²Å骩

²Ä¥|¦Ê¤­¤Q¤C³¹ ´¿¸g¨º¨Ç¥ú§¾ªÑªø¤jªºµo¤p

"´I®ü¡A§A¦b¨º¨½¤z¤°»ò¡A¥s§A§v¤£¨ì¶Ü¡A§ìºò¹L¨Ó·f§â¤â¡C"®}µá¥s¤F¥L´XÁn¡A©|ºÖ®ü¨S¦³¦^À³¡A®}µáÁn½Õ´N°ª¤F¡C

¦o¤â¨½ºÝµÛ¤@¬Ö­è¥XÁ窺³¿¦×¡AÁÙ«_µÛÄËÄ˪º¼ö®ð¡A¹jµÛ¦Ñ»·¡A­»®ð´N¾Q­±¦Ó¨Ó¡C

©|ºÖ®ü»°ºò¶]¹L¥hÀ°¦£¡A±µ¹L¨Ó«á¡A¥L´X¨B´N¶]¨ì«Î¨½§â¤@¬Ö¤l³¿¦×©ñ¦b¤F®à¤W¡AÁÙ¶¶¤â±q¬Ö¨½®º°_¤@¶ô¤p¸H¦×µ¹©ñ¶i¤F¼L¨½¡C

"¹É¹É¡A­»¡A¬O¯u­»¡IÁÙ¬O«¥¦Û¤v®a³¿ªº¦×¦n¦Y¡A¦Ñ±C¡A§A¹Á¤@¶ô¡C"©|ºÖ®ü¤S®º¤F¤@¶ô©¹®}µá¼L¨½¶ë¡C

®ÇÃä¸òµÛªº¤p®a¥ë¤£¼Ö·N¤F¡A¦o¯w¤Ú¯w¤Ú²´´Ø¬Ý¬Ý¼ö®ðÄËÄ˪º¬Ö¤l¡A¤p¼L¨½«|¤F´X¤f³èªj¡A´NÁÚµÛ¤pµu»L¶]¤F¹L¨Ó¡J"ª¨ª¨°½¦Y¡AÃa³J¡Aª¨ª¨¡A§Ú¦Y¡C"

¤p¤¸Ä_²@¤£¯d±¡­±ªº§å§P¦oª¨ª¨¦Û¤v°½¦Y¡A¤]¤£ª¾¹D·QµÛÅý¦o¤]¦Y¤@ÂI¡C

©|ºÖ®ü¤Ï¤â¤@©çÃBÀY¡J"«u§r§r¡A§Ú«ç»ò´N§Ñ¤F§Ú¤pÄ_¨©¤F¡Aµ¥·|¨à°Ú¡Aª¨ª¨³o´Nµ¹§A§ä¶ôªÎ¤@ÂIªº¡C"

°¾½Gªº¤£¦æ¡A¤p¤¸Ä_ÁÙ¬O¤p¡A¤Ó½Gªº¦×¦o¦YµÛ¤£®e©öÄZ¸H¡A¤]¤£®e©ö®ø¤Æ¡AªÎ¤@ÂI­n¦n®ø¤Æ¤@¨Ç¡C

©|ºÖ®ü¬D¬D¿ï¿ïªºÁ`ºâµ¹¦o§ä¤F¶ô®t¤£Â÷ªº¡A¥Î¼L§j²D¤F¤§«á¡A¶ë¶i¤F¤p¤¸Ä_¼L¨½¡C

¤p®a¥ë¤@ÂI³£¤£¶ûªo¿°¡A¤p¼L§a®A§a®AªºÄZµÛ¡A³s³s»¡¡J"ª¨ª¨¡A¦n¦Y¡A¦n¦Y¡C"

"§ÚÁÙ­n¦Y¡C"§â¼L¨½ªº¦×µ¹«|¤U¥h¤§«á¡A¤p¤¸Ä_¬ÝµÛ¬Ö¨½ªº¦×¡A¤@Âùº}«Gªº¤p²´´ØÀü±o·È¶ê¡C

¬O¤£¬Oį°ÊµÛ¤p¼L«|³èªj¡A®}µá¬Ý¨ì«á¡A«Ü¤£¦a¹Dªº«üµÛ¦o«¢«¢ªº¯º¤F¡C

¤p®a¥ë¤£ª¾¹D¦o¶ý¶ý¬O¦b¯º¸Ü¦o¡A¬Ý¨ì¶ý¶ý¯ºªºÅw§Ö¡A¦o¤]¸òµÛ«£«£ªº¯º¡C

¤@Âù¤p¤â¼µ¦b®àÃä¤W¡A²´´Ø©l²×¨SÂ÷¶}²±³¿¦×ªº¬Ö¤l¡C

"«uËç¡A§A³o­Ó¤pÆa¿ß¡Aª¨ª¨¦Aµ¹§A§ä¤@¶ô¡A¦Y§¹¤F¤µ¤Ñ´N¤£¯à¦A¦Y¤F°Ú¡A­n¤£µM¨{¨{¨½·|ªøÂÎÂΪº¡A¨ì®É­Ô¨{¨{¯k¥i´N­n¥´°w¤F¡C"©|ºÖ®ü³r¦o¡C

¤p®a¥ë¤@§v¦Y¦h¤F­n¥´°w¡A»°ºòÀ~±o¥Î¨â¥u¤p¤â¤Ï¤â®¸¦b¤F¼L¤W¡A´N¬O©|ºÖ®ü§â¤@¶ô¦×»¼¨ì¦o¼LÃä¥h¤F¡A¤p®a¥ë²´Æaªº¤£±o¤F¡A¥iÁÙ¬O¥´°wªº®£Äß¾Ô³Ó¤F¦Y¦×ªº¡A¥i¼¦¤Ú¤Úªº·nµÛÀY¡A´N¬O¤£¦Y¡C

®}µá¤õ¤F¡A¦ù¤â´Nµ¹¤F¥L¤@¤Ú´x¡AµM«áµ¹¤p¤¸Ä_»¡¡J"¤¸Ä_¨Ä¡A§A¬Ý¶ý¶ý¥´ª¨ª¨¤F¡A¥L¬OÀ~°ä§Aªº¡A¦A¦Y¤@¶ô¤£·|¥´°w¡A¤£¹L¦Y§¹³o¶ô­n¬O¦A¦h¦Yªº¸Ü¡A¯uªº´N·|¨{¨{¯k¤F¡A¨ì®É­Ô´N­n¥h¬ÝÂå¥Íªü«¼¤F¡C"

"¶â¡I"

¤p®a¥ë¬Ü¦t©¹¤W¤@´£¡A¼L¨¤©¹«á¤@¦¬¡AÁy¤W¥ß°¨¯B²{¥X***¯º®e¨Ó¡A±µµÛ¦o±i¶}¤p¼L¡A§Ö³tªº§âª¨ª¨¤â¤W®ºµÛªº¨º¶ô¦×µ¹¤@¤f¦Y¶i¤F¼L¨½¡A·L·LÖ©µÛªº¤p²´¬ÝµÛ¥i©¯ºÖ°Õ¡C

®}µáÁÙ¤£¸Ñ®ð¡A¨þ¥¸¥L¡J"§A»¡§A­Óºµª±·NÀ~°ä¦o¤z¤°»ò¡A§Ú¬Ý§A´N¬O¤í´~¡C"

©P¨q±ö«ê¦n±q¥~Ãä¦^¨Ó¡A¤â¨½Áٺݵۤ@­Ó¤£ù׿û¬Ö¤l¡A¬Ö¤l¨½²±©ñµÛº¡º¡ªº¤û¦×¤Y¤l©M½Þ¦×¤Y¤l¡A¦o¶i¨Ó§v¨ì¤F¨à·@°ü»¡ªº¡A¤]¤£ºÞ¨ì©³¬O¤°»ò¡A´N¸òµÛ»¡¡J"¤j®ü§A´N¬O¤í©â¡C"

""©|ºÖ®ü³o­Ó­§´e¡A§Úªº®Q¡@¡C

¤p¤¸Ä_¬Ý¨ì¤k¤D¤k¤DºÝµÛ­Ó¤£ù׿û¬Ö¤l¶i¨Ó¤F¡A¦o¤£ª¾¹D¨½Ãä¬O¤°»ò¡A¦ý¥H¬°¬O©M®à¤W¨º¬Ö¦×¤@¼Ëªº¡A¦A§l§l¤p»ó¤l¡A»DµÛ­»¨ý´NÂÛ¤F°_¨Ó¡A¤p¤âÁÙ«üµÛ©P¨q±ö¤â¨½ªº¤£ù׿û¬Ö¡J"¤k¤D¤k¤D¡A§Ú­n¦Y¡C"

©P¨q±ö³o­Ó°ª¿³¡A³Â§Qªº§â¬Ö©ñ¤U¡A®³¤F­Ó¤p¸J±q¬Ö¨½²±¤F´X­Ó¦×¤Y¤lµ¹©ñ¤@Ãä§j²D¤F¡J"¤¸Ä_¡A¦A¥s¤@Án¤k¤D¤k¤D¡C"

"¤k¤D¤k¤D"¤p¤¸Ä_§vÀ´¤F¡A¤k¤DÁn¤k¤D®ðªº¤S¥s¤F¤@Án¡AµM«á«üµÛ¤p¸J¡J"§Ú­n¦Y¦×¡C"

¦n®a¥ë¡A¦o³o¬O¤°»ò³£À´¤F¡C

"©¹«á§E¥Í¡A­·³·¬O§A"

"´I®ü¡A§Aªº¤â¾÷ÅT¤F¡C"®}µá³Û¤F¥L¤@Án¡C

©|´I®ü³o·|¨à¥¿¦£µÛµ¹¥L¥À¿Ë©P¨q±ö¥´¤U¤â¡A¥À¤l­Ç¦b¬µ¤M³½©M®ü½¼¡A¦£ªº¤£¥ç¼Ö¥G¡C

"½Ö¥´ªº¹q¸Ü¡A§Aµ¹§Ú±µ¤@¤U¡C"©|´I®ü¤â¤W¥þ¬OÂû³J²G©M­±¯»¡A´NµÛªo·Å©¹Á稽©ñªg¤F¤@¼h­±ªº½¼¡A®Ú¥»ÅU¤£¤W¥h±µ¹q¸Ü¤F¡C

®}µá¬Ý¤F¤@²´¡A»¡¡J"¬O§A¨º­Ó­ô­Ì©|®¶­¸µ¹¥´ªºÂIªº¡A§Ú«ç»òµ¹¥L»¡¡C"

¦Ñ©|ª½±µ­n·w¤F¡A³£ÁÙ¨S±µ¹q¸Ü¡A§Ú«ç»òª¾¹D©Q¦^´_¡A§A³o­Ó¯ä®Q­ÌÁÙ¯u·í§Ú¬O¯«¥P¤F¡C

®}µá»{ÃÑ©|®¶­¸¡A¦o©M©|´I®üµ²±Bªº®É­Ô¡A©|®¶­¸¤]¨Ó¹L¡Aª¾¹D¥L©M¦Ñ¤½¬Oµo¤p¡A±q¤p¤@¶ô¬ï**ªø¤jªº¨ººØ¡C

»¡¤F´X¥y«á¡A©|®¶­¸¨ºÀY´N±¾Â_¤F¹q¸Ü¡A®}µá§i¶D©|´I®ü¡J"§Aµo¤p»¡±ß¤W§ä§A¤@¶ô¦Y­Ó¶º¡A´N¥h¥L®a´N¦æ¡A§A¥h¤£¥h¡C"

"®¶­¸¨ººµª±·N°Ú¡A¤@¦~¦h¨S¨£¥L¤F¡A§Úµ¥·|¨à¦£§¹¤F¹L¥h¤@½ë§a¡A¤Ï¥¿¤]¤£»·¡C"©|´I®ü»¡¡C

¥À¿Ë©P¨q±ö»¡¡J"§A¹L¥h¬Ý¬Ý¤]¦æ¡A¥L¥h¦~Â÷±B¤F¡A§v§A¤j®Q»¡©M¥L¨º­Ó¹ï¶H¤Ñ¤Ñ§n¡A¦³®É­ÔÁٰʤâ¡A§Ú°OµÛ¥h¦~§A¤j®QÁÙ»¡¦o¨º­Ó¨à·@°ü¨º·|¥´¬[¥µ¹L¤@­Ó°à°s²~¨Ó¡A¸H¬Á¼þ§â®¶­¸ªº¯Þ»Kµ¹¹º¶Ë¤F¡AÁ_¤F8°w¡C"

"¥LÂ÷±B¤F°Ú¡H"©|´I®ü¦³¨ÇÅå³Y¡A¤£¹L°O¾Ð¨½³o­ô­Ì¤]¬OÂ÷±B¤F¡A³o­Ë¬O¨S¤°»ò°¾®t¡A«á¨Ó¥L©M¤½¥q¨½¤@¦ì¦X§@¤F§Ö¤Q¦~ªº¤k¦P¨Æµ²±B¤F¡AÁ٥ͤF­Ó¨à¤l¡A¨â¤f¤l¹L±o®¼¬üº¡ªº¡C

¤@ª½¦£¨ì¤Ñ¶Â¡AÁ`ºâµ¹¦£§¹¤F¡A©|´I®ü´ý¨­³£ªo·Ï¨ý¡A¹ê¦b¨ü¤£¤F¡A¥ý¥h¬~¤F­Ó¾þ¡A³o¤~­«·s¬ï¤F¤@¨­«O·x¤º¦ç¡A¥~Ãä®MµÛ­Óªø´Ú¦Ðµ³ªA©¹¥~¨«¡C

¤p¤¸Ä_·Q¸òµÛ¥h¡A³o¤Ñ¥i¤£¦æ¡A©|´I®üª½±µµ¹©Úµ´¤F¡A·S±o¤p®a¥ë¹ï¥L«Ü¤£º¡¡Aª½±µÂ\Áy¤l¤£·f²z¥L¤F¡C

©P¨q±ö¦b«áÃä³Û¡J"§A®³ÂIªF¦è¹L¥h°Ú¡A¤j¹L¦~ªº§A´NªÅµÛ¤â¥h¶Ü¡C"

³o­Ë¤]¬O¡A©|´I®ü²¨©¿¤F¡A¥L¥i¥H©Mµo¤p­J¦Y®ü¶ë¡A¥iµo¤p®a¨½ÁÙ¦³¨â¦ì¦Ñ¤H¡A¤ñ¥Lª¨¶ý³£­n¤j¡A³o´N¬Oªø½ú¡A¥­±`¤]´Nºâ¤F¡A³o­Ó®É­ÔªÅµÛ¤â½T¹ê¤£¹³¸Ü¡C

©|®¶­¸®a¨½¡A°£¤F¥L¦Û¤v¤§¥~¡AÁÙ¦³¤T­Ó¤H¡A¤À§O¬O©|®¶¶³¡B©|³Ó§Q¡A°ª«Ø¥Á¡A¦A¥[¤W©|´I®ü¡A³£¬O¤@¶ô±q¤pª±°_¨Óªº¡C

²´¤U³£¬O¦~ªñ¤T¤Qªº·³¼Æ¡A±q¥L­Ì¨­¤W¦A¤]§ä¤£¨ì¤p®É­Ôªº¼Ò¼Ë¤F¡C

µ¥µÛ©|´I®ü¹L¨ÓªºªÅÀɨ½¡A°ª«Ø¥ÁÁÙ¬O¤@ÁyªºÅå³Y©M¤£´±¬Û«Hªº¬ÝµÛ¤â¾÷¤Wªº«H®§¡J"³o­Ó¤â¾÷¤W»¡ªº¤H¯u¬O¨º¤p¤l¡H§Ú«ç»ò´N³o»ò¤£¬Û«H¡H´X¤Q­Ó»õ°Ú¡C"

¥J²Ó¬Ý¡A¥L¤â¾÷«Ì¹õ¤Wªº¶Â¦â¤j¼ÐÃD¡mÀÙªF¬Ù85«áÀu¨q«C¦~¥ø·~®a¤§Ä_µá¶°¹Î³Ð©l¤H©|´I®ü¡n¡A©³¤UÁÙ¦³©|´I®ü¬ïµÛ¦è¸Ëªº¥¿­±·Ó¡C

©|®¶­¸·n·nÀY¡J"«Ø¥Á¡A§A·Q­Ó²y¡A¥L¦A¤û¹G¨º¤]¬O©M«¥¤@¶ô¥úµÛ**¤U¶Àªeªº¥D¡A§AºÞ¥L©¹¤W©Q»¡ªº¡A­n§Ú»¡¡A«¥ÁÙ¬O­ì¨Ó¨º¼Ë´N¦æ¤F¡C"

©|®¶¶³§l¤F¤@¤U»ó¤l¡J"¥i¤£¯à©M¥H«e¤@¼Ë¤F¡A´I®ü²{¦b¥i¬O¤j¤Hª«¤F¡A³o¥H«á¸U¤@¦³ÂI¤°»ò¨Æ­n§ä¥LÀ°¦£"

©|³Ó§Q»¡¡J"­n§Ú»¡¡A®¶¶³§A´N¬O½M·Q¡A«¥**¨û¦b§ø¨½·d¤F¨º»ò¤j­Ó¾i½Þ³õ¡A§A­n¬O¯u¤£·Q¦b¥~Ãä¤z¤F¡A¦^¨Ó¥h**¨û¨º¨½¤z¤£¤]¤@¼Ë¶Ü¡A§Ú¬Ý§A´N¬O¦º¬¡©Ô¤£¤U¨º±iÁy¨Ó¡C"

"§Ú»¡­ô´X­Ó¡A«¥¤µ¤Ñ±ß¤W¬O±Ôªº¡A§A­Ì­n¬O¦³¨ä¥Lªº·Qªk¡A»°©ú¨à¦A´M¼Ò­Ó®É¶¡¦Û¤v¥h¸Ñ¨M¦æ§a¡A§O§â«¥­Ìªº·P±¡·dªº¤Ó´_Âø¤F¡C"©|®¶­¸¤£¼Ö·N¤F¡C

­è¤~»¡ªº³£¬O¨Ç¤°»ò´X§âª±·N¡A§vµÛ´N¨Ó®ð¡C

·P±¡¬ÝµÛ¤H®a¤j®ü²{¦bµo¹F¤F¡A´N·QµÛ±q¥L¨­¤Wáà·jÂI¦n³B¤U¨Ó¡A³o²{¹ê¶Ü¡H

©|´I®ü©êµÛ¤@·Q¤­Â³²G¶i¨Ó¤F¡A¶iªù®É´N©M¦b¼p©Ð¨½ª£µæªº¤j·Ý¤j®Q¥´¤F­Ó©Û©I¡C

"¤j®ü¡A§A­Ì¤T¤f¬O¬Q¤Ñ¦^¨Óªº¡H"©|®¶­¸ªº¤÷¿Ë©|ª÷¤ô°Ý¡C

"¥i¤£¡A¬Q¤Ñ¦^¨Ó¨ì¤¤¤È¤F¡A¤j·Ý¡A§Ú¤]¨S®³¤°»ò¦nªF¦è¡A¥¿¦n¶XµÛ¹L¦~¤F¡Aµ¹§A®³½c¤l°s¹L¨Ó¤F¡C"©|´I®ü»¡¹D¡C

´X¨B´N¶i¤F°ó«Î¡A©|®¶­¸¥L­Ì¥|­Ó¤H¤w¸gªï¤F¤W¨Ó¡A©|³Ó§Q¬ÝµÛ©|´I®üÃh¨½©êµÛªº¤­Â³²G¡A¥L¤U·NÃѪº¦Þ©½¤F¤U¼L®B¡J"ª×¼Ñ¡A¤j®ü§A±a¤­Â³²G¨Ó¤F¡A¤µ­Ó¨à«¥ºâ¬Oªg¥ú¤F¡A¹Á¹Á¡C"

©|®¶­¸¤]Æa°s¡A¥L»¡¡J"¤j®ü¡A­ô´X­Ó´N¤£©M§A«È®ð¤F¡A¤@·|¨à©î¨â²~¹Á¹Á¨ý¡A¥­®É¥i¯uªÙ¤£±o³o»ò³Ü¡C"

"ºu²y¡A³o¬O§Úµ¹¤j·Ý®³¨Óªº¡A³o¼Ë¡A§Ú¦A¦^¥h¨º¨â²~­T¥x¨Ó¡C"©|´I®ü§âÃh¨½³o¤@½c¤­Â³²G©¹¦a¤W¤@©ñ¡A§áÀY´N©¹¥~¨«¡A½Ö¥s³£¤£¦n¨Ï¡C

¤£¹L¥L®a©M©|®¶­¸®a´N¹jµÛ´X¤Q¦Ì»·¡A´X¤ÀÄÁ«á¡A©|´I®ü¤S´£µÛ¨â²~¤­Â³²G¡A¨â²~­T¥x¦^¨Ó¤F¡C

©|ª÷¤ôÁÙ»¡¥L¡J"¤j®ü§A³o¤@½ë½ëªº®³³o»ò¦h°s¤z¤°»ò¡A®a¨½¤S¤£¬O¨S¦³¡C"

"¤j·Ý¡A±z¤µ¤Ñ¤]¬ÇÄU§Ú¡A©M¥L­Ì´X­Óºµª±·N¤]§Ö¨â¦~¨S¨£¤F¡A³Ü¨â²~°sÁÙ¬O¦³ªº¡C"©|´I®ü§â¤â¨½ªº¥|²~°s´£°_¨Ó¥Ü·N¤F¤@¤U¡A±µµÛ»¡¡J"¤j·Ý¡A§Ú¥ý»¡¦n°Ú¡A«Î¨½¨º¤@½c¥i¬Oµ¹§A®³ªº¡A¦^ÀY¥i¤£¯à¦Aµ¹§Ú°h¦^¥h¡A­n¤£µM§Ú¤Ñ¤Ñ°ô§A®aªù¤f¡C"

©|ª÷¤ô¤]¤£»¡§Oªº¤F¡A§â¥L­Ì¦Ñ¨â¤fª£¦nªºµæ¤@­Ó­ÓªººÝ¤W®à¡A²´âäµÛ©ú¤Ñ´N¬O¤j¦~¤T¤Q¤F¡A³o­Ó®É­Ô®Á®a®Á¤á³£´£«e·Ç³Æ¦n¤F¦UºØ¦~³f¡A®à¤W¦UºØ¸§µæ¬Û·íÂײ±¡A¦A°t¤W¯Â¯Âªº¹A®a¤âÃÀ¡A»D¤@¤U³£Ä±±o¯uªº«Ü·Q¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ