²Å骩

¤S¬O¤@¤Ñ²M±á¡C

¦Û±q¤Ñ¶§±a¦^¥çÅw¦Ò¼{¦X§@ªº¦^´_«á¡A±ç´Ë´N°±¤î¤F¤@¤Á±´¯Á¦æ°Ê¡A¬ù§ô²³¤H³£§b¦bÀç¦a¨½¡C³o¨Ç¤Ñ°£¤F±Ð·|ªº¤H­û¨C¤Ñ³£·|¶i¤J«°¥«¤§¥~¡A´N¨S¦³¨ä¥¦ªº±´¯ÁªÌ¤F¡C

¤£¹L¤µ¤Ñ¡A¤Ñ¶§µo²{¡A±Ð·|¤]¨S¦³°ÊÀR¡C

µo²{³o¤@ÂIªº¤£¥ú¬O¥L¡A¦YµÛ¦­À\ªº®É­Ô¡A©øÂÅ´N´ê¤F¹L¨Ó¡A¤@Áy©¯¨a¼Öº×¦a¬ÝµÛ±Ð·|Àç°Ï¡C

¡u¥Õ¤ò¡A§AÁ@¡C³£¨ìÂI¤F¡A¤]¨S¨£±Ð·|¨º¨Ç®a¥ë¥Xµo¡C§A»¡¡A¥L­Ì·|¤£·|¬Oµ¹¥´©È¤F¡C¡v

¤Ñ¶§ÁÙ¨S¦³¦^µª¡AÅ´«BªºÁn­µ´NÅT¤F°_¨Ó¡J¡uÁöµM§Ú¤]¬Ý¤£ºD¨º¨Ç»ÈÃM¤hªº¼LÁy¡A¤£¹L¡A³o¥i¤£¬O¤@¥ó­È±o°ª¿³ªº¨Æ¡C¡v

©øÂŤ]¤£²Â¡AÂIµÛÀY¹D¡J¡u§Úª¾¹D§A·Q»¡¤°»ò¡A¨º¨Ç»È«aÃM¤h¥i¤£¬O¦Y¯Àªº¡A¥|­Ó¾¯Å6ªº±jªÌ¡A³sµÛ´X¤Ñ³Q¤H¥´±o®tÂI³s¦Û¤v¶ý³£¤£»{±o¡C¡v

¡u¨º­Ó¥s¥çÅwªº¤p¤k«Ä¥i¯u°÷¥i©Èªº¡A¦ý´Nºâ³o¼Ë¡A§ÚÁÙ¬O¼Ö·N¬Ý¥L­Ì¦Y­WÀYªº¼Ë¤l¡A½ÖÅý¥L­Ì¨º»òÄÛ±i¡A¬¡¸Ó¡I¡v

Å´«B¤@ÂI³£¤£§[¶Þ¦a´Â©øÂŽ¤F­Ó¥Õ²´¡AµM«á¥Î¤â¨y»´»´¼²¤F¤Ñ¶§¤@¤U¡J¡u¤Ñ¶§¡A§A©M¨º­Ó¤k«Ä±µÄ²¤F¦h¦¸¡C§Aı±o¡A¦o¸ò§Ú­Ì¦X§@³o¨Æ¡A¦³À¸¶Ü¡H¡v

¤Ñ¶§©ï°_¤â®»¤F®»ÀYµo¡A·nµÛÀY¤£½T©w¦a¹D¡J¡u«ÜÃø»¡¡A°ÝÃD¦b¤_¡A³o¥ó¨Æ¤£¬O¦o¤@­Ó¤H¯à°÷¨M©wªº¡C¦pªG¦o¤@­Ó¤H´N¥i¥H¨M©wªº¸Ü¡A§Ú­Ë¬Oı±o¦³§â´¤»¡ªA¦o¡C¡v

¡uÁöµM§Ú«Ü²M·¡¡A¦o¤£¬O¤HÃþ¡A¦Ü¤Ö²{¦b¤w¸g¤£¦A¬O¤F¡C¥i§Ú¯à°÷·Pı±o¨ì¡A¦o¤´µM«O¯dµÛµ½¨}¡A§_«hªº¸Ü¡A§Ú­Ì¤@¶i¤J«°¥«¡A´N·|³QŧÀ»¡C¡v

¡u¦Ó¥B³o´X¤Ñ¡A¤]¤£·|¹L±o¦p¦¹­·¥­®öÀR¡AÅãµM¦o¬ù§ô¤F¨º¨Ç¶Â¥Á¡A¦b¨S¦³¦^´_§Ú¤§«e¡A¤£¦AÄÌÂZ§Ú¤è¡C¡v

©øÂťΤ⦫µÛ¤U¤Ú»¡¡J¡u§A¬O«ü¦oªº¶ý¶ý¶Ü¡HªGµM¡A¤£ºÞ¬¡¤F¦h¤[¡A¤p§¾«Ä´N¬O¤p§¾«Ä¡A¤@ÂI¨Æ±¡¤]­n§ä¶ý¶ý°Ó¶q¡C¡v

Å´«B®t¤@ÂI´N§Ô¤£¦í½²Ä¤G­Ó¥Õ²´¡J¡u³o¬O¤@ÂI¨Æ±¡¶Ü¡H¤£ºÞ«ç»ò¬Ý¡A³o¤]¬O¤@¥ó¤j¨Æ¡A¦o»Ý­n©M¥À¿Ë°Ó¶q¤]¬OÀ³¸Óªº¡C¡v

¡u·íµM¡A§A¥i¯àÅé·|¤£¨ì³oºØ·Pı¡C¡v

©øÂť߰¨¤Ï»é¡J¡u½Ö»¡ªº¡A§Ú¤]¬O¦³¥À¿Ëªº¦n¶Ü¡H§Ú¤]¦³¹LÃþ¦üªº¸g¾ú¡A§Ú¥i¤Óª¾¹D¤F¡C¡v

¤Ñ¶§ÁÙ¬O²Ä¤@¦¸§v»¡©øÂÅ¥À¿Ëªº¨Æ¡A¦n©_¦a°Ý¡J¡u¨º§A²{¦b«ç»ò¨S¸ò¥À¿Ë¦b¤@¶ô¡H¡v

©øÂŬݦV§Oªº¦a¤è¡J¡u§Ú7·³ªº®É­Ô¡A¦o´N¥á¤U§Ú¸ò¤F¤@­Ó»E©~¦aªº¨k¤H¡A¦o±aµÛ§Ú«ÜÃø¥Í¦s¡AºJ¤U§Ú¦o¥i¥H¹L±o»´ªQÂI¡C¡v

¡u³o¡v

¤Ñ¶§³s¦£¹D¡J¡u©êºp¡A§Ú¤£¬O¬G·NÅý§AÃø¹Lªº¡C¡v

©øŸõ¤F°_¨Ó¤j¥s¹D¡J¡u¤p·Ý§Ú¤~¤£Ãø¹L¡A§Ú¦­´N·QºJ±¼¨º­Ó¤k¤H¤F¡I¤@¤Ñ¨ì±ß¨½¤Ú¶Ûªº¡A·Ð³£·Ð¦º¤F¡C¡v

¡u¦o¥á¤U§Ú¡A§Ú§O´£¦h°ª¿³¤F¡C§A¬Ý¡A­n¤£¬O¦o¡A§Ú²{¦b­þ¯à³o¼Ë¦Û¥Ñ¦Û¦b¡C¡v

¡u¤£¸ò§A­Ì§è¤F¡A§Ú°µ°V½m¥h¡A¤Ñ¤Ñ¦bÀç¦a³o»ò§bµÛ¡A§Ú³£­n¥ÍùפF¡I¡v

¥L¤j³Û¤j¥s¦a¶]¤F¡A¬ÝµÛ¥Lªº­I¼v¡AÅ´«B·n·nÀY¡J¡u¯u¬O¤@­Ó²Â³J¡C¡v

¡u7·³´Nµ¹¥À¿Ë©ß±ó¡A¿W¦Û¥Í¬¡¦b¯î³¥¡AÁÙ­n°²¸Ë¤£¦b¥G¡A¯u¬O²Â¦º¤F¡CÃø¹D¥L¤£

ª¾¹D¡A·|­úªº«Ä¤l¤~¦³¿}¦Y¶Ü¡C¡v

¡u¨º»ò¤p¡A´N­n´À¥À¿Ë¦Ò¼{¡A´À¦o­I­t¥Í¬¡ªº­«¾á¡A²Â¦º¤F¡I¡v

Å´«B¼L¨¤·L·L´­°_¡J¡u¤£¹L¡A²Â±o¥i·R¡C¡v

¤Ñ¶§¬Ý¤F¦o¤@²´¡C

Å´«B²r¦aÀü¦^¨Ó¡J¡u¬Ý¤°»ò¡A²{¦bª¾¹D©j©j¦n¬Ý¡A´N¶}©l°½°½¥´¶q¤F¬O§a¡C¡v

¡u§A¤]¬O­Ó¤p²Â³J¡A³o»ò³ßÅw¬Ý§Úªº¸Ü¡C¨Ó¡A©j©jÅý§A¬Ý­Ó°÷¡C¡v

¤Ñ¶§­ú¯º¤£±o¦aÁ|°_Âù¤â¡J¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¿ù¤F¡C¡v

¡u­ó¡A¤p°­¡I¡v

Å´«B¸õ¤F°_¨Ó¡A©ç©ç¨«¤F¡C

¤Ñ¶§·n·nÀY¡A³o®É¦³©ÒIJ°Ê¡AÂàÀY¬Ý¦VÀç¦a¥~­±¡C

Àç¦a¥~­±¡AÃú®ð¯F°Ê¡A®}®}¦V¨âÃä¤À¶}¡C

¶Â¦âªøµo³Q­·»´»´§j°Ê¡A¥i·Rªº¤pÁy²´¯«°g¯í¡A¨Ó¾ú¯«¯µªº¤p¤k«Ä¤S¦A¦¸¥X²{¡A¯¸¦b¨º¨½¡A¶ZÂ÷Àç¦a¤£¨ì¦Ê¦Ì¡A¦ý­t³d¨¾¦uÀç¦aªº¤h§L«o¹ï¦oµø­YµL¸@¡C

¥çÅw¯¸¦b¨º¨½¡A´Â¤Ñ¶§©Û¤F©Û¤â¡C

¤Ñ¶§¥ß¨è¸õ°_¨Ó¡A¥s¦í¸ô¹Lªº¤@¦W¤h§L¡AÅý¥L¥h¸ò±ç´Ë»¡¤@Án¡A¦Û¤v­nÂ÷¶}Àç¦a¤@·|¡C

¥æ«Ý§¹«á¡A¤Ñ¶§´NÂ÷¶}¤FÀç¦a¡C

±Ð·|Àç°Ï¨½¡A¤µ¤Ñ¨S¦³­IµÛ¨º§âª®À»ºjªº¬P¬¥¡A±N³o¤@¹õ¦¬¦b²´¤¤¡C¦oªð¦^Àç±b¡A¦A¥X¨Ó®É¡A­I«á¤w¸g¦h¤F§âºj¡A¥H¤Î©ðµÛ¤@­Ó¶Â¦âªº¾÷±ñ±K½X½c¡C

¦o¤]Â÷¶}¤FÀç¦a¡C

Â÷¶}Àç¦a«á¡A©M¤W¦¸¤@¼Ë¡A¥çÅw¦b«e­±¤Þ¸ô¡A¤Ñ¶§¸ò¦b¦o¨­«á¦æ¨«¡C

¨«¹L¤@±ø±IÀRªº¤p«Ñ¡A¬ÝµÛ©ô²±ªº´Ó³Q²T¨S¤F©U§£½c¡Aª¦¤W¤F´³»éªºÀ𭱡AªÈÄñµÛ§C««ªº¹q½u¡C

¨«¶i¤@­Ó¦wÀRªº¨®¯¸¡A¬Ý¨ì¤jÀð¤W¥¨¤jªº¾ÀÄÁ¤w¸g°±¤î¸õ°Ê¡A¨½­±ªº®É°w¤£ª¾©ÒÂÜ¡A°ª°ªªºªÆ³»¥~¸n¯}µõ¡A±q¤£³W«hªº¯Ê¤f¬Ý¥X¥h¡A³s¤ÑªÅ³£¬O´Ý¯Êªº¡C

¨«¹L¤@­ÓµL¤HªºµóÀY¡A¬ÝµÛ³QÃú®ðÅ¢¸nªº°ª¼Ó¡A¬ÝµÛªø¥XÂø¯óªºÃoµ¡¡A¬ÝµÛ²T¨S¤F¤p¥b­Ó¸ô­±ªº¿n¤ô¡A¨º¤ô­±¤W­Ë¬Mªº¡A¥é¦ò¬O¹L©¹ªºÁcµØ¡C

³Ì«á¡A¥çÅw±aµÛ¤Ñ¶§¨«¶i¤@­Ó«Ç¤º´å¼Ö³õ¨½¡A³o¨½«Î³»¦³¤@¨¤¤w¸g¯}·l¡AÀð¾À³Q´Óª««Iŧ¥X¤@­Ó¯Ê¤f¡A¤@´ÊµL¦Wªº¾ð¤ì¥Î¾ð«a©èµÛ«Î³»¡A¥¦²Ê§§ªº¾ð®Ú«h±È°_¤F¦aªO¡C

³o¨½³\¦h³]¬I¦­¤w³Ñ¤U¤@­Ó®Ø¬[¡A¦ý¦b¤@®Ú¬W¤l¤W¡A¤Ñ¶§¬Ý¨ì¤F­Ó¬Û®Ø¡C

¬Û®Ø¤¤¦³¤@±iªx¶Àªº¬Û¤ù¡A¬Û¤ù¤j³¡¤À³Q¾`µß«Iŧ¡A³oÅý¥¦³Ñ¤Uªº³¡¤À¥é¦ò¯Ê¥¢ªº«÷¹Ï¡AµLªk¬Ý¨ì¥þ»ª¡C

¥i´Nºâ±q¨º¨Ç¹s¬Pªº¡¥¸H¤ù¡¦¨½¡A¤]¤£Ãø¬Ý¨ì¡A·í¦~³o¨½¦³¦h¼ö¾x¡C

¯¸¦b¤¤¶¡¡AÀôÅU¥|©P¡A¥çÅw¥Î¤@ºØ¨S¦³ªiÄi°_¥ñªº»y®ð¹D¡J¡u§Ú§Ñ°O¤F«Ü¦h¨Æ¡A§Ñ°O¤F«Ü¦hªF¦è¡C¦ý¦b§Úªº°O¾Ð¨½¡A³o¨½¬O§Ú³Ì³ßÅw¨Óªº¦a¤è¡C¡v

¦o«üµÛ¤@­Ó³QÂø¯ó¦û¾Úªº¨¤¸¨¡J¡u¨º¨½¬O²^®ð³ù¡A§Ú°O±o¨½­±¦³·Æ±è¡A¦³®ü¬v²y¦À¡AÁÙ¦³¬î¤d¡C¡v

¦oÁy¤Wº¥º¥¦³¯º®e¡J¡u§Ú³ßÅw¿º¬î¤d¡Aª¨ª¨¨C¦¸³£·|§â§Ú¿º±o«Ü°ª«Ü°ª¡A¦b§Ú®`©ÈÅå¥sªº®É­Ô¡A¥L¤S·|íí¦a±µ¦í§Ú¡C¡v

¥çÅw¤S«üµÛ¥t¥~¤@­Ó¤è¦V¡J¡u¥H«e¨º¬OÂۧɡA§Ú³ßÅw³o­Ó¶µ¥Ø¡A¦]¬°¥¦¥i¥HÅý§Ú¸õ±o«Ü°ª«Ü°ª¡AÅý§Ú¤@¤U¤l´N¦b¤H¸s¨½¬Ý¨£ª¨ª¨

¶ý¶ý¡C¡v

¦o¤S¦³¨Ç¸¨±I¡J¡u§Ú²{¦b¥i¥H¸õ±o§ó°ª¡A«o¦A¤]¬Ý¤£¨ìª¨ª¨¤F¡C¡v

¤Ñ¶§¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O¦wÀR¦a§vµÛ¡A¥Lª¾¹D²{¦b¥çÅw»Ý­nªº¬O¤@­Ó§v²³¡A¶È¦¹¦Ó¤w¡C

¹L¤F¤ù¨è¡A¤p¤k«Äªº®ð®§«ì´_¥¿±`¡A¦oÂà¹L¨­²HµM¦a»¡¡J¡u§Ú¤w¸g©M¶ý¶ý°Ó¶q¤F¡A¦oªì¨B¦P·N¸ò§A­Ì¦X§@¡A¥u¬O¦³¤@­Ó°ÝÃD¡C¡v

¡u¤°»ò°ÝÃD¡H¡v¤Ñ¶§§v¨ì¦³Âà¾÷¡A³s¦£°Ý¹D¡C

¥çÅw¥­ÀR¦a»¡¡J¡u§A¥i¥H¥Nªí§A¨º¤@¤è¶Ü¡H¡v

¤Ñ¶§´h¤F¤U¡AµM«á·nÀY¡J¡u§Ú¤£¯à¡C¡v

¥çÅw¨S¦³·N¥~¦a»¡¡J¡u¨º»ò¡A§Ú­Ì»Ý­n§¤¤U¨Ó¡A¶i¦æ¤@¦¸½Í§P¡C§Ú­Ì³oÃä¡A±N¥Ñ§Ú¥þÅv¥Nªí¡C¡v

¡u½Í§P¡C¡v

¤Ñ¶§ÂIµÛÀY¡J¡u¨S¦³°ÝÃD¡A¦pªG¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A§Ú¦^¥h«á¥h½Ð¥Ü¶¤ªø¡A·|ºÉ§Öµ¹§Aµª´_¡C¡v

¥çÅw¦ù¥X¤â¡A¤â´x¥­Åu¡J¡u³o´X¤Ñ§Úª`·N¨ì¡A§A­Ì¦³¥i¥HÁp¨t©¼¦¹ªº¤u¨ã¡Aµ¹§Ú¤@­Ó¨º¼Ëªº¤u¨ã¡C§A­Ì¦³µ²ªG¤F¡A´N¥i¥H¥ß¨è³qª¾§Ú¡A¦Ó¤£¥Î¨Ó§ä§Ú¡C¡v

¤Ñ¶§¨S¦³µS¿Ý¡A®³¥X¦Û¤vªº³q°T¾÷¡A§i¶D¦o¥Îªk¡C

¥çÅw«ÜÁo©ú¡A¤@¾Ç´N·|¡A¦o¦¬°_³q°T¾÷¡A´N­nÂ÷¶}¡C

¤Ñ¶§¥s¦í¦o¹D¡J¡u½Í§Pªº®É­Ô¡A°O¦í¤£­n´£¤Î¼X¹Ó¡A§ó¤£­n»¡¥X¡¥Æ_°Í¡¦ªº¨Æ¡C¦pªGÅý§Ú­Ìªº¤Hª¾¹D³o¨â¼ËªF¦è¡A§Ú¾á¤ß·|¦³ÅܤơC¡v

¥çÅw¹ç©w¦a¬ÝµÛ¤Ñ¶§¡A¹L¤F¤@°}¡AÅS¥X¯º®e¡J¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v

¦o³o¤~Â÷¶}¡C

¤Ñ¶§¤]©I¥X¤F¤@¤f®ð¡C

¥çÅwªº¥À¿ËÄ@·N½Í§P¡A³oµ´¹ï¬O¤@¥ó¦n¨Æ¡A¥L«ë¤£±o²{¦b´N§i¶D±ç´Ë³o¥ó¨Æ¡A¤_¬O¤Ñ¶§¥^¥^Â÷¶}¤F´å¼Ö³õ¡C

¦Ó³o®É¡A´å¼Ö³õ¨½¨º´Ê¾ð¤W¡A¬ðµMÅT°_¤F®¶ÁlÁn¡C

¤@¥u¥ÒÂέ¸¤F°_¨Ó¡A±q³Q´Óª««Iŧ¥X¨Óªº¯Ê¤f¡A­¸¥X¤F³o®y´å¼Ö³õ¡C

¦pªG¤Ñ¶§¬Ý¨ì³o­Óµe­±¡AªÖ©w·|«D±`Åå³Y¡A¦]¬°³o®y«°¥«¨½¡A¥LÁÙ¨S¨£¹L©øÂΡC

¦^¨ìÀç¦a¡C

¤Ñ¶§ª½©b±ç´ËªºÀç±b¡A¤]ÅU¤£±o³q¶Ç¡A´N¨R¤F¶i¥h¡J¡u¶¤ªø¡A¦³¦n®ø®§¡I¡v

µ¥¥L¶i¤FÀç±b¡A¤~¬Ý¨ì±ç´Ë©MÄRÌH¨â¤H©ê¦b¤@¶ô¡A®ðª^¤@¤U¤lÀª§¼°_¨Ó¡C

¡u¨º­Ó¡A§Ú¤°»ò³£¨S¬Ý¨£¡A§Ú¥ý¥X¥h¡C¡v

¤Ñ¶§Âà¹L¨­¡A´N­n¶}·È¡A´N§vÄRÌH¥s¤F¤@¥y¡J¡u¯¸¦í¡I¡v

¡u¦^¨Ó¡C¡v±ç´Ë¤]¹D¡AµM«á·nµÛÀY¯º¹D¡A¡u§Ú­Ì¥»¨Ó¨S¤°»ò¡A§A³o­n¥X¥h¡A´N§AÁy¤W³oªí±¡¡A§Ú©È¾ã­ÓÀç¦aªº¤H³£·|­J¶Ã²q´ú¤F¡C¡v

³o®É¨â­Ó¶¤ªø¤w¸g¤À¶}¡AÄRÌH©Ô¹L¤@±i´È¤l§¤¤U¡J¡u§A­è¤~»¡¦³¦n®ø®§¡A«ç»ò¡A¨º­Ó¤p¤k«Äªº¥À¿ËµªÀ³¦X§@¤F¡H¡v

¤Ñ¶§¥ß¨èÂà¹L¨­¨Ó»¡¹D¡J¡u¹ï¹ï¹ï¡C¡v

¥L¸òµÛ¤S¹D¡J¡u¤£¹L¡A¦o­Ì§Æ±æ¯à°÷¸ò§Ú­Ì³oÃ䦳¸Ü»yÅvªº¤H½Í§P¡C¡v

¡u½Í§P¡H¡v

±ç´Ë©MÄRÌH¨³³t¥æ´«¤F­Ó²´¦â«á¡A»¡¡J¡u¨S¦³°ÝÃD¡A§Ú¥ß¨èÁp¨t»·©º­x«ü´§«Ç¡A¬Û«H­¸±ö±N­x·|µ¹¥X¥¿½Tªº§PÂ_¡C¡v

¤Ñ¶§¤p´T«×¦aÂIµÛÀY¡A¦pªG¤£ª¾¹D¼X¹Ó©MÆ_°Íªº¸Ü¡A­¸±öÀ³¸Ó·|¦P·N½Í§Pªº¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ