²Å骩

630 ¦a®ð¤£µ´¤O¤£ºÜ¡A¦a¶Õ¤£¯}¥Û¤£°Ê

³o´Ê¤j¾ð¥þ¨­³£³Q·t¬õ¦â¦p¦P¿N¬õ¤Fªº»Éµ·Äñ¶¦í¡A°í¶´¤£Â_ªºµ·½u°Ç¤J¥¦´ý¨­ªº¤ì½è¤¤¡A¤@®É¶¡§x¦í¤F¥Lªº¦æ°Ê¡C

­ì¥»ºÆ¨g´§»R¡AÅý§¯­×­Ì¦º¶ËºG­«ªº²³¦h«P²Ê¤jªº¾ð¤z²×¤_°±º¢¦b¤F¥bªÅ¤¤¡A³Q°Ç±oµo¥X§s§s®æ®æªºÅTÁn¡C

¨º°}®v°±¤î¤F©À©G¡A¬Ý¤F¤@²´®ÇÃä¸òµÛªº¬ü»ª¤Ö¤k¡C¨º¤k¤l¨Ä¥©±o«Ü¡A¥ß¨è±q©Ð¤¤·h¨Ó¤@±i¤ì´ÈÅý¥L§¤¤U¡AÂਭ¤S¶i«Î©^¤W¤@ªM¯ù¡C

¦Ç³T°}®v©ÉµM§¤¤U¡A±N¯ùªM»\¥´¶}¡A»´»´¦a§j¤F¤@¤f¼ö®ð¡C¤@ªÑ¨G¤HÄÉ­»¥ß¨èÄÆ´­¦Ó¥X¡C¥L¤p¤ß¦a¸ÕµÛ¤ô·Å¡A¦³ÂI±o·N¦a¹ï¨­®Çªº¤Ö¤k¯º¹D¡J

¡u¦Ì¨§¨à¡A§A¬Ý¬°®vªº¥»¨Æ¤£¿ù§a¡C§O¬Ý¾ð¤H¤£¥i¤@¥@¡A¥u­n§A§ì¦í¤F¥Lªº®zÂIÅý¥L³´¤J°}¤¤¡A¤£¬O¤@¼Ë¨Ä¨Ä§ô¤â´N¾à¡C¡v

³o¤Ö¤k¬Ý¤W¥h»á¬°½Õ¥Ö¡A¤@¨­²Hµµ¦âµu¸È¡AÀY¤WÀ¹µÛ¤@­Ó¤ò½u´U¤l¡A´UÀѬO¤@±Æ§bµÞ§Q¾¦¡A´U¤l¤W¦³¨â­Ó¶}¤f¡A¼¥X¨â­Ó¦Ï¨¤Ä|¡C´UÀѤU¡A¤@Âù¶ê·È·Èªº¤j²´Âà°Ê¤£°±¡A¥Õ¥É¯ëªºÁy¤W°{Ã{µÛ¦n©_ªº¯º®e¡A»¡¡J¡u¦n¹³ÁÙ¨S¦º©O¡H¡v

¦Ç³T°}®v¬ÜÀY¤@½K¡C¥L³o°}ªk¥D­nªº§@¥Î¬O®¹¿£¡A¨Ã¤£¾A¦X±þ¤H¡C¦pªGÅý¥L¿Ë¦Û¤W¥hµ¹³o¾ð¤H¤@¤M­P©R¡A¥L·Q·Q¤]ı±o¤ß¨½µo¤ò¡C

¬ÝµÛ³o³Q®¹¿£ªº¾ð¤H¤£Â_±Ã¤ã¡A¥]³òµÛ¥Lªº¨º¤@°é§¯­×³£¤â¨½®³µÛ§L¾¹¡AŸŸ±y±y¦³¨Çµo§Ý¡A³ºµM¨S¦³¤@­Ó¤H´±¨R¤W¥h¡C³o¦Ç³T°}®v«kµM¤@«ã¡A¶Ç­µ½|¹D¡J

¡u§A­Ì³o¨Ç¥Õ·ö¯u¬OÁx¤p¦p¹«¡C¦b§Úªº½Lµ·°}ªº§x¿£¤§¤U¡A¥L®Ú¥»¤£¥i¯à¶Ë§A­Ì¤@®Ú²@¤ò¡C§A­Ì©~µMÁٶ̬ݵۡA¤£¤W¥h±þ¤F¥L¡H¡v

ª¾®¢¦Ó«á«i¡C³o¨Ç­×¤h³Q¦Ç³T°}®v¤@½|¡A¤@­Ó­Ó³£Áx¤j¤F°_¨Ó¡C¬JµM°}®v»¡³o¾ð¤w¸g¤£¥i¯à¦A°Ê¼u©â¥L­Ì¡A¥L­Ì¯É¯É¤@¾Ö¦Ó¤W¡A±N¤â¤¤ªø¥Ù§Q¼C¡A¯É¯É¨ë¤J¾ð¤z¤¤¡C

¤j¾ð´ý¨­²rµMŸ°Ê¡A¦p¦P³¥Ã~«ã§q¤@¯ë¡Aµo¥X¤@°}²Y¼Fªº«ã§qÁn¡C¦b²³§¯­×©M¨º­Ó°}®v¦Õ¤¤¡A§v¨ìªº¬O¤@°}¥j©Ç¦p´e¹p¤@¯ëªº©ÇÅT¡C

¦ý¤ì­¸¬O¥H¾ð¤H¤§»y¡A©À¥X¤F¡J¡u­×ù¦å³N¡A®Ú§m¤Ñ¦a¡I¡v

¤j¦h¼Æ§¯­×­è§â¤â¤¤ªº§Q¤b´¡¤J¤j¾ðªº¾ð¤z¤¤¡A«K¥ß¨è·Pı¨ì¸}©³¤@°}¨ëµh¡C§CÀY¤@¬Ý¡A¦a­±¤W±K±K³Â³Â¡AµL¼Æªº¶À¦â¶·®Ú¦p¦P¨§ªÞ¤@¯ëª½±µ¨ë¬ï¤F¥ÛÀY¦aªO¡A¥Íªø¦Ó¥X¡C

³o¨Ç¶·®Ú¥u¦³¨§ªÞ¯ë²Ê²Ó¡A«o¦p³Á¨~¤@¯ë¾W§Q¡Aª½¨ë¸}©³¡A¬ï³z¾cÄû¡A¤S¦p¤ôµí¤@¯ëÆF¬¡§á°Ê¡A¤£Â_Æp¤J¥L­Ì¨­Åé¦å¯ß¤¤¡A¶}©lºÆ¨g¦a§l¦å¡C­ì¥»©ú©ú¬O²H¶À¦â²Ó®Ú¡A¨ä¤¤¦å²G¬y¹L¡A³ºµMÅܦ¨¤F·t¬õ¦â¡C

¦³¤H¥^¦£ÅD°_¸úÁסA¦ý¤è¶ê¼Æ¤Vªº¦a­±¤W¨ì³B³£¦³³oºØ¶·®Úªø¥X¡C¥L­Ì¤S¤£¯à­¸¡A¸õ°_¨Ó¤]±o¤£±o¤£¸¨¦^¦a­±¤W¡C¥u­n¨¬¦yÖߦa¡A«K¥ß¨è¤¤©Û¡C

¦³¨Ç¤H¦bÅå·W¤¤ºL­Ë¦b¦a¡Aµ²ªG§ó¥[ºG¯P¡C´ý¨­³£³Q¤ì­¸ªº¶·®Ú¨ë¤J¡A³Q¨c©T¦a©T©w¦b¦a­±¤W¡AµL½×¦p¦ó±Ã¤ã¡A³£ª¦¤£°_¨Ó¡A¤£¹L´X®§¤§¶¡´NÅܦ¨¤F¤@¨ã¤z窺¤rÅé¡C

¤ì­¸ÁöµM³Q³\¦hªø¥Ù§Q¼C¤§Ãþªº§L¾¹¨ë¤J¡A¦ý¨ä¹ê¥L®Ú¥»´N¨S¦º¡C¾ð¤Hªº¾ð¨­©M¤H¨­¤£¦P¡C¾ð¤Hªº¾ð¨­¦pªG¦³®Ú²`¤J¦a¤U¡A«h¥i¥H¤£Â_§l¦¬¦a®ð¨Ó¸É¥R©M«ì´_¦Û¨­¡A´X¥G¬O¤£¦º¤£·Àªºª¬ºA¡C

©Ò¥H¾ð¨­ªº¨¾±s¤§¤O·¥±j¡C¥ô§A¦h±jªº­×¤h¡A¦h¤Ö¤H³ò§ð¥L¡A¥L¥u­nÁÙ¦³®Ú®I¦b¤g¤¤¡A«K¥i¥HµL¥ðµL¤î¦a¾Ô¤æ¤U¥h¡C

·í¦~³sµÙ¹ï¥I¤ì­¸¡A¤]¬O¨Ï¥X¤F«C¤ìÀs³D³o¼Ëªº¤j©Û¡A¹ý©³±N¥L³s®Ú©Þ°_¡A¤SÅý¤Ä¸Ý¡B§º¦p®üµ¥¤H¤W¥h±N¥Lªº®Ú¬åÂ_¤F¡A¤~¹ý©³­°ªA¤F¥L¡C

¾ð¨­³Ì±j¤§³B´N¦b¤_¥Î®Ú§l¨ú¦a®ð¡A¦ý³Ì¤jªº®zÂI¤]¦b¤_¦¹¡C¥u­n®i¶}¾ð¨­¡A¥L´N«ÜÃø²¾°Ê¦ì¸m¤F¡C¹ï¤è¥u­n°k¤ë§I¥Lªº§ðÀ»½d³ò¡A¥L´N©`¦ó¤£¤F¹ï¤è¡C

·Q­n¥D°Ê¥XÀ»¡A¾ð¤HÁÙ¬O±oÂà´«¬°ÆF¬¡¾÷°Êªº¤H¨­¡C¤H¨­¬O¨S¦³®Úªº¡A¤@¥¹·lÃa¡A·Q­n«ì´_´N¨S¨º»ò®e©ö¤F¡C§Y«K­«·sÂà´«¬°¾ð¨­§l¨ú¦a®ð¡A¤]µLªk­×´_¤H¨­¡C

·íµM¡A¹³¤ì´Ö¤@¼Ë¡A¤H¨­¯àÀH·N¤À¸Ñ­«²Õ¡A¬\¤ìºa¯à±q¾ð¨­¤Wªø¥X¤H§Îªº¡u¤À¨­¡v¡A³sµÙ¯à¥Î­×ùÄõ¶}ªáµ²ªGÀH®É­«¶ì¦×¨­¡A³o´N¬O¤K¥P¹L®ü¡A¦UÅ㯫³q¤F¡C

¦Ç³T°}®v·Q­n¾a¤@­Ó®¹¿£°}ªk©M¤@À°¯Q¦X¤§²³´N¸Ý±þ¤@¦Wµê¤¦¹Ò¬Éªº¾ð¤H¡A½Í¦ó®e©ö¡I¦b¥¿±`ªºª¬ºA¤U¡A´N¬O´X¦Wµµ©²¤H­×³ò§ð¤@¦W¤Æ¬°¾ð§Îªºµê¤¦¾ð¤H¡A¤]­n¥I¥X¥¨¤jªº¥N»ù¤~¯à®³¤U¡C

¥L¥¿¦b·Ðļ³o¨Ç§¯­×¦p¦¹¤£³ô¤@À»¡A¦Ì¨§¨à«o¶}¤ß¦a¹ª°_´x¨Ó¡Aµo¥X¤@°}»È¹a¯ëªº¯ºÁn¡A»¡¡J¡u¼F®`¡A¯u¼F®`¡I¬Ý¨ÓÁÙ¦³Â½½Lªº§Æ±æ©O¡C¡v

³oÅý¥L·¥¬°Àª§¼¡C¦Ì¨§¨à¤£¬O¤@¯ëªº¨Í¤k¡C¥L¬Æ¦Ü¤£ª¾¹D³o¤k«½¨à±q­þ¨½¨Ó¡A¬O¤°»ò¤H¡C¥u¬O¥L¦³¤@¦¸¦b¥~¥¬°}ÅS¤F¤@¤â¡A³Q³o¤k«Ä¬Ý¨£¡A³o¤k«Ä«K¦º¥Ö¿àÁyªº¦a¿à¤W¤F¥L¡AºÝ¯ù­Ë¤ô¦aªA¨Í¡A¦¨¤F¥Lªº§Ì¤l¥[¨Ï³ê¤XÀY¡C

¥L¹ï³o­Ó¤XÀYÃd·R¦Ü·¥¡A¦b¦o­±«eÅãÂ\®É±o·N«D±`¡A¤@¥¹¥¢¤â´N¥á¤jÁy¤F¡C

¦ý°¾°¾³o®É­Ô¥L¥u¯à¬ÝµÛ¾ð¤H¤£Â_±Ã¤ã¡A¨ÌµM¦b§l¨ú¦a®ð¡A¤£¦ý¨S¦º¡A¨ä®ð®§¤Ï¦Ó¦b¸`¸`°ªº¦¡C¥L¸£¤l¨gÂà¡A«o¹³¥ÍùפF¤@¯ë¡A«ç»ò¤]·Q¤£¥X¤@­Ó¿ìªk¡A´X±ý§ì¨g¡C

¦Ì¨§¨à«o§¹¥þµLµø¤F¦Û¤v®v¤÷ªº·¥«×Àª§¼³B¹Ò¡A¤Ï¦Ó¦pªá·ö¤@¯ë±æµÛ¨ºÁû¤j¾ð¡A¿E°Ê¤£¤w¦a»¡¡J

¡u¦n¿°®`¡IÃø©Ç¥L­Ì»¡¾ð¤H§¯¬É³Ì±j¡C±q¦a¤U§l¨ú¦a®ð¡A³o¼Ë®Ú¥»¤£¥Î¦R¯Ç¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¤£¦Y¤£³Ü°Ú¡I³Q§Iª÷µ·°Ç¶i¤F¦×¨½¡A¦ý¬O¾ð¥Ö¤S±q¥~­±¥Íªø¤F¥X¨Ó¡AµL½×§A«ç»ò°Ç¡A³£°Ç¤£¦º¥L¡K¡K§Ú¤]·Q¾Ç³o­Ó©O¡I¡v

ÅF¶©¶©¤@ÁnÅT¡A³o´Ê¤j¾ð²rµM¤S©Þ°ª¤F¤@ºI¡C¥L¤@Ãä«ã§q¡A¤@Ãä²rµM§á°Ê¾ð¤z¡C¶´«l½Lµ·°}¤¤½L¶ªº°}µ·³Q©Ô°Ê¤F¡Aº¥º¥¦a©Ôªø¡AÅܲӡC

¡u¤£¥i¯à¡I¡v¦Ç³T°}®vÂù¥Ø¶êÀü¡A¡uÃø¹D§AÁÙ¯à±N§Úªº¶´«l§Iª÷µ·©ÔÂ_¤£¦¨¡H¡v

¥L³o§Iª÷µ··¥¦³¶´©Ê¡Aµ´¤£¬O¤O®ð°÷¤j´N¯à©ÔÂ_ªº¡C²z½×¦Ó¨¥¡A§A©Î³\¯u¦³¤O®ð©ÔÂ_¥¦¡A¦ý¦P¼Ë¤j¤pªº¤O¤]¥²µM¤]µÛ¸¨¦b§A¤â¤W¡C¦p¦¹¤jªº¤O¶q¡A¨º§Aªº¤â´x¦­´N³Q³o§Iª÷µ·­º¥ý°ÇÂ_¤F¡A¨S¦³¨ä¥Lªº¥i¯à¡C

¦ý¥X¥G¥Lªº·N®Æ¤§¥~¡C³o¨Çª÷µ·¨Ã¨S¦³Â_¡A¤Ï¦Ó¬O¾ã­Ó¼yÂ×¼Óªº©P³ò¡A¶Ç¨Ó¤F¤@³s¦êÅF¶©¶©ªºÁn­µ¡AÃzµo¥X¤@¹Î¤@¹Îªº¬õ¦âÆF¥ú¡C

¥Lªº¶´«l§Iª÷µ·ªº¨âÀY³£¬O³s¦b³Q¦a¶Õí©T¦b¼yÂ×¼Ó¥|©Pªº²o¤Þ¥Û¤Wªº¡C¦b¤ì­¸¾ð¨­ªº²r¤O©Ô°Ê¤§¤U¡A¥LÁöµM©Ô¤£°Ê¦a¶Õ¡A¤]©Ô¤£Â_³o¨Ç§Iª÷µ·¡A¦ý²o¤Þ¥Û©Ó¨ü¤£¤F¦p¦¹¤§¤jªº²r¤O¡A¯É¯É±q¤ºÃzµõ¡AÆF¾÷Ãzµo¦Ó¥X¡AÅFµM¥|´²¡C

³o°}ªk¬O¦Ç³T°}®v¿Ë¦Û¥¬¸m¡A¥Lªº¯«Ãѳs¦b°}ªk¤W¡C³Q¤ì­¸³s®Ú©Þ°_¡A³o´N¦n¹³¤@¥u¤âµw¥Í¥Í±N¥Lªº¯«¸gª½±µ©Þ°_¤@¼Ë¡A¤ß¯«¼@µh¡AºG¥s¤@¨­¦b¦a¤W©êÀY½ºu¤F°_¨Ó¡C

¦Ì¨§¨à¨ÌµM·ö·ö¦a±æµÛ¨ºÁû¾ð¡A¬Ý¨ì¥L©Þ°_¾ã­Ó°}ªk¡A¤£¥Ñ±o¸õ¤F°_¨Ó¡A´¤¦íÂù®±©¹¤U¤@©Ô¡A³Ü¹D¡J¡uº}«G¡I¡v

»P¦¹¦P®É¡A¤ì­¸¤@¥u¤­¤ú¾ð¤â²rµM­¸¨Ó¡A¤@§â¥¿¦n§ì¦í³o¦Ç³T°}®vªºÀY³»¡C¥u§v¡@ìÀ¤@Án¡A¤­«ü¤@§ì¡A¥LªºÀYÆ`¥ß¨è¦p¤Á¶}ªº¦è¥Ê¤@¯ë¡A¾ã»ô¦a¤À¦¨¤F¤­Ã¤¡A¦p½¬ªá²±¶}¯ë¸¨¦b¦a¤W¡C

¦Ì¨§¨à«o¬O¦­´N¨­§Î¤@°{¡A®ø¥¢¤£¨£¤F¡C

¥|©P³ò§ðªº­×¤h¤w¸g¦º¶Ë¤j¥b¡A³Ñ¤Uªº¦b¥|©PÆ[±æ¡Aµ¥«Ý´©§L¡A®Ú¥»¤£´±¹L¨Ó¡C¤ì­¸¤]Ãi±o²z¥L­Ì¡A¾ð¨­¦p¦P®É¥ú­Ë¬y¡A«æ¼@ÁY¤p¡A¤@®§¤§¶¡«K«ì´_¤F¤H¨­ªº¼Ò¼Ë¡C¦ý¤S¤£¬O§¹¥þªº¤H¨­¡A¥L¨­¤W¥ÍªøµÛµL¼Æ¤­¤ú¾ð¤â¡A¤@»ô¦ù¥X¡A§ì¦í¼yÂ×¼Ó©P³ò¤­¤»®Ú²Ê¤jªº¤ì¬W¡A²r¤O¤@ÙT¡C

¼yÂ×¼Ó¨S¦³¤F¤ä¼µ¡AÅFµM­Ë¶ò¡C¤ì­¸¤£ºÞ¤£ÅU¡Aª½±µ½ñ¨B¨«¤J¨ì¼o¼V¤¤¡A¦ù¥X¾ð¤â¡AÄñ¦í¤F¼o¼V¤§¤Uªù¤f¨º¨â­Ó¥Û·à¤l¡A¤S¬O²r¤O¤@µ±¡A¥´ºâ±N³o¨âÀY¥Û·àª½±µµ±¸H¡I

µM¦Ó¨âÀY·à¤l¯¾¦º¤£°Ê¡C¥L´N¹³²rµM«r¨ì¤@¶ôµw¥ÛÀY¤@¯ë¡A¨â¥u¤âÁu³Q°Ç±o¼@µh¡C

¡u¨þ¨þ¡A¾ð¤H­ô­ô¡A³o¨âÀY·à¤l¦³¦a¶Õ¤ä¼µ¡A­n§ËÃa¥i¤£®e©ö©O¡C¡v¤@°}²M¯Üªº¯ºÁn±q¥L­I«á¶Ç¨Ó¡C¥L´o«ã¦a¤@¦^ÀY¡A«o¬Ý¨£¯ºÃC¦pªá¡A¥¿¬O­è­è³Q¥L±þ¦ºªº¨º­Ó¦Ç³T¦ÑªÌ¨­Ã䪺µµ¸È¤Ö¤k¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ