「做什麼？」面色猙獰的老頭，瞪了一眼門口的男孩，有些惡狠狠地說道。
馬修幾乎被嚇了一跳，他結結巴巴的回答道︰
「先生……我听說……您這里……有黃油啤酒？」
毀了容的老頭，審視了馬修一番，繼續持續了十秒鐘——
「進來！」他冷冷地說道，然後打開了小屋的門。
馬修•威克菲爾終于可以認真看一眼「豬頭酒吧」內部的情況了。
這是一間又小又暗、非常骯髒的屋子。
幾扇凸窗上堆積著厚厚的污垢，再加上玻璃上的霜凍，外面的光線幾乎透不過來，如同拉上了窗簾一般；僅僅憑借著粗糙的木頭桌子上點著的一些蠟燭頭，勉強照明。
地上更為髒亂，第一眼望去，原以為地面是壓實的泥地，可是當踩在上面的時候才發現，原本是石頭鋪著的地面上，幾乎堆積了幾個世紀的污垢。
毫無疑問，這間酒吧並不是什麼體面的地方。
「你在看什麼？」那個老頭有些狐疑的看著馬修，冷冷問道。
「我只是听巴希達•巴沙特教授在《魔法史》課上說……您這間酒吧，在1612年曾經是妖精叛亂的司令部……」馬修慢吞吞的說道。
在說話的時候，「無意」的看了一眼老頭的眼楮。
不過很遺憾，當他提到巴希達•巴沙特這個名字時，老頭的神色並未有任何波動；另外，他的眼楮也不是想象中那樣天藍色的。
「那都是幾個世紀前的事了！」老頭不屑的說道︰「你需要什麼，黃油啤酒還是火焰威士忌？」
「黃油啤酒吧！」馬修說道。
老頭轉身離開，馬修也開始一臉好奇的打量著周圍。
……
毫無疑問，這間酒吧里的，盡是些三教九流之輩。
客人不多，只有三五個，環境相對安靜。
一個圍著厚厚的黑紗巾一直垂到雙腳的女巫，一個厚厚的斗篷將腦袋差不多都遮住了的男巫；總而言之，都不像是什麼正經人。
馬修一邊看著那個毀容了的老頭的背影，一邊暗暗思索著——
原著之中，豬頭酒吧的男招待，真實身份是阿不思•鄧布利多的弟弟、阿不福思。他也一直隱姓埋名，在這間酒吧，為他哥哥收集情報。
那麼，這個已經毀了容的老頭，會是阿不福思•鄧布利多麼？
畢竟他的外貌特點，都和自己記憶中的阿不福思，截然不同了。
就在馬修思索的時候，男招待已經拿著一杯慢慢的黃油啤酒，走了過來。
黃油啤酒其實並非真正的啤酒，而是由女乃油、黃油和紅糖所烹制的一種飲料；所以，它才會那麼受霍格沃茨的學生們歡迎。
「先生。」當男招待將黃油啤酒重重的放在了馬修面前時，馬修輕聲問道︰「不知道該怎麼稱呼您？」
「珀西瓦爾！」男招待冷冷說道。
這並非一個罕見的姓氏。珀西瓦爾是「亞瑟王傳說」中最著名的圓桌騎士之一，與加拉哈德、鮑斯並稱聖杯三騎士，在威爾士乃至整個英國都很有名氣。
馬修微微皺了皺眉頭，接著他繼續問道︰
「那麼珀西瓦爾先生，不知道您執掌這間酒吧，有多久了？」
只不過這一次，馬修並未得到回復。
這位面色猙獰的男招待，突然冷冷的看向馬修，惡狠狠地問道︰
「你是在審訊我麼，小子？」
「……」
馬修連忙辯解著︰「不，我只是對您這間酒吧的歷史，有些感興趣……」
只不過男招待已經飛快的拔出魔杖，對準馬修︰
「說，是誰派你來的？」
周圍那幾名外表詭異男女巫師，依舊在喝著他們的黃油啤酒或者火焰威士忌，仿佛沒有看到這邊出現的沖突一樣。
「不，沒有！我只是……一名霍格沃茨……一年級的學生罷了……」
就在馬修結結巴巴的解釋時——
「馬修！」
豬頭酒吧的門被推開了，接著一個熟悉的聲音那邊傳來。
……
是霍拉斯•斯拉格霍恩，這個胖得像頭大海象的禿老頭子，正笑容可掬的站在門外。
接著，他有些嫌棄的看了一眼髒兮兮的地板，然後走了進來。
「你怎麼會在這里？」斯拉格霍恩教授看著馬修，高聲問道。
那名剛剛還惡狠狠地男招待，已經在不知不覺中收起了魔杖。
「我……我只是听說這間酒吧，曾經是1612年妖精叛亂的司令部。所以過來看看。」馬修松了口氣，連忙解釋道。
「哦，好吧！」斯拉格霍恩一把拉住馬修的手，他有些詼諧的說道︰「歷史書上的記載，往往和現實會有些偏差。」
「對的，先生！」馬修點了點頭。
「我們走吧，這種地方可不是我們該呆的！」他沖著馬修搖了搖頭︰「多虧剛剛我在窗外，看到了你……」
馬修被斯拉格霍恩強行從桌上拉了起來。
「一杯黃油啤酒，三個西可！」那名男招待粗聲粗氣的說道。
馬修剛準備往口袋里掏錢，結果斯拉格霍恩已經率先拿出了幾枚銀幣，放在了髒兮兮的桌子上。
「我們快離開這兒！」接著，他催促著。
馬修只得跟在斯拉格霍恩教授身後，快步離開了豬頭酒吧。
……
又一次來到了熱鬧非凡的中央大道。
「教授。」馬修忙不迭的問道︰「您剛剛說，那間豬頭酒吧，不是我們該呆的地方？」
「當然！」斯拉格霍恩解釋道︰「那種地方一看就不是正經人應該去的地方；像你這樣小家伙，如果不是我剛剛經過，被人吃干抹淨了都不知道怎麼回事呢……」
「……如果你想喝點黃油啤酒，我建議去兩把掃帚，無論是環境還是口味，都要好上許多！」
斯拉格霍恩熱情的說道︰「走，一起去喝一杯？」
「當然可以，教授。」馬修點頭道。
……
而在馬修跟在斯拉格霍恩身上，剛剛離開豬頭酒吧時。
那個圍著厚厚的黑紗巾一直垂到雙腳的女巫，也急匆匆的付了賬，走了出來。
然後，她悄悄跟上了前面那一老一幼的步伐。