²Å骩

²Ä¨â¤d¤­¦Ê¤G¤Q³¹ ²§ÅÜ

¨£«C¿á°õ·N³o»ò°µ¡A¸ë¤¯¸q¨Ã¤£±j¯d¡C

¥L²{¦b°k¥X¥Í¤Ñ¡A¤@¤ß¥u·Q¦w¦wííºÎ¤W¤@ı¡A¦A·Q¿ìªkÁpµ¸¸­·¬ªº¤H¡C

¨º­Ó¿p§Ó­¸ÁÙ¦b¬P¹kªº»â°ì¤º¡A¬O¤@³B¥h³B¡C

¥t¥~¡A¼C²ª¨S¤FÂܼv¡C

¸ë¤¯¸q¥uª¾¹D¡A¼C²ª³Q¸­·¬®t¨Ï¥h¨ª¦â»â°ì·í¤¤¿ì¤F¤@¥ó¨Æ¡A¦­¦b»P«C¿á·|­±¤§«e´N¤£¨£Âܼv¡A³o»ò¨Ç¤Ñ¹L¥h¤F¡A¤]¤£¨£¦¹¤H¡C

¬Ý¨Ó¡A­nÁp¨t³o­Ó¯«¥X°­¨Sªº©Ç¤H¡A¤]¤£®e©ö¡C

¥u¦n¥ý«ö«C¿á»¡ªº¡A§ä¨ì¤@³B¦w¥þªº¦a¤èµy§@¾ã¹y¡A¦A¿Ñ¥Lµ¦¡C³Ì­nºòªº¡A¬O¸­·¬¡C

¸ë¤¯¸q§áÀY¬Ý¦V­I¤Wªº¸­·¬¡A¥L¤´Â³±­§Áy¦â¤@¨¥¤£µo¡A²ª½¹³¬O¤@¶ô¤ìÀY¤@¯ë¡C

¸ë¤¯¸q­«­«¹Ä¤F¤f®ð¡A¹D¡J¡u«u¡A¸­·¬°Ú¸­·¬¡A§A¨ì©³¤¤¤F¤°»ò¨¸¡H¡v

»¡§¹¡A¥L«K«æ«æ¦£¦£»°¸ô¡C

¤­¦Ê¨½¸ô¡A¹ï¸ë¤¯¸q³o¼Ëªº°ª¤â¦Ó¨¥¡A¤§¶·ªØ¸}µ{¡A«Ü§Ö´N¨ì¤F¡C¥L¶¶µÛ¤s©¨Â½¤s¶VÀ­¡A«Ü§Ö´N¯à¨£¨ì«C¿á©Ò»¡ªº¡u²D«F¡v¡C

¦b¤@¶ô¥È¯ßªº¤s±V¤§¤W¡A¹³¬O¤@§â§Q¼C¤ã³z¤F¶³Ãú¡A°ªÁq¦b¤s¨¦¤§¶¡¡A»X»X©]¦â¤§¤U¬Ýªº¨Ã¤£¯u¤Á¡A¦ý¬O·Q¥²¤£·|¿ù¡A¤è¶ê¦Ê¨½³£¬O¯î²Dªº¤s¦a¡A¥u¦³³o»ò¤@³B²D«F¡C

·Q¨ì¦¹³B¡A¸ë¤¯¸q¦pÄÀ­«­t¡A¤ß¨½ºâ­pµÛ¸}¨B¡A¤@­ÓÁa¨­¡A¨­Åé°~µM¤§¶¡»´¬Õ¤F³\¦h¡A¨â¤T¨BÁa¨­¤W¤F®p³»¡C

²D«F¥~¡AªÅµL¤@ª«¡C

§O¬Ý¸ë¤¯¸q¨­¤l¼e¤j¡A¦ý¬O¸}¨B«o¤Q¨¬»´¬Õ¡A¥L¯B¦bªÅ¤¤ªº®É­Ô¡A©¿µM·Q°_¤@¥ó¤£§®ªº¨Æ¡C

¡u©_¤F©Ç¡C¡v¸ë¤¯¸q°±¦b«F¤l¤W¡A¸£¤l¨½¤Ï´_¥X²{¤@­ÓÅ岧ªºµe­±¡J«C¿á«ç¾å±o¦Û¤v©f¤lªº©m¦W¡H¥L¸ë¤¯¸q´X®É¸ò¥LÁ¿¹Lªº¡H

«ö²z»¡¡A¨ª«Ò¸¸¨Óªº¤k¤H¡A¨S¦³¤W¸U¡A¤]¦³´X¤d¡A±q³o»ò¦h¤H·í¤¤¿ï¥X¤@­Ó¦Û¤v§äªº¡A«Ü®e©ö»ò¡H

§ó¦óªp¡K¡K

¥L¬°¤°»ò¹ï¨ª«Òªº¾÷±KºØ¦a¦p¦¹¼ô±x¡H¥¼§K¹L¤FÀY§a¡A¸ë¤¯¸q¤ß¹D¤£¦n¡A²ö«D³o¨½­±¦³¤°»ò¥È¾÷¡H

¥¿·Q¨ì³o¨½¡A­I¤W©¿µM¶Ç¨Óê³ê³ßBßBªºÁn­µ¡C

©_©Ç¡C

³·¶I©ü°g¤£¿ô¡A¸­·¬¤ì³[¤£°Ê¡A­þ¨Óªº°ÊÀR©O¡H

¥¿·Q¨ì³o¡A¸ë¤¯¸qµo²{¯Ý¤f¿K¼ö¡A¹³¬O¤@¹Î¤õ¦b¿N¡A¹y®É«æ¤F²´¡A¦ù¤â¼Ò¤F¼Ò¯Ý¤f¡A½í¨ì¤@­Óµwª«¡A¨ú¥X¨Ó¡C

¡u¬O¡K¡K«Hª«¡H¡v¸ë¤¯¸q´h¦í¡C

³o«Hª«¡A«K¬O«C¿á¸ò¦Û¤v¤À§O¤§®É¥æ¦b¤â¤W¡AÅñ¦«¦Û¤v§ä¨ì²D«F¤Þ¿U¤§ª«¡A¦ý¬O¡K¡K

©_¤]©Ç«v¡A¦Û¤v¨S¦³¶Ê°Ê¤@ÂIÆF®ð¡A³oªF¦è©~µM¦Û¤v´N¿UµÛ¤F¡H

¸ë¤¯¸q¶V·Q¶V¤£¹ï«l¡A´N¦b³o®É¡A­I«áªº°ÊÀR·Uµo¤j¤F¡A³o¦¸¤£¥ú¦³©_©ÇªºÁn­µ¡A¬Æ¦ÜÁÙ³zÅSµÛ¤@ªÑ¸Þ²§ªºÀ£­¢·P¡C

Àãâuâu¡C

ÀãâuâuªºªÅ®ð¡AÖ߸Y¦aÂл\¦b¸ë¤¯¸qªº²äÀV¤W¡A¥LÅå´j¦a¦¬ÀĤF¥Ø¥ú¡A§b´hªº§áÀY¦^¬Ý¥h¡A¨£¨ì¤@¥uºÓ¤jµL¤ñªº¤M¾W´Â¦Û¤v±Ù¨Ó¡C

¡u¡K¡K¤°»ò¡H¡H¡v¥uÁ@¨£¡u¤M¾W¡v¡A¸ë¤¯¸q¤U·NÃѸú¶}¡A¦ý¬Oµo²{³o¤M¾W²ª½¦p¦Pªø¦b¦Û¤vªº­I¤W¤@¯ë¡A¥L»lµÛ¨­¤l¤@ÁY¡A¤£¶È¨S¯à¸ú¶}¡A¤Ï­ËÁy¤W¦h¤F¤@±ø²`¤Jßs²zªº¶Ë¬Í¡C

¡u¶ýªº¡K¡K¦³®I¥ñ¡I¡v¸ë¤¯¸q·í§Y©ú¥Õ¡A¦ý¬O«o·Q¤£³q¨º¬O¤°»ò¡C

³o®É­Ô¡A¥L¤S§v¨ì¨ºê³ê³ßBßBªºÁn­µ¡A³o¤@¦¸§ó¥[¡u²M´·¡v¡A³oÁn­µ¹³¬O¬YºØ¥O¤H§@¹Ãªº©_©Ç²GÅé¡A¸ë¤¯¸q³o¼Ëªº§§º~¡A¤]°_¤F¤@¨­ªºÂû¥Öª¸½D¡C

ª×¼Ñª×¼Ñª×¼Ñ¡C

µL·N¶¡¡A¸ë¤¯¸q½ñ¤J¤@¤ù¤ô°ì¡A¦b©ü·tªº¥ú½u¤U¡A¨£¨ì¦Û¤vªº­I«á¡X¡X¤K¹D§á°Êªº¤M¾W»dãé¦Ó¥X¡A¦b¦Û¤vªº­I¤W±i¤ú»R¤ö¡C

³o¡K¡K­þ¨½¬O¤°»ò¤M¾W¡I

¸ë¤¯¸q¤ß¨½°Ê·nµÛ¡AÁy¦â¤Q¤ÀÃø¬Ý¡J³o¬O¤@¥u¥¨¤jµL¤ñªº»jµï¡I¤K±ø¤M¾W¤@¼Ëªºªø¨¬¹y®É¤@ÁY¡A¦ü¥G¤]ª`·N¨ì¸ë¤¯¸qªº°Ê§@¡A²r¦a´Â¥L¤ßºÛ¤l¦©¥h¡C

¡uÈã¡I¡v¸ë¤¯¸q±Û¨­§á°Ê¡A¦ýÁÙ¬O¿ð¤F¤@¨B¡A³o»jµï¤£ª¾¹D¦ó®É¸ú¦b¥Lªº­I¤W¡Aªø¤Mª½±µ±q¥L¤ßºÛ¤@¨¤¤ã³z¤F¯Ý¤f¡C

¸ë¤¯¸q·t¦Ûåx®ð¡AÁy¤W³q¬õ¦a¥ú¤@°{¡A¤â´x¹B°_¤O¨Ó¡A¦ÛµMÆF®ð¹y®É²£¥Í¤F¤@ªÑ¨`¿Nªº°ª·Å¡A±q¥L¯Ý¤f¶Ç»¼¦Ó¥X¡A¤â´x¤Sºòºò§ì¦í³o±ø¡u¤M¾W¡v¡C

³Ø¡I

ÀHµÛ¸ë¤¯¸q­«­«ªº¤@§á¡A³o»jµïªº»L¨à¹y®É§áÂ_¡A¨Ã¥B³Q¿N±o³q¬õ¡C

¤@Án¨ë¦Õªº®£©Æ¥sÁn±q¥L­I¤W¶Ç¨Ó¡A¸ë¤¯¸q¶XµÛ³o­ÓªÅÀÉ¡A¤@­ÓÃU³½¥´®¼¡A¨Ï«l±N­I¤W³oªF¦è§Ý¸¨¤U¨Ó¡C

¸­·¬ÁöµM¤ì³[¡A³o®É­Ô¨­¤l«o·N¥~±Ó±¶¡A¤@­ÓÁa¨­¸¨¦b²D«F¤§¤W¡A¤@¨¥¤£µo¡AÀRÀR±æµÛ¤U­±¡C

¦Ó¸ë¤¯¸q«oÁ`¤§¯à·Pı±o¤Ö¤F¤°»ò¡A¤@¼Ò­I¯á¤§¤W¡AÅå¤F¡C

³·¶I¡A¤£¨£¤F¡I

¥u³Ñ¤U¨º±ø¯½¥¬¡A³Q³o¯b¥Íªº¤K±øªø¤M¼¹±o¯»¸H¡K¡Kµ¥µ¥¡C

¸ë¤¯¸qÅå´j¦^¹LÀY¥h¡A¨£¨ì¤@¸ô¤WºwµÛ¦å¡A°£¤F¦Û¤vªº¶Ë¡AÁÙ¦³³Q¼¹¦¨¸H¤ùªº¥Ö½§¡A°©¦×¡C

¨S¦³¤ºÅ¼¡C

³o»jµï¡X¡X²ª½¹³¬O±q³·¶Iªº¨­Å騽Åܲ§¦Ó¥Xªº¡C

¥L­Ì¡A¹ï³·¶I°µ¤F¤°»ò¡I¸ë¤¯¸q¤£´±¸m«H¦a¬ÝµÛ²´«e³o»jµï¡C

¥J²Ó¬Ý¥h¡A¥¦Ä¯°Êªº­I³¡¡A¹³¬O¤@­Ó¤Hªº§ÎÅé¡A¦n¹³³Q·í°µ¬YºØ¯à¶q¶°»Eªº®e¾¹¡A·½·½¤£Â_¦a¬°³o©Çª«´£¨Ñ¡C

¡u¯b¥Í¡I¯b¥Í°Ú¡I¡I¡v

¸ë¤¯¸qÁ`ºâ©ú¥Õ¡A¦Û¤vªº©f¤l¡A©~µM³Q·í¦¨¤F³oºØ¤¡­®©Çª«ªºÀç¾i«~¡A¬Æ¦Ü¡A§Q¥Î¦oªº¨­Åé¡A°ö¾i¥X¤F³oµ¥¸Þ²§ªº¥Í©RÅé¨Ó¡C

¥L¹ê¦b§ÔµL¥i§Ô¡A¤]¤£©ú¥Õ¬°¤°»ò·|µo¥Í³oºØÂ÷©_¤§¨Æ¡C

¦ý¡A¼««ãµLªk±±¨î¡C

¸ë¤¯¸q­¸°_¨â¨B¡AÁa¨­¨R¦V³o»jµï¡A¥L©P¾D¨­ÅéÄñ¶µÛ¦ÛµMÆF®ð¡A§qÁn¦ÛµM»q®µµÛ¤@ªÑ±j®«ªº¯}Ãa¤O¡AÀHµÛ¥Lµ´±æªº°ª©I¡A¥|©Pªº¾ð¤ìÀ³Án­¸°_¡A¦a­±µõ¶}¼Æ±øÁ_»Ø¡C

¡u¨ü¦º¡I¡I¡v¥L¾Ä¤O¤@´x¡A´Â»jµï²r¦aÀ»¥h¡C

³o¤@´x´x¤O¤Q¤À´ý«p¡A³Ì­nºòªº¬O¡A³o²¦¥Í¦ÛµMÆF®ðªº¥\¤O¤§¤U¡A´X¥G¨S¦³¥ô¦óªF¦è¥i¥Hªý¾×¥Lªº¼««ã¡C

µM¦Ó¡C

¤K±ø¤M¾W¤@¼Ëªºªø»L¦b¦a­±¤W·L·L§á°Ê¡A³qªº¤@Án¡Aµo¥XÃz¬µ¤@¯ëªº¼²À»Án¡A³oºÓ¤jªºªF¦è³ºµM­ì¦a¸õ°_¡A³t«×©_©Ç¡A¨Ã¥B¡A³æ¾ÌµÛ¸}³¡µo¤O¡AÅD°_¦Ê¤V¨Ó°ª¡Aª½¬ï¹L¼h¼h¶³Ãú¡A¬ð¯}¤F¶³»Ù¤§¥~¡C

¡u¸ú¡I¦Ñ¤lÅý§A¸ú¡I¡I¡v¸ë¤¯¸q§á¹LÀY¡A²´²µ³q¬õ¡AÂù´xªº¤O¶q¶}©l¿E¼W¡A¥L¨â¤â¤@°_±Ç¥h¡A¨âªÑ±j®«ªº¤O¶q³ò¶µÛ¨º»jµï¡A¹³¬O¨â¥u¥¨¤jµL¤ñªº¤âÁu¡C

³o©Ç²§ªº»jµï©Çª««oµo¥Xê³ê³ßBßBªº¼J¿ØÁn¡A»´¦Ó©öÁ|¸ú¹L¤F¸ë¤¯¸qªº§ðÀ»¡A¥¦ªº¨­«º±Ó±¶±o¤£¹³¸Ü¡A±q¶³ºÝ¤Wª½¨R¦Ó¤U¡A¥Ø¼Ð¡AÅãµM¤£¬O¸ë¤¯¸q¡C

¡uÁV¿|¡I¡v

¸ë¤¯¸q§áÀY¤@¬Ý¡C

ªGµM¡A³oªF¦è¨nµÛ¸­·¬¡C

¥L·Q¤z¤°»ò¡H¡H

¸ë¤¯¸q¤£¦AµSºÃ¡A²{¤U«O¦í¸­·¬¤~¬O·í°È¤§«æ¡A¥L¨R¤W«e¥h¡A¥¿¥´ºâ±Ï¤U¸­·¬¡C

¨º©Çª«¦ü¥G¤@¦­®Æ¨ì¸ë¤¯¸q·|»°¨Ó¡A

¨­Åé²r¦a¤@©â¡A­Ë¹³¬O¹ï¸ë¤¯¸q³o·MÄø¦Ó¿ð¶wªº¦æ°Ê·¥¤jªº¿Ø¨ë¡C

¸ë¤¯¸q¿Ë²´¨£¨ì¡A³o©Çª«¨­¤l¤@§á¡A¤Ï­±´Â¤W¡X¡X³·¶Iªº¨­Åé¤w¸gÁͤ_³z¶Â¡A¨­¤l¤@§Ý¡A±q¦oªº¨­Å騽¤@¹D¥ú±m·¸¥X¡AÄé¤J»jµïÅ餺¡C

±µµÛ¡A»jµïªº«áÅn·í¤¤¡A¿E®g¦Ó¥X¤@ªÑ¨Å¥Õ¦âªºÅé²G¡AÃz¬µ¤@¯ë¦bªÅ¤¤¾®©T¡C

µïµ·¡H

¸ë¤¯¸q¤@´h¯«¡Aµïµ·¾Q¤Ñ»\¦a¨÷¨Ó¡C

¥LÂù´x¦ùª½¡A¦p¦P´xµÛ¤â¤M¤@¯ë¡A¦bªÅ¤¤µê¹º¦Ó¥h¡A¥u¨£¨ì¾Q¤Ñ»\¦aªº´x­·¨RµÛµïµ·±Ù¥h¡C

«o¤£·Q¡A¶´©Ê·¥°ªªºµïµ·¤£·q¨S¦³³Q´N¦¹±ÙÂ_¡A¤Ï¦Ó§è¶}¤F¤@±i¥¨¤jªººô¡A´ÂµÛ¸ë¤¯¸qª½ª½¸¨¤U¡C

¶ýªº¡I

¸ë¤¯¸q¦A¦^¹L¯«¡A¦Û¤vªº¨­¤l¤w¸g³Q±±¨î¦í¡A¦Ó¨º»jµï«oª½ª½¸¨¦V¸­·¬¡C

·íµM¡A¸­·¬¤´Â¨S¦³©è§Ü¡C

¡u¸­·¬¡I§A¯S»ò°Ê¤@°Ê°Ú¡I¡I¡v

¸ë¤¯¸qµ´±æ¤F¡C

¯u¯S»ò¬O½Þ¶¤¤Í±a¤£°Ê¡A³o¤]¹ê¦b¤Ó±a¤£°Ê¤F§a¡I

¼³¡C

»jµï¸¨¦b¸­·¬ªº¨­¤W¡A¥¿­n¤j§Ö¦·À[¡A©¿µM¶¡¡A¸ë¤¯¸q¯Ý¤fªº¨º¹D¡u«Hª«¡v¿U°_°ª·Åªº±j¥ú¡C

¨º©Çª«¦ü¬O³Q²r¦a¨ëµh¤@¯ë¡A±¢±¢°h«á¤@¨B¡C

±µµÛ¡AªÅ¶¡Àtµõ¡A±q³±·tªº²D«F¨¤¸¨¡A¤@¥u¤â³Øªº¤@Án¡A¨ë¯}µêªÅªý¹j¡A±N¾ã­ÓªÅ¶¡¼¹§è¶}¨Ó¡C

±µµÛ¡A¤@­Ó¼ô±xªº­I¼v¨«¥X¡C

«C¿á¡I

¥L¨Ó¡A±Ï§Ú­Ì¤F¡H

¸ë¤¯¸q¦³¨Ç¯íµM¡A«C¿á¬ïµÛ¤@¨­¾¥ºñ¦âªºªø¨­¹D³T¡A¤â¤¤´xµÛª÷º£ªº©Ø¹Ð¡A¥ÎµÛ¤@Âù¬Ý³z¤@¤Áªº¸Þ²§²´¯«¡A¥ý¬O±½¤F¤@±½¸ë¤¯¸qªºª¬ªp¡A¤S¬Ý¦V¸­·¬¡C

³o®É­Ô¡A¸ë¤¯¸q³s¦£§èµÛ¶Ú¤l°ª³Û¡J¡u¦ÑÀY¨à¡I§A¨Óªº¦n¡I¹ê¦b¬O¦n¡I¤Ó¤Î®É¤F¡I¡v

«C¿á±½¤F¸ë¤¯¸q¤@²´¡AÁy¤WÅS¥X¤@µ·¸Þ²§ªº¯º®e¨Ó¡J¡u¬Ý¼Ë¤l¡A±¡ªp¦ü¥G¤£¬O«Ü§®¡A§Ú»¡ªº¡A¥i¹ï»ò¡H¡v

¡u§A´N§O¼o¯S»òªº¸Ü¤F¡A»°ºò±Ï¤H°Ú¡I¡v

¨º»jµï¾ã­Ó»\¦í¤F¸­·¬¡A¤f¾¹±qÆ`°©·í¤¤¦ù¥X¡A¹³¬O¤@­ÓºÓ¤jªºÆpÀY¡A¥uÄa¦b¸­·¬ªº¯Ý¤f¤W¡A«K¨S¤F°ÊÀR¡C

¡u±Ï¡H¡v«C¿á·n·n®Ì®Ìªº¨­¤l¡A¨Ó¨ì¸ë¤¯¸q­±«e¡AÁy¤Wªº¯«¦â¡A»¡¤£¥X¬O¸Þ²§¡AÁÙ¬OÄǦ³¿³­P¡C

¡u¬°¤°»ò¡H¡v

¡u¤°»ò¬°¤°»ò¡H¡H¡v¸ë¤¯¸q§q¹D¡J¡u¸­·¬­Y¬O¦º¤F¡A§A¤]§O·Q¦n¦n¬¡µÛ¡I§Ú§i¶D§A¡I¡v

¡u¨S¿ù¡A­Y¬OÅý¥L¹Ü¨«¤F§Úªº¯«©Àµ²´¹¡A®£©È¨ª«Ò¦­±ß¦³¤@¤Ñ¡A·|±þ¤F§Ú¡C¡v«C¿áÂIÂIÀY¡C

¡u¨º§AÁÙ¾¥¸ñ­Ó§¾¡I»°ºò¥X¤â¡A§â¨º¯b¥Í§Ë¦º¡I¡I¡v¸ë¤¯¸q²´²µ³q¬õ¡A«ã§q¡C

«C¿á¨I¤UÁy¡A¦ü¯º«D¯ºªº»¡¹D¡J¡u§A·í¯u³o»ò·Qªº»ò¡H¡v

¡u¤°»ò¡K¡K¡H¡v

¡u§A¥iª¾¹D¡A§A¤f¤¤ªº©Çª«¡A¨s³º¬O½Ö¡K¡K¡H¡v«C¿á°Ý¡C

¸ë¤¯¸qªº¸£¤l¨½¡A«£¡@¤@Án¡AÁ}Ãø¦a±q¤zÀߪº³ïÄV·í¤¤ÄÙÀ}¥X¨â­Ó¦r²´¡A¦ü¬O¤w¸gªá¶O¤F¥LÅ餺µ´¤jªººë¤O¡C

¡u¡K¡K½Ö¡K¡K¡H¡v¥L°Ý¡C

¡u³·¶I°Ú¡C¡v«C¿á»´´y²H¼g»¡¹D¡J¡u§A¿Ë¦Û­IµÛ¦o¤@¸ô¨ì³o¨½¨Ó¡AÃø¹D¡A§A§Ñ¤F»ò¡H¡v

¡u¤°»ò¡K¡K¡H¡v

¡u®@¡A§Ú®tÂI§Ñ¤F´£¿ô§A¡A¨ª«ÒÁÙ¦³¤@­Ó¨­¥÷¡X¡X¨º´N¬O¾ã­Ó¯«®x·í¤¤¡A³Ì¾Õªø¤HÅé·Ò¦¨¸T©Gªº¸tªÌ¡C¡v

³q¡C

¸ë¤¯¸q·Pı¨ì¦Û¤vªº¨­¤l¤@³n¡A¤£¨ü±±¨î¦a¶^¸¨¦b¦a¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ