²Å骩

²Ä1178³¹ ®}µá©ñ­¸¤F¦Û§Ú

«°«nÂí¡AÄ_¶¶ª«¬y­ÜÀx¦³­­¤½¥q¡A¿ì¤½¤j¼Óªº¤G¼Óºî¦X·|ij«Ç¨½¡C

¦¹®É¡A³o¨½¤w¸g¥þ³¡¾ã²z§¹¤F¡A·|ij«Ç¨½­ì¨Óªº®à´È¥þ³¡³£·h¨ì¥~Ãä¥h¤F¡A·|ij«Ç¨½¾QµÛ¨È³Â¦âªº¦a´à¡C

¥|©P¾aÀ𪺦ì¸m©ñµÛ´X±iªø±ø®à¤l¡A®à­±¤WÂ\º¡¤F¤ôªG¡AÂI¤ß©M¦UºØ¤£¦Pªº²~¸ËªG¥Ä©MÄq¬u¤ô¡C

­è¹L¤EÂI¡A·|ij«Ç¨½¤w¸g¯¸º¡¤F¤H¡A³£¬O¤µ¤Ñ¹L¨Ó°Ñ¥[¿Ä¸êªº§ë¸ê¤è¡C

®}µáÁÙ¨S¦³¹L¨Ó¡A³o¨Ç§ë¸ê¤è¬Û¤¬¬Ý¤F¤@²´¡A¦³¼ô±xªº¡A´N´ê¨ì¤@¶ô¶~²áµÛ¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¤Í¦nªº¼Ò¼Ë¡C

¤@À°¤H¦Û°Ê¹º¤À¦¨¤F¤C¤K­Ó¤p¹ÎÅé¡A¥¿²á±o°_«l¡AÁÙ¦³¤H¤w¸g¼Ò°_¤ôªG©ÎªÌÂI¤ß¦Y¶}¤F¡C

©¿µM§v¨ì´¯¶}ªº¿ì¤½«Çªù¥~¶Ç¨Ó¤F¤@°}«æ«Pªº¸}¨BÁn¡AÁÙ¦³¤H»¡¸ÜªºÁn­µÂ_Â_ÄòÄò¶Ç¨Ó¡C

¡u®}Á`¡A§ë¸ê¤è³£¤w¸g¨ì¦ì¤F¡A«¥­Ì¶}©l¡H¡v

»¡¸Üªº¬O­Ó¤kªº¡AÁn½Õ«Ü·Å©M¡Aµ¹¤Hªº²Ä¤@¦L¶H´N¬O³o­Ó¤k¤H©Ê®æ¤£¿ù¡C

ºò±µµÛ´N¦³¤H¦^À³¦o¡J¡u¨º´N¶}©l¡I¡v

³o­ÓÁn­µ«ÜªG¨M¡C

¡u¶ý¶ý¡A¥[ªo¡I¡vÁÙ¦³¤@­Ó¤p«ÄªºÁn­µ¶Ç¨Ó¡C

³o­Ó®É­Ô¤w¸g±µªñ¤Fºî¦X·|ij«Çªºªù¡A²³¤H¸£³U¨½ªº²Ä¤@¤ÏÀ³´N·Q°_¤F¤µ¤Ñ¦­¤W¬Ý¨ìªº¨º­Ó¥i·Rªº¤p¤k«Ä¡C

ªG¤£¨äµM¡A¤U¤@¨è¡A®}µá¬ïµÛ¤@¨­µô°Å±oÅ骺¶Â¦â­×¨­¦è¸Ë¡A¨½Ãä¬ïµÛ¦ç»â²¤ªøªº¥Õ¦âŨ­m¡Aº¡­±¯º®eªº¥X²{¦b¤F·|ij«Çªù¤f¡C

ºòÀH¦b¦o«áÃ䪺¬O´X­Ó¦P¼Ë¦è¸ËŨ¦ç¬ïµÛªº¦~»´¨k¤k¡A¨ä¤¤¤@¦ì¤kªº¡AÃh¨½©êµÛ«p«pªº¤@Å|¸ê®Æ¡Aºòºò¸ò¦b®}µá¨­«á¡C

¦b¥L­Ì¤§«á¡A¤~«_¥X¤@­Ó¤p¤k«Ä¡A¤p«Ä¦ù¤â¥¶©ÔµÛ«eÃä³o¨Ç¤Hªº»L¡A¦oÁn­µ¨½±aµÛ¤£º¡¡A³Û¹D¡J¡u§A­Ì¾×¨ì§Ú¤F¡A§Ú¬Ý¤£¨£°Õ¡I¡v

¡u¤¸Ä_¡A¦A¤Ú¤Ú¼L¡A§Ú´NÅý§A¨¿ªü«¼§â§Aµ¹°e¦^®a¥h¤F¡C¡v©|´I®ü»¡¹D¡C

¥L»¡¸ÜªGµM¦n¨Ï¡A¤¸Ä_¤@§v­n°e¦o¦^¥h¡A³o¥i¤£¦æ¡A¦o°¨¤W´N³¬ºò¤F¼L¤Ú¡Aı±oÁÙ¤£¦æ¡A¤S©ï°_¤â¨Ó®¸¦í¤F¼L¤Ú¡A·Pı³o¼Ë§ó¾aÃСC

³o´T¥i·Rªº¤p¼Ò¼Ë¡A·S±o¦b³õªº¤H³£¨þ¨þªº¯º¤F°_¨Ó¡C

¤¸Ä_¬Ýªº«Ü¯íµM¡A³o¨Ç¨û¨ûªü«¼¦b¯º¤°»ò§r¡C

®}µá­Ë¬O¨S©Ç¦o»Ó¤k¡A¦oÀu¶®ªºÂਭ¨«¤W¤F¤@­ÓÁ{®É·f°_¨Óªº¤p°ª¥x¡A³o¬O¤@­Óªø¤è§Îªº¥x¤l¡AÂ÷¦a¬ù¤T¤Q¤½¤À¡A¨¬°÷¥|¤­­Ó¤H¦b¤WÃ䯸µÛ¡A¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡C

¡u¦U¦ì¤Ñ«n¦a¥_ªºªB¤Í­Ì¡A¤j®a¤W¤È¦n¡C¡v

¡u®e§Ú¥ý°µ­Ó²³æªº¦Û§Ú¤¶²Ð¡A§Ú¬O®}µá¡AÄ_¶¶ª«¬y­ÜÀx¦³­­¤½¥qªºÁ`¸g²z¡A¤µ¤Ñ¯¸¦b³o¨½¡A©M¤j®a»ô¶°¤@°ó¡A§Ú«Ü°ª¿³¡A­º¥ý·PÁ©Ҧ³ªB¤Íªº¨ì¨Ó©M¤ä«ù¡AÁÂÁ¡I¡v®}µá·L·LÅs¸y¡AÁù¤F¤@°`¡C

©|´I®ü¦b©³¤U§Ô¤£¦í¼°_¤F¤j©æ«ü¡A¥L¦Ñ±C¶V¨Ó¶V¦¨¼ô¡A®³®ºªº¤]«Ü¨ì¦ì¡C

©|´I®üÅs¤U¸y¡A¤pÁn°Ý¥L»Ó¤k¡J¡u¤¸Ä_¡A§A¬Ý¶ý¶ýªºªí²{¦n¤£¦n¡H¡v

¡u¦n¡A¶ý¶ý¦n´Î¡K¡K¼N¡I¡v¤¸Ä_¦ü¥G·NÃѨì¦Û¤v»¡¸ÜªºÁn­µ¤S¤j¤F¡A¦o»°ºò§â½µ¥Õªº¤p¤â«üÀY©ñ¦b¤F¼L®B¤W¡A¦³¼Ò¦³¼Ëªº¼N¤F¤@Án¡A¥Ü·Nª¨ª¨»¡¸ÜÁn­µ¤p¤@ÂI¡C

©|´I®üµ¹¦o³r¼Ö¤F¡A¤]¸òµÛ¡¥¼N¡¦¤F¤@Án¡C

»R¥x¤W¡A®}µáªºÁn­µÄ~ÄòÁ¿µÛ¡J¡u§Ú­ÌÄ_¶¶ª«¬y­ÜÀx¦³­­¤½¥q¦¹¦¸¿Ä¸ê¡A¥D­n¬O¨â­Ó°ÝÃD¡A¦ýÂk®Úµ²©³¬O¤@­Ó°ÝÃD¡A»¡¥Õ¤F¡A§Ú­ÌÄ_¶¶ª«¬y¨S¦³¤U¤@¨Bªºµo®i¸êª÷¤F¡C¡v

¡u½ã­±¤W¨S¦³¿ú¤F¡A§Ú´Nºâ¬O¦³³q¤Ñªº¥»»â¡A¤]¬O¥©°üÃø¬°µL¦Ì¤§ª¤¡A§Ú¥H¤Î§Ú­Ì¤½¥qªº©Ò¦³¦P¨Æ³£§Æ±æ¦A´M§ä¤@¨Ç§Ó¦P¹D¦XªºªB¤Í¡A©M§Ú­Ì¤@¶ô¦@¦Pµo®iÄ_¶¶ª«¬y¡A§Ú¤]¬Û«H³Ì²×¯d¤U¨ÓªºªB¤Í¡A§A­Ì¤£·|¬°¤µ¤Ñªº¿ï¾Ü¦Ó«á®¬¡C¡v

®}µá»¡¨ì³o¨½¡A¤S°±¹yªº¤@­Ó¶¡»Ø¨½¡A¤UÃäÅT°_¤F¼ö¯Pªº´xÁn¡A¦o»¡ªºÂ²ª½¤Ó´Î¤F¡I

©|´I®ü¤]¸òµÛ¹ª´x¡A¥L¬O¯u¨S¦³·Q¨ì¥L¦Ñ±CÁÙ¦³³o»ò¦nªº¤f¤~¡A³o¤ô¥­³£¥i¥H¥h¤z¡¥¤H¥Í¾É®v¡¦¤F¡A¨Ó¤W¤@¬q¤ßÆFªºÂû´ö¡A»¡¤£©w´NÅý¤H¤Þ¬°¦Ü²z¦W¨¥¤F¡C

¤¸Ä_ÁÙ¬O¨S§vÀ´¶ý¶ý»¡ªº¤°»ò·N«ä¡A¦ý¬O¨û¨ûªü«¼©Mª¨ª¨³£¹ª´x¤F¡A³o¤£§«Ãª¦o¤]¸òµÛ¤@¶ô¹ª´x¡C

¤p¤â©çªº°Ô°ÔªºÅT¡A¥Î«l¹L¤j¡A³£¦³ÂI¬õ¸~¤F¡A¤H¤£¤j¡A©ç¤Ú´xªº®É­ÔÁÙ®¼½æ¤Oªº¡C

¡u¡K¡K­è¤~»¡¤F«Ü¦h¤½¥qªºÁ`Å饨¼Ð©M³W¹º¡A¨º»ò±µ¤U¨Ó§Ú¦A¥J²Ó»¡¤@»¡§Ú­ÌÄ_¶¶ª«¬y¤U¤@¨Bªº­«ÂIµo®i¤è¦V¡C¡v

®}µá²ðº¸¤@¯º¡A¤S´Â¥|¤è·L·LÁù°`¡A¦o¦ù¥X¤F¨â®Ú¤â«üÀY¡A»¡¹D¡J¡u«ÈÆ[ªºÁ¿¡A§Ú­Ì¤½¥q¥¼¨Ó¤T¨ì¤­¦~ªºµo®i¤è¦V¥D­n¦³¨âÂI¡C¡v

¡u²Ä¤@¡A«OÃÒ¤½¥q¦b²{¦³³W¼Òªº°ò¦¤W¡AÄ~ÄòÂX±i¤U¥h¡Aª½¨ì§Ú­ÌÄ_¶¶ª«¬yªº¨C¤@®a­ÜÀx³£¯à°÷¦b³Ìµu³Ì¦X²zªº®É¶¡¤º¬Û¤¬³s³q¡A³o¤]¬O§Ú­Ì¤½¥q·í«eªº­º­n¥Ø¼Ð¡A¦P®É¤]¬O¬°¤F°t¦X¨Ê«°©ö½ìºôµ¸¬ì§Þ¦³­­¤½¥q§¹¦¨­±¦V¥þ°ê¥¬§½ªº²Ä¤@¨B¡C¡v

¦o»¡¨ì³o¨½ªº®É­Ô¡A²³¤H³£¬Ý¦V¤F²oµÛ»Ó¤k¤p¤âªº©|´I®ü¡A´M«äµÛ§A¤Xªº¯u¬O¨ì¤F­þ¨½³£¤£®ø°±¡C

¤µ¤Ñªº³o­Ó¿Ä¸ê·|ÁöµM»¡©M§A¨S¦³¤@¤ò¿úªºÃö¨t¡A¥iÄY®æ»¡°_¨ÓÁÙ¬O©M§A¦³Ãö¡C

©|´I®ü³o·|¨àı±o¦Û¤v«ÜµL¶d¡A¥L¤ß·Q¡A§Ú¤°»ò³£¨S¦³»¡¡A§Ú¹L¨Ó¤§«áÁÙ¨S±i±i¼L¡A§¹¥þ¬O½öºj¤F¡C

®}µá¨S©¹©|´I®ü¨ºÃä¬Ý¡A¦oÄ~Äò¦ù¥X¤F²Ä¤G®Ú¤â«üÀY¡J¡u²Ä¤G¡A¤U¤@¨B§Ú­ÌÄ_¶¶ª«¬y±N¦bºû«ù·í«e¤½¥qµo®iªº°ò¦¤W¡AÄ~ÄòÁa¦V¶}©Ý·sªº«È¤á¸s¡A¶}µo·sªº´ë¹D¡A¥H´Á¯à°÷µo²{·sªº§Q¼í¼WªøÂI¡A¦b³o¤@¤è­±¡A§Ú­ÌÄ_¶¶ª«¬y­º¥ý·|¥HÀÙªF¬Ù¬°¸ÕÅçÂI¡A±µ¤U¨Ó±N¦³§Ú­ÌÄ_¶¶ª«¬yªº°ÆÁ`©|´I¶Q¥ý¥Í¿Ë¦Û±a¶¤¶}ÅP·sªº¾Ô³õ¡A§Ú¬Û«H¡A¦b³o¤@¤è­±¡A§Ú­Ì¯à°÷°µ±o§ó¦n¡C¡v

¡u®}Á`»¡ªº¤Ó´Î¤F¡A§Ú¦³¤@ÂIºÃ´b¡A¤£ª¾¹D®}Á`¥i¤£¥i¥H¸Ñµª¤@¤U¡H¡v¤H¸s¤¤¡A¦³¤HÁ|°_¤â¥´Â_¤F®}µáªº°Ý¸Ü¡C

©|´I®ü¤]âä¤F¥L¤@²´¡A¤£»{ÃÑ¡C

®}µá¨Ã¨S¦³¶Ã¤F¸`«µ¡A¦o«Ü±q®eªºÂIÀY¡J¡u§A»¡¡I¡v

¡u¬O³o¼Ëªº¡A§Ú­è¤~§v®}Á`»¡§A­Ì¤U¤@¨B­n¶}µo·sªº«È¤á¸s¡A³o¼Ëªº¸Ü¡A§A­ÌÄ_¶¶ª«¬y³o¤@Ãä·|¤£·|¤À´²¤F²{¦³ªº¤u§@ºë¤O¡A¾É­P¨âÃä³£°µ¤£¦n¡H¡v

©|´I®ü´`µÛÁn­µ¬Ý¹L¥h¡A¥LÁ`ºâ¬Ý²M·¡¤F»¡¸Üªº¤H¡A­ÓÀY¤£°ª¡A¤@¦Ì¤C¥ª¥k¡A¨­§÷½G¤p¡A³ÌÅý©|´I®ü¦L¶H²`¨èªº¬O¥LÀY¤W¤ãµÛ­Ó¤pÄ|¤l¡A¬Ý°_¨Ó»á¦³¨ÇÃÀ³N®ð®§¡C

®}µá³£¤£±a¥´Íþªº¡Aª½±µ»¡¹D¡J¡u­è¤~³o¦ìªB¤Í´£¨ìªº°ÝÃD«Ü¦n¡A«Ü­«­n¡A¤]¥R¤À¦a»¡©ú¤F¥L½T¹êÃöª`¤F§Ú­Ì¤½¥q¡A¤£¹L§Ú·Q¦³¤@ÂI§A¨S¦³»{¯u¬Ý¡A­þ©È¦b±µ¤U¨½ªº®É¶¡¨½¡A§Ú­Ì·|¦bÀÙªF¬Ù¶}©Ý²Ä¤G¾Ô³õ¡A¥i²Ä¤@¾Ô³õ¡A§Ú´N¬O©ñ¦b¨º¨½¡A¤]¨S¦³¤H¯à°÷·m±o¨«¡A§A«H¤£«H¡C¡v

³o¸Ü»¡±o¬Û·íÅQ®ð¡A¦Û«H¡C

¸Ü¨½¸Ü¥~³£³zº|µÛ¤@¼h·N«ä¡A°£¤F§Ú¡A¨ä¥L¤H´N¬O¤£¦æ¡C

­è¤~´£°ÝÃDªº¤H§v¦o³o»ò¤@»¡¡A¹y®É´N¶Ì²´¤F¡A¦A°½°½ªº©ïÀYºË¤F¤@²´©|´I®ü¡A´M«ä¡A«ç»ò´N§â³o¼hÃö¨tµ¹º|±¼¤F¡C

·Ó®}µá³o»ò»¡¡A¥L­ÌÄ_¶¶ª«¬y·í«eªº®Ö¤ß·~°ÈÁÙ¯u¬O¥á¤£¤Fªº¡A°£«DÄ_¶¶ª«¬y¦Û¤v§@§¯¡C

¥i¬O«ÜÅãµM¡A«Ü¤Ö¦³¤H·|°µ³oºØ¨S¸£¤lªº¨Æ±¡¡C

¡uÁÙ¦³­n´£°Ýªº¶Ü¡H¡v®}µá°Ý¤F¤@Án¡C

³o¦^¨S¦³¤H»¡¸Ü¤F¡A®}µáº¡·NªºÂI¤FÂIÀY¡J¡u¬JµM³o¼Ë¡A¨º§Ú´N»¡¤@»¡§Úªº´åÀ¸³W«h¡C¡v

¦oµÛ­«´£¨ì¤F³o­Óµü¡AÅã±o«Ü­«µø¡A¤×¨ä¤@­Ó¡¥§Úªº¡¦³o­Óµü¡AÅý«Ü¦h¤H§v¤F¦³¨Ç«é±«¡AÁ`ı±o¦o¸Ü¨½ªº·N«ä¦³«Ü¦hºØ¡C

©|´I®ü¤]«Ü¸Ò²§ªº¬Ý¤F¥L¦Ñ±C¤@²´¡A¥L½T«H¡A³o¤@¨èªº®}µá¦Û«H¤ßÃz´×¤F¡C

¡u§Úªº´åÀ¸³W«h«Ü²³æ¡Aµ¥·|¨à¦b³õªº©Ò¦³ªB¤Í§ë¼Ð³ø»ù¡A§Ú¥u¨ú«e¤T¦ìªB¤Íªº³ø»ù¡A¨ú¥­§¡¼Æ¡A§A­Ì¦P·Nªº¸Ü¡A«¥­Ì´Nñ¨óij¡A¤£¦P·Nªº¸Ü´N©¹«á¶¶©µ¡C¡v

¥»®Ñ¥Ñ¤½²³¸¹¾ã²z¨î§@¡CÃöª`VX¡i®Ñ¤Í¤j¥»Àç¡j¡A¬Ý®Ñ»â²{ª÷¬õ¥]¡I

¡u¦pªG§ë¤F¼Ð¤S¤Ï®¬¤F¡A§A±N¥Ã»·³Q§Ú­ÌÄ_¶¶ª«¬y±Æ¥¸¦b¥~¡C¡v

³o­Ó»¡ªk´N°÷¬½ªº¤F¡A·|ij«Ç¨½²³¤H³£¦³ÂIºò±i°_¨Ó¡C

½Ö¤]¨S·Q¨ì®}µáªº´åÀ¸³W«h³ºµM³o»ò²³æ¡C

·t¼Ð¡A¥u¦³¤@½ü¡A¥u¨ú«e¤T¦W¡C

³Q¿ï¤¤¤F¤S¦Û¤v©ñ±óªº¸Ü¡A±N¥Ã»·©MÄ_¶¶ª«¬yµL½t¤F¡C

¥t¥~¡A³o¨Ç§ë¸ê¤è¤]¦³²z¥Ñ¬Û«H¡A¦pªG¥L­Ìµ¥·|¨àªº³ø»ù³Q¿ï¤¤¤F¥H«á¡A¤S©ñ±ó¤F¡A¨ì®É­Ô«D¦ý·|³QÄ_¶¶ª«¬yµ¹¥Ã¤[±Æ¥¸¡A®£©È©|´I®ü¦W¤Uªº¦U­Ó¤½¥q¤]·|¬O³o»ò­Óµ²ªG¡C

³o´N«ÜÈã²H¤F¡I

¤µ¤Ñ¹L¨Óªº«Ü¦h¤H¨½¡A­ì¥»¤ß¨½¦³«Ü¦h·Qªkªº¡A¥i³o·|¨à¤@­Ó­Óªº³£§â³o¨Ç·Qªkµ¹¥þ³¡©ß¥X¥h¯{¸H¤F¡C

©ú²´¤H¤@¬Ý´Nª¾¹D¡A¶V²³æªºªF¦è¶V¬O¤£Â²³æ¡A¤µ¤Ñ³o­Ó´åÀ¸¯u¤£¦nª±¡C

¡uÁÙ¦³¤Ï¹ï·N¨£ªº¶Ü¡H¡v®}µá¦b¥x¤W°Ý¤F¤@¶Ú¤l¡C

¨S¦³¤H»¡¸Ü¡A¦o»¡¡J¡u¬JµM³o¼Ë¡A§Ú´N·í¤j®a³£Àq»{¦P·N¤F¡A¨º«¥­Ì´N«ö·Ó³o­Ó³W«h¡A¶}©l³ø»ù¤F¡C¡v

¡u¬Â¬Â¡A§A±a¤H§â§ë¼Ð¥Îªº¯Èµ¹µo¤U¥h¡C¡v®}µá§h©J¤F¹ç¬Â¬Â¡A¤]´N¬O­è¤~¯¸¦b¦o¨­«á©êµÛ¤@áç¸ê®Æªº¤k©Ê¡C

¡uª¨ª¨¡A¶ý¶ý³o¬O¦b¤z¤°»ò§r¡A¤@ÂI³£¤£¦nª±¡I¡v¤¸Ä_¬ÝµÛ°ª¥x¤W©ñ­¸¤F¦Û§Úªº¶ý¶ý¡A¦o¤@ÂI³£¨S¦³¬ÝÀ´¡A¤ß±¡«Ü§C¸¨¡C

©|´I®ü­ú¯º¤£±o¡A´M«ä¡A»Ó¤k§A³o¬O¤°»ò¤ß«ä¡C

¡u¤¸Ä_¡A§AÁÙ·Q¬Ý¶Ü¡A¤£·Q¬Ýªº¸Ü¡Aª¨ª¨±a§A¥X¥h³}³}¡C¡v©|´I®ü°Ý¥L¡C

¤¸Ä_¤@§v¯à¥X¥hª±¤F¡A¦o¥ß°¨¤S¬¡ÅD°_¨Ó¤F¡A²´´ØÀü±o³£¹ª°_¨Ó¤F¡A¨Ï«lÂIÀY¦P·N¤F¡J¡u¦n¡Aª¨ª¨¡A«¥­Ì¥X¥hª±§a¡A³o¨½¤@ÂI³£¤£¦nª±¡C¡v

»¡µÛ¸Ü¡A¦o¤w¸g¶}©l©ÔµÛª¨ª¨ªº¤â©¹¥~­Ë°h¤F¡A³o»Ó¤kª½±µ©ß±ó¤F¦o¶ý¶ý¡A¤]¬O¨S½Ö¤F¡C

©|´I®ü³Ì«á¬Ý¤F¤@²´·|ij«Ç¨½ªº³õ­±¡A«Ü¦wí¡A¨S¦³¯S§O¬D¨ëªº¤H¡A¥L´N©ñ¤ß¤F¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ