「怎麼回事，怎麼磨磨蹭蹭的，不會是你們水平太爛，不敢在我們面前表演吧。」
「那個是誰？守門員，你的頭都要埋進衣服中了。」有人粗聲大笑，嘲諷羅恩衣服不得體這一點。
「喂，約翰遜，你那個發型是怎麼回事呀？」一個斯萊特林的女生在下面尖聲尖氣地問，「怎麼居然有人願意讓自己看上去像是有蚯蚓從腦袋里鑽出來呢？」
安吉利娜狠狠把擋在臉前的長辮子甩到腦後，平靜地說︰「別理他們，等到跟他們比完賽，我們就會看到誰在笑了，現在散開，看看我們做得怎麼樣。」
她胳膊底下夾著一只鬼飛球，飛著繞過他們，然後放慢速度，停在她半空中的隊員們前面。
找球手一轉身離開了其他人，來到球場的那一端。
羅恩退向對面的球門。
安吉利娜一只手舉起鬼飛球，使勁朝一名擊球手扔去，擊球手傳給另一個擊球手，然後傳給找球手。
找球手發了個四平八穩的球，但是有點緊張的羅恩竟然沒有接住。
于是，斯萊特林又開始發揮傳統藝能了。
那些斯萊特林們由他們隊長蒙塔打頭，又是嘲笑又是哄叫。
羅恩猛地沖向地面，好趕在鬼飛球落地前把它抓住。
他停止俯沖時的動作拖泥帶水，差點從掃帚上滑下去，然後他滿臉通紅地重新升到傳球高度。
格蘭芬多的兩個擊球手一臉蛋疼。
「繼續傳，羅恩。」安吉利娜說，好像什麼事也沒發生。
羅恩把鬼飛球扔給艾麗婭，艾麗婭又傳給找球手，然後又傳給……
球在空中飛過，傳給了安吉利娜，安吉利娜回手傳給了羅恩。
羅恩沒想到會傳給自己，但還是趕緊撲過去接球，可惜差幾厘米沒接住。
「別這樣，羅恩，」安吉利娜看到羅恩又俯沖到地面去追鬼飛球，惱火地說，「多留點兒神！」
當羅恩重新升到傳球高度時，很難說清是他的臉還是鬼飛球紅得更厲害。
斯萊特林球隊的球員和同學們又爆發出一陣哄笑。
在第三次時，羅恩接住了鬼飛球。也許是因為好不容易松了口氣，他傳球出去的時候太激動了，球直接飛過追球手的雙手，砸在追球手的臉上。
「對不起！」羅恩申吟著說，嗖地飛過去看隊友傷得重不重。
「回到原位，他沒事！」安吉利娜幾乎是吼道，「但你是傳球給隊友，你的目標不是他的臉，別想著把他從掃帚上打下去，行嗎？這件事有游走球來做呢！」
追球手的鼻子被砸的流血了。
下面斯萊特林們又是跺腳又是嘲笑。
鉑金頭發梳的一絲不亂的馬爾福安靜的坐在最後，看著周圍人臉上全部露出幸災樂禍的笑容，皺起眉頭。
「就這麼好笑嗎？看到他們這個樣子，就會讓我想起我以前。」馬爾福問道。
潘西說道︰「可是本來就好笑啊，難道你不覺得嗎？」
馬爾福看著天上亂糟糟的局面，沉默一會開口道︰「也不是不好笑就是了。」
「如果他們只有這水平的話，那今年他們根本不要想著奪冠了。」
……
一個擊球手向被羅恩砸傷的隊員靠了過去。
使用了一個魔法，暫時止住了他鼻子流血。
「好吧，」安吉利娜說道，「擊球手，去拿你們的球棒和一只游走球來。羅恩，快到球門柱那兒去。還有金色飛賊，一听到我的命令，就把金色飛賊放出去。我們要開始進攻羅恩的球門了，就當成一次正常的比賽。」
取完金色飛賊回到了空中。
安吉利娜一吹哨子，找球手放開金色飛賊，兩個擊球手松手讓游走球飛了出去。
溫暖的秋風吹拂著格蘭芬多隊員的臉，遠處斯萊特林們的叫嚷在他們耳邊回響，但已經不再有任何意義……
可是沒過一會兒，哨聲吹響。
「停下——停下——停下！」安吉利娜尖叫道，「羅恩——你忘了你是要守住三個圓環嗎！」
只見羅恩一直盤旋在左邊的圓環前，另外兩個圓環完全無人防守。
「哦……對不起……」羅恩囁囁道。
「你得一邊盯著追球手，一邊不停地挪來挪去！」安吉利娜說，「要麼守在中間，等必須防守某個圓環時再移動，要麼就繞著三個圓環盤旋，千萬不能莫名其妙地移到一邊去，剛才那三個球就是這樣漏進去的！」
「對不起……」羅恩又說了一遍，他的臉在蔚藍色天空的襯托下，像烽火台一樣紅得發亮。
…………
最後送格蘭芬多魁地奇隊回城堡的是斯萊特林們開心的齊唱「格蘭芬多輸定了」歌聲。
「簡直是慘不忍睹啊。」哈利說道。
「還好我對魁地奇沒什麼想法，不然非要氣死不可。」
赫敏也深覺這一屆的格蘭芬多魁地奇的隊伍太差勁了。
不過她不是哈利那樣對什麼都持冷漠態度，她希望能改變一下。
她看著哈利說道︰「我在一本哲學書上看過這樣一句話︰如果你覺得身邊人道德不高，那就去幫助他們，如果你覺得魁地奇隊伍太弱，那就去建設它，而不是只是埋怨。」
「如果你能加入魁地奇，或許，有轉機也說不定。」
哈利看著赫敏，語氣沉重的說道︰「赫敏，如果有人敢在你面前說這種話，你不要考慮其他的，直接阿瓦達索命招呼他就好了，因為他一定是把你當成傻子看待了。」
赫敏︰「……」
…………
晚上。
「我們確實應該在平常盡量多做掉一些作業。」赫敏說道。
她剛結束了麥格教授的那篇關于非動物召喚咒的長篇論文。
開始苦巴巴地對付辛尼斯塔教授那篇同樣難、同樣長的論文，是關于木星的許多衛星的。
哈利朝阿斯托利亞望去，她正坐在那里跟小可愛愉快地聊天。
張秋坐在火爐前，克魯克山蜷縮在她的腳邊，兩根織針懸在她面前來回穿梭，正在織一雙怪模怪樣的小精靈襪子——這是赫敏拜托她的，她要給入會的家養小精靈們準備一些福利。
哈利有種奇怪的感覺，今天阿斯托利亞和張秋好像有點不太開心。
是錯覺嗎？
是錯覺吧。
窗外的天空越來越黑，漸漸地，哈利小屋客廳里的人一個個少起來。
到了十一點半，赫敏打著哈欠朝哈利走來。
「你寫完了嗎？」
「沒有。」
「那我先去睡了。」
「嗯。」
半小時後，哈利走到臥室門口，驚愕的發現，他被反鎖在門外了。
「想不通啊想不通。」
哈利搖頭晃腦的推開另一間房門。
「抱歉海蓮娜，今天我們擠一張床睡。」
海蓮娜像個小白兔一樣，瑟瑟發抖。
然後，哈利躺在床一邊，奪過海蓮娜的被子，把自己卷成一團，睡了過去。
海蓮娜︰「？？？」
……