²Å骩

²Ä¤»¦Ê¤E¤Q¤­³¹ ¤£¬Ý¦n³o­Ó¶µ¥Ø

­è¤~¹q¸Ü¨½¤@ª½§v©|´I®ü»¡³Õ«°º~¯à¥ú¥ñ¤£¦æ¤F¡A°ê¥ú·s¯à·½¨T¨®¤]¤£¦æ¤F¡A¥LÁٯǴe±q¬Fµ¦©Ê¤W¨ÓÁ¿¡A¦n¦nªº¨â­Ó´Â¶§²£·~«ç»ò»¡¤£¦æ´N¤£¦æ¤F¡A­ì¨Ó°ÝÃD®Ú¤l¥X¦b³o¨½¤F¡C

¨S¤F±ä¬xªFµ¹­I®Ñ¡A»È¦æªº»È¤l´X¥G¬OÂ_¤F¡A³Õ«°º~¯àªº¤W®a¡Aº~¯à¶°¹Î§õ¦ÑªO¨ºÃä¤]¬O¤º¼~¥~±w¡C

¦Ü¤_°ê¥ú·s¯à·½¨ºÃä¡A±q¸ê®Æ¤W´N¯à¬Ý±o¥X¨Ó¡A¥L­Ì¥»¨­´N**¦h¤Ö¿ú¡A¤j¦h¼Æ³£¬O¾a¬Fµ¦±q»È¦æ¶U¥X¨Óªº¡A³o¨ä¤¤-¤j¥b¥\³Ò-;ÁÙ³£¬O±ä¬xªFªº¡C

¥i¦Ñ±ä²{¦b¤é¸¨¦è¤s¤F¡A©M¥L¦³Ãö¨tªº¤£¥´À£§A´Nºâ¤F¡AÁÙ·Q©M¥H«e¤@¼Ë³¾§A¡A¦Þ©½µÛ§A¡H

"­ì¨Ó¬O³o¼Ë°Ú¡I"±i¤@»ï¼Ò¯ÁµÛ¤U¤Ú¡A¦Ò¼{µÛ³o¥ó¨Æªº¥i¦æ©Ê¡C

"­n¬O©|´I®ü»¡ªº¥L¨º­ÓªB¤Í¯u¦³Ãö¨t¯à¿ì¤U¸ê½è¨Ó¡A³o¨Æ»¡¤£©w¯u¯à¦¨¡C"

"¯à¦¨¡H"

¦Ñ±i¨ä¹ê¤]¤£½T©w¡A¤£¹L¨S°µ¹L¤§«e¡A½Öª¾¹D§A¯à¤£¯à¤z¦¨¤@¥ó¨Æ¡C

´N¹³¥L·íªì³£¤£ª¾¹D¤µ¤éÀY±ø¯à¦b³o´X*ªº¥\¤Ò´N¦Q¥´¤F·s®ö¤@¼Ë¡A³o¯S»ò¯à©Ç½Ö¡H

·Q¨ì³o¨½¡A¦Ñ±iª½±µ®³µÛ¤â¾÷§Ö³t¿é¤J¤F¤ý㪺¤â¾÷¸¹¡A¨â¤HªLªLÁ`Á`¦X§@ªñ¤Q*¡A³o­Ó¤â¾÷¸¹³£­Iªººu¥ÊÄê¼ô¤F¡C

¦ý¤ýã³o¦^**±µ¡A¤£¦h·|¨à¤@±øµu«Hµo¤F¹L¨Ó¡A¶¶±aµÛ±¾Â_¤F¹q¸Ü¡J"¤@»ï¡A¦³«æ¨Æ¡H§Ú³o¥¿¦b¶}·|¡Aµy«áµ¹§A¥´¹L¥h¡C"

±i¤@»ï¤@¬Ý«H®§´N¨S¦A¥´¡A¤ýã°ò¥»¤£·|±¾¥L¹q¸Ü¡A´N¬O¦£µÛªº±¡ªp¤U¡A¤£¬O¯S§O­«­nªº¨Æ±¡¤]¤£·|±¾¥L¹q¸Ü¡C

®t¤£¦h¥b­Ó¨Ó¤p®É¤§«á¡A¤ý㥴¹L¹q¸Ü¨Ó¤F¡J"¤@»ï¡A­è¤~¬F©²ªº§d**¹L¨Ó¶}¤F­Ó®y½Í·|¡A§Ú¤£¤è«K±µ¹q¸Ü¡A§A¦³¤°»ò¨Æ¡H"

¦o³oºâ¬O¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡A¨S»¡¬O½Ö¡A¦ý§@¬°¤@­Óª½ÁÒ¥«ªº°Æ**¡A¨º«ç»ò¤]¬O°Æ³¡¯Å¤j­û¤F¡A¯à¿Ë¦Û¥h®ü¯Ç¨È¬w¶}®y½Í·|¡A«ÜÅãµM¡A¤£ºÞ³o­Ó®y½Í·|­«­n»P§_¡A¤ýã§@¬°***¡A³£¥²¶·ªí²{¥X¤@­ÓºA«×¨Ó¡C

±i¤@»ï¤]¨Sªí¥Ü¤£º¡¡A¥L»¡¹D¡J"ã©j¡A§A¦³¿³½ì§ë¸ê·s¯à·½¨®¥ø¶Ü¡H"

¤ýã·í®É´N´h¤F¡J"¤@»ï¡A§A·Ç³Æ³y¨®¡H§Úµ¹§A»¡¡A³Ì¦nÁÙ¬O§NÀR¤@ÂI¡A³o­Óª±·N¥i¬O¤@¥u§]ª÷Ã~¡C"

³o·N«ä«Ü©úÅã¤F¡A¤ý㤣¤Ó·P¿³½ì¡C

±i¤@»ï«K¤£¦A¿fµÛ¡Aª½±µ§â©|´I®üµ¹¥L»¡ªº­ì¸Ü¥þ³¡Âà­z¤F¤@¹M¡A»¡§¹«á¦A°Ý¡J"ã©j¡A¨Ì·Ó§Aªº§ë¸ê²´¥ú¡Aı±o«ç»ò¼Ë¡H"

"¤@»ï¡A§Aª¾¤£ª¾¹D§A­è¤~À~§Ú¤@¸õ¡A§ÚÁÙ¥H¬°¬O§A­n·Ç³Æ³y¨®¡C"¤ýã©çµÛ¯Ý²ã¡AµÛ¹êÀ~±o¤£»´¡C

©ú©ú¤µ¤éÀY±øµo®iªº«Ü¦n¡A¦U¤è­±ªºµo®i³£§¹¦¨¤Fªì¨B¿n²Ö¡A¯u¥¿¶i¤J¨ì¤F¤@­Ó§i¶D§Ö¨®¹Dªº¶¥¬q¡A§A³o­Ó®É­Ô³ºµM·Q¥h³y¨®¡A¯u¥¿¦³ÂI¤£°È¥¿·~¤F¡C

"©|¥S§Ì­n³o»ò¤z¡H§A½T©w¥L­n³o»ò¤z¡H´N¥L¤â¨½¨ºÂI²{ª÷Àx³Æ¡A¤£½ß¦º¥L¡C"¤ýã«Ü¤£¬Ý¦n¡C

±i¤@»ïÁ@Á@©Ù¤F¤@§âÃBÀY¤W**ªºµê¦½¡Aã©jÁÙ¬O³o»ò³C¡J"ã©j¡A¦pªG¥LªB¤Í¯uªº¸Ñ¨M¤F¸ê½èªº°ÝÃD¡A§A¹ï³o­Ó¶µ¥Ø«ç»ò¬Ý¡H"

¤ýã§v¥XÂI¨ý¹D¨Ó¤F¡A¦XµÛ¦Û¤v³o­Ó¦Ñ§Ì¯u·Q¤z°Ú¡C

"¤@»ï¡A§A¦Ò¼{¦n¤F¡H·s¯à·½¹q°Ê¨T¨®³o­Ó¶µ¥Ø¥i¤£¬O¤@¯ëªº¶µ¥Ø¡A§Q¼í©P´Á¤ÓºC¡A«ö·Ó§Úªº¬Ýªk¡A´Nºâ¥¦¤@¤Á³£¶¶§Qµo®i¡A§A´X*¤º¤]§O·Q¬Ý¨ì¤°»òÁÈÀY¡C"¤ýã¹ï³oºØ§ë¸ê¤£¤Ó³ßÅw¡C

"ã©j¡A¦pªG¤T*¡B¤­*¬Æ¦Ü¤Q*«á­þ¡H§A«ç»ò¬Ý¡H"±i¤@»ï¤S°Ý¦o¡C

¤ýã·V­«ªº·Q¤F¤@·|¨à¡A»¡¡J"¤@»ï¡A¦h¤F¤£´±»¡¡A§Ú­Ó¤Hªº¬Ýªk¦pªG°ê®a**¬ÛÀ³ªº¬Fµ¦¥X¥x°t¦X¡A¤T*«áÁÙ¬O³o­Óºµ¼Ë¡A¬Æ¦Ü«Ü¥i¯à©ì±o®É¶¡¤Ó¤[¤F¤§«áÁÙ¤£¦p²{¦b§ó¦n¤@ÂI¡A¦Ü¤_¤­*©ÎªÌ¤Q*¡A±q®É¶¡¸ó«×¤W¨Ó»¡¤Óªø¤F¡A§Ú¤]**³o®a¤½¥qªº¸Ô²Ó¸ê®Æ¡A»¡¤£¦n¡C"

"¦ý¬O·s¯à·½¹q°Ê¨T¨®³o­Ó¶µ¥Ø¬O°ê®a¥¼¨Óªº­«ÂI¡A³o¤@ÂI§Ú¤£§_»{¡C"

±i¤@»ï¦³ÂI©ú¥Õ¤ý㪺·N«ä¤F¡A¤H¦U¦³§Ó¡A¥L¨S¦b¦hÄU¡A§Ö±¾¹q¸Üªº®É­Ô¡A¥L³Ì«áµ¹¤ý㻡¡J"ã©j¡A©|¦ÑªOÅý§ÚÂà§i§A¤@¥y¸Ü¡C"

"®@¡A¥L¨º±i¯}¼L¨½¯à»¡¥X¤°»ò¦n¸Ü¨Ó¡A¤@»ï¡A§A»¡µ¹§Ú§v§v¡C"¤ý㯺¤F¨âÁn¡A½T¹ê®¼¦n©_©|´I®ü¯à»¡¤°»ò¡C

¤U¤@¨è¡A±i¤@»ï»¡¹D¡J"ã©j¡A¥LÅý§Ú°Ý°Ý§A¡A·Q¤£·Q­n¥t¤@­Ó¯S´µ©Ô¡I"

"´N¥L¨º­Óºµ¼Ëªº¡A§Ú©A¡I"¤ýã«Ü¤£µ¹­±¡Aª½±µ¤U¤Fµ²½×¡C

³Ì­«­nªº¤@ÂI¡A®ü¯Ç¨È¬w¤£ºÞ¬O¤°»ò¼Ëªº§ë¸ê¡A³£¦³¦Û¤vªº¥D½u¡A¦³°¼­«ÂI¡A¦ý·s¯à·½¹q°Ê¨T¨®¥Ø«e¨Ã¤£¦b¥¦­Ì¥»¨­©Ò¹º©wªº§ë¸ê½dÃ¥¨½Ãä¡C

§vµÛ¤â¾÷§vµ©¨½¶Ç¨Óªº-¹Ê¹Ê¹Ê¹Ê-;ªºª¼­µ¡A±i¤@»ï©¿µMı±o¥L¤£À³¸Ó¥D°ÊÅó³o­Ó¬¡¡AµLºÝºÝ³Qã©jµ¹½|¤F¤@¹y¡AÁöµM¥Lª¾¹Dã©j½|ªº¤£¬O¥L¡A¥i¥LÁÙ¬O«Ü¨ü¶Ë¡C

©|´I®ü­Ë¬O¤£ª¾¹D¤ýã¹ï-³y¨®¶µ¥Ø-;³o»ò¤£¬Ý¦n¡A¤£¹L¥L¤]·Q¨ì¤F³o¤@ÂI¡A§AªºÆ[ÂI¨Ã¤£·|¦Ê¤À¦Ê³Q¨ä¥L¤H©Ò»{¦P¡A­þ©È³o­Ó¤H¬O§Aªº¿Ë¤H¡C

¥L­èµ¹¤¤«H«Ø§ëªº**ªL¥´¤F¹q¸Ü¡A¹q¸Ü¨½§EÁ`­Ë¬O®¼·P¿³½ìªº¡AÁÙ°Ý¥L¦³**¸Ô²Óªº¸ê®Æ©M¤U¤@¨Bªº­p¹º¡C

¬Û¤ñ¸û¦Ó¨¥¡A¤¤ª÷°òª÷ªº³¢³Ó°ê´N¤£¤Ó·P¿³½ì¤F¡J"©|¸³¡A§Ú«Ü©êºp¡A§Ú­Ì¥Ø«eÁÙ**³o¤@¶ôªº§ë¸ê­p¹º¡A¤£¹L§Ú·|§âÃö¤_³o¤@¶ôªº§ë¸ê­p¹º´£¥æ¤W¥h¡A¦pªGÁ`¤½¥q¼f§å¤Fªº¸Ü¡A§Ú¤@©w·|²Ä¤@®É¶¡Áp¨t©|Á`¡A±z¬Ý«ç»ò¼Ë¡H"

"¦n°Ú¡A¨º§Úµ¥³¢Á`ªº¦n®ø®§¤F¡A¤£ª¾¤j¬ù»Ý­n¦h¤Ö®É¶¡¡H"©|´I®ü¤]¯º¨þ¨þªº¦^À³¤F¡C

"©|¸³¡A±z¤]ª¾¹D³o»ò¤jªº¶µ¥Ø§ë¸ê­p¹º¡A§Ú§Ú³ø§i´£¥æ¤W¥h¤§«á»Ý­n¨«ªº¼f®Ö¬yµ{«Ü¦h¡A¨ãÅé¦h¤Ö®É¶¡¡A§Ú¤]»¡¤£¦n¡A¯u¬O©êºp¤F¡C"³¢³Ó°ê°µ¤@­Ó¤£¦n·N«ä¡A¥k¤@­Ó©êºp¡AÅý©|´I®ü¨S¸Ü»¡¡C

±¾Â_¤F¹q¸Ü¤§«á¡A©|´I®ü¬ÝµÛ¶Â¤F¥­ªº¤â¾÷¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A±µµÛ¤S¯º¤F¡C

©Ò¿×ªº´£¥æ§ë¸ê­p¹º¡A¨«¬yµ{¼f®Ö¥þ³£¬O­É¤f¡A»¡¨ì©³³£¬O³¢³Ó°ê¦b±À¤ë§I¡A¤£¹L©|´I®ü¤]¤£©Ç¥L¡A³o¨Æ»¡°_¨ÓÁÙ¯u¤£¯à«j±j¡C

©|´I®ü³Ì«á¬ÝµÛ¤â¾÷³q°T¿ý¨½¼Ðª`¤F-ªü¨½°¨-;ªººÙ¿×¡A¥L¦b¦Ò¼{ÁÙ­n¤£­nÄ~Äò¥´³o­Ó¹q¸Ü¡A¦Ñ°¨¤S¬O¤°»ò¬Ýªk¡H

"³Þ¡A©|¦ÑªO¯u¬Oµ}«È°Ú¡A¨ÓªC«°¤F¶Ü¡A§Ú¥]¤UÀs¦à¨Ó½Ð§A´å¦è´ò°Ú¡C"³o¬O©|´I®ü¼·³q¤Fªü¨½¦Ñ°¨ªº¤â¾÷¤§«á¡A¥L»¡ªº²Ä¤@¥y¸Ü¡C

¬ÇºÞ¯u°²¡A©|´I®ü§v¤F¤ß¨½«ÜµÎ©Z¡J"°¨¸³¡A¤°»ò®É­Ô±q¬üªF¦^¨Óªº¡A¨Æ³£³B²z§¹¤F¡H¨ºÃä²{¦b¬O¤£¬O«Ü¶Ã¡A¦³**¤j¬v°¨¥hºV§Aªº©Ðªù"

"§A¬O¤£ª¾¹D¡A¥Õªº¶Âªº¡A¤jªø»Lªº¡A¦n´X­Ó­þ¡A©|¦ÑªO¡A§Úµ¹§A¤¶²Ð¤¶²Ð¡C"¦Ñ°¨¤]³­µÛ¥L­JA¤Ï¥¿¦Ñ¤Ò¦³ªº¬O®É¶¡¡AÁ٩ȤF§A¤£¦¨¡C

©|´I®ü¤@¬Ý¦Ñ°¨ªoÆQ¤£¶i¡A¤]¤£½M§è¤F¡Aª½±µ¶i¤J¤F¥¿ÃD¡J"°¨¸³¡A§Ú³Ìªñ·Ç³Æ©M´X­ÓªB¤Í¦X¥ë½L­Ó·s¯à·½¨T¨®¼t¹L¨Óª±ª±¡A°¨¸³¦³¿³½ì°Ñ¤@ªÑ¶Ü¡H"

"·s¯à·½¨T¨®¡H©|¦ÑªO§A³o¬O­n±µ½L¤F¡H­þ­Ó¨®¥ø³o»ò­Ë¾`¤S¯}²£¤F¡H³o­Ó§Ú»¡¤£¦n§ÚÅý¤p©P©âªÅ¹L¥h¬Ý¬Ý§a¡C"¦Ñ°¨³o­Ó¤H¨¬°÷ÂÔ·V¡C

»´©ö¤£·|µªÀ³¡A­þ©È³o¦¸¬O©|´I®ü¥D°Ê§ä¥Lªº¤]¬O¤@¼Ë¡A¤£¹L¦pªGÅý¥L¬Ý¤¤ªº¶µ¥Ø¡A¦Ñ°¨¤S·|¤@°l¨ì©³¡C

¥u¤£¹Lªü¨½¤Ú¤Ú³Ìªñ¦b¦Ò¼{µæ³¾§Ö»¼ªº¨Æ±¡¡A¦P®É¤]¦£µÛ­Ý¨Ã´X­Óª«¬y¤½¥q¡A³o­Ó¸`°©²´¤W¦A¥h·d¨T¨®ªº¨Æ¡A¦³ÂIÄa°Ú

¦b©|ºÖ®ü¦£µÛ·QÁpµ¸¤@§å¤Hªº®É­Ô¡A³\ª÷¦°±q¬Q±ß¤W¤@ª½ºÎ¨ì¤µ¤Ñ¤W¤È¤QÂI¦h¡A¤~·n®ÌµÛ¸£³U±q§É¤W°_¨Ó¤F¡C

¥L¤j­ô¥h¤W¯Z¤F¡A¤j·A¤]¥h¤W¯Z¤F¡A¥u¦³¤j˼¨àµ£µ£©M¤@­Ó«O©i¦b®a¨½¡C

»¡°_¨Óµ£µ£ªº´»°²¤]§Ö­nµ²§ô¤F¡A¤]¤£ª¾¹D¥L§@·~°µ§¹¤F**¡H

"µ£µ£¡A§Aª¨­þ¡H"³\ª÷¦°³Û¤F¤@¶Ú¤l¡C

¥¿¦b¥~Ãä°|¤l¨½ª±ªº³\µ£§v¨ì«á¡Aå±µÛ¤p**´Â«áÃä³Û¤F¤@¶Ú¤l¡J"¤G¨û¡A§Úª¨¥h¤W¯Z¤F¡A¥LÅý§Úµ¹§A»¡¤@Án¡A§A¬Q±ß¤W¬O³Q¤Hµ¹­I¦^¨Óªº¡A¨®¤]©ñ¨ì³Ü°sªº¦a¤è¤F¡AÅý§A©âªÅ¥h¶}¦^¨Ó¡C"

"ÁÙ¦³§Oªº¶Ü¡H"

³\µ£±µµÛ¤Ñ¯uªº»¡¹D¡J"§Úª¨ÁÙ»¡¤F¡AÅý§A¿ô¤F¤§«áµ¹¥L¥´­Ó¹q¸Ü¡A¤G¨û¡AÂTÂT«ç»ò¤£ºÞ§A¤F¡A§A­Ì­Ç¬O¤£¬O¤S¤À¤F¡I"

¤@­Ó-¤S-;¦r¹D¥X¤F³\ª÷¦°ªº·P±¡¨¯»Ä¨Ó¡A³\ª÷¦°®ðªº±q§É¤W¤@­ÓÃU³½¥´®¼¡A±µµÛ¸y³Â¤F¡A¤S¼³³q¤@Án¸¨¦^¨ì¤F§É¤W¡C

¦n¤ïªº¨Sºu¨ì¦aªO¤W¥h¡C

"Èã¡A¦Ñ©|³oºµª±·N¬Q±ß¤W¨ì©³Äé¤F§Ú¦h¤Ö°s¡A³o³f¬O¶V¨Ó¶V¤£¹ê¦b¤F¡A¥LÀ£®Ú´N¨S³Ü¦h¤Ö°s§a¡A®ð¦º§Ú¤F¡Aµ¥µ²±Bªº®É­Ô«D±oÄ馺¥L¡C"

¤j˼¤l³\µ£ªºÁn­µ¤S¶Ç¤F¹L¨Ó¡J"¤G¨û¡A¤Ó¶§³£­nÅΨì**¤F¡A§A«ç»òÁÙ¤£°_°Ú¡AÃi½Þ¡I"

"µ£µ£§A¥ÖÄo¤F¬O§a¡A§ä´~°Ú¡C"³\ª÷¦°®ðªº¨x¯k¡A³s¤j˼¤l³£¤£©È¥L¤F¡H

"­ó¡AÃi±o²z§A¡A§Ú¥X¥hª±¤F°Ú¡I"³\µ£»¡µÛ¸Ü¡AÁn­µ¶V¨Ó¶V¤p¤F¡C

³\ª÷¦°®Ì¤F®ÌÁÙ¦³ÂI·w¥G¥Gªº¸£³U¡A·Q°_¤F¬Q±ß¤Wªº«Ü¦h¨Æ¡A¥L½K¬Ü¡J"¦Ñ©|¦Ò¼{ªº«ç»ò¼Ë¤F¡H§ä¥L°Ý°Ý¥h¡H"

¦U¦ì¤Ñ«n®ü¥_ªºªB¤Í­Ì¡A¤µ¤Ñ°ê®aªk©wºÝ¤È¸`«u¡A¨¯¤Ú¤]µ¹¦Û¤v©ñ¤@¤Ñ°²§a¡A¨â§ó¦æ§a¡I

¤@·|¨à±a§Ú·@°ü»Ó¤k¥X¥hÂàÂà¡A±ß¤W¦A¤@¶ô³­¤÷¥À¦Y­Ó¶º¡A«ô¦«¤F¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ