²Å骩

§v¨ì¹p´Ëªº¸Ü¡A­ì¥»©ü©ü±ýºÎªº¨â¤H¤]³£²M¿ô¹L¨Ó¡AµL¤ñĵ±§¦a¨nµÛ¹p´Ë¨nµÛªº¤è¦V¡C

¤@­Ó¸G¤p½G«dªº¤H¼v¥X²{¦bÄé¤ìÂO¤¤¡A¥¿¥|¤U±´ÀY±´¸£¡A¹³µU¤l¤@¯ë¡C

¹p´ËÀ£§CÁn­µ¡A¦^ÀY°Ý¥­¤K¹D¡J¡u§A¦³±aªZ¾¹¶Ü¡H¡v

¡u¦³¡I¡v

¥­¤KÂIÀY¡A±q¦çªA¨½®³¥X¤@®Úµu´Ò¡A¤ñ¤p«Ä¤âµÃ²Ê¤£¤F¦h¤Ö¡C

¹p´Ë¬ÝµÛº¡ÀY¶Â½u¡A³o»ò¤@®Úµu´Ò¡A¦b¥L²´¨½°ò¥»µ¥¤_¨S¦³±þ¶Ë¤O¡C¥u±oµL©`¹D¡J¡uºâ¤F¡A§A´N«Ý¦b«á­±¬ÝµÛ§a¡C¡v

ÀH§Y¡A¹p´Ë¬Ý¨ì¦w¤°²ú¤]®³¥X¤F¨R¾Wºj¡A³s¦£¥mÅñ¦o¹D¡J¡u§A¤]«Ý¦b«á­±¬Ý¡A¤£¨ì¸U¤£±o¤w¡A¤£­n¥X¨Ó¡C¡v

¦w¤°²úºJºJ¼L¡A¦ü¥G¹ï¹p´Ë³o¼Ëªº¦w±Æ¦³¨Ç¤£º¡¡A¦ý¤]¨S»¡¤°»ò¡C

¦w±Æ¦n¨â¤H¡A¹p´Ë²`§l¤@¤f®ð¡A¦pÂ÷©¶ªº½b¤@¯ë¯e³t¨R¦V¨º½G¤p¤H¼v¡I

¹p´Ë³t«×«Ü§Ö¡Aµ¥¨º¤H¤ÏÀ³¹L¨Ó­èÂà¹L¨­¡A¹p´Ë¤w¸g¨R¨ì¥L­±«e¡Aªï­±¤@°O³»¨y¼²¦b¥L¯Ý¤f¤W¡C

³o¤H¬O­Ó½GµU¡A¤@¤U³Q¹p´Ëªº³»¨y¼²±o­Ë­¸¦Ó¥X¡A¼²¤W«á¤è¤£»·ªº¤@´Ê¾ð¡A¤S¸¨¦b¦a¤W¡C¶Õ¤j¤O¨Iªº¤@À»¡AÅý¥L¥uı³s©I§l³£°±¤î¤F´X¬í¡C

¹p´Ëºò¸ò¤W¥h¡A¤@¸}½ò¦b½GµUªºªº¯Ý¤f¤W¡A§NÁn¹D¡J¡u´N¤£­n¼o¸Ü¤F¡A§Úª¾¹D§A¬O½Ö¡A¤]ª¾¹D§A¬°¤°»ò¦b³o¡C¦Ñ¹ê¥æ¥N¡A§i¶D§Ú§A­Ìªº¦Ñ±_¦b­þ¡I¤£µM¡A§Aª¾¹D«áªG¡K¡K¡v

¡u¡K¡K§A¡K¡K¥h¥§º¿ªº¡I¡v

¤£¦¨·Q¡A½GµU³Ý¶¶¤F®ð«á¡A¥ß°¨¶}©l¤Ï§Ü¡A©â¥X¤@§âµu¤M¬å¦V¹p´Ë¸}½ï¡C

¹p´Ë³s¦£ÁY¸}«á°h¡A½GµUºò¸òµÛª¦°_¨Ó¡A´§¤M¨ë¦V¹p´Ë¯Ý¤f¡C¦ý¥Lªº³t«×¨Ã¤£¤Î¹p´Ë¤ÏÀ³¡Aµu¤M­è¨ë¥X´N³Q¹p´Ë¾à¦í¤âµÃ¡A¶¶¶Õ¨Ó¤F­Ó¹LªÓºL¡C

±ÀÂˤU¡A¡i ´«·½¯«¾¹¡j¯u¤ß¤£¿ù¡A­È±o¸Ë­Ó¡A²¦³º®Ñ·½¦h¡A®ÑÄy¥þ¡A§ó·s§Ö¡I

ºL­Ë½GµU¡A¹p´Ë¤´¤£©ñ¶}¥Lªº¤âµÃ¡A¥Î¤O¤@¦©¡A¹Ü¤F¥Lªº¤M¥µ¨ì¤@Ãä¡C½GµUÁÙ¨S¦³©ñ±ó¤ÏÀ»¡A½ö¦b¦a¤W©}°_¤U¥b¨­¦ù¸}½ð¦V¹p´Ë¡A¦ý«o¬O³Q¹p´Ë§ì¦í¸}¡AÀH§Y¾ã­Ó¤H³Q´£°_¨Ó¡A¤S¬O¥µ¨ì¡AºL¨ì¤F¤@Ãä¡C

³sµfºL¥´¡A½GµU¯k±oÎM¤ú«¨¼L¡A½ö¦b¦a¤W¥b¤Ñ°_¤£¨Ó¡C

¦w¤°²ú®tÂI¨S§Ô¦í¥s¦n¡A¥­¤K²´¨½¤]§Ô¤£¦í¬yÅS¥X±R«ô¡F±q¥æ¤âªº²Ä¤@¨è°_¡A¹p´Ë´X¥G¬O§¹¥þ®³®ºµÛ½GµU¡A§¹¥þ¨Sµ¹¥L¤Ï§Üªº¾÷·|¡C

¡u¤£Ä±±oµL²á¶Ü¡H°µ³oºØ²@µL·N¸qªº¤Ï§Ü¡H¡v¹p´Ë§N¯ºµÛ¡AÁÚ¨B¦V½GµU¾aªñ¡C¦ý­è¨«¤F¨S¨â¨B¡A©¿¦a¯º·N¤@»ø¡C

±j¯Pªº³ÂÞÍ·P¡A²@µL©º¥ü¦aÀþ¶¡®u¨÷¦Ó¨Ó¡A¤@¤U²T¨S¤F¹p´Ëªº¥k¥b¨­¡F¦P®É§¨Âøªº¡AÁÙ¦³¥k¸£¼@¯Pªº¯kµh¡A´X±ý¬µµõ¤@¯ë¡C

¡u¸Ó¦º¡I«ç»ò°¾°¾³o®É­Ô¡K¡K¡v

¹p´Ëªº¥k¥bÃ䨭ÅéÀþ¶¡µLªk¦Û±±¡A¥k¤]¨Ï¤£¥X¤O¶q¡A¤£¦Ûı¦a³æ½¥¸÷¦a¡C¥k¸£ªº¯kµhÀHµÛ©I§l®É¨è¥[­«¡A¬Æ¦Ü·Pı¥k²´²y³£­n±¼¸¨¥X¨Ó¡AµL¤ñÃø¨ü¡C

²@µLºÃ°Ý¡A³o¬O¹p´Ë¸£¤l¨½ªº½F¤l¤S¦b§@©Ç¡F¸£Àù¦A¦¸¤£¦X®É©y¦aµo§@¡I

½GµU¦³¨ÇÃj¡A¹p´Ëªº°Ê§@¨Óªº¤Ó¬ðµM¡A¥L®Ú¥»¬Ý¤£¥X¬O«ç»ò¦^¨Æ¡F¦b·t³B¨nµÛ³oÃ䪺¦w¤°²ú»P¥­¤K§óÃj¡A¦ý¥L­Ì¯à·Pı¨ì¡A¦¹®É¹p´Ëªº³B¹Ò¡K¡K¤£¤Ó§®¡C

´N¦b¹p´Ë«e¤è¤£»·¡A½GµU¤@¤U±q¦a¤W¼u¤F°_¨Ó¡A¤]¤£ºÞ¹p´Ë¬O«ç»ò¤F¡A¨RµÛ³æ½¥¸÷¦aªº¹p´Ë´N¨R¤F¹L¥h¡A¤@ÅD¦Ó°_¡AÂù¸}ª½¨R¹p´ËªºÁy¿å¥X¡C¹p´Ë¦¹¨è¥u¦³¥ª¤âÁÙ¯à°Ê¼u¡A

³s¦£©ïÁu©è¾×¡A¦ýÁÙ¬O³Q½ð±oºu¤F¥X¥h¡C

¨£¹p´Ë³Q¿å¥X«á¡A½ö¦b¦a¤W¥b¤Ñ¨S°_¨Ó¡A½GµU¹y®É¦³¤F©³®ð¤F¡AÀñ¯ºµÛ¹D¡J¡uÈã¡I­è¤~¤£¬O«ÜÄÛ±i¶Ü¡H«ç»ò¬ðµMçY¤F¡H¨º´N¸Ó½ü¨ì¦Ñ¤l¤F¡I¡v

»¡§¹¡A½GµU¦b¦a¤WÀH·N¾ß°_¤@¶ô¸H¥Û¡A¦A«×¦V¹p´Ë¾aªñ¡C

§½¶Õ³¼¨è¶¡°fÂà¡A¹p´Ë³´¤J¦M¹Ò¡C·t³Bªº¦w¤°²ú»P¥­¤Kª¾¹D¤£¯à¦A¸úµÛ¤F¡A³s¦£¨R¤F¥X¥h¡C

½GµU¨S·Q¨ìÁÙ¦³¤H¥X²{¡A¤@¤U¤ÏÀ³¤£¤Î¡A³Q¥­¤Kªºµu´Ò¥´¨ì¤â¡Aµh©I¤@Án¥µ±¼¤F¸H¥Û¡C¥­¤K¤£¹³¹p´Ë¤@¼ËÀ´±o¦UºØ¶i§ð©Û¦¡¡A¥u¾Ì­É¥»¯à§âµu´ÒºÆ¨g©¹½GµU¨­¤W±Á¡A¦]¬°¬O¬ðµMŧÀ»¡Aµu®É¶¡¤º­Ë¤]À£¨î±o½GµU¸`¸`«á°h¡A³Qµu´Ò©â±o³s³s¸õ¸}¡C

¡u§A¡I§A¥L¶ýªº¡I¡v

½GµU³Q©â¤F¤Q´X¤U¡A´o«ã¤£¤w¡A²×¤_§ä¨ì¾÷·|¤@¸}½ð¥X¡C¥­¤K´§¥Xªºµu´ÒÀK®É¶¡³Q½ðÂ_¡A¥­¤K®³µÛ¥bºIªº´Ò¤l¡A¾ã­Ó¤H§b¦í¡C

ÀH«á¦Ó¨Óªº¡A«K¬O½GµU±õµwªº®±ÀY¡Aª½±µ¥´¦b¥­¤KÁy¤W¡C¥­¤KÀþ¶¡²´«_ª÷¬P³Q¥´­Ë¦b¦a¡C

«á¤èªº¦w¤°²ú¨£ª¬¡A³s¦£Á|ºj«ã³Ü¤@Án¡J¡u¤£³\°Ê¡I¤£µM¥´Äê§Aªº¸£³U¡I¡v

¬Ý¨ì¦³ºj¡A½GµU¤@¤U¦Ñ¹ê¤F¡A¯¸¦b­ì¦a¤£´±°Ê§@¡C

¡uÁ|°_Âù¤â¡I¡v

½GµU¨Ä¨Ä¦aÁ|°_¤FÂù¤â¡A¦w¤°²ú¤´µMÁ|ºj¡A½wºC¾aªñ¹L¥h¡A·Ç³Æ¥Îºj¦«§â½GµU¯{·w¡C

¦ý¦o¨S¦³µo²{¡A½GµUªº²´©³¡A°{¹L¤@µ·¬¾Ã\ªº§N¥ú¡C

¦w¤°²úÁÙ¤£ª¾¹D¦Û¤v¥Ç¤F¤j§Ò¡Jµ´¹ï¤£¥i¥H»´©ö¾aªñÁÙ¦³¤Ï§Ü¯à¤Oªº¼Ä¤H¡A¦óªpÁÙ¬O¹ï¤è¨­¤â¤£¿ùªº«e´£¤U¡C

¥¿³Q¯kµh§é¿iªº¹p´Ë¤w¸gµo²{¦w¤°²ú¦V½GµU¾aªñ¡Aµw¼µ°_¤@¤f®ð¡A«r¤ú¥XÁn·Q­nªý¤î¡J¡u§O¡K¡K§O¹L¥h¡K¡K¡v

¥i±¤¡A¤w¸g±ß¤F¡A¦w¤°²ú¤w¸g¨«¨ì¤F½GµU­±«e¡A¶È¤@¨B¤§»»¡C

¡u¥h¥§º¿ªº¡I¡v

½GµUµ¥µÛ¦w¤°²ú»P¦Û¤vªº¶ZÂ÷¨¬°÷ªñ«á¡A©¿¦a¤@©ï¤â¡A±À¶}¤F«üµÛ¦Û¤vªººj¤f¡C¦w¤°²ú¤£¦Ûı¦a¶}¤F¤@ºj¡AÀH«áªï¨Óªº´N¬O½GµUªº¤@°O²r¿å¡A¥¿¤¤¦w¤°²ú¨{¤l¡C

¦w¤°²ú³Q¿å±o³s³s«á°h¡A§Ô¤£¦í«m°Ë¦b¦a¤W¡A®¸µÛ¨{¤l®tÂI¨S¬y¥X²´²\¡C

¡u¯ä±D¤l¡IÁÙ´±«Â¯Ù¦Ñ¤l¡I¡v

½GµU¹L¥h¾ß¦^¦Û¤vªºµu¤M¡AÀñ¯ºµÛ¨«¦V¦w¤°²ú¡C¹p´Ë¨£ª¬¡A§V¤O½¹L¨­¡A¥ÎÁÙ¯à°Ê¼uªº¥ª¥b¨­µw¼µ°_¨Ó¡A¨Ï¥X©Ò¦³¤O®ð¨R¹L¥h±N½GµU¼²¶}¡C

½GµU¤@®É¤£¹î¡A³Q¹p´Ë¼²­Ó¥¿µÛ­Ë¦b¤@Ãä¡C¦ý³o¤@¤U¨Ã¨S¦³µ¹¥L³y¦¨¤Ó¤j¶Ë®`¡A½GµU«Ü§Ö¤Sª¦¤F°_¨Ó¡A¯«¦â§ó¥[´o«ã¡C

¡uÁÙ´±¤Ï§Ü¦Ñ¤l¡I¦Ñ¤l²{¦b´N§â§A­Ì¤T­Ó¬¡Ôl¤F¡I¡v

©H­ý¤@Án¡A½GµU´§»R°_µu¤M¨R¤F¹L¨Ó¡C

¹p´Ë­w¦b¦a¤W¡A·Q¯¸°_ªý¾×¡A¦ý¨­Å駹¥þ¤£¨ü±±¨î¡C³o®É­Ô¡A¥L­I¤Wªºªø±ø¥¬¥]·L·L¥´¶}¡AÅS¥X¤F¨½­±ªº¤M¬`¡C

¤@®Ç¸÷§¤¦b¦aªº¦w¤°²ú§E¥ú¿h¨£¤F¤M¬`¡A¤S¬Ý¤F¤@²´¥¿¨R¨Óªº½GµU¡A¤@«r¤ú¡A¼³¹L¥h±N¤M¬`§ì¦í¡C

¡u°Ú¡X¡X¡v

¦w¤°²ú¥ÎºÉ¥þ¨­¤O®ð¤~±Nªø¤M©Þ¥X¡A¤S¶¶¶Õ¤@´§¡C

¡u§c¡I¡v

¤w¸g¨R¨ì¥L­Ì­±«eªº½GµU¥uı»È¥ú¤@°{¡A¤@ªÑ¦B²D·P«K±q³ïÀY¶Ç¥X¡F¸}¨B¤£¦Ûı¦a«K¹y¦í¡A¦P®É¦ù¤â®¸¦í³ïÀY¡C

³Q¦w¤°²ú§ì¦b¤â

¨½ªºªø¤M¡A¤M¦y¦h¤F¤@©ÙµV¬õ¡C

´X­ÓÀþ®§«á¡A½GµUªº²äÀV³B¼Q¥XÂA¦å¡A§Y«K¥L¥Î¤â®¸µÛ¡AÂA¦åÁÙ¬O±q«üÁ_¶¡¤£Â_¯F¥X¡A®Ú¥»µL¤Oªý¾×¦å²Gªº§Ö³t¬y¥¢¡C

±aµÛ¤£´±¸m«Hªº¯«±¡¡A½GµUÀü¤jµÛÂù²´¡A¸G¤pªº¨­ÂßÀZ­ð­Ë¦a¡C

¦M§½²×¤_¸Ñ°£¡I¦w¤°²úªø¥X¤@¤f®ð¡A¥ß°¨¹L¥h¬d¬Ý¹p´Ëªº±¡ªp¡J¡u¤j¨û¡I¤j¨û¡I§A«ç»ò¼Ë¡H¯à°Ê¶Ü¡H¡v

¹p´Ë¥¿³Q¸£Àùµo§@ªº¼@µh§é¿i¡A¤w¸g»¡¤£¥X¸Ü¨Ó¡F¥L¨­¤W¨S¦³ÃÄ¡A¨S¦³°s¡A²´¤U®Ú¥»¨S¦³¿ìªk¹K¨î³oªÑ¯fµh¡C

¥­¤K¤]ª¦¤F°_¨Ó¡A·n·n¸£³U«ì´_²M¿ô¡A¬Ý¨ì¤w¦ºªº½GµU¥ý¬OÅå´j¡A¤S¬Ý¨ìº¡Áyµh­W¡B­Ë¦b¦a¤Wªº¹p´Ë¡A»°ºò¤]¶]¤F¹L¨Ó¡C

¡u¥ý¥Í¡H§A«ç»ò¤F¡H§A¨S¨Æ§a¡H¡v

¥­¤K©M¦w¤°²ú³£¤£ª¾¹D¹p´Ë¦³¸£Àù¡A¥uı±o¹p´Ë­Ë¤U±o¤Ó¹L¬ðµM¡C¹p´Ë«rµÛ¤ú¡Aµw¼µµÛ¦R¥X´X­Ó¦r¡J¡u°s¡K¡Kµ¹§Ú°s¡K¡K¡v

¡u°s¡H¡v¦w¤°²ú­±ÅSÃø¦â¡J¡u¤j¨û¡A§A«ç»ò³o®É­Ô­n³Ü°s°Ú¡H¤W­þ¥h§äµ¹§A°Ú¡H¡v

¡u©Î³\¡K¡K¥ý¥Í¤£¬O·Q³Ü°s¡A¥L¬O»Ý­n°s¡H¡v¥­¤K³Ì¥ý¤ÏÀ³¹L¨Ó¡A¹p´Ë«Ü¥i¯à¬O»Ý­n°s¨ÓªvÀø¥L¦¹¨èªºµh­W¡F»°ºò¤W¤â¥hÄe§ß¹p´Ë¡C

¡u¥ý§â¥ý¥Í±a¦^§Ú®a¥h§a¡A§Ú¨º¨½¦³°s¡I¡v

¦w¤°²ú©M¥­¤K¤@¥ª¤@¥k¡A¶OºÉ¤E¤û¤Gªê¤§¤O²×¤_§â¹p´Ë±a¦^¤F¥­¤Kªº®a¡C³o·|¨à¤w¬O²`©]¡A¸ô¤W¨S¦³¹J¨£§ø¥Á¡A¦ý¥­¤Kªº¤÷¿ËÁÙ¦b¤p°|¤¤¨S¦³·²®§¡A¦ü¥G´N¦bµ¥«Ý¥­¤K¥L­Ì¦^¨Ó¡C

¡u¤÷¿Ë¡I§ÖÀ°¦£¡AÀ°§Ú§â«¥­Ì®a¨º´X²~°s®³¥X¨Ó¡I¡v

¥­¤K¤j©IµÛÅý¦ÑÀYÀ°¦£¡C¦ÑÀY¬Ý¨ì¹p´Ë¯f¬o¬oªº¼Ë¤l¡A¨S¦³°Ê§@¡A¤Ï¦Ó¬O½KµÛ¬ÜÀY¹D¡J¡u§A¬Ý¬Ý¡A§Ú´N»¡§A±a¥~­±ªº¤H¨Ó¤£¾aÃЧa¡H´N³o¼Ëªº¤H¡A§AÁÙ«ü±æ¥L¯à«OÅ@§Ú­Ìªº§ø¤l¡H¡v

¡u¦n¤F§O¼o¸Ü¤F¡I§ÖÂI¥h§a¡I¡v¥­¤K«æ«æ»¡µÛ¡A§â¹p´Ë§ß¨ì¤F©Ð¤¤¡AÅý¥L½ö¤U¡C

¦¹®É¹p´Ë¤w¸g³´¤J¥b©ü°gª¬ºA¡A¦ý±q¥Lºò«rªº¤úÃö¤£Ãø¬Ý¥X¡A¥LÁÙ¦b³Q·¥¤jªºµh­W§é¿iµÛ¡C¦w¤°²ú¬ÝµÛ¡A¤ß¨½º¡¬O¾á¼~©M¤£¦w¡A¦b¦o¦Û¤v³£¨S¹îı¨ìªº®É­Ô¡A´òªy¦âªºÀû¤Õ¤w¸g²ö¦WÀã¼í¡C

¦¹®É¡A¦ÑÀY®³µÛ¤@­Ó¬Á¼þ²~¤l¡AŸŸÄÞÄÞ¦a¨«¤F¹L¨Ó¡J¡u§o¡A°s¡C¡v

¥­¤K±µ¹L²~¤l¡A¤p¤ßÁlÁl¦a­Ë¶i¹p´Ë¼L¨½¡C¹p´ËÁÙ¨S¦³§¹¥þ©ü°g¡A¾aµÛ¨­Å饻¯à±NÄé¶i¼L°s§]«|¤U¡C¤j¥b²~°sÄé¤U¥h«á¡A¹p´Ëºò½Kªº¬ÜÀY²×¤_µyµyªQ¾Ó¨Ç³\¡A¤£¦Aºò«r¤úÃö¡A©I§l¤]Åܱo§¡¤Ã¡F¦ý¤£ª¾¬O¾K¤FÁÙ¬O²Ö¤F¡A¹³ºÎµÛ¤@¼Ë¡A¨S¦³¦A°_¨Ó¡C

¡u¤j¨û¥L¡K¡K¤£·|¦³¨Æ§a¡H¡v¦w¤°²ú§áÀY¬ÝµÛ¥­¤K¡A§Æ±æ¯à±o¨ì¤@¨ÇªÖ©wªºµª´_¡C¦ý¥­¤K¤]¤£¬OÂå¥Í¡A¥u¯à¨IÁn¹D¡J¡u¥Ø«e¨Ó¬Ý¡AÀ³¸Ó¤£·|¦³¨Æ¡A¦ý¥u¯àµ¥¥L¿ô¤F¡K¡K¡v

¥­¤Kªº¤÷¿Ë¡A¨º¬\º`¦ÑÀY¯¸¦b«á­±¡AºJµÛ¼L¤£º¡¹D¡J¡u¥­¤K¡A§Ú´N»¡§A§äªº¤H¤£¾aÃЧa¡A³o¼Ëªº®a¥ë³s¦Û¤v³£«OÅ@¤£¤F¡A§AÁÙ·QÅý¥L«OÅ@§Ú­Ìªº§ø¤l¡H¡v

¦w¤°²ú§vµÛ³o¸Ü¡A¹y®É¤õ°_¡A¥i¤S¤£ª¾¦p¦ó¤Ï»é¡A¥u¯à§áÀY«ãµøµÛ¬\º`¦ÑÀY¡C

³Q³o¼Ëªº¼««ãªº²´¯«¨nµÛ¡A¬\º`¦ÑÀY¤]¤£´±¦A¦h»¡¤°»ò¡A§N­ó¤@Án§áÀYÂ÷¥h¡C

¥u¬O¡A³o¸Ü»¡§¹«á¡A¥­¤K¬ÝµÛ¹p´Ëªº²´¯«²ö¦WÅܤF¡C°£¤F¾á¼~¡AÁÙÁôÁô¦h¤F¤@µ·Ãø©úªºÃhºÃ¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ