²Å骩

²Ä¤»¦Ê¤@¤Q¤K³¹ ·N¥~ªº­«¤jµo²{

¤@ª½»{¬°¦Û¤v¤w¸g¸g¨ü¹L¦UºØ¦ÒÅç¡A²{¦bªº·N§Ó¤O¤w¸gµL¤ñ°í±jªºÅU¾å¼Ö»¡¤°»ò¤]·Q¤£¨ì¡A¦Û¤v©~µM¤]¦³¤@¤Ñ·|³Q¤Hµ¹´c¤ß¦¨³o¼Ë¡H

¦Ó¥B´c¤ß¦Û¤vªº©~µMÁÙ¬O¤@­Ó§Î»ª²M¨q¨­§÷­]±ø¤k«Ä¤l¡A´Nºâ¬O­Ó­ì©lªº¤k¥¨¤H§a¡A¦ý³o¤]¦³ÂI¤Ó¹L¨ë¿E¤FÂI¡C

¤£¹L¦b³»¹L³Ìªìªº¤£¾A·P«á¡AÅU¾å¼Ö³o¤~µo²{­ì¨Ó¦o¨Ã¤£¬O·Q¥L·Q¶Hªº¨º¼Ë¯uªº§âºµ¤ß¦Y±¼¡A¦Ó¬Oª½±µ¦bºµªº¤ßż°Ê¯ß¦åºÞ¤W«r¥X¤F¤@­Ó¤p¤f¤lµM«á¥Î¼L§l¦b¨º¨½¡A¨Ï«l¦a³ÜµÛ¨½­±¥X¨Óªº·sÂAºµ¦å¡I

¦ý§Y¨Ï¬O³o¼Ë¡AÅU¾å¼ÖÁÙ¬Oı±o¦³ÂI±µ¨ü¤£¤F¡A²´¬ÝµÛ¤£Â_±q¤k¥¨¤H¼L¨¤·¸¥X¨Óªº¦åªj¤l¡AÅU¾å¼Ö§â¨ä¥L´X­Ó¤k«Ä¤l³£¥s¨ì¤F¤@®Ç¡K¡K

¡u¹Ã¡K¡K¡v

¥»¨Ó¹çÁ¢­è­èÁÙ¤£®e©ö§JªA¤F¨ºªÑºµ¤ë´_µÄ¤ºªº¦å¸{¨ý¹D¡A­þª¾¹D­è­è¤@©ïÀY´N¤S¬Ý¨ì¤F³o´T³õ´º¡A©Ò¥H²{¦bªº¦o¥u¯à¬O¥Î¤â§ßµÛ¤j¾ð¤z¹Ã¤£¤î¤F¡K¡K

ÅU¾å¼Ö¯Á©Ê¤£ºÞ¦o¤F¡A¦Ó¬O©M¦P¼ËÁy¤W¤]¦³¨Çµo¥Õªº·RÄR¹F¹F¦è¨È¨â©j©f»¡¹D¡J

¡u¹ï³o­Ó¤k¥¨¤H¡A§A­Ì¨â­Ó«ç»ò¬Ý¡H¡v

·RÄR¹FµZ¿i¤F¤@¤U»¡¹D¡J

¡u§Úı±o¦o¦ü¥G¹ï§Ú­Ì¨S¤°»ò´c·N¡A³o¤@¦¸¤]À³¸Ó¬O¥¿¦n©M§Ú­Ì°¸µM¹J¨ì¤F¦Ó¤w§a?¡v

¹F¦è¨ÈÅãµM´N­n§ó¿E¶i¤@¨Ç¡A¦o®¾¤F®¾¦Û¤vªºµuµo¡A¥Õ¤F¤@²´¨ºÃäÁÙ¦b³Üºµ¦åªº¤k¥¨¤H»¡¹D¡J

¡u§Ú¥i¤£ºÞ¦o¨º»ò¦h¡AÅý¦o³ÜÂIºµ¦å§Ú¬O¤£¤¶·N°Ú¡A¦ý³oÀY¤jºµ¥i¬O§Ú­Ìªº¾Ô§Q«~¡A¤@·|¨à¦o­n¬O·Q¿W§]ªº¸Ü¡A´N§O©Ç¦Ñ®Q§Ú¹ï¦o¤£«È®ð¡I¡v

ÅU¾å¼Ö·n¤F·nÀY»¡¹D¡J

¡u§Úı±o¦o¤£¤Ó¹³¬O¶]¨ì³o¨½¨Ó®·Âyªº¡A§ÚÁ`¦³¤@ºØ¹w·P¡A¦oªº¥X²{©M§Ú­Ì¦³ª½±µÃö¨t¡H¡v

§v¨ì³o¸Ü¡A¦n¤£®e©ö§â¹Ã¦R·PÀ£¤U¥hªº¹çÁ¢¦n©_¦a©ï°_ÀY°Ý¹D¡J

¡u¦o¶]¨ì³o»ò»·ªº¦a¤è¤£¬O¬°¤F¬¼ÂyÁÙ©M§Ú­Ì¦³Ãö¨t¡H¦o¤@­Ó·í¦aªº­ì©l¤HÃþ¡A¯à©M§Ú­Ì¦³¤°»òÃö¨t¡H¡v

ÅU¾å¼Ö¤@ÁqªÓ¸ÑÄÀ¹D¡J

¡u³o­Ó§Ú¤]»¡¤£·Ç¡A¥u¬O³o¨½¶ZÂ÷¥L­ÌªºÄµ§i¼Ð§Ó¤w¸g³o»ò»·¤F¡A«ö»¡¦o¨S¥²­n¶]¨ì³o»ò»·ªº¦a¤è¨Ó¬¼Ây°Ú¡H§ó¦óªp´N¦o¦Û¤v¤@­Ó¤H¡A¹³´Äºµ²r¡@¥¨¶H³oÃþªºÂyª«¦o¦Û¤v®Ú¥»´N®·Ây¤£¤F¡A´Nºâ¬O¯à®·Ây¨ì¦o¦Û¤v¤@­Ó¤H¤]¤£¥i¯à¹Bªº¦^¥h°Ú¡I¡v

¥L­Ì´X­Ó¥¿¦b»¡¸Üªº¤u¤Ò¡A¨ºÃ䪺¤k¥¨¤H¤w¸g³Ü§¹¤Fºµ¦å§â¤z窺¤ßż¥µ¨ì¦Ó¨Ó¤@Ãä¡A©Ù¤F¤@§â¼L¨¤ªºÂA¦å½w½w¦a¨«¨ì¥L­Ì´X­Ó¤H¸ò«e¡C

ºÉºÞ¤j®a»y¨¥¤£³q¡A¤£¹L±q³o­Ó¤k¥¨¤Hªºªí±¡Á|¤î¤W¨Ó¬Ý¡A¨Ã¤£¹³¬O¹ï¥L­Ì¦³¤°»ò¼Ä¹ïªººA«×¡C

¤k¥¨¤H¨«¨ìÅU¾å¼Ö¨­«e©~µM¹äµM¤@¯º¡A¥Î¤â«ü¤F«ü¦Û¤vªº¯Ý¤f¡A¤S«ü¤F«ü¤£»·³B¨º¥u³Q¶}½£¯}¨{ªº´Äºµ¡A¤S«ü¤F«ü»·³Bªº¨ºÁû¤j¾ð¤W¡K¡K

¦oªº³o¤@¨t¦C¾Þ§@¬Ý±o´X­Ó¤k«Ä¤l³£¬O·wÀYÂà¦Vªº¡A³£¤£ª¾¹D¦o·Qªí¹F¤°»ò¡C

¦ý¬OÅU¾å¼Ö«o¬Ý©ú¥Õ¡AÂà¹LÀY©M¨º´X­Ó¶¤¤Í¸ÑÄÀµÛ»¡¹D¡J

¡u¦o¬O¦b·PÁ§ڭ̡AÁÂÁ§ڭ̭è­è§â¦o±q³Q¨º¥u´Äºµ³ò§xªº¤j¾ð¤W¸Ñ±Ï¤U¨Ó¡C¡v

¬ÝµÛ´X­Ó¤k«Ä¤l«éµM¤j®©ªºªí±¡¡A¤k¥¨¤H·L·L¤@¯º¡AµM«á¤S¶}©l¥Î¤â«üµÛ»·¤è¤£Â_¦a¤ñ¹ºµÛ¡K¡K

´N¦b´X­Ó¤k«Ä¤lÃj¹Gªºªí±¡¤¤¡AÅU¾å¼Ö¤S»¡¸Ü¤F¡J

¡u¦o¬O¦b°Ý§Ú­Ì¬O¤£¬O¦í¦b»·³Bªº¨º³B©¥¬}¨½¡H¡v

´X­Ó¤k«Ä¤l³£¬Ý¶Ì¤F¡A¹çÁ¢¤£¥i«äij¦a°Ý¹D¡J

¡u¯uªº°²ªº¡HÃø¤£¦¨§AÁÙ¯à¬ÝÀ´¥L­Ì¥¨¤Hªº¤â»y¡H¡v

ÅU¾å¼Ö·L·L¤@¯º¡J

¡u¤@¥b¬O»Xªº¤@¥b¬O²qªºÐù¡I¡v

²³¤k¤@¸£³Uªº¶Â½u¡K¡K

·íµM¨º­Ó¤k¥¨¤H¤£ª¾¹D¦o­Ìªº¤ß²z¡AÁÙ¦b¥Î¤â¤ñ¤ñ¹º¹º¦a«üµÛ»·³Bªº¥Û¾À¦ü¥G·Q­n§i¶D¥L­Ì¤°»ò¡H

ÅU¾å¼ÖÀü¤j¤F²´¯]¤l¬Ý¤F¥b¤Ñ¡A³Ì«á¥Î¾ðªK¦b¦a¤W¨ê¨êÂIÂIµe¤F¤@´Tµe¡A¨º­Ó¤k¥¨¤H¬Ý¤F¥H«á²r¦aÂI¤FÂIÀY¡C

¹çÁ¢¦n©_¦a¨«¹L¨Ó¤@¬Ý¡AÅU¾å¼Ö¦b¦a­±¤Wµe±o¥¿¬O¬Q¤Ñ±ß¤W¥L­Ì¦b©¥¾À¥~­±¹J¨ìªº¨º¥u¤H«¬«Cµì©Çª«¡C

¬Ý¨ì¤k¥¨¤H¤£Â_ÂIÀYªºªí±¡¡A¤j®a³£©ú¥Õ¤F¡AÅU¾å¼Ö¤§«eªº²q´ú¤@ÂI¨S¿ù¡A³o¨½½T¹ê¬O¦]¬°³oºØ©Çª«ªº¥X¨S¤~Åý±o¨º¨Ç¥¨¤H³¡¸¨Á|®a·h¾Eªº¡A¦ý¬O³o­Ó¤k¥¨¤H¶]¨ì³o»ò»·ªº¦MÀI¦a¤è¨Ó´N¬O¬°¤F©M¥L­Ì»¡³o¥ó¨Æ¨àªº¶Ü¡H

ªGµM¦b²³æªº·¾³q«á¡A¤k¥¨¤HµS¿Ý¤F¤@¤U¤§«á±Ç¥X¤°»òÀH¨­Äâ±aªº¤@­Ó¤p¥]»q¡C

³o¬O¤@ºØ¥Î«D±`­ì©lªº¨È³ÂÁdºû½s´¥X¨Óªº¥]»q¡A¬Ý±o¥X¨Ó³oºØªF¦è¦b¥L­Ì¥¨¤Hªº³¡¸¨¨½­±µ´¹ï¬O¤£¨È¤_¹çÁ¢¦o­Ì¤â¨½¨º¨Ç­­¶qª©ªº¸ô©ö´µ«Âµn³oÃþªº¦s¦b¡C

¥u¨£³o­Ó¤k¥¨¤H¤p¤ßÁlÁl¦a§â¥]»q¤@ÂIÂI¥´¶}¡A±q¨½­±±Ç¥X¤F¤@­Óº¡¬Où׸ñªºÅK²°¤l¡AµM«á«D±`²ø­«¦aÂù¤â±·µÛ³o­ÓÅK²°¤l°e¨ì¤FÅU¾å¼Öªº­±«e¡C

ºÉºÞ³o­ÓÅK²°¤l¤W­±¤w¸g¬Où׸ñ´³´³¡A¦ý¬OÅU¾å¼ÖÁÙ¬O¤@²´´N¬Ý¨ì¤W­±¤G¾Ô®É´Á¦Ì­x¤Ó¥­¬vÄ¥¶¤ªº¼Ð°O¡C

¡uÃø¹D³o¬O·í¦~·N¥~¶i¤J³o¨½ªº¨º¨Ç¦Ì­x¯d¤U¨ÓªºªF¦è¡H¨S·Ç³o¨½­±¥i¯à·|¦³¤°»ò­«­nªºÂ÷¶}½u¯Á¡I¡v

ÅU¾å¼Ö³s¦£±µ¹LÅK²°¤l¤p¤ß¦a¥´¶}¡A¤W­±¬O¤@±i¤k¤H©M«Ä¤lªº·Ó¤ù¡C

ºÉºÞ·Ó¤ù¤w¸gµo¶À¡A¦ý¬OÁÙ¬O¯à¬Ý²M¤W­±ªº¥Õ¤H¤k©Ê¬Ý°_¨Ó«Ü¦~»´¡A¯¸¦b¦o®ÇÃ䪺¤p©h®Q¤]¬O¤@Áyªº²M¯Â¥i·R¡K¡K

¡u¦w®R©M¦Ì³·¨à¡A©çÄá¤_¸ô©ö´µ¦w¨º¡A1941¦~¬î©u¡I¡v

¹çÁ¢¦b®ÇÃä¤@Ãä¬ÝµÛ¤@Ãä½Ķ¹D¡AµM«áÁٺôb¦a°Ý¤F¤@¥y¡J

¡u³o­Ó¤k¥¨¤H¤â¨½«ç»ò·|¦³¦Ì­x­x¤H®aÄݪº·Ó¤ù©O¡HÃø¹D¥L­Ì·íªì§â³o­Ó¦Ì­x­x¤Hµ¹§ì¦í¤FµM«á¦Y¤F¡H¡v

³o­Ó°²³]¤£±o¤£»¡¬Û·í±o¤jÁx¡A¦ý¤S§¹¥þ²Å¦X±¡²z¡A²¦³º·íªì¥L­Ì´X­Ó­è­è²_¸¨¨ì³o¨½ªº®É­Ô¡A§ùªY¨à©M¶Ì¤p¤l¼B¥¢Áo¥i´N³Q¥¨¤H³¡¸¨·í°µ­¹ª«µ¹§ì°_¨Ó¬~¤z²b¤F¡C

­n¤£¬OÅU¾å¼Ö©M¹çÁ¢«÷¦º¥h±Ïªº¸Ü¡A®£©È³o®É­Ôªº¥L­Ì¨â­ÓÀ³¸Ó¤w¸g¦¨¬°¨º¨Ç¥¨¤HªºÁT«K¤F¡C

¦ýÅU¾å¼Ö»{¬°¨Æ±¡µ´«D³o»ò²³æ¡A§_«h³o­Ó¤k¥¨¤H®Ú¥»¨S¥²­n¤j¦Ñ»·«_µÛ³o»ò¤jªº­·ÀI¶]¨ì³o¨½¨Ó¬Ý¥L­Ì¬Ý¤@¥ó¥L­Ì±Ú¤HÂyª«ªº¿òª«§a¡H

¥L®³¶}·Ó¤ùµo²{¤U­±ÁÙ¦³¤@¥»«Ê¥Ö¤w¸gÄY­«µo¶Àªº¤é°O¥»¡A¥L¤p¤ß¦a½¶}¤w¸g°¨¤W­n¤ë§I¸¨¤U¨Óªº«Ê­¶¡A´N¬Ý¨ì¤@¦æ¦r¥Î²H¶À¦â¿ûµ§¼gªº­^¤å¡J

¡u¥Ã§O¤F§Ú·R¡IÄ@§A­Ì¦b¤å©ú°ê«×¨½¯à°÷¥Ã»·°·±d§Ö¼Ö¡I§Aªº³ìªv¡I¡v

¹çÁ¢·Ó¨Ò½Ķ§¹¤F¥H«á¡A¤S¨Ó¤F¤@¥y¤Ï°Ý¡J¡u³o­Ó³ìªv¬O¤£¬O´N¬O³Q¦Yªº¨º­Ó¡H¡v

ÅU¾å¼Ö¨S¦³¦^µª¹çÁ¢ªº³o­Ó°ÝÃD¡A¤]¨S¦³Ä~Äò¬Ý¤é°O¡A¦Ó¬O¦X¤W¤é°O«á¥Î¤â»y¤£Â_¤ñ¹ºµÛ¡A¤@·|¨à¹ïµÛÅK²°¤l«ü«üÂIÂI¡A¤@·|¨à¤S¹ïµÛ¨º­Ó¤k¥¨¤H«ü«üÂIÂI¡C

§AÁÙ¯u§O»¡¡A¨º­Ó¤k¥¨¤H¦ü¥G¬O¬ÝÀ´¤F¦üªº¡A©~µM¥ý¬O¿³¾Ä¦aÀü¤j¤F²´´Ø¡A¦Ó«á¥Î¤â«üµÛ¦Û¤v¡A¤S«üµÛ¨º¥»¤é°O¥»¤£Â_¤ñ¹ºµÛ¡K¡K

¨â­Ó¤H´N³o¼Ë¦p¦PŤ°×¤H¦üªº·¾³q¤F¥b¤Ñ«á¡A³o¤~½w½w¦a°±¤F¤U¨Ó¡C

¦b¤@®Ç¬Ý±o¤w¸g¦³¨Çµo¶Ì¤Fªº¹çÁ¢¤@Áy¶Â½u¦a°Ý¹D¡J

¡uÅU¾å¼Ö¡A§A¨ì©³¬O¦b©M¦o¤ñ¹º¤°»ò©O¡H°Ý¥X¤°»ò¦³¥Îªº®ø®§¤F¶Ü¡H¡v

ÅU¾å¼Ö»á¦³ÂIÀZ¼o¦aÂà¹L¨­¬Ý¤F¹çÁ¢¥H¤Î·RÄR¹F©M¹F¦è¨È¤@²´«á»¡¹D¡J

¡uÁÙ¯u¦³¤@­Ó¯S§OÅý§A­Ì¾_Å媺®ø®§¡I¡v

¤@§v³o¸Ü¡A¤T­Ó¤k«Ä¤lªº²´´Ø³£Àü¶ê¤F¡A¹çÁ¢·mµÛ°Ý¹D¡J

¡u§ÖÂI»¡°Ú¡I¨ì©³¬O¤°»ò°Ú¡H¡v

ÅU¾å¼Ö­W¯º¤F¤@¤U¡AÀH¤â¤@«ü¤£»·³Bªº¤k¥¨¤H»¡¹D¡J¡u§A­Ì¬Ý¨ìªº³o­Ó¤k¥¨¤H¡A¨ä¹ê´N¬O³o­Ó¥s°µ³ìªvªº¦Ì°ê­x¤Hªº­«®]¤k¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ