玩家們想揍斯萊克。
史密斯也想揍斯萊克。
甚至羅哈德也想揍斯萊克。
4︰0︰5，透明橋保持了最大克制。
史密斯也一樣，畢竟他們是好兄弟。起碼現在是。
「他在多少層，我知道你知道。」史密斯揪住斯萊克衣領。
「好吧我的確知道……把我放下來你這粗魯的黑鬼。」斯萊克叫道︰「他有了段新戀情，那個女人被他安排在SierraTowers公寓的3303號。夜幕降臨，他再忙都會回來陪他的女人。」
「糾正一下，我的女人。」史密斯說著令人嫌棄或興奮的話，看向羅哈德︰「殺手，我們能不能奪回身份就看你了。」
「還有我們。」斯萊克這時插話。「我會幫你入侵電梯，不過門禁得你自己想辦法，這玩意繞不過，強制破解只會讓公寓到處都是警報聲。」
說完斯萊克看向史密斯。
史密斯舉手後退︰「我只負責事後分錢，ok？」
簡單分工完畢，斯萊克回到他開來的肌肉車上拿下手提電腦，隨便連了間路邊商鋪的網絡， 里啪啦一陣敲擊，最後一拍回車鍵。
公寓內的走廊監控圖像出現在屏幕上。
「帶上它，有情況我會告訴你。」斯萊克遞給羅哈德一只藍牙耳機。
「能看到房間嗎？如果冒牌貨在做什麼幫我擼下來，這次失敗我還可以拿回去擼。」史密斯躍躍欲試地猥瑣笑道。
「白痴，你會允許別人在你的房間裝攝像頭？」斯萊克嫌棄罵道，催促羅哈德可以行動了。
羅哈德戴上藍牙耳機，沉默地穿過馬路邁上台階。
羅哈德顯而易見是個不黑也不黃的白人，所以他沒受到任何阻攔，輕松進入這棟洛杉磯最高級的公寓。
「電梯現在在17層，不過有人在一樓等電梯，等下一班。」
藍牙里響起斯萊克的聲音。
羅哈德來到電梯間，就像斯萊克說的，有一名男性客人正等候電梯。
叮——
電梯抵達一層，男人進入電梯，刷上門卡。按住開門鍵等羅哈德進來。
羅哈德一動不動，等了幾秒的男人自覺無趣，聳了聳肩膀拿開手指。
電梯門緩緩閉合。
羅哈德等待下一班電梯。
21……22……23……電梯在二十三層停下，等待十幾秒後開始下降。
與此同時，羅哈德的耳麥響起斯萊克的提醒︰「有名服務生在往你那邊去……」
一位服務生正離開大廳，往電梯間走去。
14……13……12……
羅哈德本來得及在服務生到達前進電梯，但電梯忽然在8層停了下來。
「快啊……快啊……」斯萊克焦急地催促電梯快點啟動。
電梯在8層停留了將近二十秒才再次下降。
「一定是個該死的、磨蹭的、可惡的女人！」斯萊克像個基佬一樣低聲咒罵。
噠噠噠噠——
羅哈德已經隱約听見拐角處那雙廉價皮鞋踩在大理石瓷磚上的脆響。
「大白熊！我建議你躲進安全通道，現在！」斯萊克的聲音愈發焦急。
6……5……4……
「他到拐角了！」刺耳地大喊從藍牙傳出。
叮——
與此同時，電梯門抵達一層。
緩緩拉開的電梯里走出一位身穿睡衣腳踩拖鞋的男人。
羅哈德快步擦肩而過，進入微微一沉的電梯，返身按住關門鍵。33層的按鈕自動亮起，斯萊克那邊也開始了行動。
而緩緩閉合的電梯門外，浮現一道快步走來的身影。
「請等一下——」
閉合的電梯門阻隔了服務生余下的話語。
「該死的DeepPockets……」服務生低聲咒罵一句，無奈等待下一班電梯。
叮——
公寓第33層，電梯門緩緩拉開。
「很好，我在33層看到你了……想辦法進3303，我們現在找路從貨梯上去幫你。」
羅哈德左轉，悄無聲息地踩在走廊紅毯上。
這里顯然是史密斯的秘密據點，3303號門前沒有保鏢看守，也沒有額外攝像監控這條走廊。
選項這時浮現。
三種糟糕的選項，他們別無選擇。
0︰4︰5，顯而易見，透明橋是個無聊透頂的人。
羅哈德敲響房門，片刻後，房門打開。
「我不是說別再——」
抱怨的假史密斯閉上嘴巴，奇怪打量羅哈德︰「你是誰？」
羅哈德人畜無害的形象實在令人難以戒備，但很快假史密斯就回憶起曾在酒吧見過他。
眼瞳倏然收縮，假史密斯忽然看向羅哈德身後︰「找錯門了嗎？你看對面的門開了——」
他邊說著邊快速去關房門。
砰！
房門被羅哈德強行頂開，走入房間。
「嗨嗨殺手別急著關門！」
走廊上傳來史密斯與斯萊克的喊聲，他們居然趕了過來。
「那個女人在哪？！」
砰。
關上房門阻隔聲音，史密斯不忘初心，才不管被一旁的假史密斯，沖進房間開始在浴室和臥室里尋找。
「是你這個……冒牌貨！」假史密斯停頓一刻，失聲呼喊道︰「你跟這個假冒的家伙是一伙的！」
這句話充滿了既視感。
到處找女人的史密斯聞言叫道︰「該死，你不會信這個死黑鬼的謊話吧？」
羅哈德保持沉默，因為選項浮現。
假史密斯驕傲地攤開雙手︰「你只不過是個和我長得有些相似的冒牌——」
！
槍聲打斷了話語。
假史密斯不可置信地低下頭，向後倒去。
史密斯和斯萊克用同樣的代指盯著羅哈德。
「哇哦……哇哦伙計你可……先把槍給我。」史密斯咽下唾液，湊上去收走槍。
和斯萊克對視一眼，史密斯干咳說︰「殺手，房間里還有個女人，去找找她在哪。」
羅哈德沉默點頭，轉身走進臥室。
嚓——
擊錘按下聲突兀從身後響起。
「槍聲隱瞞不了，還有尸體，總要有人背鍋。」
史密斯舉起手槍，另一只手輕輕揮了揮。
「所以，向你這糟糕人生的最後一晚告別吧。」