²Å骩
-

¹D¸}¨BÁn®ø¥¢, ½Ã¤T¥u-°±¤U¨Ó¡A©¹¥|©P¬Ý¥h¡A¼o±ó³¯Âªº¶°¸Ë½cªí­±ªoº£±¼¸¨, ¤ë§I¸¨³Bù׸ñ´³»é¡C

¡u¤H©O¡H¡vÀ³¦¨ªe²Ä¤@­Ó¶]¹L¨Ó¡A°Ý¹D¡C

¡u¤£¨£¤F¡C¡v½Ã¤T¥õÀY¬Ý-ªþªñªº¶°¸Ë½c¡AÀH«á³¬-°¼¦Õ¶É§v, ¸Õ¹Ï§ä¥X¹ï¤è¡C

¦ý¥u¦³¤j§å­x¹u½ò¦b¦a­±¤WªºÁn­µ¤£Â_©¹¦o³oÃä»°¨Ó¡A¹ï¤è¥é¦ò±a-¹F¼¯§J§Q´µ­x®Õ-­Ó®Õ¶¤¦¨­û¾ÌªÅ®ø¥¢¤F¡C

¨S¦³§v¨£¥ô¦ó¨ä¥LªºÁn­µ¡A½Ã¤T«o»D¨ì¤F-»ò¡AÄ~Äò´Â¼o±ó¶°¸Ë½c²`³B»°¥h¡AÀ³¦¨ªe¥ß¨è±a-·L«¬Äá¹³¾÷ºò¸ò¨ä«á-

ª÷Ïȱa-¤H»°¹L¨Ó®É, ¥u¬Ý¨ì¥L-ªº­I¼v¡C

¡K¡K

¦å¸{¨ý¡A¶V©¹²`³B¨«¡AªÅ®ð¤¤À±º©ªº¦å¸{¨ý¶V¨Ó¶V¡C

½Ã¤T³vº¥©ñºC¸}¨B, °±¦b¤@­Ó¶°¸Ë½c«e, Âê¤w¸gÂ_µõ¡AÅK¥ÖÁÙ¦³¯}µõªº²ª¸ñ¡C¦o¤£ª¾¹D±µ¤U¨Ó·|¨£¨ì-»ò, ¦ýµ´¹ï¤£·|¬O-»ò¦n³õ­±¡C

¡u¦¨ªe¡I¡v

¦b¦o°±¤U®É, À³¦¨ªe¬ðµM¥µ±¼¤â¤¤ªº»»±±¾¹¡A¨R¹L¥h©Ô¶}¶°¸Ë½cªºªù¡C

·L«¬­¸¦æÄá¹³¾÷ºL¦b¦a­±ªºÁn­µ³QÅFµMÅT°_ªº¶°¸Ë½cªù±»»\, À³¦¨ªe²rµM©Ô¶}ªù«á¡A¯¸¦b­ì¦a¨S¦³°Ê¼u¡A-Àþ¶¡¥é¦ò³Q¾®©T¡C

ù׸ñ´³´³ªº¶°¸Ë½c¤º¡A¤j¤ù¤j¤ùªº¦å¸ñ, ½c¾À¡B¦a­±µL¤@©¯§K¡AÂ_Áu´ÝÂߪw¦b¦å²G¤¤¡C¤p°s¤«ªZÂáB¥¢Âܪº¤T¦ì®Õ¶¤­x®Õ¥Í¡A¥þ³¡¦b¨½­±, ©{¦p©U§£¤@¯ë¡A½ö¦b¦åªy¤º¡A¨S¦³¤@­Ó¤H¨­Å駹¾ã¡Cªï­±¼³¨Óªº¦å¸{¨ý¥O¤H²¿®§§@¹Ã¡C

À³¦¨ªe¦º¦º¨n-³Ì¤¤¶¡ªº-­Ó¤H¡A¥L¤â¤¤´¤-¤@§â¤P­º¡A´¡¦b¹F¼¯§J§Q´µ­x®Õ­è­è¥¢Âܪº­x®Õ¥Í¯Ý½£³B¡C

¡u¥X¥h¡C¡v

½Ã¤T¤@§â±N¤H©Ô¶}¡AÅs¸y±N¤â¤¤ªº±j¥ú¿O©ñ¦b¶°¸Ë½c¤J¤f¡A½w½w´Â¨½­±¨«¥h¡A¶Â¦â­x¹u½ò¦b¶°¸Ë½c¤º¾À¡A¾c­±Àþ¶¡³Q¦å®û¨S¡C

¡u§â¤H©ñ¤U¡C¡v½Ã¤T¨«¨ì¤¤¶¡°±¤F¤U¨Ó¡A¡uÀ³¬P¨M¡C¡v

³Ì¤¤¶¡ªº¤H§¤¦b¶°¸Ë½c¤º¡A§v¨ìÁn­µ©ïÀYªï-¥ú¬Ý¦V½Ã¤T¡Aº¡Áyªº¦å¸ñ¡A¤@¦V¥´²z·¥¦nªºÀYµo´²¶Ã©Ü¦b­I«á¡A««¦b¦a­±¡Aµo§À®û¦b¦å²G¤¤¡C

À³¬P¨M¨ä¹ê¬Ý¤£²M½Ã¤TªºÁy¡A¶°¸Ë½c¤J¤fªº¿O¥ú®Ì-¥Lªº-´Ø¡A¦ý¥Lª¾¹D¹ï­±ªº¤H¬O¦o¡C

¥LªQ¶}¤P­º¡A±N¤H¥­©ñ¦b¦a­±¤W¡C

´N¦b¦¹®É¡A¾ã­Ó¶°¸Ë½c«G¦p¥Õ±Þ¡A¦³¨â¬[¤p«¬­¸¦æ¾¹»°¤F¹L¨Ó¡A±q¤W­±ª½ª½®g¹L¨Óªº¥ú½u¡AÅý©Ò¦³¤H²M´·-¨£¡C

½Ã¤T°¾ÀY§E¥ú©¹«á¬Ý¤F¤@-¡AÀH§Y§Ö¨B¨«¦VÀ³¬P¨M¡A®|ª½Ås¸y¡A-¤â°µ¤Mª¬¡A¬å¦b¥L²äÀV«á¡C

¶°¸Ë½c¥~¤w¸g»°¨Ó¤F¤£¤Ö¤H¡Aª÷Ïȱa-ªº¶¤¥î¡AÁÙ¦³±q­¸¦æ¾¹¤U¨Óªº¤H¡A­â¶Ãªº¸}¨BÁnªí¥Ü-³o¨Ç¤Hªº¾_Åå¡C

À³¬P¨M¤w¸g·w¤F¹L¥h¡A½Ã¤T©ê¦í¥Lªº¸y¡A±N¤H±a¤F°_¨Ó¡C

¡u³o¨Ç³£¬O¡K¡KÀ³¬P¨M°µªº¡H¡I¡v¨Ó¤H­±¦â·¥¬°Ãø¬Ý¡A¡u¥L¤Sµo¯f¤F¡H¡v

½Ã¤T³QÂਭ³Q¿O¥ú°{¤F-´Ø¡A¦ù¥X¥t¥~¤@¥u¤â¾×¤F¾×¡A¦oÖ©-¬Ý-¹ï­±ªº¤H¡A¤£»{ÃÑ¡A¬Ý¥´§ê¹³¬O«n©¬¦è­þ­Ó­x°Ïªº¤H¡C

¡u§Ú¡X¡X±a¥L¨«¡C¡v¹ï¤èÄYµÂ¹D¡C

½Ã¤T¡¥¶â¡¦¤F¤@Án¡A¥bÅó-À³¬P¨M©¹¥~¨«¡C

¡u§Ú¡X¡X±a¥L¨«¡C¡v¹ï¤è¨£¦oª½±µ©¹¥~¨«¡A¦A¤@¦¸-´_¹D¡C

¼s­Ó§i¡A§Ú³Ìªñ¦b¥Îªº¤p»¡app¡A¡i  \\ ¡j¦w¨ô°¦ªG¤â¾÷³£¤ä«ù¡I

½Ã¤T³o®É­Ô¤~·Q°_-»ò¡A¹D¡J¡u®@¡A§Úı±o¸ò§A-¤@°_¥h§ó¦X¾A¡C¸U¤@¥L¡K¡K§ÚÁÙ-À°-©è¤@©è¡A¤£µM¡K¡K¡v¦o«ü¤F«ü¶°¸Ë½c¤º³¡¡C

¹ï¤è¤£¬°©Ò°Ê¡J¡u¤£¥Î¡A§Ú-¦³¤H¡C¡v

¡u¦³¤H¡A3s¯Å¡H¡v½Ã¤T°±¤U¨Ó°Ý¥L¡C

¹ï¤è¡J¡u¡K¡K¤W®Õ¤w¸g¦b¸ô¤W¡C¡v

¡u¨S¨Æ¡A§Ú¥¿¦n¶~¡C¡v½Ã¤T«ü¤F«ü·w¹L¥hªºÀ³¬P¨M¡A¡u¥L¥´¤£¹L§Ú¡A§A-¼È®É¨S¦³3s¯Å³æ§L¡A§Ú©M§A-¤@°_¥h¡C¡v

¦o-§¹¡A«K´Â-¥~­±³Û¤@Án¡J¡uÂåÀø¶¤¦³¨S¦³¨Ó¡H³o¨½ÁÙ¦³¤@­Ó¬¡¤H¡C¡v

³o®É­Ôª÷Ïȥߨè»â-»°¨ÓªºÂå¥Í¶i¨Ó¡A±N¹F¼¯§J§Q´µ-¦ì­x®Õ¥Í©ï¥X¥h¡C

½Ã¤T¥b§ß¥bÅó±N¤H±a¥X¡A±j¦æ-¸ò-¤@°_¤W­¸¦æ¾¹¡C

¡uÀN¦P¾Ç¡A§A¤â¤W®³ªº¬O-»ò¡H¡v±q­¸¦æ¾¹¤U¨Óªº¸ô¥¿¨¯±æ-ÀN«Å¤s­I¦b¨­«áªº¤â¡A½w½w°Ý¹D¡C

ÀN«Å¤sºòºò´¤-¤â¡J¡u¨S¦³-»ò¡C¡v

¡u¬O¶Ü¡H¡v¸ô¥¿¨¯©¹®ÇÃ䨫¤F¨«¡A¾ß°_¦a¤Wªº»»±±¾¹¡A©ïÀY¬Ý¦VÀN«Å¤s¡A¡u·L«¬­¸¦æÄá¹³¾÷¡H¦³¨S¦³ºLÃa¡H§Ú®³¹L¥hÅý§Þ³N¤H­û¬Ý¬Ý¡C¡v

¨â¤H¥Ø¥ú¹ïµø¡A¸ô¥¿¨¯·L·L¤@¯º¡A¦ù¥X¤â¡A±a-¤£®e¤Ï»éªº»y®ð¹D¡J¡u®³¨Ó¡C¡v

³Ì«á¡AÀN«Å¤s¥u-±N¤â¤¤ªº·L«¬­¸¦æÄá¹³¾÷µ¹¸ô¥¿¨¯¡C

¡uª÷ÏÈ¡C¡v¸ô¥¿¨¯§áÀY¹ï¥X¨Óªºª÷ÏȹD¡A¡u§A±a-¹F¼¯§J§Q´µ­x®Õªº¤H¦^¥h¡A³o¨½§Ú-¨Ó³B²z¡C¡v

ª÷Ïȴ¶°¸Ë½c®ÇÃ䪺À³¦¨ªe¬Ý¤F¤@-¡J¡u¸ô-¸Ñ¡A§Ú-·Q¦b³o¨½-§Ú-¦Ñ®v¹L¨Ó¡C¡v

¡uÀH§A¡C¡v¸ô¥¿¨¯-§¹¡A«K´Â¶°¸Ë½c¤º¨«¥h¡C

¦Ó¦¹¨è¡A¤@¬[¤p«¬­¸¦æ¾¹¤w¸g­¸¨«¤F¡A¸ü-À³¬P¨M©M½Ã¤T¡C

¡K¡K

­¸¦æ¾¹¤~­¸¥X¥h´ä¤f¡A«K¦³¤H¨Ó±µ¡A¬O­è¤~-ªº¤W®Õ¡C

·s»°¨Óªº­¸¦æ¾¹¤º¡A§¤-¾ã¾ã»ô»ô¨â±Æ«n©¬¦è­x°Ïªº¤H¡C

½Ã¤T¦ÛµM¦a¸ò-¹L¥h¡A¨½­±ªº¤W®Õ¨£¨ì¦o´h¦í¡A°Ý­è¤~¦b¶°¸Ë½c¤ºªº¤H¡J¡u¦o¬°-»ò¦b³o¡H¡v

¡u¦o-¡K¡K¡v

½Ã¤TÀ½¶}®ÇÃ䪺¤H¡A¥bÅó-À³¬P¨M¶i¥t¥~¤@¥x­¸¦æ¾¹¡A±N¥L©ñ½ö¦b¬¡°Ê§É¤W¡J¡u§Ú©È§A-À³¥I¤£¹L¨Ó¡A©Ò-¸ò¨Ó¤F¡C¹ï¤F¡A§A¡X¡X±a¥L¥h­þ¡H¡v

¤£¡X¡X­Ó¤W®Õ-¸Ü¡A½Ã¤T¬ðµMÂI¶}¥ú¸£¡A¥´¸Ñ»y°Òªº³q°T¡C

¹ï­±-§Ö±µ³q¡C

¡u¸Ñ¦Ñ®v¡A§Ú-§ä¨ì¤FÀ³¬P¨M¡C§Ú-²{¦b-¥h¡K¡K¡v½Ã¤T¯S-±N¥ú¸£³]¸m¦¨¤½¶}¡AÃèÀY¹ï-³o¬[­¸¦æ¾¹¤º©Ò¦³¤H±½¤F¤@°é¡A¡uªø©x¡A§A¡X¡X±aÀ³¬P¨M¥h­þ¡H¡v

¤W®Õ¡J¡u¡K¡K«n©¬¦èÁ`Âå°|¡C¡v

½Ã¤TÂIÀY¡A§âÃèÀYÂà¦^¨Ó¡J¡u§Ú¡X¡X¥h«n©¬¦èÁ`Âå°|¡A¸Ñ¦Ñ®v§A³qª¾«Ò°ê­x®Õ-Ãä¹L¥h¡A§Ú°O±o¥L¡X¡X¤O¶¤´N¦bªþªñ·j¬d¡C¡v-

§¹«á¡A¦o¤~±¾Â_³q°T¡C

¡u-¤£-Åý§Ú§¤¤@ÂI¡A¤µ¤Ñ¶]¤@¤Ñ¤F¡A¦³ÂI²Ö¡C¡v½Ã¤T¨«¨ì¥ªÃ䤤¶¡¡A¹ï¨â­Ó­x°Ïªº¤H¹D¡C

¨â¤H¹ïµø¤@-¡A³Ì²×¥u-¦U¦Û©¹®ÇÃä²¾¤@ÂI¦ì¸m¡A½Ã¤T²@¤£«È®ð§¤¶i¥h¡A¬Ý-¬¡°Ê§É¤WªºÀ³¬P¨M¡C

³o­Ó¬¡°Ê§É¥é¦ò¯S-¬°¥Ç¤H¶q¨­-°µ¡A¥|¨¤³£¦³¸j±a¡AÅãµM¬O¥Î¨Ó©T-½ö¦b³o¤W­±ªº¤H¡C

¦o¤S¶}©l¥´À³¦¨ªe³q°T¡J¡u¦¨ªe¡A§Ú-®Õ¶¤ªº­x®Õ¥Í«ç»ò¼Ë¤F¡H¡v

¡u°e¶i¤FªvÀø¿µ¡A§A-²{¦b-¥h­þ¡H¡vÀ³¦¨ªe«j±j±q¤§«eªº¨RÀ»¤¤¦^¯«¡A¬Ý-¬¡°Ê§É¤W°ó­ô¡A¤U-ÃѰݹD¡C

¡u«n©¬¦èÁ`Âå°|¡C¡v½Ã¤T©¹«e®¿¤F®¿¡A°Ý®ÇÃ䪺¤H¡A¡u¦³¨S¦³¯½¥¬©MÀã¯È¤y¡H¡v

®ÇÃ䪺¤H°_¨­¡A®³¤F¤@­ÓÂåÃĽc¹L¨Ó¡C

½Ã¤T¨SÃö³q°T¡A§CÀY±NÂåÃĽc¥´¶}¡A±q¨½­±®³¥X¨ÓÀã¤y¡A¶¶¤f¹ï®ÇÃ䪺¤H¹D¤F¤@ÁnÁ¡AÀH«á°Ý¹D¡J¡u§A-¨Ó±o-§Ö¡A±µ¨ì¤F³qª¾¡H¡v

¨n-½Ã¤Tªº¤W®Õ©¿µM¶}¤f¡J¡u§Ú-­t³d±µ¤â³o¨½ªº³f¹B´ä¤f¡A¥¿¦b¥b¸ô¤W¡A±µ¨ì³qª¾¡A-§A-§ä¨ì¤F¥¢Âܪº­x®Õ¥Í¡A³o¤~¨³³t»°¨Ó¡C¡v

¡u³o¼Ë¡K¡K¡v½Ã¤T§áÀY¹ï¥ú¹õ¤¤ªºÀ³¦¨ªe¤@¦r¤@¹y¹D¡A¡u©ñ¤ß¡A§Ú·|·ÓÅU¦n§A°ó­ô¡C¡v

À³¦¨ªe¡J¡u§A§O±¾Â_³q°T¡A§Ú¬Ý-¥L¡C¡v

¡u¦æ¡C¡v

½Ã¤T§è¥XÀã¤y¡A¤@ÂIÂIÀ¿«øÀ³¬P¨MÁy¤Wªº¦å¸ñ¡A¥Î¤F¤C¤K¤ùÀã¤y¡A¤~ºâ±N¦å¸ñÀ¿¤z²b¡AÅS¥X¥L­ì-ªº¼Ë¤l¡C

°µ§¹³o¨Ç¡A½Ã¤T¤S¶}©lºC±ø´µ²z±NÀ³¬P¨M¤â¤Wªº¦å¸ñ¡A¤@ÂI¤@ÂIÀ¿²b¡C

¯¸¦b«e­±ªº¤W®Õ¡A¦b©M²{³õªº¤H³q°T¡A½Ã¤T½Ý-¦Õ¦·§v¡A¤@ÃäÀ°À³¬P¨MÀ¿¤z²b¦å¸ñ-

¤W®Õ±¾Â_³q°T«á¡A­¸¦æ¾¹¤º«ì´_­ì¨Óªº·¥«×¦wÀR¤¤¡A½Ã¤T¥ª¬Ý¬Ý¥k¬Ý¬Ý¡A³Ì«á§è¥X¤@±i·sªºÀã¤y¡A¼º°_À³¬P¨M««´²¤U¨Óªºªøµo¡A¥ÎÀã¤y»q-¥Lªºµo§À¡C

¼ä¥ÕªºÀã¤yÀþ¶¡Åܬõ¡Aµo§ÀªºÂA¦å¬V¦b¤W­±¡AÂX´²·¥§Ö¡C

¤@¸ô¤W¡A½Ã¤T´N¤z-³oºØ¨Æ¡A¤@¥]Àã¤y³Q¦o¥Î§¹¤F¡C

«n©¬¦èÁ`Âå°|¨ì¤F¡C

¤@¤U¥h¡A«Ò°ê­x®Õ-¤O¶¤¤w¸g¦bÂå°|ªù¤f¡C

®Vªì«B±æ-³Q©ï¤U¨ÓªºÀ³¬P¨M¡A¥ß¨è¤W«e¡J¡u¥L«ç»ò¤F¡H¡v

¡u¥L±þ¤F©Ò¦³¥¢Âܪº­x®Õ¥Í¡C¡v¤W®Õª½ºI¤F·í¹D¡C

®Vªì«B¤@´h¡C

½Ã¤T±q­¸¦æ¾¹¤W¤U¨Ó¡J¡u¤W®Õ¡A½Õ¬d¤~­è­è¶}©l¡A±z´N¶}©l¤U¡X¡X¤F¡H¡v

¡u§A¤£¬O¿Ë-©Ò¨£¡H¹F¼¯§J§Q´µ¤@­Ó­x®Õ¥Í³£®tÂI¦º¦b¥L¤â¤W¡C¡v¤W®Õ§N§N¹D¡A¡u§ó¦óªpÀ³¬P¨M¦³¯f¡A²³©Ò©Pª¾¡C¡v

½Ã¤T¥´¤F¨þ¤í¡J¡u¤W®Õ¡A®¼±ß¤F¡A¤£¦p§Ú-¶i¥h¡C¡v

Âå°|ªºÂå¥Í¦­¦b³o¨½¡X¡X¡A©Ô-À³¬P¨M¶i¥h¡C

¡u³\Âå¥Í¨S¨Ó¡H¡v½Ã¤T¸ò-«á­±¡A°Ý®Vªì«B¡C

®Vªì«B­ì-¤£·Q¥´²z¦o¡A¦ý­è¤~-¦ì¤W®Õªº¸Ü¡AÅý¥L¯Õ¯Õ¤_Ãh¡C

¡u¦b¸ô¤W¡C¡v®Vªì«B¬Ý-½Ã¤T¡A¡u¤W®Õ-ªº¬O¤£¬O-ªº¡H¡v

¡u§A©M¥L¬Û³B³o»ò¦h¦~¡A-ªº°²ªº°Ý§Ú¡H¡v½Ã¤T±¾Â_³q°T¡A§CÀY¦b¸s¨½µo®ø®§¡C

½Ã¤Tµo§¹®ø®§¡A¤@©ïÀY«K¨£¨ìÂå¥Í¡X¡X©Ô-À³¬P¨M¶i¤â³N«Ç¡A¦o¦ù¤â©Ô¦í¬¡°Ê§É§À¡A·L¯º¡J¡u¥L³Q§Ú¥´·w¤F¡A¨S¨ü¶Ë¡C¡v

¡u§Ú¡X¡XÀˬd¥L²{¦bªº·Pª¾¡C¡v¤@¦ìÂå¥Í¹D¡A¡u¦pªG·Pª¾¯¿¶Ã¡A§Ú-»Ý-¥ß¨è¶i¦æ¤zÂZ¡C¡v

¡uÂå¥Í¡A§Úı±o§A-¤£¤Ó±M·~¡C¡v½Ã¤T-¸Û¹D¡A¡u¥L-À³®aÂå¥Í§Ö¨Ó¤F¡A³\-³\Âå¥Í§A-»{ÃѶܡH§v-¬OÁp¨¹¥Ø«e³Ì¦~»´¦³¬°ªºÂå¥Í¡C¡v

¡u¦pªG¯f¤H²{¦b¥X²{°ÝÃD«ç»ò¿ì¡H¡vÂå¥Í§áÀY¬Ý-«Ò°ê­x®Õªº-¤O¶¤¦¨­û¡C

¡u¥LÁÙ¬¡-¡A¨S¨Æ¡C¡v½Ã¤T¨«¹L¥h¡A¦ù¤â±´¤F±´À³¬P¨Mªº»ó®§¡A¡u©I§l¥­Ã­¡C®V¦P¾Ç§Aı±o©O¡H¡v

®Vªì«B¥Ø¥ú±°¹L®ÇÃ䪺¤W®Õ-¤H¡A¨n-½Ã¤T¡A³Ì«á¦ù¤â©Ô¦í¬¡°Ê§ÉÃä½t¡J¡u-³\Âå¥Í¹L¨Ó¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ