在茂密的雨林中間，有人用寬大的樹葉搭建起了許多簡陋的棚子。倘若下雨的話，雨水分開而下，勉強能保持這一片的干燥。昊正躺在一張松枝編就的吊床上，感覺一股真氣如流水一般在自己身體中流淌，將濃厚的生機帶到身體中各個傷處。原本疼如針刺的各個關節經脈等處，就這樣不知不覺地好了七七八八。
他已經在這里躺了一個多時辰。這種真氣流轉，大約每半個時辰便有一次。如今這次一結束，他感覺精神一震，竟然情不自禁地坐了起來。
他本便沒有修習過玄門功法。所以這種生機並非來自體內，流動的真氣也並非是自己在運功，而是有外氣入體，有人在操控的。
坐起身後，他很快便發現運功之人正是救了自己的那個白衣女子。其人此時坐在這簡陋的遮雨棚中。她雖然白裙鋪地，盤膝閉目而坐，卻有一團郁郁蔥蔥生機勃勃的莫名之氣發出淡淡青光，在她周圍盤旋流轉，又如藤蔓一般延伸而出，將她周圍吊床上的各個傷者牽連纏繞。
「青木修復術？」這術法昊正是從書上讀過的。翠玉宮雖然只是五行宗的一個下宗，但論療傷和恢復之術，在東勝神洲卻是數一數二。《青木修復術》據說是有前輩大能從《青木長生功》中領悟而出的一部專門用于療傷的術法。
一般的翠玉宮內門弟子都修習過粗淺的《青木修復術》。只要能自身凝煉出青木真氣，或者是服下青木丹，都能運轉此術以恢復傷勢，但只限于自身而已。像這樣以自身之力為眾人療傷，卻非回春院一脈的弟子不可。
昊正這才注意到，要論受傷的嚴重程度，他在這些人中簡直不值一提。他只不過被柳惠的護體真氣一震，雖然經脈受損，但是他不是修士，經脈原本就不強，修復起來也是甚快。
而這一片橫七豎八躺著的數十名翠玉宮外門弟子，有的頭破血流，有的腦漿迸出，也有肢斷體殘的，還有面色發黑，中毒極深的。更甚有幾個人如癲似狂，被捆在床上由自拼命掙扎，恐怖嚎叫。一個個慘不忍睹。
在外門一級伍院一千六百多名弟子之中，杜莉是唯一一個接受過回春院的青木修復術傳授的弟子，也就只有她一人能救治這些受傷的同門。原本這些人受傷之後只要一個意念就會被傳送到回春院去，根本不至于陷在這里。但是逃生簡莫名失效，如今大多數人只能在這里乖乖等待死亡的到來。
當然，如果沒有杜莉，他們早就死了，連等待的機會都不會有。
杜莉的修復術根基尚淺，對大多數受傷垂危的同門，她也只能是勉力維持生機而已。但她的想法是，只要能多堅持一日，便多一線的希望等到宗門來的救援。
雖然自身碑中的戰況不可能被外面所窺視，但是正常之下，會不斷有受傷弟子被傳送到回春院中。一旦連續多天再也無人傳送，回春院一定會發現這個異常。那時她的恩師也必然會設法相助的。
但讓她覺得恐怖的是這些同門的傷勢。他們有些明顯是法寶和刀劍所傷，也就罷了。有些卻是被極為厲害的毒蟲等物咬傷，甚至有人明顯是中了魂術。
翠玉宮的只種植靈木，從未听說過有豢養毒蟲或者是修煉魂術傷敵的。
這就是說，這自生碑離界之中，除了翠玉宮的外門弟子，似乎還有某些不知名的威脅。不但如此，這些受怪異傷害的弟子還在不斷地增加。
她與柳惠結盟，將眾人組織了起來。這些幸存的弟子佔據了這一片青木靈氣充沛的山頭，她用芽尖鐲凝煉青木丹給眾人療傷，柳惠組織剩余的同門師兄弟巡防四周，以眾人之力防範襲擊，才勉強穩定了局勢。每日莫名受傷或者是橫死的同門大大減少了。
她每半個時辰，便必須到這里來運轉一次青木修復術。其他時間，都在樹上搭建的臨時小屋中用芽尖鐲吸收仙木的靈氣，凝煉青木丹。無論是她停止運轉修復術還是青木丹告罄，都能讓這里所有的重傷同門全部死亡。
每個時辰之中，她大約也只有一刻鐘的時間可以自由行動，稍作休息。
柳惠與勾誅等人沖突的時候，如果不是剛好趕上這個時間被她出手阻止，雙方的傷亡就更難說了。尤其是位高權重的雲王也可能早已殞命于此。
柳惠帶去的十一名弟兄全部被定方硯反噬重傷，比昊正的傷勢要慘烈得多，如今也都是躺在這里勉強維持性命。
她這一輪運功完畢，將真氣一收。那一團散發著幽幽青光的青木真氣便猶如一團青霧一般，緩緩地收入到了她手腕上的芽尖鐲中。這時她美目一睜，正看到雲王昊正坐了起來。她連忙起身款款一個萬福，恭恭敬敬地道︰「翠玉宮外門弟子杜莉，見過雲王殿下。」
……
勾誅等人雖然對柳惠的伏擊憤怒不已，但此刻並不好發作。
杜莉好言相勸之下，雙方不得不握手言和。更重要的是，被勾誅順手收去的定方硯原本是杜莉所有，她卻一個字都沒有再提，仿佛就這樣送給了勾誅做為賠禮。
即便是在翠玉宮，這種好用的法寶也是價值不菲。所謂拿人手短，勾誅一時之間還真不好說什麼了。
但他們想要穿過此地前去根窟，即便回春盟不再出手阻止，也是萬萬不可能的。
此地名為「斗勝谷」，其名便刻在這左近一塊殘破的石碑之上。碑上更有一段石銘，寫上了此地的來龍去脈。
石銘有載︰在自生碑離界中，凡是參加排位大戰的弟子，只要在這方離界之中，只要尚未淘汰退出，無論他如何移動，隨著陣勢運轉，最終都會被挪轉到此地來。這就猶如溪流匯聚成河，終究總要入海一樣。
此地可入不可出。他們一旦進來，便進入了一片寬闊的谷地。兩邊都是崇山峻嶺，被禁制封閉，無法通行。而若是任何人沿著山谷前行，則會赫然發現這山谷居然是環形的。無論他們前進還是後退，最終都會回到原位。
唯有自身碑榜上決出的最終的第一名的伍院，才能走出山谷，最終抵達根窟。這伍院其中一人，可在根窟獲得《青木長生功》的傳承。一旦傳承成功，則自生碑之戰順利結束，所有人都會被送出自生碑榜離界之外。
多年之前，連菱是來過此地而且獲得過第一名的。但她腦中卻並無斗勝谷的記憶。應是自己離開此地之後，關于此地的記憶便被祖師埋設在這離界中的靈機刻意抹去了。顯然秦尊陽並不希望自己的設計被後輩反復研究，找出什麼空子來鑽。
所以連菱只能帶著勾誅等眾人一路推算，一直到了此地，才算出其中的關竅。勾誅、木頭等人都是自身碑榜上有名的弟子。他們在獲得自身碑榜認同為第一名之前，是無論如何也穿不過斗勝谷的。而斗勝谷之中，她做為翠玉宮的上層，又無法插手這些外門弟子之間的比斗。
秦尊陽的安排便是如此。無論自家各方勢力對自己看好的弟子如何照拂，在斗勝谷這一關，這些弟子還是得各憑本事靠自己闖過。在這里師長是無論如何也幫不上忙的。如此一來，也就杜絕了庸才上位的可能。
連菱在心中略一推算，感覺勾誅在這斗勝谷中不會有什麼危險，便是灑然一笑，將他們等人留在這里，自己翩然而去，到前方等候去了。她並非碑榜上有名之人，自然不受斗勝谷的束縛。
而連萍在此地為雲王護駕，卻是提起十二分精神，一刻不停地盯著斗勝谷中的雲王。受玄血契的干擾，她只能看到一團迷霧。即便如此，她也一步都不敢輕易離開。
但繆其中畢竟是魂宗的紫府長老。他釋放的噬魂蠅靈機極為微弱。就連連萍也沒有注意到，自己手中的傳送簡，已經悄然被吸去了魂息，失去了作用。所有人，都被困在了自生碑離界之中，連萍卻還是渾然不知。
連菱手中並沒有傳送簡，所以噬魂蠅並沒有找上她。
這讓勾誅有些無語。明明只是一道山谷，卻是無論如何也過不去。根窟便在眼前，卻是怎麼都到不了。
勾誅暗想，如果連菱還在，她必然有辦法能帶他們離開。他與連菱魂魄相連，原本可以直接利用神識溝通。但在這個地方，他嘗試了好幾次，卻發現被這斗勝谷周邊的禁制竟然有一種反彈神念之力。他的任何神念傳出，都听不到連菱的回復，卻是猶如獨自一人在山谷中喊叫一般，只能听到一陣陣空空的回聲。
偏偏此時，即便他有實力去拼一把第一，實際也不可能做到了。因為沒有了逃生簡，他們等同要把其余所有伍院屠戮干淨，才能拼得這個第一。這絕對是不可能的。
難道就只能這樣被乖乖地困在這里了？他心中翻騰著不祥的預感。偏偏雲霞二王入谷歷練，就發生了逃生簡莫名失效這種事，這顯然不是巧合！