²Å骩

ù×¼C¡A

°£¤F¼C¬`¨Ìºì©ñª÷¼ü«G¥ú¡A¼C¨­¤W¬Ò¬O»ÉùסC

¥j¨°¬Ý¦b²´¨½¡A¤ß¨½¤£¸T¤@åx¡A³oª±·N²ö«D´N¬O¤ä¼µ¤æ¸tªÅ¶¡ªºª««~¡H

¬ÝµÛ«ç»ò¦³ÂI¤£¹³°Ú¡H

¤£¶È¥«¥j¨°Ä±±o¤£¬O¡A§Ù«ü¤¤ªº¤Ñ¤õ´LªÌ¤]ı±o¦³ÂI¤£¹ï«l¡A¤§«e©ú©ú¦³ª÷¦â¥ú¬W¨R¤Ñ¡A¦Ó¥BÁÙ·À±þ¤Fªþ¦³¤æ´L¤O¶qªº±ê°Ä¡C

«ç»ò´N´N³o°Æ¼Ò¼Ë©O¡H

Ãø¹D¿ò¸ñ¤ºÁÙ¦³¨ä¥LªF¦è¤£¦¨¡H

¥i¬O¥j¨°´M¬d¤F³o»ò¤[¡A¥u¬O§ä¨ì¤F³o§â´¡¦b²M¤ô¦Àªºù×¼C¡AÁÙ¦³¤°»ò¦a¤è¿òº|¤F©O¡H

"§A¥hÕi¶q¤@¤U¨º§âù×¼C¡C"

"³oª±·N¤£·|¦³«Ü±jªº±Æ¥¸¤O§a¡H"¥j¨°¦³ÂI¾á¤ß¡A¥L¤£·Q¬°¤F¤@§âù×¼C¦Ó¥Õ¥Õ¨ü¶Ë¡C

"¤£·|¡A§A¬Ý¥¦¨º¼Ò¼Ë¹³«Ü¼F®`ªº¼Ë¤l¶Ü¡H"¤Ñ¤õ´LªÌ¶Ê«P¡A¤S¹D¡J"§Ú©l²×ı±o³o§â¼C«Ü¤£¤Z¡A²z¦]ªþ¦³¨º¦ì¤æ¸tªº¤@¤BÂI¯à¶q¡C"

¥Lªº¸gÅç§i¶D¥L¡A¶V¬O¤£°_²´ªºªF¦è¶V¦³¥i¯à¬O¤jÄ_¨©¡I

µÛ¤£¬OªÅ¾Ì¨ä»¡¡A¦Ó¬O¥L¨£¹L¤Ó¦h³o¼Ëªº¨Æ¨Ò¤F¡I

¥j¨°¤º¤ßÁÙ¬O¦³ÂI¤£±¡Ä@ªº¡A¦ý¬O·Q¨ì¥H«á©Ò­n­±Á{ªº¦MÀI¡A¦¹®É¦¹¨è²ª½´N¬O¤p·N«ä¡A¥L´N§â¤ß¤¤ªºÄµ±§À£¨î¦í¤F¡C

½w½w¨«¨ìù×¼C¤§«e¡A¥j¨°¾®µøµÛºì©ñµÛ¥ú¨~ªº¼C¬`¡C

"¤£·|¦³¨Æ¡A§A´N©Þ©Þ¬Ý¬Ý¡A§Y«K¦³¨Æ§A¦A**¥h´N§¹¤F¡C"

áN~

§A»¡ªº³o»ò®e©ö¡A©Þ¼CªºÁÙ¤£¬O§Ú¡C

§A¤@­Ó¥»¨Ó´N¦º¥hªºÆF»î¡A·íµM¤£¦b·N¥Í¦º¡A§Ú¤S¤£©M§A¤@¼Ë¡I

"©I~"

²`©I§l¤@¤U¡A©ñ¤UÀ£§íªº±¡ºü¡C

¥k¤â¦ù¥X¡A½w½wIJ¼Ò¤Wù×¼Cªº¼C¬`¤W¡I

¼M¼M~

´N¦b¨º¤@Àþªº¹q¥ú¤õ¥Û¤§¶¡¡A¥j¨°ªº¸£®ü¨½­±¯B²{¥X´X¹D¨­¼v¡AÁÙ¦³¤@­Ó¦W¦rª¢¤§Às«Ò¡C

"ë§ë§¡I"

¥j¨°³QÅå¿ô¡A»°¦£·nµÛ¸£³U¡C

²h¡A­è¤~ªº¨ºµe­±¡AÁÙ¦³¨º­Ó²Îªv¤@­Ó®É¥Nªºª¢¤§Às«Ò¡I

"§Ú­Ì¥i¯à·Q¿ù¤F¡C"

¥j¨°¼ÒµÛ¸£³U¡A¤pÁn¹D¡J"³o¨½®Ú¥»¤£¬O¤æ¸t¿ò¸ñ¡AÀ³¸Ó¬O¤@³B·Ç«Ò¿ò¸ñ¡A³o³B¿ò¸ñªº«Ø¿vªÌ¬O»·¥j¤K«ÒÂ÷¶}«áªº¤@¦ì·Ç«Ò¡A²Îªv¹L¤@­Ó®É¥N¡I"

"¤£¹L¥L¦ü¥G¬O¦b¤æ¸t¹Ò¬Éªº®É­Ô´N«Ø¿v¤F³o³B¿ò¸ñ¡A¦ý¥Ñ¤_¤@¨Ç­ì¦]¥L¨S¦³¬ð¯}¨ì¤æ«Ò¹Ò¬É¡A©Ò¥H¤]¨S¦³Â÷¶}¤æ®ð¤j³°¡I"

¤Ñ¤õ´LªÌ¤@ÁyÃj¹G¡A¥L§vµÛ¥j¨°ªº¸Ü¤£¸T½K°_¬ÜÀY¡C

"§A¦bIJ¼Ò¼C¬`ªº®É­Ô¦³¼v¹³¥X²{¦b¸£®ü¤F¡H"

¥j¨°©Þ¥Xù×¼C¡AÂIÀY¹D¡J"¬Oªº¡A¤£¶È¦³¼v¹³¡AÁÙ¦³³o¬`Às«Ò¼C¡A³o³B¿ò¸ñ©Ò¦³ªºªF¦è´X¥G³£§iª¾¤F§Ú¡C"

©Þ¥Xù×¼C«á¡A¼C¬`´N¨S¦³¦A©ñ¥X¼v¹³¦b¥L¸£®ü¡A³oÅý¥L¦³¨Ç¤pµJ¨`¡C

¤[»·¨ì¥L³£·Q¤F¸Ñ¨ä¤¤ªº½t¥Ñ¡A¦Ó³o¬`ù×¼C¥¿¦n¥i¥Hµ¹¥L¤@­Ó¾÷·|¡A©Ò¥H¥L·Q§Ë©ú¥Õ¡A¦ý³o¼C¬`¦n¹³¦³¦Û¤vªº·NÃѤ@¼Ë¡A¤£Ä@¦A³zÅS§ó¦hªº¨Æ±¡¡C

"§Ú´N»¡¤§«eªºª÷¦â¥ú¬W«ç»ò¥X²{ªº¡AÀ³¸Ó´N¬O³o¬`ù×¼C¤F¡C"

¤Ñ¤õ´LªÌ¤]¨S¦³°l°Ý¨ä¤¤ªº¨Æ±¡¡C

¥LÁö»¡¬O¤d¦~«e¤W¥j®É´Áªº¤H¡A¦ý¹ï¤_¤@¨ÇÁô±âªº¯µ±K¡A¥L¨S¦³¸ê®æª¾¹D¡A¥L¤]¦³¦Ûª¾¤§©ú¡AºÞ¤£¤Fªº´N¤£¤F¸Ñ¡A¥u­n¦Û¤v¤£ª¾¹D¡A¨º»ò¥L¤@©wµ{«×¤W´N«Ü¦w¥þ¡C

¦Ó¦b®qÀ¬¤§¥~¡A¦b¥j¨°©Þ¥Xù×¼Cªº¨º¤@¨è¡A¿ñÁ諸¯ó­ì¤W«K¬O¦³¤@¹DÀG¹D¶}±Ò¡C

°£¤F¤Ö¼Æ¦bµ¥«Ý¥j¨°ªº¤H¡A´X¥G©Ò¦³¶Õ¤Oªº¤H³£Â÷¶}¤F¡C

"¥L¥X¨Ó¤F¡I"

¦³¤H¬Ý¨£¥j¨°­¸¥X¡AÀK®É«üµÛ¤£»·³B³Ü¹D¡C

"±q¤æ¸t¿ò¸ñ**¨Ó¡A¥L­Ë¬OÅã±o»´ªQ¡A´N¬O¤£ª¾¹D¥´¥L¥D·Nªº¤H¦³¦h¤Ö¡I"

¦³¤H·t¦Û¤ë´_°¼¡A¤j¯ºµÛ§A§Y«K±o¨ì¤æ¸t¿ò¸ñªº©Ò¦³ªF¦è¡A¦ý¦bµ´¹ï¹ê¤O­±«e¡A¤£ÁÙ¬O­n¦R¥X¨Ó¶Ü¡I

¶³Ãýµ¥¤H¦b¤U­±­Wµ¥¡A

µM¦Ó¦b¬Ý¨ì¥j¨°­¸¥X¡A¦U­ÓÁyÃe±aµÛ¯º®e¡I

¥L­Ì¶³·ùªì«Ø¡A¦WÁnÁÙ¨S¶Ç¼½¦h»·¡A«K¬O¦b¤¤¦{¼Æ®a¤j¶Õ¤O­±«e¨q°_¤F¦Ù¦×¡A³o¥s¤°»ò¡H

¤£ª¾¹D¥s¤°»ò¡A¦ý´N¬O¤@­Ó¤û¹G´N¨¬¥H»¡©ú¤F¡I¡I¡I

"§A¨S¨Æ§a¡H"

«Ý¥j¨°¨Ó¨ì¦a­±¡A¶³Ãý¤W«e¸ß°Ý¹D¡C

¥j¨°·nÀY¡A±Û§Y¤S¹D¡J"¿ò¸ñ¤¤ªºªF¦è§Ú³£®³¤F¡A­n¤£¤F¦h¤[³o³BªÅ¶¡´N·|¯}¸H¡A§Ú­ÌÂ÷¶}§a¡I"

¼s­Ó§i¡A§Ú³Ìªñ¦b¥Îªº¤p»¡app¡A¡i ´«·½¯«¾¹¡j¦w¨ô°¦ªG¤â¾÷³£¤ä«ù¡I

³¯Ä~§¡¦P·N¡A±aÀYÂ÷¶}¡C

µ¥¥X¨ì¥~¬É¡A

¥j¨°ÆF»î¤O¶qÆF±Ó¡A¹y®É·Pª¾¨ì¦³¼Æ¤£²Mªº¥Ø¥ú¬Ý¦V¤F¥L¡I

¥j¨°¤£®h»´¯º¡A¹ï¤_©P³òªº³o¨Ç¤H¥L¦ÛµM¤£¬Ý¦b²´¨½¡C

¤@¸s¤£´±¿Ë¦Û­±¹ï¡A¥u´±¸ú¦b·t³Bªº®a¥ë¡A­þ¬O¥LÄ@·N¦b·Nªº¤H©O¡I

"¶³·ù¥D¡A§Ú¬°¶³·ùªºµo®i°µ¥X¤F¦³®Äªº±À¼s§@¥Î¡A§A¥i­n«O§Ú°Ú¡I"

¥j¨°Âù¤â©ê¯Ý¹D¡J"§Ú¤]¨S¦h¤j¥»¨Æ¡A´N®³¨ì¨º¦ì¤æ¸tªº¤@¥»¤æ§Þ©M¤@Áû¤E«~¤¦ÃÄ¡A¹É¹É¡A¦­ª¾¹D´N¤£®³¤F¡A¹ï§Ú¤@ÂI¥Î³£¨S¦³¡C"

§vµÛ¥j¨°³o¸Ü¡A¬Y¨Ç¤H¤ß¨½¦bºw¦å¡C

¤æ¸t±jªÌªº¦¨¦W¤§§Þ¡A¤£¬O¤Ñ¶¥¤æ§Þ³£¨SÁy®³¥X¤â¡C

¦Ó¥t¤@¼Ëªº¤E«~Ä_¤¦

¥§º¿ªº»¡¥X¨Ó¸Û¤ß®ð§Ú­Ì¶Ü¡H

¶³¤s»D¨¥¡A¼L¨¤¤]·L·L¤@©â¡A¥Lª¾¹D¥j¨°¥´±o¤°»ò¥D·N¡A¦ý¥L¤]¤£Ä±±o¦³¤°»ò¤£§´¡AµM¦Ó¬¯Ä£³o¨Æ¤£Ä±±o«Ü¤í´~¶Ü¡H

¦b¶³¤s¨­®Ç¡A­·´LªÌ¤@Áy¯º¨þ¨þ¡C

¥L»P¶³¤s¬°§Ñ¦~¥æ¡A¦ÛµM¤£·|¬°¤F¤æ¸t¿ò¸ñ¤¤ªºª««~¦Ó½Áy¡A¦ý¬O§v¨ì¥j¨°ªº¬¯Ä£¡A¥~¥[¹ï©P³òÂõ۪º¤Hªº¤£®h¡A¥LÁÙ¬O¯º¥X¤FÁn¡C

¦³µÊ®ð¡A¥»´L³ßÅw¡I

µM¦Ó¦b¦Ê¤t¤ºÁôÂ꺴X¦ì´LªÌ¨I¤£¦í®ð¤F¡C

"¤p¤l¡A§Úµ¥¥u·Q¿sµø¤æ¸t¿ò¸ñ¦h¦~¡A¯à§_§â¤æ§Þ­É¨ÓºK§Û¤@¥÷¡H"

­É¡H

¦³¤H´jµM¡A¤æ´L±jªÌ¦ó®É¤]³o»ò¤£­nÁy¤F¡A­É¦r³£»¡±o¥X¤f¡I

¥j¨°¼PÎM¤@Án¡A¯º¹D:"§A·í§Ú¤T·³¤p«Ä¶Ü¡H"

"­Éµ¹§A­ÌªºªF¦è¯à®³¦^¨Ó¡H"

³£¬O´X¦Ê¦~ªº¦Ñ®a¥ë¡A½Ö¤ñ½ÖºëÁÙ¤£¤@©w©O¡I

¶·Q¥j¨°¨S³Q«Ê¦Lªº¸Ü¤]¦³¤d§E·³¤F¡A¥L·|¬Û«H³o¨Ç¤æ´Lªº¸Ü¡H

"¤p¤Í¦³¤°»ò­n¨DºÉ¥i´£¥X¡A¥u­n¤£¹L¤À¡A§Ú­ÌÄ@·N¥æ´«±ø¥ó¡C"¹p´LªÌµÊ®ð«Ü¬µ¡AµM¦Ó¦¹¨è«o©M©M®ð®ðªº»¡µÛ¡C

¥j¨°¬ÜÀY¤£¥Ñ¤@¬D¡A"¥æ´«±ø¥ó¡H"

"¦¹¸Ü·í¯u¡H"

"·í¯u¡I"

¥j¨°¥­²H¹D¡J"§Ú³o¥»¬OÆF»î§ðÀ»¤æ§Þ¡AÄݤ_¤Ñ¶¥¤æ§Þ¡A´N®³§A­ÌÂí»ÕÂí©vªº¶Ç©Ó¤æ§Þ´N¦æ¤F¡C"

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ