²Å骩

²Ä1650³¹ ©l½ü®É»î

¡u¦]¬°¡A§Ú±oª¾¤FÀF¥D¥h¤F½ü¦^¤«¡A¦o¬O·Q´x±±½ü¦^¤«¡A¥H·tÅ]¬É¬°°ò©³¡A¦Û¤v»â®©¥X¦t©z·N§Ó¡I¦¨¬°¦t©z¯Å¥Í©R¡C¦ý³o¤ÓÃø¤F¡A·Q­n»â®©¥X¨Ó¡A¦Ü¤Ö¤]»Ý­n¤@ºØ¦t©z·N§Ó§@¬°°Ñ¦Òª«¡C¦ý¦o¤SµLªk±o¨ì¨º¤@Á\Å]®ð¡C¥»´L¬O·Q±o¨ì¨º¤@Á\Å]®ð¡A»â®©¤§«á¡A¤À¨Éµ¹¦o¡CÀ°§U¦o»â®©¡AÄ~¦Ó¤]¦¨¬°¦t©z¯Å¥Í©R¡K¡v

¡u¦ý«ç®Æ¡A¨ìÀY¨Ó¤£¹L¤]¬O¤@ªT´Ñ¤l½}¤F¡C¡v

¡u¤HÃþ¡A§A²{¦b¤]¬O¦oªº´Ñ¤l¡K§Æ±æ§A¦n¦Û¬°¤§§a¡C¦pªG¥i¥H¡A¥»´L§Æ±æ¡K¡v

¦Û¤v°±¹y¦b³o¨½³\¤[¡C

¡u§A¯àÈ㽦o¡C¡v

¨S¤F¡C

¤ý·¬¡J¡u¡K¡K¡v

¥L¤j·§©ú¥Õ¤F¯î®üÅ]¯«»¡³oµf¸Üªº­ì¦]¤F¡C

¥L¬O·Q­n³q¹L³Ì«áªº±Ã¤ã¡A³q¹L¦Û¤v¡AÂZ¶ÃÀF¥Dªº´Ñ§½¡C

Åý¦Û¤v¡A¹ïÀF¥Dĵ±§¡A¥B¥Rº¡§ðÀ»©Ê¡C

¬Ý§¹«á¡A¤ý·¬¤[¤[¤£»y¡C

»´»´´§¤F´§¤â¡A¦r¸ñ®ø¥¢¤£¨£¡C

¤º¤ß²¤¦³ªi®ö¡A¦ý¤ý·¬«Ü§Ö¥­ÀR¤U¨Ó¡C

¯î®üÅ]¯«»¡ªº¡AµL½×¯u°²¡A³£¶È¶È¥u¯à¥Nªí¯î®üÅ]¯«¡C

¹ê»Ú±¡ªp¡A¨Ì¬O»Ý­n¤ý·¬¦Û¤v¥h·P¨ü¡C

¡u¸Ó­×·ÒÆF»î¤F¡C¡v

¤ý·¬ÀqÀq¹D¡C

¯î®üÅ]¯«ªºÅ]©À¤w¸g§l¦¬§¹²¦¡C

±µ¤U¨Ó§Ú¡A¤ý·¬»Ý­n¥þ¤O±Àºt¥X¯à°÷­×·ÒÆF»îªº¥\ªkÅé¨t¡C

±æµÛ»·³BµL«­ªº®ü©¤¡A¥H¤Î¤Î»·³B¡A¨º»P¤Ñ¦a³s±µªº­ßªeÂr¥¬¡A¤ý·¬¤@ÀY¤ã¶i®ü¤¤¡C

¹B®ð´«¤¸¥\¡AºÆ¨gªº§]¾½®ü¤ô¡AÂà¤Æ¬°¯Âºéªº¯à¶q¨Ñµ¹ÂE»X¥»·½¨³³t±Àºt¡C

­ì¥»¦º±Iªº¤j®ü¡A¤_¤ý·¬°±¯dªº¦ì¸m¡A¶}©lºCºC²£¥Í¤F¤@­Ó¤p¤pªº±Û´õ¡C

ºò±µµÛ¡A±Û´õ¨³³t¼W¤j¡A¤£¹L¼Æ¤é¥\¤Ò¡A±Û´õº¥º¥½¯©µ¡C

®ü¤ôµS¦p³Q»]µo¤F¤@¯ë¡A¶}©l®ø¥¢¡C

¦ÓÂE»X¥»·½±Àºtªº¶i«×¤]¶V¨Ó¶V§Ö¡C

ÆF»î¡C

¬O¥Í©R»P¥Í©Rªº®Ú¥»¡C

¤£¦Pªº¥Í©R¡A¾Ö¦³µÛ¤£¦PªºÆF»î¡C

¹³¬O¤H±Ú¡C

¤£¦Pªº¦t©z¤¤¡A¤H±ÚªºÆF»î¦]¬°¤Ñ¦a³W«h¤£¦P¡AÆF»î¤]¤£¦P¡C

¦³ªº¤H±ÚÆF»î¡A¤À¬°¤Ñ¦a¤H¤T»î¡C¦³ªº¤H±ÚÆF»î¡A¦³¤T»î¤C¾z¡CÁÙ¦³ªº¤H±ÚÆF»î¦³³±¶§¤§¤À¡C

¦ý¤H±ÚÆF»îªº¥»½è¡A«o¬O¤@¼Ëªº¡C

¦b±Àºtªº¹Lµ{¤¤¡A¤ý·¬·Q°_¤F¨ºÂk¤¸¥»·½¡C

¦t©z¯Åªº¥Í©RªºÆF»î? ¬O¦p¦P¤E¤Ñ¬Pªe¯ë«ì¥°ªº¡C

©Ò¥H­þ©È¥L­Ì®ø¥¢©z¡AÆF»î¥u·|¤Æ¬°µL¼Æ²Ó·Lªº¯à¶q²É¤l¡A¥Ã»·¤£·|®ø¥¢¡C

¡u­Y¬O·Q­n¦¨¬°¦t©z¯Å¥Í©R? °£¤F»â®©¦t©z·N§Ó¤§¥~¡AÆF»î¤]¥²©w­n¹F¨ì§ó°ªªº¹Ò¬É¡C¡v

¡u©Ò¥H? ÆF»îªººÉÀY¡A¥²©w¬O¦t©z½ü¦^? ¬OµLºÉ©l½ü¡C¡v

¦ü¦³©ú®©¡C

¤@¬q¬qªº­µ¸`¡A±qÂE»X¥»·½¤¤³Q±Àºt¤F¥X¨Ó¡C

¡u¥H©l½ü®É¥ú¬°°ò¡A¦t©z½ü¦^¬°ºÉÀY? ÆF»î¤£¦´¤£·À¡K­þ©È¬PªeÂÛ¸H? ¦t©z´ó·À? ÆF»î¥ç¬O¤£·À¡K¡v

¤ý·¬¤_®ü©³¸C¶}²´´Ø¡C

®É¶¡¤£ª¾¹D¹L¥h¤F¦h¤[¡C

©Î³\¨Ã¤£ªø¡C

¦ýÂE»X¥»·½ªº±Àºt²×¤_¦³¤Fµ²ªG¡C

³o®MÆF»î­×·ÒªºÅé¨t¡A¤]²×¤_¦³¤F¶}ÀY¡C

¨C¤@­ÓÅé¨t¥H¤Î°t®M¥\ªkªº§¹¦¨? ¥²©w¬O»Ý­n«Üªø®É¶¡ªº¡C

¦ý¦³¤F¤@­Ó¶}ÀY¡A«o¨¬¥H­×·Ò¤F¡C

¦t©z¶¡¡A¥H¤@©l½ü? ¤]´N¬O¦t©z®É¶¡¡A¤Q¤G¸U¤E¤d¤»¦Ê¦~¬°¼Æ¡A¦t©z¶¡·|¦³¶q§T²£¥Í¡C

¶H©ºµÛµL¼Æ¦t©z¯Å¥Í©R±N­n´ç¹L¤@­Ó½ü¦^¡A¬O¦º¤`ªº¶H©º¡A¤]¬O¸Uª«ªº°_©l¡C

­Y¬O·Q·Q­n¥Ã«í¤£·À¡C

ÆF»î¥²©w­n¶W¤ë§I³o­Ó¼Æ¡C

©Ò¥H¤ý·¬ÆF»îªº­×·Ò? ¤£§l¦¬¥ô¦óÆF»î¯à¶q¡C

¥L­n§l¦¬®É¶¡¡C

±NÆF»î¤_®É¶¡¿Ä¬°¤@Åé? ¦b¦t©z´ó·À¤¤¦Ó¤£¦´¡C

³o¬OÂE»X¥»·½±Àºt¥X¨Ó¡AÆF»î¯à°÷¹F¨ì¤D¦Ü¶W¤ë§I¥L©Ò»{ª¾ªº¦t©z¯Å¥Í©Rªº°ß¤@¿ìªk¡C

©l½ü®É»î¡C

³o¼ËªºÆF»î¡A¤@¥¹­×·Ò¦¨¥\¡A«o¬O«Ü±j¤j¡C

¦ý¡AÃø«×©Ê¤]¤£¬O¤@¯ëªº°ª¡C

®É¶¡¡A¬Oªk«h¡C

¬O¥@¬Éªk«h¡A¦t©zªk«h¡A§ó¬O¦t©z·N§Ó¡C

·Q­n§l¦¬®É¶¡­×·ÒÆF»î¡A¤ý·¬·PıÂE»X¥»·½±Àºt¥X¨Óªº¡A©È®Ú¥»¤£¬O¥¿±`¤H¯à°÷­×·Òªº¡C

¦ýÀH§Y¤@·Q¡A¤£¸Õ¸Õ«ç»òª¾¹D©O¡H

ÁöµMÁÙ¬O´Ý¯Êªº¡A¦ý¥¼¹Á¤£¯à¸Õ¸Õ¡C

³o¬O©l½ü®É»î¡A²Ä¤@¼h¡A«K¬OÅýÆF»î»P®É¶¡¦P¬y¡AµM«á¶i¤J®É¥úªºªøªe¤§¤¤¡A¤Á½T®É¥úªººëºé¡A¥Î¤_±j¤ÆÆF»î¡C

¨C­Ó¥@¬É¡A³£¦³°ò¥»ªº®É¶¡ªk«h¡C

¦Ó³o­Ó¥@¬É¦P¼Ë¦³¡C

ÂE»X¥»·½¤w¸g±Àºt¥X²Ä¤@¼h¡A¨º»ò¤ý·¬¥´ºâÁÙ¬O¸Õ¤@¸Õ¡A¦Ó¥B´N¥H³o­Ó¥@¬É·í°µ¹êÅç¡C

¤ý·¬°±¤î¤F´«¤¸¥\ªº¹BÂà¡A®ü­±¤¤ªº¥¨¤j±Û´õ¡A¶}©l½w½w®ø¥¢¡C

¥L­¸¦Ü¥bªÅ¤¤¡AÆF»î¨I®û¡A®Ú¾ÚÂE»X¥»·½±Àºt¥Xªº¥\ªk­µ¸`¡A¹Á¸ÕÅýÆF»î¶i¤J³o­Ó¥@¬Éªº®É¶¡¤¤¡C

¦ý¡A³o¤ÓÃø¤F¡C

²@µLÀYºü¡C

·Q¤F·Q¡A¤ý·¬¦ü¥G·Q¨ì¤F¤°»ò¡A¥L¶}©l¦^¾Ð¦Û¤v¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬ÉªºÂIÂIºwºw¡C

°¿µM¶¡¡C

¤ý·¬·Pı¥@¬É¦ü¥GÅܤF¡C

µL¼Æªºµe­±¡A¶}©l²Õ¦X¦b¥LªºÆF»î¤§¤¤¡C

±q¶}©l¶i¤J³o­Ó¥@¬É¡A¾D¹J¨ì²Ä¤@­Ó»îÅ]¬°¤î¡Aª½¨ì²{¦b¡C

µL¼Æªºµe­±¡AµS¦p«÷¹Ï¯ë¡A¿Ä¦X¦¨¤@±øªøªe¡C

¦ý³o±øªøªe¡A¬O´Ý¯Êªº¡C

´N¹³¬O¤@¶ô¥@¬É¦a¹Ï¤W¡A¥u¦³´X¶ô¦a¹Ï³Q¶K¤F¤W¥h¡A¨ä¥Lªº¦a¤è¡A¥þ¬OªÅ¥Õªº¡C

¬Ý¦V³o±øªøªe¡A¥u¦³µLºÉ»·¡A¤]¬OµLºÉªºªÅ¥Õ¡A¦Ó¦Û¤v©Ò¾D¹Jªºµe­±¡A¦b³o±øªøªe¤¤¡A¤£­È¤@´£¡C

¸Þ²§ªº¬O¡A³o±øªøªeÁÙ¦b¤£°±ªº¬y°ÊµÛ¡A¨C¤@¬í¡A³£¦³µL¼Æ¦Ç·tªºµe­±¡Aªøªeªº©³³¡¬y°Ê¡C

«o¬Ý¤£¨ì¥ô¦ó¡C

¡u³o¬O®É¶¡Á_»Ø¡A§Ú¬Ý¨ì¤F³o­Ó¥@¬Éªº®É¶¡¬y°Ê¡I¡v

¤ý·¬¤ß¯«¤@¾_¡C

¦]¬°¦³¹L¯ª¬É¡A¹ï¥@¬Éªº¹BÂà¡A¥L¬O²M·¡ªº¡C

ÆF»î¤ã¶i³o±øªøªe¤¤¡A¤ý·¬¥u·Pı±j¤jµL¤ñªº¯«¯µ¤O¶q¡A²o§èµÛ¦Û¤vªºÆF»î¡A¦n¦ü­n¼¹µõ¤@¯ë¡C

¡uÂE»X¥»·½±Àºt¥Xªº¥\ªk¡AÁÙ¬O¼F®`¡C¨S·Q¨ì¯à³o»ò§Ö·P®©¨ì¥@¬Éªº®É¶¡¬y°Ê¡A¤£¹ï¡K²ö«D¬O¦]¬°§ÚÆF»îªº½t¬G¡H¡v

¤ý·¬¤ß¤¤¤@°Ê¡C

¡u¤£ºÞ¤F¡A¥ý¹Á¸Õ§l¦¬³o­Ó¥@¬Éªº®É¶¡¡CÆF»î¥ú¬O¨I®û¦b³o±ø®É¶¡ªøªe¤¤¡A´N·Pı¦³µL¼Æªº¦]ªG¤O¶q²o§è¦Û¤v¡K³oÁÙ¯u¤£¬O±`¤H¯à­×·Òªº¡K¤[¦Ó¤[¤§¡A§ÚÆF»î­þ©È¬O¦A³Q·~¤õ²f·Ò¹L¡A¤]·|ªg¬V¤WµL¼Æªº¦]ªG¡C¡v

³o­Ó¥@¬Éªº®É¶¡¡A¬O¦³µL¼Æ¥Í©Rªº¸g¾úºc«Ø¦Ó¦¨¡C

¥L§l¦¬³o¨Ç®É¶¡¿Ä¤J¤_ÆF»î¤¤¡A¬Û·í¤_¬O±N³o¨ÇµL¼Æ¥Í©Rªº¸g¾ú¡A³£¤Æ¬°¤v¥Î¡C

±q¦ÓÅýÆF»î±j¤j°_¨Ó¡C

¸Õ·Q¡A¤@­Ó¥@¬É¡A­þ©È¬O¤ý·¬«e«e¥@ªº¬Y²y¡A³£¦³¼Æ¤Q»õ¤H¤f¡C

­Y¬O±N¼Æ¤Q»õ¤H¤fªº¥Í©R®É¶¡²£¥Í±o¸g¾ú¡A³£¿Ä¤JÆF»î¤¤¡AÆF»î¤£ª¾¹D·|©Ó¨ü¦h»òÃe¤jªºÀ£¤O¡C

¦ý¦P¼Ëªº¡A¤@¥¹®¼¹L¨Ó¡AÆF»î¥²©w·|¹F¨ì¤@­Ó®£©Æªº¼h¦¸¡K¡K

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ