²Å骩

²Ä345³¹ ®ÖªZ·í¬¶¼u

¿K¤Ñ¨Ï¼C¥u­n³Q¿E¬¡¡A´N·|©M¨Ï¥ÎªÌ¿Ä¬°¤@Åé¡A¾ã­Ó¥@¬É³£¯à·P¨ü¨ì¥¦ªº¦s¦b¡C

¤£¶È¬OŹÃK­x¹Î¡A´N³s»·¦b¸¨Áø©t®qªº¤T¤H¡A³£¯à²M·¡¦a¹îı¨ì¥¦ªº§E«Â¡C

¡u¬O³Ð¥@®Q®Qªº¿K¤Ñ¨Ï¼C¡A°£¦Ð¬Ó­ë²ü¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥L¤H¯à°÷¾r¶¿¶Ü¡H¡v

¥d­×´µ±N¥Ø¥úÂà¦V­ë²ü¡Aµ¥­Ô¦oªºµª´_¡C

¨­°¼ªº¶ø¤B¤]º¡Áy§x´b¡A¦V­ë²ü¸ß°Ý¹D¡J¡u³o¼C¬O³Ð¥@®Q®Q¥æ¦«µ¹§A«OºÞ¡A¤£ÀH¨­Äâ±a¤]´Nºâ¤F¡A«ç»ò¯à»´©öÃØ¤©§O¤H©O¡H­Õ­Y¥L®³µÛ³o¬`¼C§ë¾aŹÃK«ç»ò¿ì¡H

§Y«K¨â¦ìÅ@ªk¡A¥[¤W¥|¤j¾Ô¯«Áp¤â¡A³£¥¼¥²¯à°÷³Ó±o¹L¿K¤Ñ¨Ï¼C¡C¡v

¦ý­ë²ü¥u¬O²H²H¦a»¡¹D¡J¡u§O°Ý¡A°Ý´N¬O¯µ±K¡A¤£¥iªnÅS¡C¡v

¡u¬G§Ë¥Èµê¡A­Õ­Y¥X¨Æ¡A§A¦Û¤v¥h¸ò®Q®QÁ¸o§a¡C¡v¥d­×´µ«ã¤£¥i¹K¡A²´¤U³oºØ±¡ªp¡A«ç»ò¯à®e­ë²ü­J¾x©O¡H

¡u¥d­×´µ¡A¦Ð¬Ó»Õ¤U¦­´N¤£¬O·í¦~¤£À´¨Æªº¤p¤k«Ä¤F¡A¦o°µ¨Æ¦Û¦³¤À¤o¡A§@¬°¤UÄÝ¡A§Ú­Ì¿ï¾Ü¬Û«H¦o´N¦æ¡C¡v

³Q¶ø¤B³o»ò¤@»¡¡A¥d­×´µ¤~·NÃѨì¦Û¤v¥¢ºA¡C

­ë²ü½T¹ê¤£¦A¬O¨º­Ó§nµÛÄWµÛ­n¶R¦B¿}¸¬Äªªº¯ä¤XÀY¤ù¤l¡A³Ð¥@®Q®Q¦b®üÃä±N¦o¾ß¦^¡A¶ÉÅn¬Û±Â¡A±q¶K¨­¨Í¤k¤@¸ô¯}®æ´£©Þ¬°¥kÁlÅ@ªk¡C

¾¦ì¡A¦b¥d­×´µ¤§¤W¡C

¥L³s¦£¹Dºp¡A¡u¦Ð¬Ó»Õ¤U¡A¬O§Ú¤£À´Â§¼Æ¡A«_¥Ç¤F±z¡A¤£¸Ó°Ýªº¨Æ¡A«¥¤£°Ý´N¬O¤F¡C¡v

¡u¦ÑÀY¤l¡A§AÁÙ¸ò§Ú«È®M©O¡H¤£¬O­ë²ü¬G§Ë¥Èµê¡A¨ÆÃö®Q®Qªº¤p¯µ±K¡A¤£«K¦V¥~¤H³zÅS¡C¡v­ë²ü³s¦£¸ÑÄÀ¹D¡C

Á`¤£¯à¦V¨â¤H©Z¥Õ¡A´N»¡«ù¼CªÌ¬O³Ð¥@®Q®Q´M§ä¤F¼Æ¦Ê¦~ªº¥¼±B¤Ò¡H

³oªÖ©w¤£§´¡C

­Õ­Y¨­¥÷ªnÅS¡A¥Lªº³B¹Ò±N·|«Ü¦MÀI¡C

²¦³º°£¤FŹÃK¥~¡AÁÙ¦³¨ä¥L¼Z¸¨¯«±Ú¡A¹ï³Ð¥@®Q®QªêµøÏàÏà¡A¦pªGÅý¥L­Ì±oª¾®Q®Qªº¥¼±B¤ÒÁÙ¬¡µÛ¡A¶Õ¥²·|§ä¥Lªº³Â·Ð¡C

¦Ó³¯·¬²{¦b¡AÁöµM¿Ä¦X¤F³Ð¥@®Q®Q©M­ë²üªº­×¬°¡A¦ý¦ÐÁl¥¼ÂסA¯Ê¥F¹ê¾Ô¸gÅç¡A«ÜÃø¼Ä±o¹L¨º¨Ç¦Ñª°¯W¡C

¡K

³·°êÃä¹Ò¡AŹÃK±Úªº¤Q¤GÁl¥D±N¡A³£¦b²·±æµÛ¤ÑªÅ¡C

¹j®ü¬Û±æªº¡A¥¿¬O¦ã¿A¦è¨È¤j³°¡C

¡u·P¨ü¨ì¨ºªÑ®£©Æªº¤O¶q¨S¡H³Ð¥@®Q®QÁÙ¬¡µÛ¶Ü¡H¡vª÷ÃÊ®¸µÛ¯Ý¤f¡A¨º¨½¥¿ÁôÁô§@µh¡A³º²ö¦W·P¨ü¨ì®£Äß¡H

¡u®É¹j¤C¦Ê¦~¡A¨º­Ó¤k¤H¡A¦o¤S¦^¨Ó¤F¶Ü¡H¡v

Äܤû¦P¼Ë¤ß¦s¬ÈÄß¡C

¡u¥H¦¹¦a¬°¨¾½u¡A­ì¦a¾n¦u¡Aµ¥±´©ú®ø®§«á¡A¦A¦Ò¼{¬O§_¶i§ð¡H¡vÄQÅïµ¹¥X«ØÄ³¡C

¦pªG³Ð¥@®Q®QÁÙ¬¡µÛ¡A§Y«K¤Q¤GÁl¥D±NÁp¤â¡A³£©`¦ó¤£¤F¦o¡C

ÄQÅ諸´£Ä³¡A«Ü§Ö´N±o¨ì¤Q¤GÁl¥D±Nªº»{¥i¡A¦U¦Û¤Ù§L¡A¾n¦u¦b®ü©¤ªu½u¡A½Ö³£¤£´±»´Á|¦k°Ê¡C

¿K¤Ñ¨Ï¼C¥X²{ªº®ø®§¡A³Q¦^¸[µ¹Å¹ÃK­º»â¡C

¦b¶³ºÝªº¯è¤Ñ¥ÀÄ¥¤W¡A³¯·¬¥¿¦£µÛ¥´±½¦a¤Wªº¦å¸ñ¡AŹÃKªº¤rÅé³£³Q¥L¥á¨ì®ü¨½¡C

¯«ÅéÅ@¦ö¡A¨Sªk¦º¤`¡A³o¤]´N·N¨ýµÛµLªk±Ò°Ê¶W¯Å­x¤õ®w¡A¤]´N¤£¯à§ó·s¯è¤Ñ¥ÀÄ¥¡A¥D¾r¾p¿µ¤º¦å¸{¨ý«Ü¨ë»ó¡A¥u¯à¨Ì¾a³¯·¬¤â°Ê¥´±½¡C

³¯·¬¥¿Ås¸y©ì¦a¡A©¿µM­±«e¥X²{¤@Âù¥ÕÞÕªº¥É¨¬¡A¥L´|¤F´|²´¡AÁÙ¥H¬°¦Û¤v¥X²{¤Ûı¤F©O¡H

³s¦£©ïÀY¡A¬O­ë²ü¯¸¦b¥L­±«e¡C

¡u­ë²ü¡A§A«ç»ò¨Ó¤F°Ú¡H¡v³¯·¬³s¦£°±¤U¤â¨½ªº¬¡¡C

¡u·d¥X³o»ò¤j°ÊÀR¡A§Ú´±¤£¨Ó¶Ü¡H´N³o´X¥u¤pŹÃK¡A¦Ü¤_°Ê¥Î¿K¤Ñ¨Ï¼C¶Ü¡H¡v

­ë²ü²¤ÅãµL©`¦a¹Ä¤F¤f®ð¡A¡uŹÃKªº·Pª¾¯à¤O«Ü±j¡A¿K¤Ñ¨Ï¼C¤@¥X¡A´N·|¥ß§Y³Q¥L­Ì¹îı¨ì¡C

¤£¹L³o¼Ë¤]¦n¡A³Ì°_½X¥i¥HÅýŹÃK­x¹Î»~¥H¬°¬O®Q®Q¦^¨Ó¤F¡AÅý¥L­Ì¼È®É¤£´±»´Á|¦k°Ê¡A¦ý³oªÖ©w©ì¤£¤F¤Óªø®É¶¡¡A©Ò¥H°Ú¡A§A§O»´©ö¼ÉÅS¿K¤Ñ¨Ï¼C¡A¥H§K³Q¤H¬Ý¨ìÃѯ}¡C¡v

¡u¥ý§OºÞ¿K¤Ñ¨Ï¼C¡A¥ý§â§Aªº²Å¦L¸Ñ°£§a¡A¦³¥¦¦b¡A§Ú¦º¤£±¼°Ú¡C¡v

¯«Åé¡A»Ý­n¿Ä¦X¿K¤Ñ¨Ï¼C¡A©Ò¥H¯à¤â°Ê¸Ñ°£±¼¡C

¦ý²Å¦LÄݤ_³Q°Ê¨¾±s¡A¤£¨ü³¯·¬¾Þ±±¡A¤@¥¹¹J¨ì«Â¯Ù¡A´N·|¦Û°Ê±Ò°Ê¡C

²{¦b·Q¦º¡A³£¦º¤£±¼¡C

¡u§Ú¦b§AÅ餺ºØ¤U²Å¦L¡A´N¬O¾á¤ß§A¦º±¼¡A§v§A³o¸Üªº·N«ä¡A¦n¤ß·íª¯ªÍ©O¡H¡v

­ë²ü¤@Âù¥É¤âÀô¦b¯Ý«e¡A¤£¸Ñ¦a°Ý¹D¡J¡u§A¬°¤°»ò·Q¦º°Ú¡H§A¦º¤F®Q®Q«ç»ò¿ì¡H¦o¥i§ä¤F§A´X¦Ê¦~°Ú¡C¡v

¡u¥i§Ú¦º¤£±¼°Ú¡I¡v

¡u§Úª¾¹D§A¦º¤£±¼°Ú¡A¦³§Úªº²Å¦L¦b¡A°£¤F·I¯«ªZ¡A¨S¤H¯à°÷±þ¦º§A¡A·íµM¦º¤£±¼°Ú¡C¡v

³¯·¬³oµf¸Ü¡AÅý­ë²üı±o¦³¨Ç²ö¦W¨ä§®¡C

¡u§Ú»¡ªº¬O¡A§Y«K¦b¨S¦³²Å¦Lªº±¡ªp¤U¡A§Ú¤]¦º¤£±¼¡C¡v

¡u¨S¦³²Å¦L©M¯«Åé¡A§A´N¬O¤Z­L¡A¨ü¶Ë·|¯k¡A¶Ë¶Õ¹L­«·|¦º¤`¡A³o¤£¥¿¬O§A­Ì¤Z¤H©Ò¿í´`ªº¦ÛµM³W«ß¶Ü¡H§AÁÙ¯à­â¾r¤_¥¦¤§¤W¡H¡v

¡u­n¤£§A¥ý§â²Å¦L¸Ñ°£¡A§Úºt¥Üµ¹§A¬Ý¡C¡v

Áö¤ß¦³¤£¸Ñ¡A¦ý¦b³¯·¬±j¯P­n¨D¤U¡A­ë²üÁÙ¬O·Ó°µ¡A±N²Å¦L¸Ñ°£¡C

¨ê¡I

³¯·¬©Þ¥Xµµ¯ðÃM¤h¼C¡A·íµÛ­ë²üªº­±¡A³Î³ï¦ÛºÉ¡C

¤Ó¹LªGÂ_¡A¥H¦Ü¤_­ë²ü³£¨S¤ÏÀ³¹L¨Ó¡C

¡u§A¡K¡K¡v­ë²ü³s¦£Äe§ß¥L¡A¥Î¸ÈÂ\À°¥L¤î¦å¡A¡u·d¤°»ò°­°Ú¡A§O·W¡A§Ú³o´NÀ°§AÀø¶Ë¡C¡v

¦ý¨­«á«o¬ðµM¤É°_¤@®y¤ô´¹´Ã§÷¡C

¡u¯u¶K¤ß¡A³s´Ã§÷³£¬°§A·Ç³Æ¦n¤F¡C¡v

ÂA¦åötÂq¡A¹J¨ì³oºØ±¡ªp¡A°ò¥»¤W¥i¥H«Å§i¦º¤`¡C

¡u§Y«K¯ÓºÉ­×¬°¡A§Ú¤]­n§â§A±Ï¬¡¡C¡v

­ë²ü­è±ý¬I®iªv·U³Nªk¡A¥u¨£³¯·¬§¹¦nµL·l¦a¤ô´¹´Ã§÷¤º¼u¥X¨Ó¡C

ÀH«á¡A®É¥ú¦^·¹¡AÃh¨½¤w¸g¦º¤`ªº³¯·¬¡AÀH·Ï¹Ð´²ºÉ¡C

¡u¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ°Ú¡H¡v­ë²üÂÙµÛÂL¬Ü¡A³s¦£°Ý¹D¡J¡u²ö«D§A­è­è¨Ï¥Îªº¬O®É¥ú¦^·¹¡A°£¤F³Ð¥@®Q®Q¡A§ÚÁÙ¬OÀY¤@¦^¨£§O¤H¾Þ±±®É¶¡©O¡H¡v

®É¥ú¦^·¹¡A¹ï¯«±Ú¨S¦³¼vÅT¡A¦ý³q¹L®É¥ú­Ë°hªº¤è¦¡¡A«o¯àÅý¨Ï¥ÎªÌ°_¦º¦^¥Í¡C

¡u­ì¨Ó¦p¦¹¡A¬O§Ú¤Ó¦h¼{¤F¡AÁ`¾á¤ß§A·|·N¥~¦º¤`¡C¡v

¡u¹ê¤£¬Û¿f¡A§Ú­è¨ì³o­Ó¥@¬Éªº®É­Ô¡A¥ú¬O¸õ±V¡A´NºL¦º¤F¨â¤T¦Ê¦¸¡A³£§Ö¦º¥X¸gÅç¤F¡C¡v

²Å¦L¸Ñ°£¡A­ë²ü¦¬¦^Äݤ_¦Û¤vªº­×¬°¡C

¿K¤Ñ¨Ï¼C¤º¦³³Ð¥@®Q®Q¤@¥bªº­×¬°¡A»·¤ñ¦o±j®«¡A³o¨Ç¨¬°÷³¯·¬¦Û«O¡A­Õ­Y¦³¨âªÑ­×¬°¦@¦P¦s¦b¤_Åé¾z¤º¡A¤Ï¦Ó¤£§Q¤_¥L®ø¤Æ¡C

º¡ª¬ºAªº­ë²ü¡A¤é«á¦b­±¹ïŹÃK¤Q¤GÁl¥D±N®É¡A¯à°÷±q®eÀ³¹ï¡A¤]¥i¥HÀ°§U³¯·¬¤ÀÅuÀ£¤O¡C

¦pªG¦oÅ餺ªø´Á¥u«O¯d¤@¥b­×¬°¡A¤Ï¦Ó·|Åý¨ä¥¦¼Z¸¨¯«±Ú°_ºÃ¡C

ŹÃK­x¹Î´N¦b³·°êªu©¤¾n¦u¡A¤£¦AÄ~Äò¶i§ð¡A¦Ó¬O¯µ±K½Õ¬d¿K¤Ñ¨Ï¼C¥X²{ªº­ì¦]¡C

¦ý³¯·¬¥i¨S¥´ºâµ½½}¥Ì¥ð¡A­è§ó·s§¹ªZ¾¹¸Ë³Æ¡A´N´ÂµÛ®üÅy§ë¤F¤@Áû®ÖªZ¡A³o¦^ŹÃK­x¹Î¯¸¦ì§ó¥[±K¶°¡A³y¦¨ªº¶Ë¤`¤£¥i¦ôºâ¡C

¿K¤Ñ¨Ï¼Cªº½u¯Á¨S¬d¥X¨Ó¡A²´¤U¤S¥X²{§ó®£©ÆªºªZ¾¹¡C

ºâ¤W³·°ê³£«°¨ºÁû®ÖªZ¡A¥ú¬O³o¨âÁû®ÖªZ¡A´N³y¦¨ªñ¤d¦WŹÃK°}¤`¡A¼Æ¸U¦WŹÃK¨ü¨ì¿ç®g¼vÅT¡A¥B¨­Åé³£¥X²{¤£¨}¤ÏÀ³¡A¹Ã¦R¤£¤î¡AÄY­«ªº¤f¦R¥Õªj·í³õ¼ÉÀŨ­¤`¡C

³oºØªZ¾¹¡A¨Ã¤£·s¿o¡A¤]¤£¬OÀY¤@¦^¹J¨ì¡C

¦­¦b´X¦Ê¦~«e³Ð¥@®Q®Q´N¹ï¥L­Ì¨Ï¥Î¹L¡A¥Ñ¤_«Ü¬Ã¶Q¡A©Ò¥HÁp­x©MŹÃK¥æ¾Ô´Á¶¡¦Û©l¦Ü²×´N¥uµo®g¤F¤@Áû®ÖªZ¡C

¦ý²{¦b¶È¶È¬O¦b¤@­Ó®É¨°¤º¡A´N¦³¨âÁû®ÖªZªÅŧŹÃK­x¹Î¡C

¡u§Ú¬Ý¨ì¦b¶ZÂ÷§Ú­Ì¤T¦Ê¨½ªº»âªÅ¡A¦n¹³¦³®yÃe¤j¾ÔÄ¥¡A¦pªG§Ú¨S²q¿ùªº¸Ü¡A­è¤~¨ºÁû®ÖªZ¡A´N¬O±q¥ÒªOµo®g¤«¨½­±¥X¨Óªº¡C¡v

¦PÄݤQ¤GÁl¥D¯«ªº¥Õ¿A¨Ì¾a¶W»·ªºµø¤O¡A¿s±´¨ì¶³ºÝªº¯è¤Ñ¥ÀÄ¥¡C

¨Ã¥B«Ü§Ö´NÂê©w¤F¥¦ªº¨ãÅé¦ì¸m¡C

¤W¦^ŹÃK¬Bªø«e¥h°»¬d¡A¦Ü¤µªHµL­µ«H¡A³o¦^¬°Ã­§´°_¨£¡A¬£»º¨â¥uŹÃK¦Ê¤Òªø©M¥L­Ìªº¤p¶¤¡A¥Ñ¨­¬°¤Q¤GÁl¥D¯«ªº¨¤ºÝ«e¥h±´©úµê¹ê¡A¨ÃºR·´¼Ä¤èµo®g¤«¡C

¡u³o¿´¾ÔÄ¥ªº½ü¹ø«ç»ò¬Ý¤W¥h¦³ÂI²´¼ô©O¡H¦n¹³´N¬O¤C¦Ê¦~«e§Ú­Ì¬ï¶V®ÉªÅ­¼§¤ªº¨º¿´¾ÔÄ¥¡C¡v

·í®É¥Ñ¤_®a¶é¤ô¸ê·½¬\ºÜ¡A¯ä®ñ¼h³Q¯}Ãa¡A¤£¦A¾A©y©~¦í¡AŹÃK­Ì´N­¼§¤¯è¤Ñ¥ÀÄ¥¡A¨Ó¦^¬ï±ô¦h­Ó®ÉªÅ¤~¶¶§Q©è¹F³o¤ù¤j³°¡C

µo²{³o¨½·Å«×¾A©y¡A¦³¥|©u¥æ´À¡A¤_¬O´N¦¨¤FŹÃK­x¹Î¤ß»öªº©~¦íÀô¹Ò¡C

­ì¥»¥H¬°¬O¥i¥HÀH·N«I²¤ªº§CºÝ¤å©ú¡A¥i¨S´¿·Q«o¾D¨ì¹x±jªº©è§Ü¡A«e´Á©Ò¦V©ÜÃû¡A«á´ÁÀWÁc¾Ô±Ñ¡A¬Æ¦ÜÁÙ³Q«Ê¦L¦b´cÅ]¤§²´¡C

ª½¨ì¤C¦Ê¦~«áªº¤µ¤Ñ¡A¤~±o¥H­«¨£¤Ñ¤é¡C

¡u»¡¤°»ò­J¸Ü©O¡H¨º¿´¾ÔÄ¥¦­´N³QºR·´¤F¡A§Y«K¨S·´Ãa¡A©ñ¦b¥~­±±`¦~­·§j¤éÅΡA¦­´Nù׸ñ´³´³¡B¹ý©³³ø¼o¤F¡A«ç»ò¥i¯à¦b¤Ñ¤W­¸©O¡H¡v

¬°ºò«æ°kÃø¡AŹÃK­x¹Î¾r¾pÁ{®É³y¥Xªº¾ÔÄ¥¡A¨Ï¥Îªº§÷®Æ¥þ³¡³£¬O³Ì·G»ùªº¿ûÅK¡A¸g¹L¤C¦Ê¦~º©ªø·³¤ëªº«I»k¡A®£©È¦­´N¦¨¤F¤@°ï¯}Äê¡C

¡u¥u¬O½ü¹ø¬Û¦ü¡A¤W­±¨Ã¨S¦³§Ú­ÌŹÃK­x¹Îªº¹ÏÄË¡AÃC¦â¤]¤£¹ï¡A§Ú­Ìªº¾ÔÄ¥¬O¶Â¦âªº¡A³o¿´¬O»È¥Õ¦â¡C¡v

¥Õ¿AÀü¤jÀû¤Õ¡A·Q­nÄ~ÄòÆ[¹îÄ¥¸¥¤º³¡ªº²Ó¸`¡A¦ý¯è¤Ñ¥ÀÄ¥«o¦b¥Lªºµø³¥¨½¬ðµM®ø¥¢¤£¨£¡C

³o¿Õ¤jªº¾ÔÄ¥¡A´N¦b¥L²´¥Ö¤l©³¤U¥­¥ÕµL¬G¦a¥¢ÂܤF¡H

¡u¤£¨£¤F¡H¡v

¥Õ¿AºÃ´b¤£¤w¡A¥ÎÀû³NÄ~ÄòÂX¤j½d³ò°»¬d¡A¦ý¤´Â¨S¯à·j´M¨ì¯è¤Ñ¥ÀÄ¥ªºÂܸñ¡C

´N¦n¹³¤H¶¡»]µo¤F¤@¼Ë¡AµL¼vµLÂÜ¡A®ü¤Ñ¤§¶¡¤@¤ùªÅ¥Õ¡A¨S¦³¥ô¦ó½u¯Á¥i¥H°l´M¡C

¡u¥Õ¿A¡A§A¬O¤£¬O¬Ýªá²´¤F¡A¤@¿´¶W¯Å¾ÔÄ¥¡A«ç»ò¥i¯à¥¢ÂÜ©O¡H¡v

ÄܤûÂ\¤â¹D¡J¡u§O¤ÓÅå·W¡A¨¤ºÝ¤w¥h¬d±´¡A¦pªG¦³½u¯Á¡A¥L·|³qª¾§Ú­Ìªº¡C¡v

¦ý¶È¶È¤ù¨è¤§«á¡A¥¢Âܪº¯è¤Ñ¥ÀÄ¥«K¦A¦¸¥X²{¦bµø³¥¨½¡C

³o¦^°£¤F¥ÀÄ¥¥~¡AÁÙ¦³¤@Áû¥Î¤õ½b¸Ë¸üªº®ÖªZ¡A±qµo®g¤«°_­¸¡AªuµÛª½½u´Â®üÅy¨¾½uŧ¨Ó¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ