²Å骩

°ª¬ù.¦òÂĦ¹®Éªº¤ß±¡¤£¤Ó¦n¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¥Î´c¦H¨Ó§Î®e¡C¦b¦p¦¹¤@­Ó´H§Nªº©]±ß¡A¥»¨Ó¥L¥¿½ö¦b·Å·xªº§É¤W¡A¨â­Ó¨­§÷¤õ»¶ªº¤×ª«¨Ì°¹¥ª¥k¡A¥L¥¿°µµÛ¦n¹Ú¡Aµ²ªG¤TªT­¸¼u«D¦ý§â¥Lªº¹Úµ¹¬µ¨S¤F¡AÀH±aÅý¥Lªº¤p¼Ó¤]¶ò¤F¡AÅý¥L¯T¯V¦aºu¸¨¦a­±¡A³Ì«áµo²{¨â­Ó­Ë¾`ªº¤k¤HÁÙµ¹¸¨¥Ûµ¹¯{¦º¤F¡C

²{¦b¡A°ª¬ùåxµÛ¤@¤f´c®ðµL³Bµoªn¡A¦A¥[¤W°ò¦a¾D¹JŧÀ»¡A·l¥¢ºG­«¡C¥L¤w¸g¥i¥H¹w¨£¡A´Nºâ§â¨Ó¥ÇªÌ¥þ±þ¤F¡A¤]§K¤£¤F³Q¦ãº¸ÀN¦]¤@¹y¯ä½|¡A¬Æ¦Ü¦]¦¹¨ü¨ì³d»@¡C

³oÅý¥Lªº¤ß±¡§ó¥[´c¦H¡A¥L¨Ó¨ì«ü´§¤j¼Óªþªñ¡A¬ÝµÛ§~¶òªº¤j¼Ó«ã§q¤F¤@Án¡AÀH¬J®»¹Lªþªñ¤@¦W¾Ô¤h¹D¡J¡u§Ú­Ìªº³Æ¥Î³q°T³]³Æ¤F¡A°¨¤W©Mº~®¦¥ý¥ÍÁp¨t¡C¡v

¨º¦W¾Ô¤hº¡ÀY¤j¦½¦a»¡¡J¡u°ª¬ù¥ý¥Í¡A§Ú¤w¸g¸Õ¹L¤F¡A§Ú­ÌµLªk©Mº~®¦¥ý¥Í¨ú±oÁp¨t¡A§Ú­Ìªº³q°T¨³³t¨ü¨ìÄdºI¤F¡C¡v

°ª¬ù³s±µ¹J¨ìªýê¡A«ã§q¤@Án¡A¦ù¥X¤j¤â©¹¾Ô¤hªº¸£³U¤W¤@©ç¡C¤@Áû¸£³U¹y®É¹³³QºV¸Hªº¦è¥Ê¯ëµõ¶}¡A¬õªº¥Õªº¬y¤F¤@¦a¡C

°ª¬ù¬Ý¦V§Oªº¦a¤è¡J¡u°¨¤Wµ¹§Ú­×´_³q°T¡I¤£µM¡A§A­Ì¥þ±o¦º¡I¡v

©P³ò´X­Ó³q°T§LÀ~±o­±µL¤H¦â¡A³s¦£©¹³q°T¶ð¶]¥h¡A·Q¬d¬Ý¾÷²Õ©M«H¸¹µo°e¾¹¬O§_¥X²{°ÝÃD¡C¤£®Æ¨Sµ¥¥L­Ì¶]¨ì³q°T¶ð¡A¬ðµM¤@­Ó­Ó¼³³q­Ë¤U¡A±µµÛ¡A¦³¹D¨­¼v¹³«ÕÆF¯ë¥X²{¦b¨º´X­Ó³q°T§L¨­Ãä¡C

°ª¬ù´h¤F¤U¡A¦ý¥ß¨è¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A³q°T¥X²{°ÝÃD¡A¦h¥b¬O²´«e³o­Ó¯«¯«¯µ¯µªº®a¥ë·dªº°­¡C«K¨£¨º¤H¨­¤Wªº¥j©åñZ¥Ò¹³·ÏÃú¯ë´²¥h¡A¶ÂÃú°h¥h¤§«á¡A¥X²{¤@­Ó¦~»´ªº¨k¤H¡A¥L¨º»È¥Õ¦âªºÀYµo¬M·ÓµÛ¤õ¥ú¡A¦p¦P¤@¹Î¥¿¦b¦wÀR¿U¿Nªº»È¦â¤õµK¡C

¹ï¤èÁy¤W¯º·N²H²H¡A¥¿¬ÝµÛ¦Û¤v¡A³o¬Ý±o°ª¬ù¤õ«_¤T¤V¡A­±¹ï¦p¦¹©úÅ㪺¬DÆ]¡A¥L¥ß¨èµ¹¥X¦^À³¡C

°ª¬ùÁÚ¶}¤j¨B¡A®|ª½´Â¨º­Ó¨R¥h¡A¥é¦òÄd¦b«e¸ôªº¤£¹L¬O¥u·L¤£¨¬¹DªºÂΤl¡C¥Lªº°Ê§@¬Ý¤W¥h«Ü²Â©å¡A¦ý¨C¸ó¥X¤@¨B¡A³£·|±a°_¦a­±ªº¾_°Ê¡A²ª½¹³¤@ÀY¨g©bªº²r¡@¡C

¤Ñ¶§¤@°Ê¥½°Ê¡Aª½¦Ü°ª¬ù¨R¨ì²´«e®É¡A¥Lªº¨­¼v¤~Åܱo¼Ò½k¡A±µµÛ°ª¬ù·Pı½Ö²Ì¤F¦Û¤v¤@¸}¡A±µµÛ¥@¬É¤Ñ±Û¦aÂà¡A¥L¹³¤@Áû¥Ö²y¦üºu¤F¶}¥h¡Aºu¥X¤Q´X¦Ì¤~°±¤F¤U¨Ó¡C

°ª¬ù¤@Án©H­ý¡A±q¦a¤W¼u°_¡A¦Ù¦×·L¦³¿±µÈ¡A®ð®§¼Éº¦¡A¬PÄ­¦¨¤ù¯F¥XÅéªí¡A¤Æ¦¨¤@®M²Â­«ªº¤æ®ðÅ@¥Ò¡A®M¦b¤F¥Lªº¨­¤W¡C

¥LÂù²´¥¬º¡¦åµ·¡A²´´Ø¦p¦P­n¼Q¥X¤õ¨Ó¡A«o¬Û·í§J¨î¡A¨S¦³¦A¾|²õ¦a©¹«e¨R¡C¦pªG³o­Ó®É­Ô¡A¥LÁÙ¤£ª¾¹D¹ï­±¨º­Ó¦~»´¤H¬O»Ý­n¥þ¤O¥H­uªº¹ï¤â¡A¥L¦­¦º¤F¤K¦Ê¦^¤F¡C

¡u§A´N¬O°ª¬ù¡H¡v¤Ñ¶§Âù¤â­t«á¡A·L¯º°Ý¹D¡C

°ª¬ù¹³¤@ÀY¤½¤û¯ë¡A±q»ó¤Õ¨½¼Q¨`¥X¼ö®ð¹D¡J¡u¬O§Ú¡A§A¬O¡H¡v

¡u§Ú¥s¤Ñ¶§¡A§Ú­nÃê°£¦ãº¸ÀN¦]¡A§Ú­Ì¨Ó½Íµ§¥æ©ö«ç»ò¼Ë¡C§A¬°§ÚªA°È¡A§Ú´NÅý§A¬¡¤U¥h¡A¨Ã¥B¤ñ¥H«e¬¡±o§ó¦n¡C¡v

¡u¥H«á³o®yÀç¦a´N¬O§Aªº¡A§A¤£¥Î¦A¬Ýº~®¦ªºÁy¦â¡A¥u»Ý­n¦V§Ú¤@­Ó¤H­t³d¡A¦p¦ó¡H¡v

°ª¬ù´h¤F¤U¡AµM«á¹³¬O§v¨ì¤°»ò¦n¯ºªº¯º¸Ü¯ë¡A«¢«¢¤j¯º°_¨Ó¡C

¤Ñ¶§¯º®e¤£§ï¡A´N³o»ò¬ÝµÛ°ª¬ù¡A¬Ý±o°ª¬ù³Ì«á¯º¤£¤U¥h¡C

¡u§Úª¾¹D§A¡A§A´N¬O¬B¯î«°¨º­Ó¤£ª¾¦º¬¡ªº¦~»´Ä³­û¡A§A¸Ó

¤£·|¥H¬°¡A¦³¾Ô¯«³ùµ¹§A¼µ¸y¡A§A´N¯à°÷®³¤U¦ãº¸ÀN¦]§a¡H¡v

°ª¬ù§áÀY¡A´Â¦a¤W¦R¤F¤f·ð¡A³ºµM§â°íµwªº¦a­±¯{¥X¤@­Ó¯ùªM¤j¤pªº¯Ê¤f¡C

¤Ñ¶§¥­ÀR¦a»¡¹D¡J¡u§Ú·|®³¤U¦ãº¸ÀN¦]¡A¦ý¾aªº¤£¬O¾Ô¯«³ù¡A¦Ó¬O§Ú¦Û¤v¡C¡v

¡u¬O¶Ü¡H¦ý¨º©M§Ú¨SÃö¨t¡A§Ú¥uª¾¹D¡A¤µ±ß¦pªG®³¤U§A¡A¦Ñã«ä¦Ü¤Ö±o¥I§Ú¤@®M7¯Å§÷®Æ¡I¡v°ª¬ù®³¥X¤@§â©_©Çªºµu¤M¡A¥¦³qÅé¥é¦ò¤ô´¹©Ò¨î¡A§e·t¬õ¦â¡A¨ä¤¤¤@¹Dµ[¬Ä¦âªº¯¾¸ô°{°{µo¥ú¡C

¤Ñ¶§¼Ò¤F¼Ò»ó¤l¯º¹D¡J¡u§Ú¤~­È¤@®M7¯Å§÷®Æ¡H¨º§Ú¤]¤Ó¤£­È¿ú¤F¡C¡v

°ª¬ù¨S¦³¦A¦^À³¤Ñ¶§¡A¥L°µ¤F­ÓÅý¤HÅå³Yªº°Ê§@¡A¨º§â¤ô´¹µu¤M­ËÂà¡A°ª¬ù¥Î¥¦¬½¬½´¡¶i¦Û¤vªº¯Ý¤f¡I

¦ý¨º§âµu¤M´¡¶i°ª¬ùªº¯Ý¤f«á¡A¨Ã¥½Âq¥X¦å²G¡A¥¦ªº¤º³¡¦ü¥G©M°ª¬ùµo¥Í¤F¤@©w¿Ä¦X¡A¨º§âµu¤M½w½w¦a¨S¤J°ª¬ùªºÅ餺¡C

»P¦¹¦P®É¡A°ª¬ù¨º¨­²Â­«ªº¤æ®ðÅ@¥Ò¤W¶}©l¯B²{¯«¯µªº·t¬õªá¯¾¡A°ª¬ùªº¨­Åé¤]¼·°ª¤F¤@ºI¡A¥Lªº®ð®§Åܱo¦p¦P©¥¼ß¯ë¿K¯P¡A¥LªºÂù²´¡A¥Lªº¦åºÞ¤¤³£¥é¦ò¦³¤õµK¦b¿U¿N¡A¨Ã³z¥X¤FÁô¬ùªº¬õ¥ú¡C

¦¹¨èªº°ª¬ù¡A¿K¼öªº®ð®§¿@¯PµL¤ñ¡A¥Lªº¤æ®ð¤]¸òµÛµo¥Í¤FÅܤơA¥L¥Î¦Û¤vªº¤æ®ð¨î§@¥X¤@§â¦j±iªºªø¤M¡A¨º¤Mµo¥X¡@»®ªº¤õ¥ú¡Aªí­±¬õ¥ú¤£Â_¬y²I¡A¤£®É±q¤M¦yºw¤U¦p¦P©¥¼ß¦üªº²GÅé¡A¾ã§â¤M¦p¦P¥Î©¥¼ß¾®»E¦¨§Î¡C

°ª¬ù¬ðµM¼Éµo¡A¨­§Î¹³¤@½ø¾Ô¨®¯ë¼²¤F¹L¨Ó¡AÁöµM¬O¾Ô¯«Â¾¶¥¡A¦ý³oµu¶Z¨R¾W°_¨Ó¡A«o¤]¨³³tµL¤ñ¡C

´Ûªñ¤Ñ¶§ªº§§º~¡A¤â¤¤¨º¬`¡@»®ªø¤M¾î±½¡A±aµÛ¤õ¥ú±½¦V¤Ñ¶§ªº²ä¤l¡A¤@¤M±½¹L¤F¥Ø¼ÐªºÀV²ä¡I

¡u¨þ¨þ¡A¤°»ò¹À¡A³oºØµ{«×´N§âº~®¦¹G±o±N¤T¤äÀs¤ú³£½Õ¨«¡H¡v

°ª¬ù·n·nÀY¡A¥´ºâ¥h¹ï¥I¨ä¥¦¤J«IªÌ¡C

¬ðµM¡A¥L¬Ý¨£«e­±¯¸¹D¤@±ø¨­¼v¡AÀYµo©{­Y»È¦âªº¤õµK¦b¦wÀR¿U¿N¡A¤£¬O¤Ñ¶§¤S·|¬O½Ö¡H

¡u§A¬O»{¯uªº¶Ü¡H¤£¹L±½¤¤§Úªº´Ý¼v´N°ª¿³¦¨³o¼Ë¡H¸Ó»¡§A¤Ñ¯u©O¡AÁÙ¬O¥i¯º¡H¡v¤Ñ¶§¯¸¦b¨º¨½¡A¦p¦P¦b¬Ý¤@­Ó¤p¤¡¯ë¬ÝµÛ°ª¬ù¡C

°ª¬ùªºÁy¤W¹y®É¤@¼ö¡A±µµÛ¼R§q°_¨Ó¡J¡u§A§ä¦º¡I¡v

¥L²r¦a©¹¤Ñ¶§¼³¥h¡A¤~°µ¥X³o­Ó°Ê§@¡A´N§v¤Ñ¶§ªºÁn­µ¦b¥L¨­«áÅT°_¡J¡u¨ì©³¬O½Ö¦b§ä¦º¡H¡v

°ª¬ù¤ßż²r¯P¤@¸õ¡A¤@¥u²Ê»L´X¥G°v¶i¤F¦a­±¡A¾ã­Ó¤H²r¦a¹³ªûÁ³¤@¼Ë±ÛÂà¡A¨º§â©¥¼ßªø¤M¹º¥X¤@±øÀéÄꪺ©·¥ú¡A±N°ª¬ù°é¤F°_¨Ó¡C

³o¤@©Û¬J¬O¶i§ð¡A¤]¬O¨¾¦u¡C

¦ý°ª¬ù«o¬Ý¨ì¡A¤Ñ¶§©êµÛ¤@§âù׬õ¦âªºªø¤M¯¸¦b¤Q¦Ì¥~¡A¹³¬O¨S¦³°Ê¹L¡A¥é¦ò¦n¯º¦a¥´¶qµÛ¦Û¤v¡A¥é¦ò¦b¬Ý¤@­Ó¯º¸Ü¡C

±µ¤G³s¤T³Q¤Ñ¶§À¸§Ë¡A°ª¬ù«kµM¤j«ã¡A¦ù¤â¦bªø¤M¤W¤@©Ù¡A¨º§âªø¤M¤W¹y®É¿U¿N°_µL¦â³z©úªº¤õµK¡C

°ª¬ù²r©¹«e¨R¡A¦P®É«ã§q¡J¡u¦³¥»¨Æ¥¿­±±µ§Ú¤@¤M¡I¡v

¡u¦n¡C¡v¤Ñ¶§·L·L¤@¯º¡AÅéªí«G°_»È¦â¯¾¸ô¡A¤Ä°Ç¥X¦ÐÁlªº§Îª¬¡A¤Ñ¶§ªº®ð®§¹y®ÉÅܱo®»¼Ò¤£©w¡A³s¦P¥Lªº¨­¼v¤]®É¦Ó²M´·®É¦Ó¼Ò½k¡C

ªø¤M¦Û¤U¦Ó¤W¦a±½¼A¹L¨Ó¡C

¤Ñ¶§´¤µÛ¡¥¦å¶¼¡¦ªº¤â¡A©æ«ü±À°Ê¤MÁî¡A·í§Y¦³¤@¹Dù׬õ«ã©ñ¡I

·í¡I

ù׬õ¤M¥ú©M°ª¬ùªºªø¤M¼²¦b¤@¶ô¡A°ª¬ù¤M¤WªºµL¦â³z©ú¤õµK¥ß¨è¹³¬O¨g­·¨½ªº¤p¤p¤õ¹Î¯ë³Q§j·À¡A±µµÛ¨º§â¥Ñ¤æ®ð¾®»E°_¨Óªºªø¤M²r¯PŸ§Ý¡A¤M¨­Àþ¶¡¹M¥¬µõ²ª¡A³Ì«á¬µ¦¨¸U¤d¸H¤ù¡I

°ª¬ù²r°h¡A¦ý³o®É¡A¥Lµø³¥¤¤ªº¤Ñ¶§¬ðµM®ø¥¢¡C

®É¶¡¥é¦ò¦b³o¤@¨è³Q«ö¤U¤F¼È°±Áä¡C

°ª¬ù±q®ÇÃä¤@¦W¸g¹Lªº¾Ô¤hÁy¤W¡A±q¥Lªº²´²¶¤Ï¥ú¤¤¡A¬Ý¨ì¦Û¤vªº¨­«á¡A¤Ñ¶§ªº¨­¼v¤Ä°Ç¡C

­I¹ïµÛ¥Lªº¤Ñ¶§¡A¥¿°µ¥X±Nªø¤M¯Ç¤JÀT¤¤ªº°Ê§@¡C

¥L¬°¤°»ò¦¬¤M¡H

¥L¤£¥´¤F¶Ü¡H

¹y®É¡A°ª¬ù¦³ºØ³Q»´µøªº·Pı¡A³oÅý¥L«ã¤õ¤¤¿N¡C

¥m¡C

¤@Án»´ÅT¡A¨º¬O¡¥¦å¶¼¡¦ÂkÀT¡A¤MÁî¼²À»¤MÀTªºÁn­µ¡C

¦Ó³o°O»´ÅT¡A¸¨¤J°ª¬ù¦Õ¤¤¡A«o¹³¬O¤@°O³àÄÁ¡I

°ª¬ùªºµø³¥¤¤¬ðµM¥X²{¤@¹D¶Â¦âªºÁ_»Ø¡A³o±ø¶Â¦âÁ_»Ø§â¥Lªºµø³¥¤@¤À¬°¤G¡C

Á_»Ø¨³³tÂX¤j¡Aµø³¥¥ª¥k¤À¶}¡A¶ZÂ÷¶V©Ô¶V¤j¡A³Ì²×¦p¦PµLªk¹O¶VªºÂE·¾¡C

¦b¨âÃ䪺µø³¥¨½¡A°ª¬ù¦P®É¬Ý¨ì¡AÀüµÛ¦Û¤vªº¾Ô¤hÅS¥X®£Äߪºªí±¡¡AÀH«á¦b¨º­Ó¾Ô¤hªº²´´Ø¤¤¡A°ª¬ù¬Ý¨ì¤@­Ó¨k¤H³Q±Ù¦¨¤F¨âºI¡C

¨º¡A¬O§Ú¶Ü¡H

³o¬O°ª¬ù³Ì«á¤@­Ó©ÀÀY¡C

¼³³q¡C

°ª¬ù¨º³Q±Ù¶}ªº¨âºI¤rÅéºL¨ì¤F¦a¤W¡A¹L±o¤ù¨è¡AÂA¦å©M¤ºÅ¼¤~¯F¤F¥X¨Ó¡C

¤Ñ¶§³o®É¤~Âਭ´Â¤rÅé¬Ý¤F²´¡AµM«áÀôÅU¾Ô³õ¡A¬Ý¦V¥|©Pªº¾Ô¤h¡C

³o¨Ç¦ãº¸ÀN¦]ªº¾Ô¤h¦¹¨è¤H¤HÀY¥Öµo³Â¡AÂù»Lµo³n¡A§O»¡¸ò¤Ñ¶§¾Ô¤æ¡A´N³s°k¶]ªº«i®ð¤]¨S¦³¤F¡C

¹L¤F¤£¤[¡A¾Ô³õ¤WÅT°_¤@ÁnºG¥s¡A¥u¨£¤@¹D²Ê¦p¾ð¤zªº¹p¾^±q¤Ñ¦Ó­°¡AÅ¢¸n¦í¡¥ºÆÅI¡¦¦w¥d¦h´µ¡A·í¹p¥ú®ø¥¢®É¡A¦w¥d¦h´µ¤´µM¯¸µÛ¡A«oÅܦ¨¤F¤@¨ãµJ¶Âªº¤rÅé¡C

ºò±µµÛ¡A¾Ô³õ¤W¥X²{¤@¦·¤@¦·µê¤Ûªº¡A¿U¿NµÛ¤õµKªº©¼©¤ªá¡C

¡¥¶Â¹è°ü¡¦´N¦bªáÂO¤§¤¤¡A¬ðµM¥ì¸U®R±q¤Ñ¦Ó­°¡A¤@¼C¼A¶iªáÂO¡C·í§Y©¼©¤ªá·n¦²­ä¹s¡A²r¯PÃz¬µ¡C

¡¥¶Â¹è°ü¡¦ªº¨­Å鬵¤W¤F¥bªÅ¡A±µµÛ¹s¥ó¿U¿NµÛ¤õµK¥|³B­¸Âq¡Aµ¥¦oºL¤U¨Ó®É¡A¦o¤w¸g¹³¨ã´Ý¯}ªº¤H°¸¡C

¥ì¸U®R¨«¤F¹L¨Ó¡A­ó¤FÁn¡Aªø¼C¨ë¶i¤F¤k¤Hªº¯Ý¤f¡Aµ²§ô¤F¦oªº¥Í©R¡C

¡u§ë­°¡v

¤@­ÓÁn­µÅT¤F°_¨Ó¡J¡u§O¥´¤F¡A§Ú­Ì§ë­°¡I¡v

¶¶µÛÁn­µ¬Ý¥h¡A¤Ñ¶§¬Ý¨ì¤@­Ó¨k¤H¯¸¦b¤£»·³Bªº¥Û«Î¤W¡A¨Ï«l·n°ÊµÛ¤@­±¥Î¥Õ¦â³Q³æ¨î§@¥X¨ÓªººX¼m¡C

¥L¤T¤Q¥ª¥k¡A´Äµo½Å²¶¡A¦³¨âºJº}«Gªº¤p­J¤l¡A¬Ý°_¨Ó¬O­Ó¤Q¤Àª`­«¦Û¤v§Î¶Hªº¤H¡C

¡u¥L¬O³ì©¼¼w¡Aºï¸¹¡¥§Öºj¤â¡¦¡A¬¼ÂyªÌ¾¯Å6¡A¥L¬O­Ó³n³J¡A¦ý¥¿¦]¦p¦¹¡A¥L¤~¯à¬¡¨ì²{¦b¡C¡v¦ÌÀN§J¨«¤F¹L¨Ó¡A¦V¤Ñ¶§°µ¥X¤¶²Ð¡C

¤Ñ¶§·L·LÂIÀY¡A¯º¹D¡J¡u§i¶D¦h±öªL¯S¡A°±¤õ§a¡C¡v

¡u¦]¬°¡A¤j§½¤w©w¡I¡v

PS¡J¨º­Ó¦~²×½LÂI¡A¨C¤Ñ³£¥i¥H§ë¤@±i§K¶O²¼ªº¡A¤j®a°Ê°Ê¤â«ü´N¦æ~

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ