²Å骩

¼C¤¤¥P ²Ä¤E¦Ê¤K¤Q³¹¡J­É¤M±þ¤H¡I

±Ù¤H¤j°}¡I

¸­¥ÈÁöµM³]¤F³o­Ó§½µ¥³o¥Õ¦ç¨k¤l¨Ó¡A¦ý¬O¡A¥L¨S¦³§â´¤¡I

¦]¬°³o¥Õ¦ç¨k¤lªº¹ê¤O¡A¤Ó±j¤j¤F¡I

§Y¨Ï¥LºÉ¥þ¤O¡A¦b¥[¤W¤p±ë»P¤k¤Ò¤lÁÙ¦³±i¤å¨q³£¨S¦³§â´¤¡I

°ß¤@¦³§â´¤±þ³o¥Õ¦ç¨k¤lªº¡A´N¬O¨º®y¥ýª¾¯d¤U¨Óªº±Ù¤H¤j°}¡I

ÁöµM¨º®y¤j°}¬O¸Uºû®Ñ°|¯d¤U¨Óªº©³µP¡A¦ý¬O¡A¦b¸­¥È¬Ý¨Ó¡A²{¦b¥i¥H¥Î¡I

­Y¬O¤@ª½¤£¥Î¡A¤j°}¦³¦ó·N¸q¡H

§v¨ì¸­¥Èªº¸Ü¡A¤k¤Ò¤l¨S¦³¥ô¦ó¿ðºÃ¡A·í§Y¹D¡J¡u²½°}¡I¡v

ÅF¡I

¦oÁn­µ­è¸¨¤U¡A¤@ªÑ±j¤jªº¤O¶q¬ðµM¦Û¸Uºû®Ñ°|¤§¤¤¨R¤Ñ¦Ó°_¡C

¦Ó³o®É¡A¤p±ë¬ðµM¥X²{¦b¥Õ¦ç¨k¤l­±«e¡A¦o¨S¦³°Ê¤â¡A´N¨º»ò¬ÝµÛ¥Õ¦ç¨k¤l¡A¦ý¬O¡A¥u­n¥Õ¦ç¨k¤l°Ê¤@¤U¡A¦o´N·|¥X¼C¡I

¦oªº¥ô°È´N¬OÄd¦í¥Õ¦ç¨k¤l¡I

ÁöµM±þ¤£¤F¥Õ¦ç¨k¤l¡A¦ý¬O¯d¦í¥Õ¦ç¨k¤lÁÙ¬O¥i¥Hªº¡C

¦b¸Uºû®Ñ°|¤WªÅ¡A¤@¬`µê¤Ûªº¤M¬ðµM¾®»E¡A³o¬`¤M¥X²{¤§«á¡A¤Ñ¦a¶¡«Ü¥­ÀR¡A¨S¦³¥bÂI¤O¶qªi°Ê¡I

¦Ó¨º¥Õ¦ç¨k¤lÁy¦â«o¬O¬ðµM¶¡¾®­«°_¨Ó¡A¡u¤£·\¬O³o­Ó®É¥N³ÌÅåÆAªº¤H¡A¦¹¤M³ºµM¹F¨ì¤F³oºØµ{«×¡I¡v

¸­¥È¬ÝµÛ¥Õ¦ç¨k¤l¡A¥k¤âºòºò´¤µÛ¤Ñ¸Ý¼C¡A¥L©ïÀY¬Ý¦V¨º¬`µê¤Ûªº¤M¡A¨º¬`¤M¶V¨Ó¶V¾®¹ê¡A¥¦´N¨º»òÄa¯B¦b¸Uºû®Ñ°|¤WªÅ¡A¨S¦³¥bÂI¯à¶qªi°Ê¡AµM¦Ó¡A¥¿¬O¦p¦¹¤~¬O³Ì¥i©Èªº¡C

³o¥Õ¦ç¨k¤l¯à°÷©è¾×¦í³o¤@¤M¶Ü¡H

´N¦b³o®É¡A¤k¤Ò¤l¬ðµM¹D¡J¡u±þ¡I¡v

¦oÁn­µ¸¨¤U¡A¨º¬`µê¤Ûªº¤M¬ðµM¼@¯P¤@Ÿ¡AµM«áª½±µ¤Æ§@¤@¹D¤M¥úª½±Ù¨º¥Õ¦ç¨k¤l¡C

¤M¹LªøªÅ¡AµLÁnµL®§¡I

»·³B¡A¥Õ¦ç¨k¤l¬ðµM·nÀY¤@¯º¡A¡u­Y¬O¥»´L¨Ï¥X³o¤@¤M¡A§Ú©Î³\Ãø¥H©è¾×¡A¦ý¬O¡A¥u¬O¯d¤U¨Óªº¤@­Ó°}ªk´N·Q±þ§Ú¡H¤Ó¤Ñ¯u¡I¡v

Án­µ¸¨¤U¡A¥L´x¤ßÅu¶}¡A»´Án¹D¡J¡u´x¤¤¤Ñ¦a¡I¡v

ÅF¡I

¤Ñ¦a¬ðµM¦b³o¤@¨è¼@¯P¤@Ÿ¡A¥|©P¥é¦ò¦³¤°»ò¦b¬y³u¡C

³o®É¡A²Ä¤E¼ÓªºÁn­µ¦b¸­¥È¸£¤¤ÅT°_¡A¡u´x¤¤¤Ñ¦a¡A³o®a¥ë¦³ÂI·N«ä¡A¥L³o¤@©Û»P§Úªº¨­¤Æ¤Ñ¦aÃþ¦ü¡A¤£¹L¡A¥Lªº¤ñ§Ú¥H«e¨º©Û§ó¼F®`¡A¥H´x¶×»E¤Ñ¦a¤§¤O¡A¥L¬O¦b¥Î³o¤ù¤Ñ¦a¨Ó¦ª³o¤@¤M¡A«Ü¦³·N«ä¡C¡v

»·³B¡A¥Õ¦ç¨k¤l¤â´x¦ù¥X¡Aª½±µ¥H´xµw­è¨º¤@¤M¡C

¤M¦Ü¡C

ÅF¡I

¤è¶ê¼Æ¸U¤V¤ºªºªÅ¶¡¦b³o¤@¨èª½±µ¤Æ¬°ø~¯»¡A¦Ó¨º¥Õ¦ç¨k¤l¥»¤H«h¬OÀþ¶¡¼É°h¦Ü¸U¤V¤§¥~¡A¥L­è¤@°±¤U¡A¥L¨­Å骽±µµê¤Û°_¨Ó¡AµM«á®ø¥¢¡C

¦×¨­®ø¥¢¡AÆF»î«o¬O¥¼®ø¥¢¡I

¨£¨ì³o¤@¹õ¡A¸­¥ÈÁy¦â¹y®É¨I¤F¤U¨Ó¡C

ÁÙ¬O¨S¯à°÷±þ±¼¹ï¤è¡I

¤k¤Ò¤l»P±i¤å¨qªºÁy¦â¤]¬O¦³¨ÇÃø¬Ý¡I

¦o­Ì¨S¦³·Q¨ì¡A¥ýª¾¯d¤U¨Óªº³o®y¤j°}³ºµM¨S¯à°÷±þ±¼¹ï¤è¡I

³o®É¡A²Ä¤E¼Ó¹D¡J¡u«Ü¥¿±`ªº¡A­Y¬O¥ýª¾¥»¤H¬I®i³o¤@¤M¡A³o®a¥ëÀ³¸Ó¯«»î­Ñ·À¡A¦ý¥u¬O¯d¤U¨Óªº¤@®y¤j°}¡A¬O«ÜÃø±þ¦º³o®a¥ëªº¡A¦ô­p¥ýª¾¤]¨S¦³·Q¨ì·|¦³³oºØ¯Å§Oªº±jªÌ¥X²{¦b³o­Ó®É¥N¡A¤£µM¡A¥L¥i¯à·|¦h¯d´X¤M¡C¡v

¸­¥È·L·LÂIÀY¡A¡u¨º´NÅý§Ú¨Ó¸Ñ¨M¥L§a¡I¡v

Án­µ¸¨¤U¡A¥L´x¤ßÅu¶}¡AÂí»î¼C¥X²{¦b¥L¤â¤¤¡A¥L¹jªÅ¹ïµÛ¨º¥Õ¦ç¨k¤lªºÆF»î´N¬O¤@¨ë¡C

ÅF¡I

¤@ªÑ±j¤jªºÆF»î¤O¶q´ÂµÛ¨º¥Õ¦ç¨k¤l®u¨÷¦Ó¥h¡AµM¦Ó¡A³oªÑÆF»î

¤O¶q­è¨Ó¨ì¨º¥Õ¦ç¨k¤l­±«e«K¬O®ø¥¢ªºµL¼vµLÂÜ¡C

¥Õ¦ç¨k¤l¬ÝµÛ¸­¥È¡A¯º¹D¡J¡u§A³o¼C¤Ñ§JÆF»î¡A¥i±¤¡A§ÚÆF»î¤w¤£¦´¡A¤£¬O§A³o¼C¯à°÷°w¹ïªº¡I¡v

³o®É¡A¤p±ë¬ðµM¥X¼C¡C

¶á¡I

¼C¯}ªøªÅ¡Aª½±Ù¥Õ¦ç¨k¤l¡C

¥Õ¦ç¨k¤lÂù²´½w½w³¬°_¡A¡u¤Ñ¦a±I·À¡I¡v

ÅF¡I

¤@ªÑ±j¤jªº¤O¶q¬ðµM¦Û¥LÅ餺®u¨÷¦Ó¥X¡A¹îı¨ì³oªÑ¤O¶q¡A¸­¥È¤T¤HÁy¦â¤jÅÜ¡A­Y¬OÅý³oªÑ¤O¶qÃzµo¶}¨Ó¡A³o¤è¶ê¼Æ¸U¨½©È¬O­n¤Æ¬°¦ÇÂu¡I

´N¦b³o®É¡A¤p±ë¬ðµM«ù¼C©¹­±«e¤@¾î¡C

ÅF¡I

¥Õ¦ç¨k¤l¨ºªÑ¤O¶qª½±µ³Q¹G°±¡I

¦Ó³o®É¡A¥Õ¦ç¨k¤l¬ðµM«ã§q¡A¡u¯}¡I¡v

¥LÁn­µ­è¸¨¤U¡C

ÅF¡I

¨ºªÑ±j¤j¤O¶qª½±µ±N¤p±ë¾_°h¡A¦Ó³o®É¡A¥Õ¦ç¨k¤l¬ðµM¥X²{¦b¸­¥È­±«e¡A¸­¥È«ã§q¡A¡u¥}¡I¡v

ÅF¡I

¤@¹D¦å¬õ¦â¥ú¬Wª½±µÂê¦í¥Õ¦ç¨k¤l¡A¥Õ¦ç¨k¤l¥k¤â²r¦aºò´¤¡C

ÅF¡I

¨º¹D¦å¦â¥ú¬WÀþ¶¡¬µµõ¶}¨Ó¡I

¦Ó³o®É¡A¸­¥È²r¦a©Þ¼C¤@±Ù¡C

¥Õ¦ç¨k¤l¤@®±ÅF¥X¡I

ÅF¡I

¸­¥ÈÀþ¶¡³Q¾_­¸¡A¦Ó¥LÁÙ¥¼°±¤U¨Ó¡A¨º¥Õ¦ç¨k¤l«K¬O¦A¦¸¥X²{¦b¥Lªº­±«e¡A¸­¥È¤ÏÀ³·¥§Ö¡A¤â¤¤Âí»î¼C²r¦a´Â«e¤@¨ë¡I

¤@¼C©w»î¡I

±Mªù°w¹ïÆF»îªº¤@¼C¡I

³o¤@¼C¨ë¥X¡A¥Õ¦ç¨k¤l²´ÀûÆJµM¤@ÁY¡A¥L¤£´±µw§Ü³o¤@¼C¡A·í¤U´Â«á°{¤F¦Ê¤V¤§»·¡I

¥L¤@°±¤U¡A¤@®Çªº¤p±ë¬ðµM¹ïµÛ¦Û¤v³ïÄV¨Ó¤F¤@¼C¡I

¶á¡I

¥Õ¦ç¨k¤l²´ÀûÀþ¶¡ÁY¦¨°w¦yª¬¡A¥u¨£¥L¨º³ïÄVª½±µµõ¶}¡I

ÆF»îµõ¶}¡I

¥Õ¦ç¨k¤lÂù¤â²r¦a¤@ºò¡A¤@ªÑ¯«¯µ¤O¶qÅ¢¸n¦í¥L¡A¥LÂàÀY§N§N¬Ý¤F¤@²´¤Ñ¯ßªÌ¡A¡u¦n¤@­Ó¤Ñ¯ßªÌ¡I¡v

¸­¥È¥¿­n¦A¦¸¥X¤â¡A´N¦b³o®É¡A¥Õ¦ç¨k¤l¬ðµM¹D¡J¡u¸­¥È¡A§A¯u¥H¬°§Ú¨S¯d«á¤â¶Ü¡H¡v

¸­¥ÈÂù²´·LÖ©¡A¤U¤@¨è¡A¥LÁy¦â¤@ÅÜ¡A¡u²Å¤å©v¡I¡v

¥Õ¦ç¨k¤l¯º¹D¡J¡u¦¹¨èªº²Å¤å©v¡A¦ü¥G¨S¤H¯à°÷©è¾×¤¸¤Ñ¥L­Ì¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¸­¥È«¨¼L¤@¯º¡A¡u¬O¶Ü¡H¡v

¥Õ¦ç¨k¤lÂù²´·L·LÖ©°_¡A¥L¬ðµMÂàÀY¬Ý¦V²Å¤å©v¤è¦V¡A¦b¥Lªº²´¤¤¡A¨£¨ì¤F¤@´L²§Ã~¡I

©Ñ·á¡I

¦Ó¦¹¨è¡A³o´L©Ñ·á¥¿Â[µÛ³¯¿W©tµ¥¤H¥´¡I

¥Õ¦ç¨k¤l¦¬¦^¥Ø¥ú¡A»´¯º¹D¡J¡u¦n¤@­Ó¸­¥È¡A§A¤°»ò³£ºâ¨ì¤F¡C¡v

»¡µÛ¡A¥L¼L¨¤·L±È¡A¡u§A¦ü¥G¤Öºâ¤F¤@¥ó¨Æ¡C¡v

¸­¥È¬ÝµÛ¥Õ¦ç¨k¤l¡A¨S¦³»¡¸Ü¡C

¦¹¨èªº¥L¡A¤ß¤¤¤É°_¤@ªÑ¤£§®¡C

²Ä¤E¼Ó¬ðµM§CÁn¤@¹Ä¡A¡u§A¤Öºâ¤F¥Lªº¹ê¤O¡I¡v

²Ä¤E¼ÓÁn­µ­è¸¨¤U¡A¥Õ¦ç¨k¤l«K¹D¡J¡u§A¤Öºâ¤F§Úªº¹ê¤O¡I§Y¨Ï¬OÆF»î¡A¤]¤£¬O§Aµ¥¯à¼Äªº¡I¡v

Án­µ¸¨¤U¡A¥L¥k¤â²r¦a©¹¤U¤@À£¡C

ÅF¡I

¤@ªÑµL§Î¤§«ÂÀþ¶¡Å¢¸n¦í¸­¥Èµ¥¤H¡C

¤p±ë¥¿­n¥X¼C¡A¥Õ¦ç¨k¤l¬ðµM¬Ý¦V¦o¡A¥L¥k¤â²r¦a´¤ºò¡AµM«á¹ïµÛ¤p±ë²r¦a´N¬O¤@ÅF¡A¡u¬ö¤¸¯«®±¡I¡v

³o¤@®±ÅF¥X¡A¥é¦òÄ­§tµÛµL½a¶ø¯µ¡A¨ä¤¤Ä­§tªº±j¤j¤O¶q¯E¦p¯EÃv¬PªÅ¡I

»·³B¡A¤p±ë²´¤¤²×¤_¦³¤F¤@µ·ªi°Ê¡A¦o´Â¤W½ñ¥X¤@¨B¡AÂù¤â«ù¼C²r¦a´Â«e´N¬O¤@

±Ù¡A³o¤@¨è¡A¦o¤â¤¤ªº¨º¬`¥Íù×ÅK¼C¬ðµM¼@¯P¤@Ÿ¡A¤@¹D¼C»ïÁn¨R¤Ñ¦Ó°_¡A¼¹µõ¤Ñ»Ú¡C

ÅF¡I

¨âªÑ¤O¶q­è¤@±µÄ²«K¬O²r¦aÃzµo¶}¨Ó¡A¥|©PªÅ¶¡¦b³o¤@¨èª½±µªmÄ˰_¨Ó¡A©{¦pªmÄ˪º¶}¤ô¤@¯ë¡Aºò±µµÛ¡AªÅ¶¡¶}©l¤o¤o´ó·À¡AÅܦ¨¤@¤ùµêµL¡I

¦Ó¤p±ë«h³Q¨ºªÑ¤O¶q¾_¦aºÆ¨g¼É°h¡I

¥Õ¦ç¨k¤l¨S¦³¥h°l¤p±ë¡A¦Ó¬O¬Ý¦V¸­¥È¡A¥L¥k¤â¹jªÅ¹ïµÛ¸­¥È´N¬O¤@§ì¡A³o¤@§ì¡A¤@ªÑ±j¤j¤O¶qª½±µÅ¢¸n¦í¸­¥È¡A¦Ó¸­¥È©Ò¦bªºªÅ¶¡§ó¬OÀþ¶¡§á¦±¦¨¤@±iºô¡C

¸­¥È«ù¼C²r¦a´Â«e´N¬O¤@±Ù¡A¤£¬O¤Ñ¸Ý¼C¡A¦Ó¬O¨º¬`¶Â¼C¡A¦¹¼C¹ï¥I³oºØÄ­§tªÅ¶¡¤§¤Oªº¯«³q¦³©_®Ä¡I

µM¦Ó¡A¥L³o¤@¼C¸¨¤U¨Ó¡A«o¥é¦ò³Q¤°»òµ¹Äñ¦í¤@¯ë¡AµLªk°Ê¤À²@¡C

¥Õ¦ç¨k¤l¬ÝµÛ¸­¥È¡A²´¤¤±þ·N¯F°Ê¡A¦ý¬O¡A¥L²×¨s¨S´±¤U±þ¤â¡A¹ï¤_¨º¦ì´¿¸g®tÂI·´·À¤­ºû¦t©zªº¯À¸È¤k¤l¡A¥LÁÙ¬O«D±`§Ò¼ª¡I

³o®É¡A¨£¨ì¸­¥ÈÅ餺¬ðµM¯F¥XµL¼Æ¦º®ð¡A¥Õ¦ç¨k¤l¬ðµM®ø¥¢¡A¦A¦¸¥X²{®É¡A¥L¤w¦b¸­¥È­±«e¡Aºò±µµÛ¡A¥L¨Ã«ü¤@ÂI¡A¤@¹D¦å¦â¦L°Oª½±µ¦L¦b¸­¥È¬Ü¶¡¡C

ÅF¡I

Àþ®§¶¡¡A¸­¥ÈÅ餺¨º¨Ç¦º®ð¨I±I¤U¥h¡A¤£¶È¦p¦¹¡A¸­¥È§ó¬O¦b³o¤@¨èµLªk½Õ°Ê¥ô¦ó¤O¶q¡I

¸­¥È¯«¦â¤@Àñ¡AºÆ¨g«ã§q¡AÅ餺¡A¨º¨Ç¦º®ðÀþ®§¶¡¹BÂà°_¨Ó¡C

ÅF¡I

¤@ªÑ·Ê¤Ñ¦º®ð¦Û¸­¥ÈÅ餺®u¨÷¦Ó¥X¡I

¤£¦º¤§¨­¡I

¦b³oºò­nÃöÀY¡A¥LÁÙ¬O¶Ê°Ê¤F¦Û¤vªº¤£¦º¤§¨­¡A¦Ó¥L¬Ü¶¡ªº¨º¹D¦å¦â¦L°OÀþ¶¡±Y¸H¡A¸­¥È¤@¼C¨ë¦V­±«eªº¥Õ¦ç¨k¤l¡A¦ý¬O¡A³o¤@¼C«o¬O¨ëªÅ¡A¦]¬°¥Õ¦ç¨k¤l¤w°h¦Ü¦Ê¤V¶}¥~¡I

¥Õ¦ç¨k¤l¦º¦º¨nµÛ¸­¥È¡A¡u¦n¤@­Ó¦º¤H¸g¡A¤£·\¬O´¿¸g°£©_¤H¥~³Ì¬°§¯Ä^ªº¦s¦b¡I¡v

³o®É¡A¥ý«e³QÀ»°hªº¤p±ë¥X²{¦b¸­¥È¨­®Ç¡A¤p±ë¦º¦º¨nµÛ¥Õ¦ç¨k¤l¡A¦o¤â¤¤ªº¼C¦bŸ¡I

¸­¥È¬ÝµÛ¥Õ¦ç¨k¤l¡A¥¿­n¥X¤â¡A¦Ó³o®É¡A¥Õ¦ç¨k¤l¬ðµM¹D¡J¡u®t¤£¦h¤F¡I¡v

»¡µÛ¡A¥L´x¤ßÅu¶}¡A¸­¥È»P¤p±ë¸}¤U¡A¤@¹D¶Â¦â¥ú°}¬ðµM¶¡¥X²{¡I

¸­¥ÈÁy¦â¤@ÅÜ¡A¥L¥¿­n¥X¤â¡A¨º¹D¥ú°}¬ðµM¶¡¼@¯P¤@Ÿ¡Aºò±µµÛ¡A¥ú°}¤§¤¤ªº¸­¥È»P¤p±ë³Q¤@¹D¥Õ¥ú²T¨S¡AÂàÀþ¡A¨â¤H®ø¥¢¤£¨£¡C

³Q±j¦æ¶Ç°e¨«¡I

¤@®Ç¡A±i¤å¨q´N­n¥X¤â¡A«o³Q¤Ò¤lªý¤î¡A¡u§A¤£¬O¥L¹ï¤â¡I¡v

¥Õ¦ç¨k¤l¬Ý¤F¨â¤k¤@²´¡AÂਭÂ÷¥h¡C

¤k¤Ò¤l¬ðµM¹D¡J¡u§A¨s³º¬O¦ó¤H¡I¡v

¥Õ¦ç¨k¤l°±¤U¸}¨B¡A¡u¤£±þ§A­Ì¤G¤H¡A¬O¬Ý¦b¥ýª¾ªº¥÷¤W¡AÁöµM§Ú»P¥L²z©À¤£¦P¡A¦ý¬O¡A§Ú·q¨Ø¥Lªº¬°¤H¡A¤]·q¨Ø¥Lªº¦æ¬°¡A¥L­È±o§Ú´L­«¡C¡v

¤k¤Ò¤lÂù²´·LÖ©¡A¡u§A¨£¹L¥ý¥Í¡I¡v

¥Õ¦ç¨k¤lÂIÀY¡A¡u¨£¹L¡I¡v

¤k¤Ò¤l¨IÁn¹D¡J¡u§A¨ì©³¬O½Ö¡I¡v

¥Õ¦ç¨k¤l¹D¡J¡u³o¤£­«­n¡I¡v

±i¤å¨q¬ðµM¹D¡J¡u§A±N¥L­Ì°e¥h¤F¦ó³B¡I¡v

¥Õ¦ç¨k¤l¯º¹D¡J¡u§Ú­n¬Ý¬Ý¡A¥L³o¤@¦¸¬O¤£¬O¤]¹³¦b¥Ã¥Í¤§¦a¨º¯ë°f¤Ñ¡C¡v

±i¤å¨q¦º¦º¨nµÛ¥Õ¦ç¨k¤l¡A¡u§A­n­É¤M±þ¤H¡I¡v

¥Õ¦ç¨k¤lÂIÀY¡A¡u¬O¡I¡v

±i¤å¨q¹D¡J¡u¬°¦ó¤£¦Û¤v±þ¡H­Y¬O§A»P§A¨­«áªº¤H¤@°_¥X¤â¡A§Ú¬Û«H¡A§AÁÙ¬O«Ü¦³¾÷·|±þ±¼¥L»P¨º¤p¤k«Äªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¥Õ¦ç¨k¤l¬Ý¤F¬Y­Ó¤è¦V¤@²´¡A¨S¦³»¡¸Ü¡AÂਭÂ÷¥h

PS¡J¨D²¼¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ