布蘭解開自己的繩子鎖扣，就好像馬解開了馬鞍，鳥兒找回來了翅膀。
只有在解開繩子鎖扣的時候，他才有真正自由自在的感覺。
負責保護布蘭的侍衛隊長喬里•凱索本以為布蘭會從首相塔的螺旋樓梯下來，他以前都是這樣，然而這次布蘭並沒有，他徒手從首相塔上攀爬而下。
喬里•凱索嚇得手腳發軟。
雖然他自己和哈爾溫腰上拴著繩子把首相塔的牆面都模了一遍，清除了浮塵和雜草，找出最強有力的落腳點和搭手點，但是他們就算借助著繩子，也無法一次就攀爬上去，他和哈爾溫輪番作業，休息了六次。
首相塔可比臨冬城最高的殘塔還要高一倍，僅賜予國王塔的高度。
布蘭剛才攀爬上去，中間沒有停歇，按照布蘭的話說，他攀爬高塔就跟大家走路一樣輕松，不用擔心，可誰都會擔心。就算是走路，也有摔跤的時候，何況攀爬高塔。
布蘭現在又攀爬下來，而且解開了繩子，他只要一次失手，人就會沒命。
負責布蘭繩子和鐵鉤的凱索站在塔頂的窗戶邊看著布蘭如一個白色影子向下移動，他嚇得腿發軟。
這太危險了。
才上去了又下去，布蘭的體力會衰竭的，他的手腳會發軟的。
為了避開凱索和哈爾溫從窗口抓住他，布蘭走了一條沒有窗戶的路。
這令凱索想要攔截都不能。絕不會讓布蘭再有下一次，不能再給他攀爬的機會，凱索以新舊諸神的名義發誓。
他喘息著跑到塔頂，向下放繩子，希望布蘭在手腳發軟的時候身邊能有一條繩子。
然而一切都好像有些晚了，布蘭已經下去了三分之一。
布蘭得專注，全身貫注！
該怎麼辦？喬里•凱索一頭的冷汗︰是呆在上面還是下去花園？是繼續放繩子還是不放？風吹過首相塔，白衣飄飄的布蘭看起來搖搖欲墜。
凱索閉上了眼楮，手心背心全部是冷汗，肚子里的腸子打起了一個一個的結，非常難受。
布蘭，這是你率先打破了游戲的規則，你先毀的承諾……等你安全下去，我是絕對不會再允許你有任何攀爬行為的，絕對不會……
喬里•凱索穩住了繩子不再下放。繩子放下去，布蘭並不用的話，風吹動繩子，反而會給布蘭造成更大的麻煩……
塔下，哈爾溫還在花園里帶著兩個侍衛冷冷的盯著喬佛里王子和他的蘭尼斯特隨從。喬佛里身邊的隨從是王後瑟曦的人，侍衛隊長錫德里克帶著四個紅披風跟在喬佛里身邊。至于獵狗，今天是他的假。他每十天能有一天的假，這是自從他在綠叉河被艾莉亞的舞蹈老師打敗後他請求得到的一個特許。
綠叉河邊，篝火大會上的生死決斗，西利歐•佛瑞爾最後刺穿了桑鐸•克里岡的雙小腿，窄劍如針，讓桑鐸•克里岡喪失了戰斗力，最後西利歐•佛瑞爾只取走了桑鐸•克里岡的寶劍。這比殺了他更令人屈辱，劍手的劍高于生命，很多騎士都會因為受不了這種羞辱而會選擇自殺，以全榮譽，但是獵狗選擇了承受這個恥辱。
打那之後，獵狗向主子瑟曦提出了十天休息一天的請求，並得到了瑟曦的批準。獵狗休息這一天，誰也不知道他上哪去了，也許去了姑娘窩銷魂，也許去了啤酒屋澆愁，總之，他行蹤不定，神神秘秘，這是完全屬于他自己的一天。
瑟曦身邊的其他侍衛誰也不敢去跟蹤獵狗桑鐸•克里岡，除了他的哥哥格雷果•克里岡外，獵狗誰都不怕。瑟曦身邊的紅披風侍衛，獵狗能一次砍四個。
獵狗休息這一天，誰也不去觸他的霉頭，包括王子喬佛里。——獵狗的忠誠度毋庸懷疑。
喬佛里扔掉訓練劍，抽出錫德里克的真劍，只一劍，就把布蘭的劍靶上包著的皮革砍開。哈爾溫說道︰「別動我小少爺的劍靶。」
喬佛里扭頭，臉上露出捉狹的笑容︰「大塊頭，你是爵士嗎？」
「我不是，艾德•史塔克大人還沒有封我為騎士，不過也很快了。」哈爾溫說道。他和喬里•凱索不同，哈爾溫是個忠心耿耿的大塊頭，耿直的粗人。
「不是爵士，你敢命令我做這做那？我是王子，你算什麼東西？信不信我叫錫德里克砍了你頭？」
錫德里克和四位紅披風立即上前，半抽出劍柄，威脅哈爾溫。
布蘭的狼不在這里，鎖在布蘭的房間里，因為有好幾次喬佛里對布蘭不敬，那狼護主，呲牙威脅喬佛里，有一次把喬佛里撲翻，狼牙呲出，就在王子的咽喉上，所有的人全部嚇得臉色蒼白，瑟曦和喬佛里更是嚇得魂不附體，那次事後，喬佛里好幾天都不敢走出自己的臥室。
但打那之後，夏天也換來了被鎖進房間的命運。
布蘭只能晚上帶夏天出來紅堡的干枯護城河上奔跑。
沒有了夏天在此，喬佛里就好像忘記了那匹狼的存在，他又飛揚起來，比從前更甚。
哈爾溫不是個急智之人，只好眼睜睜看著喬佛里揮劍把布蘭的劍靶給砍成碎片。
首相塔上的布蘭如小猴子一樣攀爬下來，他動作敏捷快速，首相塔外牆上的每一個點他都了如指掌，他听見聲響，喬佛里已經砍碎他的劍靶，他此時距離地面還有二十多米高。
看見王子撒野，快滿八歲的布蘭竟然沉住了氣，他的動作只是更快捷了，就好像突然生出了新的力氣。
父親艾德•史塔克的話在他耳邊響起︰布蘭，喬佛里雖然是父親的養子，但他貴為王子，他如果弄壞了你的劍靶或者矛靶，沒關系，父親會叫人給你重新做更好的。
艾德•史塔克早就算準以喬佛里的性格，見了布蘭的‘練武場’，遲早會來破壞一下！他深信這一點。
布蘭根本不怕喬佛里，雖然喬佛里比他高大。
布蘭什麼都不怕，騎士無懼，是他的堅定信條！
只有什麼都不怕，才能成為一個真正的騎士。
關于騎士的誓言，布蘭已經背得滾瓜爛熟。
布蘭從首相塔的另一面下到地面的時候，王子喬佛里正無聊的把劍尖在大塊頭哈爾溫的眼楮和鼻子上比劃，好像在研究這劍是刺鼻子容易還是刺在眼楮上更容易。
令他惱怒的是，北境石頭人眼神中沒有絲毫的畏懼。
于是，喬佛里的劍就沖哈爾溫的臉上輕輕的落了下去︰「士兵，我要賜予你一個字，蠢字。」喬佛里捉狹的笑容燦爛漾起。
哈爾溫的左臉上立即冒出了一條S形血線。