一顆子彈終結了岡瑟的沖鋒。
子彈命中了他的左臂，就是舉著盾牌的那支胳膊。
現在他知道了，連自己的金屬大盾都擋不住那種邪惡的魔杖。
在被擊中的一瞬間，雖然感到疼痛但並不是預想中的劇痛。
他只覺得一股巨大的沖擊力進入了自己的身體，就像被人用大錘狠狠地來了一下子，隨之便是一陣麻木感。
然而在數息之後, 一股強烈的灼燒感就從左臂上傳來，疼痛感開始陡然加劇，如同馬蜂在不斷地叮咬胳膊，似乎沒有止境一般。
岡瑟忍住劇痛，想舉起自己的胳膊，然後胳膊與他的身體之間如同斷開了一般, 空虛虛地使不上力氣。
盾牌早已月兌手掉在地上, 他的身體也 當一聲，失去平衡後栽倒下去, 沿著山坡滾落。
「岡瑟大人！」
還完好的獸人們看到少主受傷，再也顧不得對付人類了，紛紛過去搭救岡瑟。
馬修舉著火槍，忍著嗆人你的煙味，大大地呼吸了一口氣。
看得出他射中了一個大人物，實在是太幸運了。
他情不自禁地吻了手中的火槍一口。果然還是火繩槍的擊發率穩定，如果他們帶的是燧發槍，那可怕的啞火率一定會讓他抓狂！不，說不定還沒抓狂就被獸人們沖上來砍死了。
也要感謝今天的好天氣，沒下雨。
人類陣地的壓力為之一輕，有幾個獸人突破重重阻礙，躍進了壕溝（暫且這麼稱呼吧），被佔有數量優勢的探索隊隊員們用刀劍殺死。
獸人果然強悍，即使臨死的掙扎也讓很多人受傷，閉眼前噴射出可怖凶狠的目光。
而山坡下面那些放棄進攻的獸人，則拖著還有氣息的同伴, 憤恨地往遠處跑了, 直至消失在來時的密林中。
「勝利了！我們勝利了！」
「我們竟然戰勝了獸人！」
「壕溝」內爆發出了巨大的歡呼聲。
這些曾經被人類用夸張的語言描述的獸人, 被西北海灣的老女乃女乃用來嚇唬不乖乖睡覺孫兒的怪物，就這麼敗在他們的手下了。
隊員們越出淺凹地，去檢查被打死的獸人。他們的向導矮人伊瑪爾積極熱心地來幫忙，如果踫到還有微弱氣息的，他就果斷一刀幫其結束痛苦。
他們一共找到了18具獸人的尸體，其中10人身上只是裹著獸皮，6人披戴著骨頭制成的盔甲，只有2人一個穿著鏈甲，一個穿著鱗甲。
「他們的冶鐵技術不怎麼樣？所以金屬在獸人部落里是很珍貴的。」
伊瑪爾如此解釋說。
「當然，就算他們全穿著金屬甲，在你們的魔杖面前估計也沒什麼作用。」
此時的矮人已經徹底熄滅了打算劫掠人類財物的心思。
現在他腦子中想得是如何領著人類走另一條隱秘的路，眼下這條路是死路。唉，該想個什麼理由解釋呢？
要不趁他們熟睡的時候偷偷溜走？不行，還有一袋自銀幣等著自己呢。
岡瑟那個輕敵的蠢貨已經讓他損失了一大筆財富，不能連這一袋銀幣都沒了。
隨著探索隊成員們打掃戰場、處理傷口，太陽漸漸地羅山，夜幕悄悄地降臨了。
人們支起帳篷，升起篝火。很不幸地是，他們的馴鹿在戰斗中跑丟了三只。
矮人伊瑪爾在史丹佛前面用樹枝在地面上畫著路線。
「人類，我想我們應該走另一條路線。」
史丹佛︰「為什麼？」
「我怕沿著這條線繼續走下去，路上可能會遇到其他埋伏好的獸人。這些天殺的蠻子，竟然闖入了我們矮人神聖的領地，山里已經不安全了。」
經過白天的戰斗，矮人對他們說話的口氣和善了很多。
「你是說森林里的獸人開始入侵洛基山了？」
「完全有可能，就是不知道是大規模的入侵還是小規模的襲擾。」
「這麼說來其他線路也不一定安全，也可能有獸人竄出來。」
「但總比眼下這條已經出現獸人的路幾率要小。」
史丹佛摩挲這下巴，「讓我考慮一下。」
他總覺得今天的遇襲有些蹊蹺。
這時他听到有人在大叫，抬頭一看，嚇得遍體生涼。
點點火光從遠處浮現，越來越多，越來越近。
「是獸人嗎？他們的大部隊來了。我們應該提早轉移的。」
史丹佛懊悔不已，自己怎麼忘了這茬。
「等等！那是……」矮人伊瑪爾叫嚷了一聲。
「那不是獸人！是矮人，是鐵錘氏族的矮人。人類，仔細听著……」
伊瑪爾眼楮一轉，有了個主意。他語氣急速地對史丹佛說︰「如果你們想安全過山的話，就要按我的話去跟他們解釋。」
「就說我——一個矮人——被獸人追殺，你們路過後把我救了下來。然後你就這樣要求……」
「這……這能糊弄過去嗎？」
「嘿嘿，旁邊那十八具尸體不就是證明嗎？」
史丹佛撓撓頭，「好吧，一會兒就這麼說。不過你的那些同族不會一上來就跟我們動手吧？」
伊瑪爾拍拍胸脯，「放心，你們只是在外圍，還沒真正進入洛基山呢，我們矮人不是嗜殺的種族……大部分。」
……
「伊瑪爾！是你這個混蛋！」
領頭的矮人認出了伊瑪爾，史丹佛也認出了他，正是那個在血牛部落里第一個拒絕他的矮人。
「哦！我親愛的兄弟，我差點被幾十個獸人蠻子活活撕了下酒。你們是怎麼找到這里的？」
巴拉什嚴肅地說︰「下午巡山員在附近听到了獸人的吼叫和奇怪的聲音。果然有獸人跑來這里了嗎？」
「是的！一大群！」伊瑪爾夸張地揮舞著雙手。
「不可勝數的獸人從密林中涌現出來，像潮水一樣。幸好我的斧頭也不是吃素的，而且這幫路過的人類也幫了點小忙。」
「那你怎麼跑到這里來的？這條路……」
伊瑪爾一把捂住巴拉什的嘴，瞥了一眼史丹佛見沒什麼異常後，小聲在巴拉什耳邊解釋說︰「我總不能把他們往正確的路上引吧？我是鐵錘氏族的英雄，回去要獎勵給我好幾壇美酒。」
巴拉什沒有理會伊瑪爾的自吹自擂，轉身看著史丹佛。
「人類，為什麼你們會出現在這里。」
「呃……」
「穿越洛基山，對吧？我記得你在血牛部落里就在滿世界地找向導。」
「我承認。」
巴拉什沒有繼續盤問，而是去檢察了獸人的身體。這里確實發生過激烈的戰斗。
史丹佛跟在一邊說︰「希望您能給我們在我們回鄉之路上予以指點。」
矮人猶豫片刻，說道︰「好吧！畢竟你救我了我們的族人，他還是我的親戚。不過還要征得氏族之長得同意。」
史丹佛內存狂喜，有戲了。