²Å骩

²Ä¤G¦Ê¤@¤Q¤G³¹ ¡mÅ]¤Û¤â¾÷¡n¤jµ²§½¡i¤U¡j¡]3/3¡^

¤f¸¹¤°»òªº¥u¬O¤p·å²«¡Aª½±µ©¿²¤´N¦æ¤F¡AÃöÁ䪺ÁÙ¬O¼@±¡¡C

´å©Ò¬°¶°Åé¸õ¤Ï¤£¤[¡A²³«q¿ËÂ÷ªº¤ûÅ]¤ý¥u¯à¤@ÀY¤û¶]¸ô¡A¤§«á¾Q¹Ô¶Ì§¬¥i¯à·|Â÷¶}³°¤p¤d¡Aªð¦^¥¼¨Ó2300¦~¡C

³oÂI¼@±¡©M­ìª©¦³ÂI¤£¦P¡A­ìª©¥¼¨Ó¬O2060¦~¡A¶Ì§¬ÁÙ©êµÛ¯à©M³°¤p¤d¦b¥¼¨Ó¬Û¨£ªº©ÀÀY¡AÁöµM¨º®É³°¤p¤d¤w¸g¬O¤C¤Q¦h·³ªº¦Ñ¤H¡C

©Ò¥H­ìª©ªº¶Ì§¬¡A¦bÂ÷§O¤§»Ú¡A¤ß¨½ÁöµM¤£ªÙ¯dÅÊ¡A¦ýÁÙ«O¦s¤@µ·§Æ±æ¡C

¬O¥H¡A­ìª©³Ì«á¶Ì§¬¥H¦Û¤v©M¦a®Ö¬µÃÄ¡u¦PÂk¤_ºÉ¡v®É¡A¬OªÙ¤p§Ú¦Ó¦¨¤j§Ú¡C

¦Ó¥ª¼Ö³oª©2300¦~¡A¶Ì§¬¤@¥¹¦^Âk¡A®Ú¾Ú¼@±¡³]©w¡AÂù¤è¦AµL­«¨£¤§¤é¡C

©Ò¥H¶Ì§¬³Ì«á¡u®î²y¡v¡A¬J¬O¬°¤F¦a²y¡A¤]¬O¬°¤F³°¤p¤d¡A¦o§Æ±æ¥H³o¼Ëªº¤è¦¡¯d¦b2020ªº¦a²y¡A¥Ã¥Ã»·»·³­µÛ³°¤p¤d¡C

«eªÌ§ó°¾­«¤_¤½¡A«áªÌ§ó¶É¦V¤_±¡¡I

¨âªÌ³£¦³Àu¦H¡A»¡¤£¤W½Ö§ó³Ó¤@Äw¡A¥ª¼Ö­Ó¤H§ó³ßÅw¦Û¤v³oª©¡A¦ýı±o­ìª©³B²z¤]«D±`Àu¨q¡C

Æ[²³¤£¶Ì¡A¬Ý¨ì³o­Ó¾Q¹Ô¡A¥ß¨è´N¦³¤H·NÃѵ²§½®£©È¨S¦³¨º»ò¬ü¦n¡A¥u¬O¤£ª¾¹D¨ãÅ騫¦V¦p¦ó¡C

¥¿·í¤j®a¦b¼u¹õ°Q½×ª§Ä³®É¡A«á­±¤@¬q·d¯º¼@±¡¨R²H¤FÆ[²³ªº·Tºü¡C

¡mÅ]¤Û¤â¾÷¡n·d¯º¨¤¦â¤£¤Ö¡A¬°­ºªº·í¥H¶À¬Ü¡B½Þ¤K§Ù¡B¤ý¤ÑÅQ¤T¤H¡A¦¹¥~®]®©ªÅ©M«á´Á¥X²{ªº¤ûÅ]¤ý/½dÁ`¡A¤]¤£³x¦hÅý¡C

¤T­Ó³Ì·d¯ºªº¨¤¦â»E¦b¤@°_¡A«Â¤O¦¨­¿¼W¥[¡C

«eµf½Þ¤K§ÙÅý¤ûÅ]¤ý¦¬¬B¤F¤@¦^¡Aı±o¦b¤p¤dµ¥¤H­±«e¤j¥á­±¤lªº½Þ­ô¡A¥´ºâ©ÔµÛ¶À¬Ü¡A§â­±¤l§ä¦^¨Ó¡C

¦Ó¶À¬Ü¤§«e¤@¤ß·Q¦Y¤£¦Ñ¤Y¡A´À¤ûÅ]¤ý°µ¤F¤£¤Ö¨Æ¡A¦Û»{¦³¨Ç²zÁ«¡A¦b¤p¤dµ¥¤H­±«e©³®ð¤£¨¬¡A«K·QµÛ±N¥\Å«¸o¡C

¤G¤H¡K¡K¤£¡A¤@½Þ¤@¶À¹«¯T¨p¤U¤@¦X­p¡A¦Ñ¤ûªk¤O±j¡A¤S¦³¤Ó¤l¤ý¡A¥L­Ì¨â­ÓÁp¤â¤]¥¼¥²¯à®³¤U¥L¡A©Ò¥H±o´¼¨ú¡C

¤G¤H³]­p¡A¤K§Ù¦b«eÃä¾i¤}¡A§l¤Þ¤ûÅ]¤ýª`·N¤O¡A¶À¬Ü¶X¦¹°½Å§¡A¥Î¤HºØ³U¦¬¤F¤ûÅ]¤ý¡A­ô­ÇÔ£­±¤l³£§ä¦^¨Ó¤F¡C

³o­p¹º¹ê¬Iªº«Ü¶¶§Q¡A­ô­Ç¤@¤U´N§â¤ûÅ]¤ý¦¬¤F¡A¤¬¬Û³ß¯ºÃC¶}¡C

¡u¦Ñ¶À¡A«¢«¢¡A§Ú¦Ñ½Þ³o­pµ¦©Q¼Ë¡C¡v

¡u°ª¡A°ª»AÄõªº°ª¡C¡v

¡uº}«G¡A¨Ó¨Ó¨Ó¡A®³§A³U¤l¡A§Ú¼u³o¦º¤û¤@¤U¡C¡v

¡u¤p¤ßÂI¡A§O¼uµÛ¤û¨¤¡C¡v

­ô­Ç¥¿°ª¿³¡A±q¤Ñ¦Ó­°¤U¤@­ÓÀô¡A¤@¤U§â¨â­Ó¤H³£®M¦í¡A­ì¨Ó¤ûÅ]¤ý¦­¦³·Ç³Æ¡A³Q¶À¬Ü¦¬¶i¤HºØ³Uªº¥u¤£¹L¬O­Ó´À¨­¡C

½Þ¤K§Ù¨â¤H®ð«æ±ÑÃa¡A¤ûÅ]¤ý±o·N«D±`¡AÁÙ®ð¶À¬Ü¤§«e¤Ï¤ôªº¨Æ¡A«ü³d¹D¡C

¡u§A»¡§A¶À¥Ö¤l¡A«¥­Ç³£¬O§¯¡A§A¦ó¥²¸ò§Ú¹ïµÛ¤z©O¡H¡v

¡u©A¡C¡v

¶À¬Ü°í«ù¥¿¬£°}À礣°Ê·n¡A«ã¥¸¹D¡J¡u§¯©M§¯¯à¤@¼Ë¶Ü¡A§Ú³o¬O®a¾iªº¡A½Ö¹³§A§r¡A³¥¥Íªº¡C¡u

½Þ¤K§Ù¤]¦b®Ç¸òµÄ¡J¡u´N¬O¡A³s§Ú¦Ñ½Þ¡A¤]¬O®a¾i½Þ¦¨ªººë¡A¤£¹³§A³o³¥¤û¡A¨S®a±Ð¡A¨S¤û©Ê¡C¡v

¤ûÅ]¤ý®ð·¥¤Ï¯º¡J¡u¦Ñ¤û´N¬O³¥¥Íªº«ç»ò¤F¡A§Ú¨SÅýÀô®MµÛ¡C¡v

³o¬q¼@±¡¯S§O·d¯º¡A«Ì¹õ¤j¶q¼u¹õ¶]¹L¡C

¡i³o¯S»ò¬O°Êª«¶}·|°Ú¡j

¡i«¢«¢«¢¡A¯º¦º§Ú¤F¡j

¡i®a¾iªº§¯¡A¶À¬ÜÁÙ®¼¦Û»¨¡j

¡i¨º¥i¤£¬O¡A¶À¬Ü®v¤÷¬OÀ±°Ç¦ò¡A¦ò±Ð¤j¨Ð¡A¾a¤sµwªº«Ü¡j

¡i­ì¨Ó§¯ºë¤]¦³»ÀµøÃì°Ú¡j

¡i¤¬¬Û»Àµø¡A®a¾i¬Ý¤£¤W³¥¥Í¡A³¥¥Í¬Ý¤£¤W®a¾i¡j

¡i®]®©ªÅºâ­þÃþ¡A®a¾iÁÙ¬O³¥¥Í¡H¡j

¡i¶}©l³¥¥Í¡A«á¨Ó¸g¹L°V½m¡A¦Û¾Ç¦¨¤~«á¡A¥[¤J°Êª«¶é¡AÄݤ_¦³½s¨îªº§¯¡A°Ï§O¤_¤@¯ë®a¾i¡j

¡i¤ÓÈã¤F¡A§vµÛÁÙ¯S»ò®¼Ày§Ó¡j

¡i®ð§Ý§N¡A³o­Ó¥@¬É¥Rº¡¤F¹ï³¥¥Í§¯ªºÀ£­¢¡A§Ú­Ì³¥¥Í§¯¦ó®É¤~¯à¯u¥¿ªº¯¸°_¨Ó¡j

¡i¡K¡K¡K¡j

ÀH«á¡A¤ûÅ]¤ý±aµÛ¤K§Ù­ô­Ç·Ç³Æ¥µ¶i³s±µ¦a®Ö¬}ÃöµÛ¡A¦M«æÃöÀY¡A®]®©ªÅ»°¨ì¡A¤@´Î¤lµ¹¦Ñ¤û¥´¶i¬}¤F¡C

¬Ý¨ìµU­ô»°¨ì¡A¦³¤F¾a¤sªº¤K§Ù¥ß¨è§Ý¤F°_¨Ó¡A¥sÄÛµÛ­n§â¤ûÅ]¤ý¥¶¥Ö°µ¾c¡C

¤ûÅ]¤ý¨Ï¤F­p¡A¸õ¥X¬}¨Ó¡A©M®]®©ªÅ¤T¤H¥´¼L¬¶¡A¥|­Ó¯«¸Ü¤Hª«¦b¼@¨½³£¬O·d¯ºÄݩʪº¨¤¦â¡A»E¦b¤@°_¸ò»¡¸s¤f¬ÛÁn¦üªº¡AÆ[²³¬Ýªº¨º¥s¤@­Ó¹LÅ}¡C

¤£¹L¼L¬¶²×¨s¥u¬O¤@®É¡AµU¤l©Ê®æ¤S¨R¡A¤@¨¥¤£¦X±Á´Î¤l´N¥´¡A¤ûÅ]¤ý·íµM¤z¤£¹L¤T¤HÁp¤â¡AµM«á´N¨ú¥X¤F·@°üªºªÝ¿¼®°¡C

¤j¸t·Ý´£«eÅé·|¤F¤@¤U¦Û®a·A·AªºªkÄ_¡K¡K¡K

ªÝ¿¼®°ªº«Â¤O¤£¬O»\ªº¡A­ôÉe¤S¨S©w­·¤¦¡Aª½±µ³Q®°­¸¡A¤ûÅ]¤ý±o³Ó¦ÓÂk¡AÁÙ¨S¨«»·¡A´N³Q³°¤p¤d©M¶Ì§¬Äd¦í¡C

¨â¤HÁp¤â¡A§â¤ûÅ]¤ýªºªÝ¿¼®°µ¹·m¤F¹L¨Ó¡A¦Ó¤§«eªº»óÀôÁÙ¦b¶À¬Ü¤â¤W¡C

¦Ü¦¹¡A¤ûÅ]¤ýªº¨â­ÓªkÄ_³£¨S¤F¡A¤Ó¤l¤ý¤S³Q¶Ì§¬§J¨î¡AÀu¶ÕºÉ³à¡A½a³~¥½¸ôªº¦Ñ¤û®³¥X¦Û¤vªº©³µP¡C

¥L¦b¦a®ÖÂäF±q2300¦~§Ë¨Óªº10¸U¾·¬µÃÄ¡A¦pªG¤ÞÃz¡A¹ï¦a²yªº¦M®`¤ñ100­Ó­ì¤l¼uÃz¬µÁÙ¼F®`¡C

­è­è»°¦^¨ÓµU¤l¤j½|¤ûÅ]¤ý¤£­nÁy¡A¦Ñ¤û¤@®ð¤§¤U¡Aª½±µ¶}±Ò¤ÞÃz¸Ë¸m¡A³°¤p¤d±aµÛ¶Ì§¬»°©b¦a®Ö¨î¤î¡A¯d¤U®]®©ªÅ©M³°Äò»°¦^¨Óªº¶À¬Ü©M½Þ¤K§Ù¤@°_¦¬¬B¤ûÅ]¤ý¡C

¤S¬O¤T¥´¤@¡A¦Ñ¤û¥´¤£¹L¡Aª½±µ¨Ó¤F¤@­Ó¨¾±s¤j©Û¡X¡X°®©[¤£¯}ÄÁ¡C

­ìª©¬O¤ûÅ]¤ý³o©Û¥sª÷ÄÁ¸n¡A¥ª¼Ö¶û¤Ólow¡A¤Sµ¹­«·s°_¤F¤@­Ó¡AÁöµM½Í¤£¤W¦n§v¡A¦ýÁ`¤ñª÷ÄÁ¸n¦³¹G®æ¡C

¦Ñ¤û³o©Û®¼¤û¡A®]®©ªÅ¤T¤H½üµf³£µLªk¥´¯}¤ûÅ]¤ý§Î¦¨ªºª÷ÄÁªk¬Û¡Aª½¨ì´å©Ò¬°»°¨Ó¡A´£Ä³¥|¤H¦X¤OÅܤ@§â¤j¹qÆp¡A¥HÂI¯}­±¡A¼o¤F¤ûÅ]¤ý³o¤@©Û¡C

³oÂI¹ï¤ñ­ìª©¤]¦³§ï°Ê¡A­ìª©¬O´å©Ò¬°¦Û¤v¯}ªº¡A¦ý¥ª¼Öı±o®]®©ªÅ³£®³¦Ñ¤û³o©Û¨S¿ìªk¡A´å©Ò¬°¤@­Ó¤Hª½±µµ¹¯}¤F¡AÅã±oµU¤l©M¦Ñ¤û³£®¼¼o¡C

©Ò¥H¥L²¤­×§ï¤F¤@¤U¡A¥Ñ´å©Ò¬°¤@¤HÅܹqÆp¡A§ï¬°¥|¤H¦X¤O¡AÅã±o¦X±¡¦X²z¤F³\¦h¡C

¯}¤F¤j©Û¤§«á¡A¤ûÅ]¤ý²³¤H¦X¤O³Q®³¤U¡A²M°£©Ò¦³²{¥N°O¾Ð¡A°e¦^­ì§}¡C

¤ûÅ]¤ý¥¢¾Ð¤§«á³o¬q®¼¦n¯º¡A¤@ÁyÃj¹Gªº¥´¶q²³¤H¡A¼L¨½ÁÙ©À©À¦³µü¡A¤@¤f¤@­Ó«N¥Ö¸Ü¡A§âÆ[²³³r±o«¢«¢¤j¯º¡C

»¡¹ê¸Ü¡A¤ûÅ]¤ý³o­Ó¨¤¦âÁöµM¬O¼@¨½¤j¤Ï¬£¡A¦ý¤]®¼¦³¾y¤Oªº¡AÃaªº¥i·R¡A¦³®É¦³ÂIéwéwªº¡AÅý¤H«ë¤£°_¨Ó¡C

¤§©Ò¥H·|¦p¦¹¡A°£¤F¥»¨­¨¤¦â³]©w°Q³ß¡A¤]Â÷¤£¶}§êºtªÌ©PÙyÙyªº¥\³Ò¡C

©PÙyÙy¥»¨Ó´N¬O¤@­Ó¤Q¤ÀÀu¨qªº³ß¼@ºt­û¡Aªíºt¦Û±a«ÕÀq¡A¤ûÅ]¤ý©M¥Lªº©Ê®æ¤S¦³¨Ç¬Û¦ü¡C

­±éw¤ß±Ó¡AÁÙ¦³ÂI¸H¼L¡A«N¥Ö¸Ü¸g±`¤@®M¤@®Mªº©¹¥~¥Ï¡C

©M¨¤¦âµÊ©Ê¬Û²Å¡A©PÙyÙyºt°_¨Ó¦ÛµM¨Æ¥b¥\­¿¡A¦p¤µ¡A¤ûÅ]¤ý¤w¸g¦¨¤F¥LÄ~ª¤¨Æ¯Z¤j©P¡BÅ]±Ð¤û±Û­·¤§«á¡A¤S¤@­Ó¼Ð§Ó©Ê¨¤¦â¡C

©M©PÙyÙy¤@¼ËªºÁÙ¦³¬xÀÜ¡A¥Lºtªº½Þ¤K§Ù¤]¼s¨üÆ[²³³ß·R¡A¤f¸O¤H®ðª½°l¸g¨åª©¤G®v¥S¡C

¦b¦p¤µºë­^ÃÀ¤H³Q¬Y¤H«õ¥h¤j¥bªºªÅ¤å¤º³¡¡A¬x©P¤G¤H¤w¸g¦¨¬°¹Î¨½ªº¦ª¹©¤j±N¡C

¦A¥[¤@­Ó¾Ì­É¡mÂôÃöªF¡n¤j¤õªº¤ûµÓ¡A¤T¤H¬OªÅ¤å²{¦b¤ýµPºt­û¡A¬Æ¦Ü¦b¾ã­Ó­x¤è¤åÃÀÅé¨î¤º¡A³£Äݤ_²Ä¤@§Ç¦C¡C

ªÅ¤å³¢¹Îªø¨C¨C¨£¦¹¡A¬O¬JªY¼¢¤S¤ßµhÁÙ±aµÛÂI¤p®`©È¡C

ªY¼¢¤£¥²¦h»¡¡A¬°¦Û¤vÄݤUªº¦¨´N·P¨ìź¶Æ¡A¤ßµh¬O¦pªG¬Y¤H¨S¦³«õªº¨º»ò¬½¡AªÅ¤åªº¹ê¤O±N·|¤ñ²{¦b¤j¤W¼Æ­¿¡C

¦Ü¤_®`©È¹À¡K¡K¡K¤j®a³£À´¡C

¡K¡K¡K

¤ûÅ]¤ýºu³J¤§«á¡A¶ZÂ÷¤ÞÃz®É¶¡¤w¸g¤£¦h¤F¡A´Nºâ¬O®]®©ªÅ¤]µLªk»°¨ì¦a®Ö¡A©Ò¦³¤H¥u¯à´Á«Ý¤p¤d¯à°÷¦¨¥\ªý¤î¡C

¦a®Ö³oÃä¡A¦¨¥\»°¨ìªº³°¤p¤d©M¶Ì§¬¡A¬Ý¨ì­±«eªº¬µ¼u¡A¶Ì§¬¥ß¨è¶}©l±½´y¡Aµª®×¦ÛµM¬OµLªk©î°£¡A°£«D¦o©M³o­Ó¬µ¼u¡u¦PÂk¤_ºÉ¡v¡C

¶Ì§¬©M³°¤p¤d´d¶Ë§i§O¡AÁ{¨««e¡A½Ð³°¤p¤d¦A¹ï¦o»¡¤@¦¸¶}¾÷±K½X¡]§Ú·R§A¡^¡C

³°¤p¤d·NÃѨì¤F¤°»ò¡Aºòºò´¤¦í¶Ì§¬ªº¤â¡A¶Ì§¬¹D¤F¤@¥y§Ú±q§A²´¯«¤¤§v¨ì¤F¡AµM«áÂà¤Æ¬°ºñ¦â¼Æ¦r²Å¸¹¡A½w½wÄÆ¦V¤F¬µ¼u¡C

³o¬q©çªº¬Û·í¤£¿ù¡A¥ª¼Ö¦bµ²¦X¤F­ìª©ªº±¡ªp¤U¡A§âµe­±³]­pªº§ó¥[°ß¬ü¡A¸`«µ¡B°t¼Ö´x´¤ªº«ê¨ì¦n³B¡C

¨â­Óºt­ûªºªí²{¤]µL¥i¬D­ç¡A¤ôÙçÙç´X¥G°^Äm¤Fºt­û¥Í²P³Ì¥X¦âªº¤@³õÀ¸¡A¤ò¤p§ó¬O¶W¯«µo´§¡C

¾ã¬q¼@±¡¨S¦³»¡¤@¥y¸Ü¡A¾a²´¯«ªí±¡´Nµ¹Æ[²³³zÅS¥XµL©`¡Bµh­W¡B¤£ªÙ¡Bµ´±æµ¥¦h­Ó±¡ºü¡A·í¥L³Ì«á¯¸¦bÃm³¥¤§¤¤ÀqÀq¬y²\¬ÝµÛ»·¤è¡AÆ[²³¤ß¨½¥é¦ò³Q¬½¬½¯{¤F¤@°O­«Áè¡C

¦­¨â¤p®É¡A¡mÅ]¤Û¤â¾÷¡n¤jµ²§½¦b¹qµø¥­¥x¼½¥X®É¡A¦³­Óª¾¦W¼vµû¤H¬Ý¤F³o¬q¡A¦b³ò²ä¤jÃÙ¤ò¤pªººt§Þ¡C

ºÙ¥L¦b³o¬qÀ¸¤¤ªºªí²{¡A³ôºÙ¼v«Ò¯Å¡C

¥i±¤¤µ¦~ºë«~¼@¦h¡Aª÷»ñµø«Ò¤§ª§ªÅ«e¿E¯P¡A«e¦³¡mÂôÃöªF¡nªº§õ¦öÙy¡A«á¦³¡m¤£­n©M­¯¥Í¤H»¡¸Ü¡nªº¤_®¦®õ¡C

¥t¥~¡m¤jµ´¾Ô«á¡nªº¨k¥D©M¡m­«®×¤»²Õ¡n¼Ô¥Á¤]³£ªêµøÏàÏà¡A¥[¤§¨ä¥L¤@¨Ç¦n¤â¡A³ôºÙ±jªÌ¦p¶³¡C

¥H©¹¤ò¤p¥i¯àÁÙ¦³§Æ±æª§¤@§âµø«Ò¡A¤µ¦~§O»¡¦h¼ú¡A¯à¤£¯à¤J³ò³£¤£¦n»¡¡C

¶Ì§¬¦º¤F¡A¤]§â¹qµø¼@¥¿¦¡±a¶i¤FÂ÷§Oªº¶Ë·P®ðª^¡C

¤K§Ù¼g¤F¤@­º¡u§Ú·R¦óÂÅ¡vªºÂÃÀY¸Ö¡A§i§O¤F¤kªB¤Í¡A¦ª¤W¯Ò¤l¡AÁÚ¤J¤F¦è¦æ¸ô¡C

µU­ô³Ì«á¶µÛ¦a²y³}¤F¤@°é¡A¤]©M®v§Ì¤@°_¦^¨ì¤F­ð¹¬¨­Ãä¡C

¶À¬Ü©M´å©Ò¬°¦b¤Ñ¥x´§²\§i§O¡Aµ¹¥S§Ì¯d¤U¤@±i¦Û©ç¡A­«·sªð¦^¤p¦è¤Ñ©M­ð¹¬®v®{¤æ´¼¤æ«i¡C

·¡·¡Â÷¶}¤F¬u«°¡A¦A«×ªð¦^¤s°Ï¤ä±Ð¡C

¤ý¤ÑÅQµ¥¤H¤]¦U¦³µ²§½¡A¨«¤W¤F¥¿¸ô¡C

¬G¨Æªº³Ì«á¡A¤w¸g¦¨¬°¤@¦WÀu¨q¼s§i³]­p®vªº³°¤p¤d¡A¯¸¦b¸U¦ò¤s¤W¡A±µ¨ì¤F¤@³q¹q¸Ü¡A¦ÕÃä´N¶Ç¨Ó¨º¥y¼ô±xªº¤kÁn¡C

¡uµØ¤HµP2300´Ú¤â¾÷¶Ì§¬¬°±zªA°È¡A½Ð¿é¤J¶}¾÷±K½X¡K¡K¡K¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ