²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤E¤Q¤@³¹¡J¤ô¬}¥È¾÷

¨S¦³ÆQ¡AµË¨î¤£¤F¡A¬G¦¹ÅΦ¨³½¤z¦^¥h³~¤¤¥Î¥H­¹¥Î°ò¥»¬O¦æ¤£³qªº¡A¦Ó³½¦×¤wµM³£¤w¤£·sÂA¡A¤µ©]§Ú­Ì³o¤@À\ªº³½¦×§Y«K¯M¯N½Õ¨ý¡A¤]Ãø§K¦h¤F´XªÑ»Ä¨ý¨à¡AÃø¥H¤U«|¡A¦b³o¦èÀç«°¤º¡A¤w¸gºâ¬O«Ý¨ìÀY¤F¡A²¦³º¨S¦³­¹ª«¡A¥Í¬¡¤£¤è«K¡A©P³ò¤wÂA¤Ö¦³¬¡ª«¡A³o¨Ç°ÝÃD²Ö¿n°_¨Ó¡A³£¬O¹ï¥Í¦sªº­P©R¦ÒÅç¡C

¦b¯î®q¤W¡A³Ì¤jªº¼Ä¤HÁÙ¬O§Ú­Ì¦Û¤v¡AÄȾj¡B´H§N¡B¯fÄp¡B¤H©Êµ¥µ¥¡A³£·½¤_§Ú­Ì¦Û¤v¡A­Y¬O¤£­«µø¡A¥¦­Ì·|¦¨¬°³Ì©Èªº±þ¤H©Çª«¡AÀH®É­n§Ú­Ì¦Û¤vªº©R¡C

¸ÓÂ÷¶}¤F¡A¤£µM´N±o¸ò¨º¨Ç¤ìÀY¤H³­¸®¦b³o¨½¡C

¬G¦¹§Y«K³o¯N³½¤w¸g·¥«×¤£·sÂA¡A§Ú­ÌÁÙ¬O¥ÍÄZµw«|ªº§]¤F«Ü¦h¡AºÉ¶q¦hµ¹¨{¤l»W¿n­¹ª«¡A¤§«á¼ö¤FÂI¤ô¡AÄZ¤F¨Ç·¨¬hªK¡Aº¤¤f¬~Áy¡A§ìºò®É¶¡¦hºÎÂIı¡A¥H¤è«K¨ì¤F©ú¤é¥Õ¤Ñ¯à°÷ªø³~¶[¯A¡AºÉ¶q»°¦^Å毸¡C

¦o­Ç§v¸Üªº³£¥hºÎ¤F¡A¦Ó§Ú«h¦³¨Ç¤ß¨Æ¨à¡A·Q¨ìª°¥P¬ü¤k¦h¤ÖÁÙ¬O¦³¨ÇÃø¹L¡A»P¨äª¾¹D¤F¬Y¨Ç¯u¬Û¡A­Ë¤£¦p¥¦¤w¦º¡A³Q®I¦b¦a¤U¡A¤@¤Á³£ÁÙ¬O§Ú¯d¤Uªº¬ü¦n¦L¶H¦n¤@¨Ç¡C

¤£¹L¥¦±Ï¤F§Úªº©R¡A§Ú¤]´£¥¦­Ìª°±Úªº³±»k³ý§ä¤F¦^¨Ó¨Ã´À¥¦­Ì®ø°£¤F¤Ñ¼Ä¡A¤@¤Á¤]«K´N¨â²M§a¡C

¡u§Ú´N·í§A¨S¥X²{¹L¡A¥u¬O§Ú¸£¤¤¤Û·Q¥X¨Óªºµêºc¤§¤H¡A¦A¨£¡C¡v§Ú¹¿©BµÛ¡AÀH§Y³¬¤W²´¡A±j­¢¦Û¤v¥hºÎ¤F¡C

¤@ı¿ô¨Ó¡A¤k«Ä­Ì¦­¦­ªº°_¨Ó¬BÕs¡A¤T±iÃ~¥Ö¥þ³£¥Î±a¨Óªº¨È³Â÷¤l®¹ºò¡A¤£ù׿ûÁç¥H¤Î­x¥Î¤ô³ý³o¨Ç¥þ³£±a¦a­±¡A¥h¨ì«á°|©ñ¦b±a¨Óªº¤ì¤û¬y°¨¤W¡A¥H¤è«K¸ü¦^¥h¡A·íµM¨º´N°s¬O±a¤£¨«¤F¡A²¦³º°s¾Â¤l¦³¦~ÀY¡A©È¦b¸ô¤W´Nº|¤F¡A°Z«D¥Õ½M¡A¬G¦¹¥u¯à¥Îª÷ÄݪM¤l­Ëº¡¤@ªM¡A»\¤W»\¤l¡A©ñ¤J­I¥]¡A·Ç³Æ±a¦^Å毸¯dµÛ°µ©À·Q¡C

¥Ñ¤_¤ì¤û¬y°¨¤§«e¬°¤F¯à°÷¸ü¨º®É©ü°gªº¥ÕÅS¡A¬G¦¹¤ì¼Ñ©î¤F¤@¶ô¡A¶È³Ñ¤U¤T­±¡A²{¦bªF¦è©ñ¦b¤WÀY¦³¨Ç«hÀÁ¤£¦í¡A¬G¦¹ªF¦è°ï¿n¤§»Ú¡AÁÙ±o§Ë¤U¤@¨Çªº¬hªK¡BÃý¯µ¥ª«¡AÀ°µÛ©T©w®¹¦n¡A¥t¥~§Ú¦b³o¦a¤U«ÇªºªZ¾¹¬[¤W¤]§ä¨ì¤@­Ó¼CÀT¡A¥Î¨Ó©ñ¸mª÷Âö¼C­Ë¤]¦X©y¡A¬G¦¹²{¦b§Ú¤]¯à±N¼C¨Ø°t¦b¸y¤W¡A¤è«K³\¦h¡C

Ãý¶²¤]±N¯à¥Îªº¤}½b³£¾ß°_¨Ó¡A¤j·§¾ß¤F¤Q®Ú¥ª¥k¬O¥i¥Îªº¡A¤]ºâ¬Oµ¹¶¤¥î¼W²K¤@¨Çªº¦w¥þ«×¡A¦hÂI¨¾½Ã¤â¬q¡C

¤@¤Á³£¦¬¬B§´·í¡AÃý¶²¦b«e¤è²oµÛ°¨¨à¡A¥ÕÅS«h±ÀµÛ¤ì¤û¬y°¨¥H¤Î¤W­±ªº³\¦h³fª«¡A§Ú¦]¬°¤âÁu¤£¯àªø¤[¨Ï¤O½t¬G¡A«h°tµÛ¼C¦b¤@°¼¨n±é¡A²´Æ[¤»¸ô¦Õ§v¤K¤è¡A§Ú­Ì¤@¦æ¤H¤]·í¯u¦³ºØÃ𧽩ãÃ𪺧Yµø·P¡C

¤@¸ô¥ý¦V¥_±q¥_«°ªù¤f¥X¡A¨ì¤F¥|©u¤sªº¤s¸}¤U¡A®Ç°¼¬O¤ô´ë¼M¼M¡A¯à»D¨ì¸{¯äªº®ð¨ý¨à¡AÅý¤H§@¹Ã¡A¤ì¤û¬y°¨¥ÕÅS±À¤W¤s¤ñ¸û¶O«l¨à¡A¨Ã¥B³o»ò¦h³fª«¤U¤s¤]³Â·Ð¡A¬G¦¹¥ý´N°±©ñ¦b³o¨à¡C

¡u¤j®a§v§Ú¦w±Æ¡A©Ò¿×¤W¤s®e©ö¤U¤sÃø¡A³o¨®¤l¤£¦n¤W¥h¡A´N±Mªù¬£¤@­Ó¤H¬ÝµÛ§O³Q³¥µU¤l¹Ü¨«´N¦n¡A§Ú¬O³o»ò·Q¡AÃý¶²¯à¨Ï¤}½b¡A¯àÀ~À~¨ÓªÌ¡A´N«Ý¦b³o¨½¡AÅý¤T¥ñ¦h¦YÂI¯ó¡A§Ú©M¥ÕÅS«h§ìºò®É¶¡¤W¤s¡A°É´ú¤@¤U¬}¥Þ¤º¦³¨S¦³ªï¬Kªº²ª¸ñ¡A¥t¥~¬Ý¬Ý¦³¨S¦³¤°»ò¯à±a¨ì¸ô¤W¦Yªº¡A¦p¦ó¡H¡v§Ú°Ý¹D¡C

¥ÕÅSª½ÂIÀY¡A¦ýÃý¶²«hµyµy½K¬Ü¡A¹ÊµÛ¼L¹L¨Ó©Ô¦í§Úªº¤â¡A¼»¼b»¡¹D¡J¡u§Ú·Q¸ò§A¤@°_¡A¦³¦MÀI¯à°÷¤]¯à¦³­Ó·ÓÀ³¡A§Ú·|¤}½b¡A»¡¤£©w¯àÀ°¤W§A¡C¡v

§Ú¯º¤F¯º¡A¦b¦oªºÁy¤W»´»´¼Ò¤F¼Ò¡A¦o»°¦£¥Î¦Û¤vªº¤â®¸¦í§Úªº¤â¡A¸CµÛ¤j²´´Ø´Á«Ýªº¬ÝµÛ§Ú¡A§Ú«h»¡¹D¡J¡u§v¸Ü¡A§A²{¦bªºÂ¾³d§ó­«­n¡A¤£¯à»´©ö¾ÕÂ÷¾¦u¡A³o¤~¬OÀ°§Ú¡A¦n¶Ü¡H¡H¡v

¦o«ä¼{¤F¤@¤U¡A¦üı±o§Ú»¡ªº¦³²z¡A²¢²¢¤@¯º¡A¦æ¤F­x§³Û¹D¡J¡uyes,sir¡I¡v

ÀH§Y¥ÕÅS­IµÛ­I¥]¡A§Ú«h¼C°t¦b¨­¡A·Ç³Æ¥Xµo¡A¤W¤s¦Ó¥h¡AÃý¶²«h¨R§Ú³Û¹D¡J¡u¦­¨Ç¦^¨Ó¡I¡v

§Ú©M¥ÕÅS¦P®É¨RµÛ¤ÑªÅÁ|°_¤j©æ«ü¡C

¤W¤F¤s©Y¡A¨«¤F¤j·§¤Q´X¤ÀÄÁªº¤W©Y¡A§Ú­Ì¨ì¤F¤s³»¡A³o¨½¤w¸g¨S¦³¤F²Ä¤@¦¸¨Ó®Éªº´º¶H¤F¡A¨ì³B¬Ò¬O¥Õ³·½J½J¡A§Ú¯S¦a±aµÛ¥ÕÅS¥h¬Ý¤F¤@²´®I¸®¤E§À¥Õª°ªº¦a¤è¡AªGµM¤w¸g¦¨¤FªÅ¹Ó¡A¤]¦n¡A¬Ù±oÁÙ±o¨è¸O¤å¡C

¦A©¹«e¸g¹L¤@¤p¤ù¯î¿¾¨ì¾ð¤ìºò®ÁµÛªº¾ðªL¡A«K¯à¬Ý¨ì¨º­Ó¬}¥Þ¡AÁÙ¯à¬Ý¨ì¸Hµõªºª÷­èÂ_Áu¥Ûªù¡A²{¦b©ú¥Õ¤F¡A¤D¬O¨º­Ó²Ü§Å¾a§Å¤O¾_¸Hªº¡A§Ú©Þ¥Xª÷Âö¡A¯Óµo«G¡AÁ|µÛ±a¥ÕÅS¤@¦P¶i¤J¤F¬}¥Þ¤§¤º¡C

³o¨½ÀYº£¶ÂµL¤ñ¡A½Ñ¦h¤H¤u¶}Æwªº²ª¸ñ¡A¸ò¤ÓªÆ¬}¦³¨Ç¬Û¦ü¡A¦ý¬O¨S¦³«G¥ú¡A¥u¬Oº£¶Âªº¤@±ø¹D¡A²{¦b³o¨½­±¤S¦³¼Æ¤£²Mªº½¿½»­Ë¦Q¦b³»¤W´Ï®§µÛºÎı¡A§Ú­Ì¥u¯à®¨Ánº©¨Bªº©¹¨½ÀY¥h¡A©¯¦n³o¨½ÀY«Ü¬O²³æ¡A¶È¶È¬O¤@±ø¹D¨«¨ì¶Â¡A¨ì¤F¸ôªººÉÀY¡A¦³¥Û¶¥¥i¥H¤U¡A§Ú«K¦b«e¤è±a¸ô¡A¥ÕÅS«h¸ú¦b§Ú¨­«á¡Aºòºò©Ô¦í§Úªº¦çªA¡A¥H§K¸ò¥á¡C

±ÀÂˤU¡A¡i ´«·½¯«¾¹¡j¯u¤ß¤£¿ù¡A­È±o¸Ë­Ó¡A²¦³º¥i¥H½w¦s¬Ý®Ñ¡AÂ÷½u®ÔŪ¡I

¨ì¤F¤U­±¡A¤S¨«¤F¤@¬q¸ô¡A«oµo²{¾c¤l¤w¸g³Q¤ô®û³z¡A§Ú¨R¦a¤U¤@·Ó¡Aµo²{³o¹D¸ô¬O²L¤ô¡A¦Ó¨ä«e¤è«h§ó¦hªº¤ô¸ô¡A¨º¬Ý¨Ó¬O¨SÀ¸¤F¡A­þ¦³¤H¯à¦b¤@­Ó¨ì³B³£¬O¤ôªº¦a¤è¥Í¦s¤U¨Ó¡H¤S¦³½Ö¯à°÷¦b¤W­±¬Ò¬O½¿½»ªº¦a¤è¦n¦n§bµÛ¡H¬G¦¹ªï¬K¸ú¨ì¬}¥Þ¨½Á×Ãøªº±À·Q°ò¥»§i¯}¡C

¡u¨«§a¡A¦A¨«©È¤ô´N²`¤F¡A«¥­Ì©w·|¥X¨Æ¡A¦AªÌ§A§Ú³£ª¾¹D¡A³oºØÀô¹Ò¤£¥i¯à§bªº¦í¤H¡C¡v§Ú¨RµÛ¥ÕÅS»¡¹D¡C

¥ÕÅS§lµÛ»ó¤l¡A³o¶Â·t¤§¤U¯à§v¨ì¦o°ãª_ªºÁnÅT¡A§Ú²z¸Ñ¦o¡A¤@¦¸¦¸ªº¥¢±æ¨ìµ´±æ¡A³oºØ·P¨üµ´¤£¦n¨ü¡A§Ú¥u¯à©ç©ç¦oªºªÓ¡Aµ¹¦oÂI¤O¶q¡C

µM¦Ó³o®É¡A¶Â¤ô¸ôªº«e¤è¡A©¿¦Ó«G°_¤F¬õ¦âªº¥ú¡A¥ÕÅS°±¤î¤F­úª_¡A§Ú¤]Åå´h¤F¤@¤U¡A³oºØ¦a¤è¯u¯à§bªº¦í¤H¡H

¥ÕÅS¨S¦h·Q¡A´ÂµÛ¬õ¥ú¤è¦V©b¥h¡A³Û¹D¡J¡uªï¬K¡I¤XÀY¡I¬O§A¶Ü¡H¬O§A§a¡I§Ú¬O§A©j©j¡A¥ÕÅS°Ú¡A§A¬O¤£¬O¤@ª½¦bµ¥§Ú¨Ó±Ï§A¡A§Ú¨Ó¤F¡A¤XÀY¡A§Ú¨Ó°Õ¡I¡v

¡u³Þ¡A¥ÕÅS¡AÁÙ¨S·d²M·¡¡A§A§O½M¶]°Ú¡I¡v§Ú»°¦£½ñµÛ¤ô¡A´Â¦o¨R¤F¹L¥h¡C

¦o¦ü¥G§v¤£¨£§Ú»¡¸Ü¡A¤£Â_ªº´ÂµÛ¨ºÀY©b¶]¡A¹³Å]©Ã¤F¤@¯ë¡A§Ú¥u¯à°lµÛ¡A¦ý¸}©³¸ôªº¤ô¶V¨Ó¶V²`¡A³vº¥ªº«K­nº©¹L§Úªº¸y¡A§Ú®Ú¥»¨Sªk´£³t¡A¦ý¨£¥ÕÅS«o¤w¸g¶V¶]¶V»·¡Aª½¨ì§Ú³£­n§ä¤£¨£¦o¡A¦Ó³o®É¬õ¦âªº¥ú©¿¦Óº¶·À¡A¤S«ì´_¤F¤@¤ùº£¶Â©M§Ú¼C¤Wªºª÷¥Õ¦â¥ú¡C

¡u¥ÕÅS¡I¥ÕÅS¡I¡v§Ú¤j³Û¡AµM¦Ó¦A½ñ¤@¨B¤w¸g­n½òªÅ¡A¤ô§Nªº§Úµo§Ý¡A§ÚÁx©Ä¤F¡A¥u¯àÄ~Äò³ÛµÛ¡A¦ý¤£´±¦A«e¶i¡C

¦o­è¤~´N¬O¶]¨ì§Ú©Ò¯¸ªºªþªñ®ø¥¢ªº¡A¤_¬O§Ú¥|³B¼Ò¯Á¨âÃä¬}¾À¡A¬Ý¬Ý¬O¤£¬O¦³¨ä¥L¸ô¡A¦Ó³o®É¤]·Ó¨£¤F¬}¾À¤W¦ü¦³¹Ï¯¾¡A³oµeªº«D±`ªº¥Í°Ê¡A¥H¦Ü¤_¤£»Ý­nÃý¶²¨Ó¸Ñ¡A§Ú³£¯à¬Ý¥X¤@¤G¡A¥ªÃäµeªº¬O²Ü§Å³Qµ±¦º¡A¨Ã¸}¤W¬C¤W¥¨¤jªº¸}ôï¡A¨I¤r©ß¤J¤@­Ó¤«¤f¤@¼Ëªº¦a¤è¡A³Ì«á¤@±i«h¬O¤@­Ó¦åÀû¡AÃC¦â¿@¯Pªº¤@¥u²´´Ø¡C

©_©Çªº¬O¡A©Ò¦³¹Ï®×¨½ªº¤h§L¡B°õ¦æªÌ¡B«Å§PªÌ³£¨S¦³¸}¡A¤U¥b¨­³£¬O¥Î´X±øÅs¦±ªº½u¥H§@¥Nªí¡A¥Ñ¤_¹Ï®×ªí¹F¤£¦ü±`¤H²z¸Ñ¡A¨º¹Ï®×¤W©Ò¦³¤HªºÁy¤]¦ü¥G«Ü¬O©â¶H¡C

¦Ó¥t¤@Ãä¬}¾À«h¼gµÛ¤@¦æ¸Ü¡A¬O¬YºØ§Å¤å¡A¦ý¦³¤U­±¤]¦ñÀHµÛ¥t¤@¦æ½Ķ¡C

¡u¯«§Å­Y²{¥@¡A¶A©G¥i¤è°£¡A­Y°Ý¦p¦ó±Ï¡A´M±o­É³±³ý¡C¡v

³oºØ©¿±y¤Hªº¸Ü¤]½Ķ¡C

´N¦b³o®É¡A¨ºÀY¶Ç¨Ó½ñ¤ôÁn¡A¹³¬O¦³¤H¹L¨Ó

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ