²Å骩

²Ä464³¹¡J§Ú»PÂå¥Í¶}µÛÆF¨®Àô´å¥@¬É

¡uÂå¥Í§A¦³¨S¦³Ä±±o«¥­Ì¦n¹³½V¨ì¤F¤°»òªF¦è¡I¡v

½ü­L¼¯À¿¦a­±ªºÁn­µ¦b¶Â©]¤¤«ùÄòÅT°_¡A¦y¾U¨ë¦Õ¡C

¨S¦³¨t¦n¦w¥þ±aªº­D¤l¦bº}²¾ªºÆF¨®¨½ºu¨Óºu¥h¡A¥L®É¤£®É·Pı**©³¤U¡u«£¡@¡v¤@Án¡A¦n¹³¦³¤°»ò¤H¥¿¦bºG¾D½VÀ£¡C

¡u¨t¦n§Aªº¦w¥þ±a¡A¡vÅU¯v³z¹L«áµøÃè¬Ý¦V¦b«á­±¼²¨Ó¼²¥hªº­D¤l¡A¡u§O§â§Úªº¨®¼²Ãa¤F¡C¡v

¡u¦nªº¡A¦nªº¡K¡K¡v­D¤l¤@§â©ê¦í­±«eªº¨®®y¡A½æ¤O§¤¤W¥h¨Ã¨³³t¨t¦n¦w¥þ±a¡C

¦Ó¤£»·ªº¦Ò¥Í­Ì¥¿¥Ø¸@³o¥L­Ì³o½ú¤l²Ä¤@¦¸¨£¨ìªº¡uÆF¨®º}²¾¡v

±q¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡¡A³oªº½T¬O¯u¥¿ªºÆF¨®º}²¾¡C

³o³õ¥»¤£¸Ó¦³ªº¾x¼@¥H¬Û·íºG¯Pªº³õ­±¦¬§À¡AÅU¯v¦b³o³õ¤@¥´¤­¤Qªº¾Ôª§¤¤Àò±o¤F³Ó§Q¡A¨º´X¤Q­ÓªA¸Ë²Î¤@ªº¨µ¦Ò´X¥G³£³QÅU¯vªº¨®½ü½V¤F¤@¹M¡C

¶Â·t±Ð¾Ç¼Ó¤Wµ}²¨ªº¦Ò¥Í­Ì»ô»ô§]¤F¤@¤f³èªj¡A¥L­Ì²´¬ÝµÛ¤§«e§â¦Û¤vÀ~±o»D­·³àÁxªº¨µ¦Ò³Q¤@½ø¨®¤l½VªºÂH¦b¤F¦a¤WÅܦ¨¥i¼¦ªº»æ»æ¡A¥L­Ì±q¨Ó¤£ª¾¹D°­ÁÙ¯à³Q¨®¼²¦º¡C

¥L­Ì¬Æ¦Ü¶}©lÃhºÃ¬¡°Ê¬O¤£¬O¥X¤F¤°»òÅܬG¡A¦Ò¥Í­Ì¨Ã¤£»{¬°¤U­±ªº¨º­ÓÂå¥Í¬Oª±®a¡A¦Óı±o¥L¬OÁôÂæb³o­Ó¬¡°Ê¨½ªº¤@¥u¼F°­¡C

¡uÁ¿¹D²z¼Þ¥´ºÊ¦Ò¦Ñ®v¬O¥Ç³Wªº§a¡A¬O¥Ç³Wªº§a¡I¡v­D¤lºòºò§ìµÛ§â¥L©T©w¦b¨®®y¤Wªº¦w¥þ±a¡A³s«ü¸`³£ªxµÛ¥Õ¡A¡uÁöµM¬¡°Ê³W«h¨S¼g³o¤@±ø¡A¦ýµ´¹ï¬O¥Ç³Wªº¡I¡v

¡u³o¦³¤°»ò¡A¡vÅU¯v½òµÛ«b¨®¦ù¤â§âÆ_°Í¨­«áªº­D¤l¡A¡u³o­Ó´åÀ¸¶}©lªº²Ä¤@¤Ñ¥¦´N§i¶D§Ú¤£¯à¼Þ¥´NPC¡K¡K§O¦b¨º§è²H¤F§Ö¤U¨®§ä§ä¨º¶ôªO¤l¤W¦³¨S¦³Æ_°Í¤Õ¡C¡v

­D¤l·t¦Û«sÀz¤@Án¡A±µµÛ´¯¶}¨®ªù¶]¦V¥L­Ì¨­«áªºÀJ¹³¡A¥LÃä¶]µÛÃä¦Û¨¥¦Û»y¡J¡u§Úı±o¤µ¤Ñ§Úªº¨÷¤lÀ³¸Ó¬O¥æ¤£¤F¤F¡K¡K¡v

²{¦b¬O22:01¡A¨â­Ó¤p®É¤º¥L­Ì´N¸Ó¥æ¨÷¡C

¦ý¦pªG¥L¸òÅU¯v¯uªº¥´¶}¤F¡m¤G¦¸¥@¬É¡n´Ý­¶¤¤ªº³o®°¤jªù¡A®£©È¨Æ±¡´N¤£·|¨º»ò²³æ¤F¡C

­D¤lÁöµM¦b¤ß¨½«sÀz¡A¦ýÁÙ¬O»{¯uªº¦bÀJ¹³©³®y¤W¼Ò¯ÁµÛ¡A¨S¹L¦h¤[¥L«K¦bÀJ¹³¸ò©³®y»å±µªº¦a¤è¼Ò¨ì¤@­ÓÂê¤Õ¡C

¡u§ä¨ì¤F¡I¡v­D¤l¦^ÀY¨RÅU¯v³Û¤FÁn¡C

¦ý¥L­è­è¦^ÀY´N¬Ý¨£§ó¦hªº¥Õ¦â¤H¼v¥X²{¦bµø½u¤¤¡A¤j·§¬O¦]¬°ÅU¯vªº¼É¤O¦æ¬°¤w¸gÄY­«¼vÅT¦Ò¸Õ¯´§Ç¡A©Ò¥H¨µ¦Ò­Ì

»E¶°µÛ¨Ó¨ì¤F³o¨½¡C

¡uÈã¡A¡v­D¤lÃø±oªº½|¤F¤@Án¡A¡u§Ú¦³¤@ºØ«Ü¤£²»ªº¹w·P¡I¡v

¬JµMµo¥Í¤F³oºØ±¡ªp¡A´N·N¨ýµÛÅU¯v©M¬¡°Ê¥²¶·¦º¤@­Ó¡A¦Ó­D¤l±q¨Ó¨S¨£¹LÅU¯v¦º¡A©Ò¥H¦ºªºªÖ©w¬O¬¡°Ê¡C

¥LÃä½|µÛÃ䨳³t§â¤â¨½ªºÆ_°ÍÂW¶i¸]ÁK²´¡A°¨¤W¥L«K§v¨£¦Û¤v**©³¤Uªº¥ÛªOµo¥X¡u¡@ìÀ¡v¤@Án¡A¥¦µõ¶}¤F¡A³s±aµÛ¤W­±ªºÀJ¹³³£¦V®ÇÃä²¾°ÊµÛ¡C

³o¶ô¦w¸m¦b¦a­±¤Wªº¥ÛªO¦p¦P¦Û°Êªù¤@¼Ë¥ª¥kµõ¶}¡A­D¤l´N§¤¦b¨ä¤¤ªº¤@®°ªù¤W´£µÛ´£¿OÅå´jªº¬Ý¦V¤U­±¡C

¥u¨£³o®°¥¨¤jªºªù´v¤U­±¬O¤@¹D¼eÁ諸¼Ó±è¡A¼Ó±è¤@ª½³q¨ì³Ì¤U­±¡A¬Ý¤£¨ìºÉÀY¡A´N³s¥L·Ó©ú¥b®|¤G¤Q¦Ìªº´£¿O³£·Ó¤£¨ìºÉÀY¡C

¬ÝµÛ«Õ²`ªº¦a¬}¡A­D¤lÁ`¦³¤@ºØ¶i¥h´N¬O¶i¤F°­ªùÃöªº·Pı¡C

¸òµÛ­D¤l¤@°_Åå§bªºÁÙ¦³¥¿Æ[¹îµÛ³oÃ䪺¦Ò¥Í¡A¥L­Ì¨S·Q¨ì¬¡°Ê³ºµM¥X¤F³oºØÅܬG¡A¥ý¬O¦³¤@­Ó¹³¹q¿÷±þ¤H¨gªºÂå¥Í¶}¨®¼²¦º¤F´X¤Q­Ó¨µ¦Ò¡A±µµÛ§ó¦hªº¨µ¦Ò¥X²{¤F¡A¦Ó¨º¸òÅܺA¦P¦æªº­D¤l®³µÛ§âÆ_°Í´¯¶}¤F¤@­Ó¬Ý°_¨Ó¤£¹³¤jªùªº¤jªù¡C

ºò±µµÛ¥L­Ì¬Ý¨£Âå¥Í¾r¾pµÛ¨º½ø¨®¨R¤w¸g´¯¶}ªºªù¨R¤F¹L¥h¡A®ÇÃ䪺­D¤l¤]¦b¨º½ø¨®Áô¨S¦b¶Â·t¤¤ªºÀþ¶¡¼³³q¸õ¤F¤W¥h¡C

¦Ó«á­±ªº¨µ¦Ò«o¨S¦³¸ò¤W¡A¥¦­Ì¦n¹³¦bÄߩȤ°»ò¤@¼Ë»·Â÷¤F¨º®°ªù¡C

¨S¹L¦h¤[¤U­±¤S­«Âk¦wÀR¡A¦wÀRªº¥i©È¡C

ª±®a­ÌÀqÀq¬ÝµÛ¾Ç®Õ¤¤¶¡¦a­±¤W¨º«Õ¶Â¡B¤£¸Ôªºªù¡A¾®­«ªº®ðª^¶}©l¦b¥L­Ì¤§¶¡½¯©µ¡A¥L­ÌÁ`ı±o³o®°ªÅ¬}ªº¤jªù¥´¶}«á¡A¾Ç®Õ¤¤ªº¶Â·tÅܱo§ó¥[®£©Æ¡C

¡u»¡¹ê¸Ü§Ú²{¦b«Ü«á®¬¨Ó°Ñ¥[³o­Ó¬¡°Ê¡C¡v¬P¨I¬ÝµÛµ¡¥~¡C

¥L­Ì¦b±Ð«Ç¨½§b¤F«Ü¤[¡A¦ý«o©l²×¨S¦³¨ä¥L¦Ò¥Í¦^¨Ó¡C

¬P¨Iªº¤â¤£¦Ûıªº©âÝz¤F´X¤U¡J¡u¼s¼½¨½ªº¨º­Ó¤H®£©È»¡ªº¬O¯uªº¡A¥u­n°Ñ»P¤F§O¤Hªº¦ÒÃD´N¥²¦ºµLºÃ¡A²{¦b³o­Ó¦Ò³õÁÙ¬¡µÛªº¤H¡K¡K¥u³Ñ§Ú­Ì¤F¡C¡v

³o­Ó°Æ¥»ªºÃø«×®£©ÆÃø«×¶W¥X¥L­Ìªº·Q¶H¡AªGµM§ÖÂIÂ÷¶}³o¦a¤è¤~¬O³Ì¦nªº¿ï¾Ü¡I

¬P¨IÃä·QµÛÃä÷ݵۤ⨽ªº¨÷¤lÂਭ¦VÁ¿¥x¨«¥h¡A¦ý¥L­è­è¨«¤F´X¨B´Nµo²{¤£¹ï«l¡C

¬P¨IÀY¥Ö³Â¤F¤@¤U¡A»øµwµÛ²ä¤l¦V©P³ò¬Ý¥h¡C

¡u³¯¬ö¦Ð¡K¡K©O¡H¡v

ªÅÃmªº¦Ò³õ¤¤¥u³Ñ¥L¤@¤H¡A­è¤~ÁÙ¦b¨­Ã䪺³¯¬ö¦Ð¾ÌªÅ®ø¥¢¡A¦n¹³±q¨Ó¨S¦s¦b¹L¤@¼Ë¡C

´¡¼½¤@­Óapp: §¹¬ü´_¨è°l®Ñ¯«¾¹Âª©¥»¥i´«·½ªºAPP¡X¡X«}«}¾\Ū¡C

¬P¨I¬ÝµÛªÅÃmªº±Ð«Ç§]«|¤F¤@¤f³èªj¡A¨S¤H¡I°£¤F¥L¤§¥~¨S¦³§O¤H¡I

´N¦b³o®É¡A¥L¬ðµM·Pı¨ì¦Û¤vªº¸}µÃ³Q¦B²DªºªF¦è§ì¦í¡A¥L§CÀY¬Ý¥h¡A¬Ý¨£¤F¤@¥u¬\½Gªº¤â¡C

¤@ÁnºG¥s¹L«á¡A³o­Ó¦Ò³õªº³Ì«á¤@¤H®ø¥¢¡C

¦Ü¦¹7608¦Ò³õ¹Î·À¡C

¦Ó¦¹®É007¤w¸g¥X¤F®Õªù¡C

¦b¤k±JªÙªù¤fªº¨µ¦ÒÂ÷¶}«á¦o«K¥ß¨è¶]¦^¦Ò³õ¥æ¤W¨÷¤l¨³³tÂ÷¶}¡C

007¨S¦³¯d¦b¤k±JªÙ¥h§ä¨ìÅU¯v»¡¨Ç·PÁªº¸Ü¡A¦]¬°¦oª¾¹D¦b³o®£©Æ¬¡°Ê¨½°µ³o¨Ç§¹¥þ¬O®ö¶O®É¶¡¡AÁÙ¤£¦p©ñ­Ó§¾¡C

¦b¦o½ñ¥X®Õªù«áªº¨â¬í¡A´N§v¨£¨­«áªº¾Ç®Õ¨½¶Ç¨Óº}²¾ªºÁn­µ¡C

¦^ÀY¬Ý¥h«o³Q¤@´L¥¨¤jªºÀJ¹³¾×¦í¤Fµø½u¡A¤£¹L¨S¹L´X¤ÀÄÁ¡A007«K¬Ý¨£¨º´L¥¨¤jªºÀJ¹³°Ê¤F¡A¥¦©³¤Uªº°ò®y½w½w¦V¨âÃäµõ¶}¡AÅS¥X³Q¾B»\¦íªº¬}¥Þ¡Aºò±µµÛ¤@½øÆF¨®¨R¤F¶i¥h¡C

´N¦b007¬Ýªº¦³¨Ç§bªº®É­Ô¡A®ÇÃä¶Ç¨Ó¤@­ÓÁn­µ¡J¡u­ü¡A§A¬O°µ§¹ÃD¥X¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

§v¨£Án­µ¦o¤U·NÃѦV®ÇÃä¬Ý¥h¡A¥u¨£¾Ç®Õªù¤f¦³¤@¨Çª±®a¥¿µ¥¦b³o¨½¡A007²q´ú³o¨Çª±®a¦bµ¥¨½­±ªº¤H¡C

¡u¶â¡A¡v007ÀqÀqÂIÀYµM«á©ïÀY¬Ý¦V¥L­Ì¡A¡u§A­Ì¬O¡H¡v

¡u§Ú­Ì³o¨Ç¤H¬O®³¨ì¤F²¼¦ý¬O¨ü¤F¶Ë¨Sªk¹L¬¡°Êªº¡AÁÙ¦³¤£·Q¶i³o¦¸¬¡°Êªº¡A¨Ó³o¨½¤S¨S¦a¤è¦í©Ò¥H¦b³o¨½µ¥¨½­±ªº¶¤¤Í¡K¡K¹ï¤F­è­è§Ú¬Ý¨£¨ºª±·Nµõ¶}¤F¡A³o¤]¬O§A­Ìªº¦ÒÃD¡H¡v

»D¨¥007¼L¨¤»øµw¤F¤@¤U¡A´X¬í«á¤~¶}¤f¡J¡uÀ³¸Ó¡K¡K¬O§a¡C¡v

¡u³o¦¸¬¡°Ê¤£Ãø§a¡A¤Ï¥¿´N¬O¥u¬O°µÃD¡AÀ³¸Ó¤£·|¦º«Ü¦h¤H¡C¡v­±«eªº¨k¤HÁÙ¦b°ÝµÛ¡C

¨S¦³°Ñ»P¬¡°Êªºª±®a¨Ã¤£¾å±o³o¦¸¬¡°Ê¦³¦h»òÁ}¨¯¡A¤]¤£ª¾¹D¥L­Ì¬O§_¯àµ¥¨ì¦Û¤vªº¶¤¤Í¡C

®£©È³Ì«á¯àÂ÷¶}³o­Ó¬¡°Êªº¤H¼Æ¥u³Ñ¤U¨â¦ì¼Æ¡C

007¨IÀq¤U¨Ó¤£¦A»¡¸Ü¡C

·¡ªøºq¨Ó¨ìÀJ¹³ªþªñªº®É­Ô¡A¬Ý¨£¨º«C¦Ç¦âªº¤j²z°ò®y¤w¸g¾ã¾ã»ô»ô±q¤¤¶¡µõ¶}¡AÅS¥X¤@­Óº£¶Âªºªù´v¡C

¶Â¬}¬}ªºªù©P³ò¨S¦³¨µ¦Ò¡A¥u¦³´X­Ó¤jÁxªºª±®a±´µÛÀY¬ÝµÛ¦n¹³ª½³q¦a©³ªº¼Ó±è¡C

¡u¥L­Ì¶i¥h¤F¡A§A¤]­n¶i¥h¶Ü¡A­n¬O§A¶i¥hªº¸Ü©Î³\¥i¥H¤O®¾¤@¤U¨gÄi¡C¡v¬h¦p·Ï¤£ª¾¦ó®É¥X²{¦b·¡ªøºq¨­«á¡A¥¿¥Î¤@ºØ´Á«ÝªFµ¡¨Æµoªº»y®ð»¡¸Ü¡C

·¡ªøºq¨nµÛ¨ºµõ¶}ªº°ò®y¬Ý¤F«Ü¤[¡A³Ì«áÂਭÂ÷¶}¡J¡uºâ¤F¡C¡v

¤p³ì¤£ª¾¹D±q­þ­ÓµQ¨¤ÉîÉíÂÛ¤F¥X¨Ó¡A¸ò¬h¦p·Ï¤@°_¬ÝµÛ·¡ªøºqÂ÷¶}ªº¨­¼v¡A¬Ý¤F¦n¤@·|¨à¤§«á³o¦ì·P±¡¨Ã¤£Â×´Iªºªá²~©ú¬P¬ðµMµo¥X¤@¥y·P´n¡J¡u¯uºG°Ú¡C¡v

¡u¹ï¤F¡A¡v³o®É¬h¦p·Ï¬ðµM¹ï¤@Ã䪺¤p³ì¶}¤f¡A¡u¨º­ÓÁÂ¥²¦w¥L¤£¬O¡K¡K¡v

´N¦b¦o¸Ü»¡¨ì¤@¥bªº®É­Ô¡A¬ðµM§v¨£¤@Ã䪺¨¤¸¨¶Ç¨Óê³ßBÁn¡A¤G¤HÂàÀY¬Ý¥h¥u¬Ý¨£¤@¤ù¤@°{¦Ó¹Lªº¦ç¨¤¡C

¬h¦p·Ïı±o¨º¤ù¦ç¨¤¦³¨Ç²´¼ô¡C

³o®É¦o§v¨£®ÇÃ䪺¤p³ì¶}¤f¡J¡u³o¥@¶¡ªº¨Æ±¡±q¨Ó¤£¬O¥Î¤H«~½×¦¨±Ñªº¡C¡v

³o¸Ü¡K¡K¦n¹³¦b­þ¨½§v¹L¡H

¡u¶}µÛÆF¨®¦b¦a¤U½M¶]§Ú³o½ú¤lÁÙ¬OÀY¤@¾D¡A¤]¤£ª¾¹D§O¤Hªº¤@½ú¤l¨½¯à¤£¯à¦³³o»ò¤@¾D¡AÂå¥Í¦Û±q¸ò¤F§A§Úªº¸g¾ú¯uªº¥i¥H¼g¤@¥»®Ñ¤F¡A§Ú¨M©w¤F³o­Ó¥þ²y´åÀ¸µ²§ôªº®É­Ô¸U¤@§ÚÁÙ¬¡µÛ§Ú´N¥X¤@¥»®Ñ¡A¦W¦r´N¥s¡¥¶}µÛÆF¨®Âô¦a©²¡¦¡A³o¦a¤èªº½T¸ò¦a©²®t¤£¦h¤F¡K¡K¡v­D¤lªºÁn­µ¤£Â_¦b¨®¨½¦^¿ºµÛ¡C

ÆF¨®ªº³t«×«Ü§Ö¡A¦Ó¥B¬O¦b¼Ó±è¤W¦æ¾p¡A¤G¤H¤@ÄA¤@ÄAªº¡A´N³s¦w¥þ±a³£¦³¨Ç¤£³»¥Î¡A­D¤l¥u¦³ºòºò§ì¦í¾a­I¤~¤£¦Ü¤_³Q¥Ï¨ì¨®§À¡A¦¹®É¥L¥¿ºòºò§ìµÛ®y´È¾a­I½M¦[³Ü¡C

¦¹®É¥L­Ì¤w¸g¦b¶Â·tªº¼Ó±è¤W¥þ³t«e¶i¤F´X¤ÀÄÁ¡AÁÙ¨S¦³¬Ý¨ìºÉÀY¡C

¡uÂå¥Í«¥¯àºCÂI¶Ü¡H¡v­D¤l·Pı¦Û¤vªº**¦nµh¡A¹j©]¶º³£­n³QÄA¥X¨Ó¤F¡A¦­ª¾¹D¥L±ß¶º´N¤£¦Yªº¨º»ò¦n¤F¡C

ÅU¯v­Ë¬O¬Û·íÂí©w¡A¥é¦ò¦Û¤v¨S¦³¨ü¨ìÄA𪺺R´Ý¡J¡u³o¬O¤U©Y¡A¦Ó¥B§Úı±o¤]¤£¬O«Ü§Ö¡C¡v

¶V¦V¤U´N¶Vı±o´H§N¡A¦a¤U³±§N³oºØ¨Æ±¡¨ä¹ê¤Q¤À¥¿±`¡A¦ý¸g¾ú¹L¤£¤Ö°Æ¥»ªº­D¤lª¾¹D³o¨Ã«D¥¿±`ªº§N¡A¦Ó¹³¬OµL¼Æ«è¬r®ð®§Äñ¶¦b¤@°_¡A¨£¨ì¤H´N¦º¦ºÂH¤F¤W¨Ó¡A¥O¤H·Pı¦Û¤vªº°©ÀYÁ_³£³Q´H®ð¶ñº¡¡C

¡u³o¦a¤U¥H«e¬O¶ñº¡¤F¦º¤r¶Ü«ç»ò³o»ò¤jªº«è®ð¡IªGµM¸ò¤G¦¸¥@¬É³oª±·N§è¤Wªº¦a¤è³£¤£¬O¤°»ò¦n¦a¤è¡C¡v­D¤l¥¿ªÅ¥X¤@¥u¤âÎGÎG¶Û¶Ûªº©ê¦í¦Û¤vªº¯Ý¡C

¶V¦V¤U¶V§N¡A´N¦n¹³·Ä¶i¤F¥V¤éµ²¦Bªº´ò¤ô¨½¡A³Ì«á³ºµM¦³¨Ç³Ý¤£¤W®ð¡C

­D¤lı±o¥L­Ì¥¿¦b¾aªñ¤@­ÓµL¤ñ®£©ÆªºªF¦è¡A°¨¤W´N­n¨ì¤F¡C

¦Ó¾r¾p®y¤WªºÅU¯v«o¦n¹³¨S·P¨ì²§±`¡A¥u¨£¥Lªí±¡¦p±`ªº¶}µÛ¨®¡A³sÎG¶Û³£¨S¥´¤@­Ó¡C

¡uÂå¥Í¡K¡K§A¤£§N¶Ü¡K¡K¡v­D¤l¥´µÛÎG¶Û°Ý¹D¡C

¡u§N¡H¡vÅU¯v»{¯u·P¨ü¤F¤@¤U¡A¡u®@¡A·Å«×¦n¹³ªº½T­°¤FÂI¡C¡v

»D¨¥­D¤l¦w¸Ôªº©ê¦í¤F¦Û¤v¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ