¤H¦Ó¤w¡A¨º´N¬O½LÆF¤l¤F¡C

½LÆF¤l¶Q¬°¤E¤Ñ¯«°ì¤§¤¤ªº¤¦¯«¡A¤@¨­¹ê¤O§ó¬O¹F¨ì¤F¤E­«Åq®p¡C·í¦~¥_«n¦ç¬°¤F·Ò¤¦¤§³N¡AÁÙ´¿¸g±Mªù¦VµÛ½LÆF¤l¾Ç²ß¤F¤@¤p¬q®É¶¡¡C

¡u¥»®c¤µ©]±N§A¥l³ê¹L¨Ó¦¹¨Æ±¡¼È¥B¤£»¡¡A¤£¹L¥»®c¤]ª¾¹D¤§«e§A©MĬ±m»¡ªº¨º¨Çªº¸Ü¡A§A©M§Ú¥ý®v¦ü¥G¦³¤°»òªºÃö¨t¡H¡v

­ð¤¸»ö¯«¦â¤@°Ê¡C

¿½©`¦ó­Ë¤]¤£·N¥~¡AÁöµM³o­ð¤¸»ö¤@ª½¦b³¬Ãö¡A¤@ª½¨S¦³¥X¥h¡A´N¥i¥Hª¾¹D¦Û¤v©MĬ±m¤§¶¡»¡¹D¹Lªº¨º¨Ç¸Ü¡C

¥H­ð¤¸»ö³oºØ¥»¨Æªº¤Hª«¡A­Y¬O¤£ª¾¹D³o¨Ç¨Æ±¡¡A¨º¤~¬O¯u¥¿¤£¤Ó¥i¯àªº¨Æ±¡©O¡C

¤E­«Åq®p¹Ò¬Éªº¤Hª«¡A­þ¤@­Ó¤£¬O¯«¾÷§®ºâªº¦s¦b¡C

¡u§Ú½T¹ê©M¼ÓÄõ¤l¦³Ãö¨t¡A¨S·Q¨ì­ð¤¸»ö®c¥D©~µMÁÙ¬O¼ÓÄõ¤lªº®{§Ì¡C¡v

³o­Ë¬O¿½©`¦ó¨S¦³¹w®Æ¨ìªº¡C¥L¤§«e¦b±o¨ì¥jÂzºöªº°O¾Ð¤§¤¤¡A¨Ã¨S¦³°O¿ý³o­ð¤¸»ö¬O¼ÓÄõ¤lªº®{§Ì¡C

­Y¤£¬O­ð¤¸»ö¦b³o®É­Ô»¡¥X¨Ó¡A¥u©È¿½©`¦óÁÙ¤£ª¾¹D©O¡C

¡u¥ý®v·í¦~§Q¥Î¯«³q³Ð³y¥X¨Ó¡¥µL¤W¥úÀô¡¦¡A¾ã­Ó¼ÓÄõ®c¤§¤¤ª¾¹D¹B¥Î¤èªkªº¤H¡Aµ´¹ï¤£¶W¹L¤­­Ó¡A¦Ó¥B´Nºâª¾¹D¹B¥Îªº¤èªk¡A­Y¬O¨S¦³­×·Ò§Ú¼ÓÄõ®c¤§¤¤¡¥µL¥Í³±¶§¡¦¤º«l¡A¬Oµ´¹ï¹B¥Î¤£¤F¡C³ÌÃöÁ䪺¨Æ±¡¡A§Ú­Ì³oºØ¹Dªk¤Q¤Àªº¥È§®¡A¨Ã¤£Äݤ_§¯¹D¡B¤H¹D¡B¦ò¹D¤§¤¤ªº¤@ºØ¡C¡v

¦¹®Éªº­ð¤¸»öºCºC°±¹y¤U¨Ó¡AÂù²´¤§¤¤ªº¥ú¨~·L·L°{Ã{°_¨Ó¡A©{­Y¬O¨âÁû´¹ÂŦ⪺Ä_¥Û¤@¼Ë¡AÄÀ©ñ¥X¤F¤@ºØ°­¾y¤O¶q¤@¯ë¡C

¤£¹L¿½©`¦ó¦¹®É¯«¦â¤Q¤Àªº¥­ÀR¡A©M¶³½«³·ºòºò½K°_¨Óªº¬ÜÀY¡A§Î¦¨¤F¤@ºØÂA©úªº¹ï¤ñ¡C

¡u¨S¿ù¡A§Ú½T¹ê­×·Ò¤F§Å±Ú¤j¹D¡A¦Ñ¹ê»¡¡A§Ú¨Ã¤£¬O¤T­×¤j¹D¡A¦Ó¬O­×·Ò¤F²Ä¥|ºØ¤j¹Dªº¡A´N¬O§Å¹D¤F¡C¡v

¿½©`¦óÀRÀRªº»¡¥X¨Ó¡C

ª¾¹D¥L­×·Ò§Å±Ú¤j¹Dªº¤H¡A°_½X¤w¸g¦³´X­Ó¤F¡A¬ÓÅï¡B¥_ªQ¶§¡Bªá¬Û¡B§g¥Ã©]µ¥¤H¡C

ÁöµM¨º¨Ç¤Hªº¨­¥÷¡Aµ´¹ï¤£·|¹ï¥~«Å¶Ç³oºØ¨Æ±¡¡C

¤£¹L¿½©`¦ó¤]¯à°÷¹w¨£¨ì¡A»¡¤£©w±N¨Ó¤@¬q®É¶¡¡A¦Û¤v³oºØ¥|­×¤j¹Dªº¨­¥÷¡A¤@¤U¤l´N·|¶Ç¹F¥X¥h¡C

´Nºâ¬O¦p¤µ§i¶Dµ¹­ð¤¸»ö¡A¤]ºâ¤£¤F¤°»ò¤F¡C

¡u¥|­×¤j¹D¡AÁÙ¬O§Å±Ú¤j¹D¡H¡v

­ð¤¸»ö­ì¥»¤Q¤À§NÀRªºÁy¦â¡A¦b§v¨ì¿½©`¦ó³o¨Ç¸Üªº®É­Ô¡A¹y®ÉÁy¤W¯B²{¥X¤F¤@ºØ¤Q¤À¥È§®ªº´º¶H¡A¾ã­Ó¤H¬O¾_°Ê¤F¤@¤U¡AÁy¤W¾_ÅåÅܱo·Uµoªº±j¯P¡C

¡u©~µM¬O§Å±Ú¤j¹D¡A©~µM¬O§Å±Ú¤j¹D¡C¡v

­ð¤¸»ö³s³s»¡¤F¨â¥y¡C

¬Æ¦Ü¦o¨­¤Wªº¯«©Àªi°Ê¦b³o­Ó®É­ÔÅܱo¦³¨Ç²V°Ê°_¨Ó¡A³s¶³½«³·³£¯à·Pı¨ì¤@ªÑ³±­·ªï­±¼³¤F¹L¨Ó¡C

¡u¤£¹L§A´Nºâ¬O­×·Ò¤F§Å±Ú¤j¹D¡A¬°¤°»ò­n»¡¦Û¤v©M¥ý®v¦³Ãö¨t©O¡H´Nºâ¥ý®v­×·Òªº¬O§Å±Ú¤j¹D¡A¤]¤£¨£±o¨C¤@­Ó­×·Ò§Å±Ú¤j¹Dªº¤H¡A³£©M¥ý®v¦³Ãö¨t§a¡C¡v

¦¹®Éªº­ð¤¸»ö¤w¸g¬O§NÀR¤U¨Ó¡A¤£·\¬O¤E­«Åq®pªº¦s¦b¡A¸g¾ú¹L¤j­·¤j®öªº¤Hª«¡A§Y«K¬O¦bª¾¹D¿½©`¦ó³o­Ó®ø®§ªº®É­Ô¡A¤]¯à°÷¦b«Ü§Öªº³t«×¤U­±Âí©w¤U¨Ó¡C

¿½©`¦óÂIÂIÀY¡J¡u³o­Ë¤]¬O¡A¤£¹L­ð®c¥D¡A©p¬JµM¬O¼ÓÄõ¤lªº®{§Ì¡AªÖ©w¬Oª¾¹D¼ÓÄõ¤l·í¦~­×·Òªº¤@¨Ç¹Dªk¡A¤]ª¾¹D©p®v³Å·í¦~ªº¤@¨Ç¯µ±K¤F§a¡C¡v

³o¸Ü»¡ªº¬O¼Ò¸W¨â¥i¡A¦Ó­ð¤¸»ö¤@§v¡A¹y®É¬ÜÀY¤@½K¡A¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¯«¦â·L·L¤@°Ê¡A¤£¹L«Ü§ÖÁÙ¬O§NÀR¤U¨Ó¡C

¡u§A³o¸Ü¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡u¤£ª¾¹D­ð®c¥D¦³¨S¦³¬Ý¨ì¹L³oªF¦è©O¡H¡v

´N¦b¦¹®É¡A¿½©`¦óªºÀY³»¤W­±©¿µM¬O¯B²{¥X¤F¤@µ·¥ú½÷¡C

¥é¦ò¤é¤ë·íªÅ¡AµL¼Æªº¥úµØ¶×»E¨ì¤F¤@°_¡A§Î¦¨¤F¤@¹D¹Dºx´õ¡A¥é¦òÆF»îºx´õ¤@¼Ë¡A±NµêªÅ¤§¤¤ªº¬y¥ú¥þ³¡§l¦¬¶i¥h¡C

¤U¤@¨è¡A¥X²{¦b¿½©`¦óÀY³»¤W­±ªººx´õ¥þ³¡³£®ø¥¢¤£¨£¡A¿Ä¦X°_¨Ó¡A§Î¦¨¤F¤@¥»¸g®Ñ¡C

³o¤@¥»¸g®Ñ¤W­±¦³¤@¼h¬õ¦âªº¥ú¨~¥]»q°_¨Ó¡A¨ä¤¤§ó¬O¤UÅãÅS¥X¤F¤@ºØ¥È§®ªº¨ý¹D¡A´N¦n¹³¬O¾ã­Ó¤Ñ¦a¦b³o¤@¥»¸g®Ñ¤§¤U¡Aºâ¤£¤F¤°»òªº¼Ë¤l¡C

¦b¬Ý¨ì³o¤@¥»¸g®Ñªº®É­Ô¡A­ð¤¸»ö¦A¤]µLªk«O«ù¦í­è¤~¨ººØÂí©w¦Û­Yªº¯«¦â¤F¡A¾ã­Ó¤H¾_°Ê¤F¡A²´¤¤¯B²{¥X¤F¤@ªÑ·¥¨ä±j¯PªºÅåÀb¡A¦º¦ºªºÂê©w¦í¿½©`¦ó¡AÁÙ¦³¥LÀY³»¤W­±¨º¤@¥»¸g®Ñ¡C

¡u§Å¹D¥»·½¡A±s¹Ð§Å¥U¡I¡v

¬Ý¨ì³o¨½¨Ó¡A­ð¤¸»öªºÁn­µ¹y®É¬O¾_°Ê°_¨Ó¡A³s¿½©`¦ó¨­Ã䪺¶³½«³·¡A³£¯à°÷·Pı¨ì­ð¤¸»öªºÁn­µ¤§¤¤¦³ÂIŸ°Ê¡C

¡u¨S¿ù¡A´N¬O±s¹Ð§Å¥U¡C·í¦~¼ÓÄõ¤l­×·Òªº¬O¤°»ò¹Dªk¡H§Ú¬Û«H¥H¼ÓÄõ¤lªº¿Ë¶Ç§Ì¤l­ð¤¸»ö¡AÀ³¸Ó¤]ª¾¹D¤@¨Ç¯µ±K¤F§a¡C¡v

¿½©`¦ó²H²H¤@¯º¡C

§v¨ì³o¨½¨Ó¡A­ð¤¸»öªº»y®ðÅܱo¦³¨Ç­WÀß°_¨Ó¡J¡u§Ú®v´L¤]¬O­×·Ò§Å¹D¥»·½¡A±s¹Ð§Å¥U¡C¡v

¸Ü­µ¤@¸¨¡A­ð¤¸»ö©Ã¤F¤@©Ã¡AÀH«á¦³¨Ç¿E°Ê°_¨Ó¡A¡uÃø¹D¡K¡KÃø¹D¿½¸t¤l¡A§A¬O§Ú®v´LªºÂà¥@¶Ü¡H¡v

¿½©`¦ó¤@§v¡A¤]¬O·L·L¦³¨Ç¤@´h¡A¹y®É¦³¨Ç­ú¯º¤£±o¡A¨S¦³·Q¨ì­ð¤¸»ö©~µM·|¥H¬°¦Û¤v¬O¼ÓÄõ¤lªºÂà¥@¡C

¤£¹L¥L¬O¤£¬O¼ÓÄõ¤lªºÂà¥@´N¤£ª¾¹D¤F¡A¦ý¬O¿½©`¦ó«oª¾¹D¡A¥L¬O·í¦~ªº¤Ñ§¯¥_«n¦çÂà¥@¤~¬O¯uªº¡C

¡u§Ú¤]¬O¦b¤@¦¸¾÷½t¥©¦X¤§¤U¡Aµ¥¨ì¤F³o¤@¥»±s¹Ð§Å¥Uªº¡C³o¤@¦¸§Ú«e¨Ó¼ÓÄõ®c¤§¤¤¡A¤@¨Ó¬O¬°¤F¥´§v¤@¤U¼ÓÄõ¤lªº¤@¨Ç¥Í«e¨Æ¡A¤G¨Ó¤]¬O¬°¤F§Ú¨­¤W³o¤@¥»±s¹Ð§Å¥U¦Ó¨Óªº¡C¡v

¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡I¡v

­ð¤¸»öÂIÂIÀY¡A¬Ý¦V¿½©`¦óªº®É­Ô¡A²´¯«¹y®ÉÅܱo¦³¨Ç´_Âø¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ