²Å骩

²Ä¤T¤Q¤»³¹ ¯³©l¬Ó³®¡]4¡^

¡]·PÁªº¸U½à¡A¬°¾Ç©j¨D¤ñ¤ß¡AÃö¤_µo¿}ªº¨Æ±¡¡A¤U¤@¨÷¥þ¬O¿}¡A½Ð¤j®a´Á«Ý§a¡^

°ªÁq¦p¤s©¨ªº³®¹Ó¿O¤õ¼h¼hÅ|Å|ªº¨Ì¦¸¦Ó¤W¡A¦b³±¨Iªº¤Ñ¹õ¤U¦p¦P¥¨¤jªº³q¤Ñ¶ð¡A¥È¦âªººX¼m¦b­·¤¤ÄÆ­¸¡Aº¡¥ØºÉ¬O¤p½fªº¡u¯³¡v¦r¥H¤Î¶Â¦âªºÀs¹ÏÄË¡C

¤õ¥ú½AÀö¡A®c·µÄÞ®o¡C

¤ÑªÅ¤¤ªº½b¥Ú¶Ã­¸¡A¦¨Àq¤â´¤¤@§â¤»¦Ìªºªø¥Ù±½¹L¤@¤ù¸Á¾Ö¦Ó¦Üªº³³«M¡A¹y®É¯í¯íªº¶Â¦â®ö¼é¨½´NªÅ¤F¤@¤p¤ù¡A¤£¹L«Ü§Ö´N³Q±K±K³Â³Âªº³³«Mµ¹¨³³t¶ñº¡¡C

¦¨Àq¥¿«Ý¦b±½¤@¹M¡AµM¦Ó¾î±½¦Ó¹Lªºªø¥Ù¡A«o³Q²VÂø¦b¤H¸s¤¤¤â«ù¥¨¼Cªº¥¨¤H«M¤@§â§ì¦í¡AµM«áÄd¸y¼AÂ_¡A±µµÛ¨­°ª¬ù¦³2.5¦Ì¡A¤ñ«À©úÁÙ­n°ªªº¥¨¤H´N¸õ¤F¹L¨Ó¡A¤@¼C¬å¦V¦¨Àq¡C

¦¨Àq¨Ã¨S¦³¥ß¨è±N¥¨¤H«M¥Î«æ­á®g½uµ¹ÂW¬ï¡A¦Ó¬O±N¸õ¦bªÅ¤¤ªº¥¨¤H«Mµ¹«Ê¦b¤F¦B¤¤¡AµyµyÆ[¹î¤F¤@¤U¡A¤@¯ëªº¤Ó·¥Às¾Ç¥Í¨Ã¤£·|¹ï¯³©l¬Ó³®¹Ó¤¤ªº³³«M²£¥Í¿³½ì¡A¾Ç²ß²z¬ìªº¥L­Ì¤j·§´N·|»{¬°¤Ñ¿ïªÌ¨t²Î´N¬O¤@­Ó¶W¶V¤F¤HÃþ²{¦³¬ì§ÞªºªZ¾¹¡C

©Ò¥H¡A¦b¶W¶V¤F²{¹êªº¨½¥@¬É¤¤¬Ý¨£¥¨¤H«M¤]¤£·|ı±o¦³¤°»ò¦n©_©Çªº¡A¤Ï¥¿¨½¥@¬É©_©Çªº¨Æ±¡¤w¸g°÷¦h¤F¡A¥¨¤jªº³³«M¹ê¦b¨S¦³¥bÂI¦n­È±oÃöª`ªº¡C

¦ý¼ôŪ¾ú¥vªº¦¨Àq«oª¾¹D¡A²´«e³o­Ó³Q¥L«Ê¦b¦B¤¤ªº³³«M¦b¾ú¥v¤W¬O¦³»¡ªkªº¡A¦¨Àqª¾¹D¯³©l¬Ó³®¹Óªº©Ò¦³³³«M³£¬O«ö·Ó1:1¤ñ¨Ò¨î³yªº¡A«ö³o»ò»¡ªº¸Ü¡A¨º»ò¤]´N¬O¯³´ÂÀ³¸Ó¦s¦b¦p¦¹°ª¤jªº¤H¡C

¤£¹L³o¤]¤£­È±oÅå³Y¡A¯³´Â¦³¤H±o¥¨¤HÄp¡A¤]¨Ã¤£¬O¤°»òµ}©_ªº¨Æ±¡¡C

¦pªG¯uªº¥u¬O³o¼Ë¡A¦¨Àq¤]¤£·|¦b·N¡A¥i¨Æ±¡¨S¦³³o»ò²³æ¡C¾Ú¥v®Æ°O¸ü¡A¯³©l¬Ó®É¦³­ÓµÛ¦Wªº¤j¤O¤h¥s°µ¨¿¯Î¥ò¡A¥L¨­ªø1¤V3¤Ø¡A¨º´N¬O¬Û·í¤_²{¥Nªº3¦Ì°ª¡A¡uºÝ«i²§¤_±`¤H¡A©l¬Ó¥O¯Î¥ò±N§L¦uÁ{¬«¡A«Â¾_¦I¥£¡C¡v

¯Î¥ò¦º«á¡A¯³©l¬Ó«K±N³o12­Ó»É¤H¨ú¦W¬°¯Î¥ò¡C¦I¥£¤H¨Ó«w¶§¡A»·¨£¸Ó»É¹³¡AÁÙ¥H¬°¬O¯uªº¨¿¯Î¥ò¡A¤£´±¾aªñ¡C¤_¬O«á¤H´N§â¥ß¤_®cÂö¼q°ó©M³®¹Ó«eªº»É¤HºÙ¬°¡u¯Î¥ò¡v¡C

¤_¬O¥q°¨­sªº¡m¯ÁÁô¡n¨½»¡¡J¡u¦U­«¤d¥Û¡A§¤°ª¤G¤V¡A¸¹¤ê¯Î¥ò¡C¡v

¦Ó³o¥ó¨Æ±¡¡A¡mº~®Ñ¡E¤­¦æ§Ó¡n¤¤¤]´¿¸g¦³¹L°O¸ü¡C

¤HÃþªø¨ì3¦Ì°ª¨Ã¤£¬O§¹¥þ¨S¦³¥i¯à¡A¥Ø«e¦³°O¸üªº¦N¥§´µ¥@¬É¬ö¿ý¬O2.73¦Ì¡A¥i¨­°ª3¦Ì¡AÁÙ«i²r²§¤_±`¤H¡A³oµ´¹ï¤£¬O±w¥¨¤HÄpªºªí²{¡A¤@¯ë¨Ó»¡±o¤F¥¨¤HÄpªº¤H²¾°Ê³£§xÃø¡A¤£­n»¡«i²r²§¤_±`¤H¤F¡C

¹ê»Ú¤W¡A³o¨Ã¤£¬OµØ®L¥j¥NÃö¤_¥¨¤Hªº°ß¤@°O¸ü¡A¦b¡m°ê»y¡E¾|»y¡n¤¤¤]°O¿ý¹L¥¨¤H±Ú¡u¨¾­·¤ó¡v¿ò°©ªº¨Æ±¡¡A§d¤ý¤Ò®t¬£¤H¥h«õ¤Ä½îªº¯ª¼X¡A«õ¥X¤F¤@¨ã¥¨¤H°©ÀY¡A½Ð¤Õ¤l¨Óų©w¡A¤Õ¤l»{¬°³o´N¬O¥¨¤H±Ú¨¾­·¤óªº°©ÀY¡C

¤Õ¤Ò¤l±q¤£»y¡u¶Ã¡B¤O¡B©Ç¡B¯«¡v¡A§Y¤£µoªí¦³Ãö¼É¤O¡B¯î½Ïªº¨¥½×¨Ó§l¤Þ²´²y¡A¤]¤£·d¤£À´¸ËÀ´¡A¬O­Ó´¶¹M»{¬°¨ã¦³¤½«H¤O©M¨}ª¾ªº¤½¦@ª¾ÃѤÀ¤l¡A¥Lªº¨¥½×¨ã¦³¬Û·í°ªªº¥i«H«×¡C

¦³·N«äªº¬O¡A2001¦~¡A¦Ì°ê©M¯µ¾|¦Ò¥j¾Ç®a¦b¦ì¤_¯µ¾|¥_³¡®ü©¤ªº¤@®y¥¨«¬º¿¶®ª÷¦r¶ð¤ºµo²{¤F3®y¥Rº¡¤j¶q¯«¯µ¤åª«ªº¥j¹Ó¡C

Åý¦Ò¥j¶¤­û·P¨ì¾_Å媺¬O¡A¥L­Ì¦b3®y¥j¹Ó¨½µo²{¤F3¨ã«D¦P´M±`ªºÀe°©¡X¡X3¨ã¡u¥¨¤H¡vªº°©¬[¡C

¤§©Ò¥HºÙ¥L­Ì¬O¥¨¤H¡A¬O¦]¬°³o¨Ç°©¬[ªº¨­ªø³£¦b2.8¦Ì¥H¤W¡A¦Ó´¶³qªº·í¦a¨k©Ê¨­°ª¥­§¡¶È¬°1.49¦Ì¡C

·íµM¡A¦b¥Xª©ªº2001¦~3¤ë¸¹¦Ì°ê¡m°ê®a¦a²z¡nÂø§Ó¤W¡A¾ú¥v¾Ç®a¥u¯à¼È®É»{¬°³o3­Ó¥¨¤H¥i¯à¬O±w¦³Ãþ¦üªº°¨¤è¤óºî¦X©º¡]¤@ºØÁu¡B»L¡B¤â«ü©M¸}³k¥ý¤Ñ²Óªø¡B¨â°¼´¹Å骬²§¦ì¤Î¦³¨ä¥L¨­Åé¯Ê³´ªº¯fÄp¡^¡A¨Ã¨S¦³µ¹¥X¨ä¥Lªº¸ÑÄÀ¡C

¦¨Àq·í®É¤]ı±o²z©Ò·íµM¡A¦ý¦p¤µ¬Ý¨Ó«o¦³¨Ç¹L¤_¥©¦X¤F¡C

³£¬Oª÷¦r¶ð¡B³£¬O«Ò¤ý¹Ó¥Þ¡BÁÙ³£¦³¥¨¤H

³o¦³¨Ç©_§®ªºÃöÁp¡AÅý¦¨Àq¦¹¨è¯S§Oªº·Q¥h¨ì®J¤Îª÷¦r¶ð¿ò¸ñ¤§¦a¬Ý¬Ý¡A¥L«Ü·Qª¾¹D®J¤Îª÷¦r¶ð¨½­±¬O¤£¬O¤]¦³¥¨¤Hªº¦s¦b¡C

¦¨Àq¬ÝµÛ³Q¦B«Ê¦íªº¥¨¤H«M¦b±Ã¤ã¡A¦B¶ô¦bºCºCªºâáµõ¡A«é±«¤@Àþ¡A¯¸¦b¤¤¶¡ªº³\Å´¶³´§»R¤F¤@¤U¤}©¸¡A¤@ªTªÅ®ð¼u¤Y´N®gÃz¤F³Q¦¨Àq«Ê¦b¦B¨½ªº¥¨¤H³³«M¡A±N¦B¶ô³s¦P³³«MÅF¦¨¤F¸H¤ù¡A¦P®É³\Å´¶³¤jÁnªº¹ï¦¨Àq»¡¹D¡J¡uzero¡A§O¨«¯«§A±oÀ°¤@¤UÃöÃö¡A¥L¦³¨Ç¦ª¤£¦í¤F¡A§Ú²{¦b³Ì¦hÅU«e­±¡AÅU¤£¨ì«á­±¡v

¦¨Àq§áÀY¡A´N¬Ý¨£¶¤¥î¤¤¶¡ªº³\Å´¶³¡A¥¿®³µÛÂù©¸±Mªù®gÀ»²V¦b¡u¤H®ü¡v¤¤¥þ¨­¥È¥Òªººë¾U³³«M¡A¥H¤Î¾r¾pµÛ¾Ô¨®©~°ªÁ{¤U§ðÀ»§ù§N©M¦¶¥OºXªº¾o¨®ªø¡C

§ù§N©M¦¶¥OºX¦@¦P­±¹ïµÛ¦n´X­Ó¥¨¤H«M¡A¨â¤H¤w¸g´²¶}¤F¶¤§Î¡A¥²¶·§Q¥Î¨«¦ì¨Ó¸úÁ×¥¨¤Hªº§ðÀ»¡A¦Ó¥ý«e¤@±½¤@¤j¤ùªº§Þ¯à¡A¦¹®É¦]¬°¥¨¤H«M©M¥È¥Ò³³«M¯à°÷¯}¶}¯à¶qÅ@¬Þ¡A¦Ó¨S¦³¿ìªk»W¤OÄÀ©ñ¡AÅý¨â­Ó¤H¬Û·íªº¯T¯V¡C

¡u³o¦¸¥¨¤H«M©M¥È¥Ò³³«Mªº¼Æ¶q¤ñ¤W¦¸¦h¤F¨º»ò¦h¡I³o¬O«ç»ò·|¨Æ¡H¡v¦¶¥OºX¶OºÉ¥\¤ÒÀ»¸H¤F¥¨¤H«M¤§«á¤jÁnªº¸ß°Ý¡A¥L¤]¨Ã¤£¬O·Q­n±o¨ìµª®×¡A¥u¬O·Q­n©ê«è¤@¤U¡Aµoªn¦³¨Çåx©}ªº±¡ºü¡C

¤£¹L§ù§N¨Ì¶}¤f¹D¡J¡u¤j·§¬O¦]¬°§Ú­Ìµ¥¯Å´£°ª¤F¡H±Ð©x¤£¬O»¡¹L¶Ü¡H¿ò¸ñ¤§¦aªº³qÃöÃø«×¡A·|¦]¬°°Ñ»PªÌµ¥¯Åªº¤£¦P¦ÓÅܤơv

¦¨Àq±N§ù§Nªº¸Ü§v¦b¦Õ¨½¡A¤ß·Q¡J¡u¦ô­p³o¦¸Ãø«×½Õ¾ã¡A´N¬O¦Û¤vªºÁç¤F¡v

¦¶¥OºX¤jÁn¹D¡J¡u±o·Q·Q¿ìªk¡A§Ú­Ì¶i«×¥»¨Ó´N¸¨«á¤F¡A¦b³o¼Ë¤U¥h¤£¦æ¡A¤£¶È»°¤£¤W¨ä¥L²Õ¡A»¡¤£©wÁÙ¨S¦³¨ì¹F³®¹Ó¡A¦ô­p´N­n±¾¤@¨â¦¸¤F¡I¡v

¡u­n¤£§A¥ý§Ü¤@¤U¡A§Ú¥Î§Þ¯à²M·¡Âø§L¡AµM«á¶°¤¤¤õ¤O¥´¥¨¤H«M©M¥È¥Ò³³«M¡C¡v§ù§N»¡¡C

¡u¦æ¡I¡v¦¶¥OºX¸õ¨ì¤F§ù§Nªº¨­Ãä¡A¤@§â§ì¦í§ù§N­±«eªº¥¨¤H«M¡A±Á¤F¤@°é¡A±N´X­Ó³òµÛªº¥È¥Ò³³«M¯{¶}¡AµM«á±N¤â¤¤¨â¦Ì¦h°ªªº¥¨¤H«M¡A¦VµÛ¥t¥~´X­Ó¥¨¤H«M¥µ¤F¹L¥h¡A¹y®É¼s³õ¤W±K±K³Â³Âªº³³«M°}´N³Q¯{¥X¤F¤@¦·¤p¤pªºªÅ¯Ê¡C

¡u³\Å´¶³¡A±»Å@§Ú¡v§ä¨ìªÅÀɪº§ù§N³s¦£±q­«­«¥]³ò¨½­±¸õ¨ì¤F³\Å´¶³«e­±¤@ÂI¡A³\Å´¶³¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O¥[¤j¤F¿é¥X¤O«×¡A§ù§N«h¶}©l»W¤O¡A³o¤@¦¸ªº»W¤O®É¶¡¡A¤ñ­è¤~¦b¥~«°ªº¨º¦¸­n¤[¤@¨Ç¡A´X¤Q¬í¤§«á¡A§ù§N¤j³Ü¹D¡J¡u¯u²z¡A®¶°Êªi¡I¡v

ªÅ®ð¦A¦¸¹ª¿º°_¨Ó¡AµL¼Æªº³³«M¦b¤W¤U®¶°Ê¤¤µõ¦¨¸H¤ù¡AµM¦Ó¨º¨Ç¥¨¤H«M©M¥È¥Ò³³«M«o¦z¥ß¤£­Ë¡A¦VµÛ§ù§N¼³¤F¹L¨Ó¡C

§óÁV¿|ªº¬O¦b«á±Æªº¾Ô¨®³³«M­ì¥»¥H¬°³³«M¤Ó¦h¡A­­¨î¤F¥L­Ìªº³t«×¡A®Ú¥»¤W¤£¨Ó¡A¦¹¨è§ù§N­±«eªº¼s³õ¤WªÅ¤F¤@¤j¤ù¡A¤£¤Ö«á­±ªº¾Ô¨®³³«M´N¥þ³¡´ÂµÛ³oÃ䶰¤¤¡A¨Ã¶}©l¥[³t¡A¤_¬O¤G¤Q¦h½ø¾Ô¨®³³«M¡A¤@¤U³£´ÂµÛªÅ¯Ê¤F¼s³õ¨g©b¤F¹L¨Ó¡C

¤G¤Q¦h½ø¾Ô¨®¦b¼s³õ¤W©b¹£¡A¤Þ°_¤F¯E¤jªºÁn¶Õ¡A«é¦p¤d­x¸U°¨¤@¯ë¦VµÛ§ù§N¥L­Ì¨R¤F¹L¨Ó¡C

¡u³o¤³«ë©Ôªº¦³ÂI¤j¤F¡v§ù§N­W¯ºµÛ»¡¹D¡C

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

¦Ó¦b¤£»·³B¡A¤­­Ó¤H¤@²Õªº¤p¤À¶¤¡A¦b¯í¯íªº³³«M®ü¨½¡A´N¹³¬O¨g­·¥¨®ö¨½ÀH®É·|³Q±È½ªº¤p¦à¡A«ÜÅãµM¨ä¥L¶¤ªº±¡ªp¤]«ÜÁV¿|¡A¦¨Àq·Pı¨ì¦b¾Ôª§¤¤­Ó¤H¤O¶qªº´ù¯í¡C

§Y«K¬O¤Ñ¿ïªÌ¡A­±¹ï¦¨¤d¤W¸Uªº­x¶¤®É¡A³£¦³¨Ç¤O¤£±q¤ß¡C

¦¨Àq¦^ÀY¬Ý¤F²´¯¸¦bµÙ§Î¶¤¥î§À¤Ú³Bªº¨ëç³ÀYÃö³Õ§g¡A¥L¥¿®³µÛ¾ß¨Óªºªø´u¡A¥ª¤ä¥k²Òªº©è§ÜµÛ¦n´X­Ó¨­µÛ¥È¥Ò°Ê§@±Ó±¶ªººë¾U¤h§L¡AÃö³Õ§g±½¶}¨º¨Ç¤£ª¾¹D°{Áתº´¶³q³³«M¡A¦P®É±q«ü¶¡¼u¥X¬õ¦âªº®g½u®g¦V¨º¨Ç¤£ª¾¹D¯kµhªº¥È¥Òºë¾U¡C

µM¦ÓÃö³Õ§gªº¼öº²®g½u¦b¹ï¤èªºÅK¥Ò¤W¥u¯à¯d¤U¤@­Ó¤Õ¬}¡A¹ï¤_¤H¨Ó»¡³o¬O­P©Rªº¶Ë®`¡A¦ý¹ï¤_³³«M¨Ó»¡¡A¦³ÂI¤£¯k¤£Äo¡C¥u¦³·í¼öº²®g½u±N¥È¥Ò¤h³³«M¥´¦¨¤F¿z¤lªº®É­Ô¡AÃö³Õ§g¤~¯à¥Îªø´u±N¥È¥Ò³³«M¥´Äê¡C

³o¼Ëªº®Ä²v¹ê¦b¤Ó§C¤F¡A¦]¦¹¥L¨­Ã䪺¥È¥Ò³³«M¶V¨Ó¶V¦h

Áö»¡ÁÙ¯à©è§Ü¡A¤£¦Ü¤_³QÀ»±þ¡A¦ýÃö³Õ§gªºªí±¡¤w¸g¦³¨Ç¾®­«¡A¤@ª½¸Ü¦hªº¥L¡A¤]¤£¦b»¡¸Ü¡A¥þ¯«³eª`ªºÀ³¥IµÛ¸Á¾Ö¦Ó¦Üªº¥È¥Ò³³«M¡AÄY¨¾¦º¦u¡A¤£Åý¦Û¤v¥X¤°»ò®t¿ù¡C

¦¨Àq­Ë¬Oª¾¹DÃö³Õ§gªº¼öº²®g½u¬°¤°»ò¹ï³³«M§@¥Î¤£¤j¡A¦]¬°¦n¤@¨Çªº³³²¡§÷®Æ¤@¯ë¨ã¦³«Ü°ªªºº²ÂI¡A¬Æ¦Ü¯à°÷¹F¨ì2000¢J¥H¤W¡A¥B¦b°ª·Å¤U¨ã¦³·¥¦nªº¤Æ¾Çí©w©Ê¡A³³²¡ªº¼ö¿±µÈ¨t¼Æ¤ñ¸û¤p¡Aµ²ºc¤]¸û²¨ªQ¡A¦]¦¹¹J¼ö¤£©ö¬µµõ¡C

¦ý³³²¡ªº¬O¯Ü©Ê§÷®Æ¡A¦b·Å«×«æ¼@ÅܤƪºÀô¹Ò¤¤¡A§÷®Æ¤º³¡·|²£¥Í«Ü¤jªº¼öÀ³¤O¡A¯Ü©Ê§÷®Æ³o®É´N·|«Ü®e©ö²£¥Íµõ¯¾¡A¶i¦Ó¯}µõ¡C

Àþ¶¡¦¨Àq´N·Q¨ì¤F¥D·N¡A¤jÁnªºÃö³Õ§g»¡¹D¡J¡uÃöÃö¡A§A¯à±±¨î¼öº²®g½u«ùÄò¥[¼öªÅ®ð¶Ü¡H¡v

Ãö³Õ§g¥ß¨è¤]©ú¥Õ¤F¦¨Àqªº·N«ä¡A¦Ê¦£¤§¤¤©âªÅ»¡¹D¡J¡u³³²¡¤W·|¦³³o»ò¤jªº¼ö¶q¥æ´«³t«×¶Ü¡H¡v

¡u³o­Ó¥æµ¹§Ú¨Ó¸Ñ¨M¡A§AºÉ¶q§â·Å«×¤É°ª´N¦æ¡v¦¨Àq»¡¹D¡C

Ãö³Õ§gÂIÀY¡A¶}©l¦b¦¨Àqªº«OÅ@¤U«ùÄòªºµo°Ê¼öº²®g½u¡AªÅ®ð¤¤³vº¥À±º©°_¤FµJ½k¨ý¡A¶Â·t¤¤¾Ì­É¦×²´³£¯à¬Ý¨£ªÅ®ð»]µoªº¸Í¸Í·Ï®ð¡A§@¬°¸üÅé¡AÃö³Õ§g³£·Pı¤F»Å¼ö¡A¹³¬O¦b»]®á®³ªº¨ººØ·Pı¡C

¡u¦n¤F¶Ü¡H¡vÃö³Õ§g¬Ý¨ì¦Û¤vªºÂűø¤w¸g®ø¯Ó¤F¤@¤j¥b¡A³s¦£°Ý¹D¡C

¦¨Àq¤@¸}½ð¸H¤@­Ó¥È¥Ò³³«M¡A»¡¤FÁn¡J¡u¦n¤F¡I¡v¡AµL¼Æ®Ú¦B¸W´NªuµÛÃö³Õ§gªº¼öº²®g½uªº­y¸ñ±K¶°ªº¥­¦æµÛ®g¤F¥X¥h¡A¹³¤@±i¦B³·¤§ºô¡C

¹y®É®ð·ÅÆJ­°¡A¦Ó¦¨Àqªº¦B¸W©Ò±µÄ²¨ìªº³³«M¡A¤£ºÞ¬O´¶³q³³«MÁÙ¬O¥È¥Ò³³«M¤S©ÎªÌ¬O¥¨¤H³³«Mªº¨­Åé¤Wµõ¥X¤FµL¼Æµïºô¯ëªº²ª¸ñ¡A³o¨Ç³³«MÁÙ¦V«e¨R¤F´X¨B¡A°Ê§@ÁÙ¥¼§¹¦¨ªº®É­Ô¸H¦¨¤F¤@¦a¡C

¤£¶È¦p¦¹¡A¦³¨Ç³³«MÁÙµo¥Í¤F¼@¯PªºÃz¬µ¡A¦b¼s³õ¤W¬µ¥X¤F¤@¦·¤S¤@¦··Ïªá¡A³õ­±¬Û·í§§Æ[¡C

­ì¥»³Q³³«M¦ûº¡¤Fªº¼s³õ¡A¹y®ÉªÅ¥X¤F¤@¤ù¼sÁ諸°Ï°ì¡C

Ãö³Õ§g¨S¦³·Q¨ì®ÄªG³o»ò¦n¡A·«¤F¤@¤U¡AÂI¶}°^Äm­È±Æ¦W¡Aµo²{¦Û¤v¤£¦b¹Ô©³¡A¦Ó¬O¤É¨ì¤F17¦ì¡A¥ß¨è¥s¤F°_¨Ó¡A¡uÈã¡I³o¤UÁȤjµo¤F¡v

µM¦ÓÃö³Õ§g¤@Áy¿³¾Äªº¥¿·Ç³Æªíºt¦¨Àqªº®É­Ô¡A«oµo²{§ù§N©M³\Å´¶³¦VµÛ¥L¨R¤F¹L¨Ó¡A«á­±ÁÙ¸òµÛ¤Q¦h½ø­¸¹£ªº¾Ô¨®¡A¥H¤Î¤@¸s©b¶]µÛªº¥È¥Ò³³«M©M¥¨¤H«M¡C

§ù§N¤]¬Ý¨ì¤F­è¤~¨º¤@¹õ¡AÁy¤WªºÅå³YÁÙ¥¼´¿®ø°h¡A¦ý·Q¨ì°Q¹½ªºÂø§L¦p¤µ¬O«Ì»Ù¡A¥i²{¦b¦¨Àq©MÃö³Õ§g§â«Ì»Ù¥þ³¡µ¹±½ªÅ¤F¡A¥ß¨èµL¥i©`¦óªº»¡¹D¡J¡u§A­Ì³o²M§L¥i²Mªº¯u¬O®É­Ô¡v

Ãö³Õ§g¤]¤£¼o¸Ü¡A±¼ÀY´N¶]¡A¡uMD¡A§Ú«ç»òª¾¹D¡I¡v

¦¨Àq«o¯¸µÛ¨S¦³°Ê¡A¬ÝµÛ°ª³t¯e¹£¦Ó¨Óªº¾Ô¨®¡A¦A¦¸µo°Ê¤F«æ­á®g½u¡C

¸ò¦b§ù§N¨­«áªº³\Å´¶³¥H¬°¦¨Àq·Q­n¦BÀðÄd¦í¤@¸sµo¤FºÆªº¾Ô¨®©M¥È¥Ò³³«M©M¥¨¤H«M¡A³s¦£«æ¤Áªº»¡¹D¡J¡u§Ozero¡A¦BÀð¬OÄd¤£¦í¾Ô¨®ªº¡v

§ù§N§v¨£³\Å´¶³ªºÁn­µ¤]¦^ÀY¥s¹D¡J¡uzero¡A¥ý°h¦^¤º«°ÀðÃäµ¥¤U­«·s¨Ó§a¡I¡v

ÁöµM§ù§N¤ß¦³¤£¥Ì¡A­«·s¨Ó¶i«×ªÖ©w¤ñ¨ä¥L²Õ­nºC¡A¦ýÁ`¤ñ³QÀ»±þ¦n¤@ÂI¡C

µM¦Ó¦¨Àq«o¨S¦³²z·|§ù§N¡C

²´¨£¾Ô¨®¶V¨Ó¶Vªñ¡Aµ¥¤U­n³Q¼Æ¶qÃe¤jªº¾Ô¨®©M¤@¸s¥¨¤H«M©MÅK¥Ò³³«Mµ¹³ò¦í¡A´N¬O¥²¦ºªº§½­±¡A§ù§N¬ÝµÛ¦¨Àqªº­I¼v¡A¤£ª¾¹D»¡¤°»ò¦n¡A·Pı´N¹³ª±¡m­^¶¯Áp·ù¡n¡A¥s¶¤¤Í¤£­n®ö¡A¥i¥L¦Û«î§Þ³N¦n¡A°¾°¾­n®ö¤@¼Ë¡A§ù§N¤ß¤¤·t½|¡AµS¿Ý¤F¤@¤U¹ï³\Å´¶³©MÃö³Õ§g»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¨«ÁÙ¤£¨«¨Ó¤£¤Î¤F¡v

ÅãµM¨ä¥L¤p¶¤¤]µo²{¤F³oÃ䪺²§¼Ë¡A¤£¤Ö¤H¦b¦Ê¦£¤¤©âªÅ§áÀY´ÂµÛ³oÃä¬Ý¤F¹L¨Ó¡A·íµo²{¤Q´X½ø¾Ô¨®©M¤@¸s¥È¥Ò³³«M©M¥¨¤H«M¦VµÛ¦¨Àq¥L­Ì¨R¤F¹L¥hªº®É­Ô¡A³£µo¥X¤FÅå©I¡A¤j®a³£ª¾¹D¾Ô¨®ªº¼F®`¡A¥Î´åÀ¸¨½ªº¸Ü¨Ó»¡´N¬O¦å«p¡A§ðÀ»°ª¡A¤×¨ä¬O¦b°ª³tªº®É­Ô¡A¦ý³o¨Ç¾Ô¨®§¨Âø¦b¤j¶qªº¤h§L¤§¤¤¡A«Â¤O³Q­­¨î¦í¤F¡C

¤@¯ë¨Ó»¡¡A¥L­Ì­±¹ï¾Ô¨®ªº®É­Ô³£¬OºCºCªº¿i¡A·Q¿ìªkÀ»±þ¤W­±ªº¾o¨®±fªø´N¯àºR·´¾Ô¨®¡A¦Ó¤Q´X½ø¾Ô¨®¤@¦P¹L¨Óªº±¡ªp¤U¡A¥u¯à¥ýÁרä¾W¨~¡AÅý¾Ô¨®ªº³t«×­°¤U¨Ó¡A¦b³v­ÓÀ»¯}¡C

¥¿­±µw§Ü³o»ò¦h¾Ô¨®¡B¥È¥Ò³³«M¥H¤Î¥¨¤H«M¡AµLºÃ¤_°e¦º¡C

¯¸¦b³Ì«á­±Æ[¹î¦U²Õ±¡ªpªº¥Õ¨q¨q¦ÛµM¤]¬Ý¨ì¤F³o¤@¹õ¡A¦oÁÙ¦b©_©Ç¬°¤°»ò³o¦¸ªºÃø«×¦ü¥G¦³¨Ç¹L°ª¤F¡A´N¬Ý¨£¤F¦¨Àq¦ü¥G¦b­A«Ó¤@¯ëªº¿W¦Û­±¹ï¤d­x¸U°¨¡A¦pªG¬O¦o¦b¤U­±¡A¦ÛµM¯à°÷µw§Ü¹L³oªi§ðÀ»¡A¦ý¥Õ¨q¨q¤£»{¬°¦¨Àq¥i¥H¡C

¥i¦¨Àq¤S¤£¹³¬O¨º»ò¾|²õªº¤H¡A¤_¬O¥Õ¨q¨q«K»·»·ªº¬ÝµÛ¦¨Àq·|¦p¦óÀ³¥I¡A²´¨£¤Q´X½ø¾Ô¨®¯E¯E¿º¿ºªº¨R¤F¹L¨Ó¡A§Ö­n§â¦¨Àq²T¨Sªº¤d¶v¤@µoÃöÀY¡A©¿µM¶¡©ìµÛ¾Ô¨®ªº³³°¨©M«C»É¾Ô¨®«oºL¤F­Ó¤H¥õ°¨Â½¡A¯{­Ë¤F¤@¤j¤ù¥È¥Ò³³«M©M¥¨¤H«M¡C

³o¥X¥G·N®Æªº³õ´ºÅý²³¤H¬Û·íªº·N¥~¡A³£¦b·Q¦¨Àq¬O¨Ï¥Î¤F¤°»ò¤ûB§Þ¯à¤~¯à§â¾Ô¨®¥þ³¡µ¹±È½¡A®¾±Ï¤F­n°h¦^¥hªº²Ä¥|¤p¶¤

§ù§N§¹¥þ¨S¬Ý¨£¦¨Àq¬O¦p¦ó¥X¤âªº¡A«ö¹D²z¨Ó»¡­n·QÅý§Þ¯àªº«Â¤O¶V¤j¡A´N»Ý­n»W®ð¶V¤[¡AµM¦Ózero®Ú¥»´N¨S¦³»W®ðªº°Ê§@¡A§ù§N§b¤F¤@¤U¡A±¡¤£¦Û¸Tªº°Ý¹D¡J¡u³o¬O¤°»ò§Þ¯à¡H¡v

¡u«æ­á®g½u°Ú¡I¡v¦¨Àq²H²Hªº»¡¹D¡C

¯¸¦b¦¨Àq¨­«áªº³\Å´¶³ª°ºÃªº»¡¹D¡J¡u¨S¬Ý¨£§A¥Î«æ­á®g½u°Ú¡I¡v

¦¨ÀqÁq¤FÁqªÓ»H¡A¡u¥Î¤F¡A¥u¬O¨S¥Î¦b¾Ô¨®¤W­±¡C¡v¹y¤F¤@¤U¦¨Àq»¡¡J¡u§O¯Ô»~®É¶¡¤F¡A»°ºò¹L¥hÀ»±þ¾o¨®±fªø¡v

§v¨ì³o¥y¸Ü§ù§N§ó¬Oªí±¡³£¨I¤F¤U¥h¡A¥L§¹¥þ¨S·Q³q¦¨Àq¬O«ç»ò¦b¨S¦³À»±þ¾o¨®±fªøªº±¡ªp¤U¡AÅý¾Ô¨®¶É­Ëªº¡C

¯¸¦b»·³Bªº¥Õ¨q¨q­Ë¬O¬Ý¨£¤F¦¨Àqªº°Ê§@¡A¥u¦³¦oª¾¹D¡A¦¨Àq¤£¹L¬O¨Ï¥Î«æ­á®g½u¦b¦a­±¤W¾Q¤F¤@¼h¦B¦Ó¤w

¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X¡X

§ù§N¡B³\Å´¶³©MÃö³Õ§g§Ö³tªº¶]¨ì°¨¨®ÃäÀ»±þ¾o¨®±fªøªº®É­Ô¡A¤~µo²{¤F¦¨Àq»¡ªº¡u¥u¬O¨S¥Î¦b¾Ô¨®¤W­±¡v¬O¤°»ò·N«ä¡AÃö³Õ§g¥ß¨è¦V¦¨Àq½Ý°_¤F¤j©æ«ü¡A¡u¾a¡IÁÙ¯à§â§Þ¯à³o»òª±ªA®ð¡v

·Q¨ì¦¨ÀqÁÙ¥ÎÃö³Õ§gªº¼öº²®g½u©M¥Lªº«æ­á®g½u¡A¨î³y¤F¤@¦¸¥©§®ªºÃz¬µ¡A³\Å´¶³«h¹ï¦¨Àq§CÁnªº»¡¹D¡J¡u¨S¦³³Ì±jªº§Þ¯à¡A¥u¦³³Ì±jªº¨Ï¥ÎªÌ¤µ¤Ñ¯u¬O³Q§A¤W¤F¤@½Ò°Ú¡I¡v

¡u§Ú¥­®É´N³ßÅw¶Ã¥Î§Þ¯à¡A¤ñ¦p¥Î«æ­á®g½u¨î³y¦B¶ô¨Ó½Õ°s¡A¨Ó°µ¦Bªá¡A¤£¹L¬O¨Ç¤pÁo©ú½}¤F¡C¡v¦¨Àq¤@Ã仡¸Ü¡A¤@Ãä±±¨î¦B¸WÄd¦í¤F¤@­Ó¸õ°_¨Óªº¥¨¤Hªº³³«M¡C

§ù§N¥¿©M¤]¨S¦³·Q¨ì¦¨Àq©~µM¦p¦¹¥©§®´N¯}¤F§½¡A¬Ý¤F¬Ý©M¥¨¤H³³«M¾Ô°µ¤@¹Îªº¦¨Àq¡A¤ß¨½¤­¨ýÂø³¯¡A¥u¯à¦w¼¢¦Û¤v¡A¥L¬O¦]¬°¨S¦³«æ­á®g½u³o­Ó§Þ¯à©Ò¥H¨S¦³·Q¨ì³oºØ¥Îªk¡C

µ¥¦¶¥OºX»°¹L¨Ó¡A¤­­Ó¤HÄ~Äò¦VµÛ³®¹Ó¶iµo¡A³o¤U¤­­Ó¤Hªº³t«×´N§Ö¦h¤F¡A¤@¬O¤w¸g²M±¼¤F¤@¤j§å¾Ô¨®¡B¥¨¤H«M©M¥È¥Ò³³«M¡F¤G¬O¦¨Àq©MÃö³Õ§gªº¡u¦B¤õ¨â­«¤Ñ¡v§Þ¯à¡A¹ï³³«M±þ¶Ë¤O®æ¥~ªº±j¡A´N³s¥¨¤H«M©M¥È¥Ò³³«M³£¦ª¤£¦í¡A¦]¦¹­ì¥»¶i«×¤ñ¸û¸¨«áªº¥L­Ì³ºµM¦¨¤F³Ì¥ý¨ì¹F³®¹Óªº¤p¶¤¡C

±µµÛ¨ä¥L¶¤ªº¤H¤]³°³°ÄòÄòªº©è¹F¡A¥Õ¨q¨q¤]»°¤F¹L¨Ó¡A©ïÀY¬Ý¤F²´³®¹Ó¡A¡u­ì¥»­p¹º¤µ¤Ñ¬O­n¤W³®¹Ó²Ä¤G¼hªº¡A¦ý¬Ý¼Ë¤l®É¶¡¤W¨Ó¤£¤Î¤F¡A¤j®a¦^Âk¥»Åé¥ð®§¤@¤U¡A±N¤µ¤Ñªº¾Ô¤æ°µ¤@¤UÁ`µ²¡A¤µ¤Ñ¯S§Oªí´­¤@¤Uzero©M²Ä¥|¤p¶¤¡A§Ú·Q¤j®aÀ³¸Ó¯à±q¥L¨­¤W¾Ç¨ì¡A¸Ó¦p¦ó¥©§®ªº§Q¥Î§Þ¯à¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ