²Å骩

²Ä¤@¦Ê¤G¤Q¤»³¹-§Ú¯u¨S·Q¤@ªi°Ú.

®l¨¦®³¤U¡A¨Ì¬O§E¼Ö¾ß°_¨Ó¡A

¬Ý¨ì³o¼ô±xªº¤@¹õ¡AÀ±°Ç²´¯«¦³ÂI«é±«¡A³oºØ¼@¥»¥L¨£¹L¡C

±µ¤U¨Ó§E¼Ö·|¦b¤Q¥|¤ÀÄÁ¤§«e¤@ÂIÂI§â©Ò¦³Áá¼hµ¹¦Y¥úµM«á³æ±þ¿c¿ü¦w¡A¦A©ñ¥X®l¨¦¼²¸H¤G¶ðª½«ü°ª¦a¡I

¥u­n§E¼Ö¿ïªº¬Ocarry«¬­^¶¯¡A¨º»òKG¾Ô¶¤´N·|¬O³oºØ°µªk¡A¥Î³Ì¤pªº¥I¥XÀò±o³Ì¤jªº¦^³ø¡C

§O¤Hªº®l¨¦¥ý¾W¥u¬O³æ¯Â¬°¤F®³¤@¦å¶ð¡A

¦Ó¦bKG¾Ô¶¤³oÃä¡A®l¨¦¥ý¾W¬O¬°¤F¯}°ª¦a¦Ó¦s¦b¡C

¡u§A¥i¥H¥Ã»·¬Û«H§E¼Ö¡C¡v

À±°Ç·P¹Ä¦üªº»¡¥X¤F³o¥y¸Ü¡AÁöµM©ú©ú§E¼Ö¥´ªº¤ñÁɳõ¦¸¨Ã¤£¦h¡A¬Æ¦Ü¥[¤W¤µ¤Ñªº¤ñÁɺ¡¥´º¡ºâ¤]´N¤K³õ¡A¦ý¬O¦b³o¤K³õ¨½­±¥L¥Î¤F¤£¦Pªº¤K­Ó­^¶¯¨Ócarry¤ñÁÉ¡A

carry«¬ªº«C¿û¼v¡A¼C®V¡AµU¤l¡A

¤u¨ã¤HÃþ«¬ªº¶ø®¦¡A

´N§ó§O»¡ÁÙ¦³¤¤³æ©M¥´³¥ªº¤£¦P¦ì¸mªºªí²{¡A

¥u¯à¥Î¨â­Ó¦r¨Ó§Î®e¥L³o­Ó¤H¡A¨º´N¬O§¹¬ü¡C

§¹¬ü¨ìÅý¤H¤£´±¬Û«H³oºØ¤H©~µM¬O¦b²{¹ê¤§¤¤¦s¦bªº¡A§E¼Ö³o­Ó¤H´N¦p¦Pº©µe¨½­±ªº¥D¨¤¡A

¥L¡A§Y¬O¤Ñ©R¡A¤]¬O¤@¤Á¡C

±µ¤U¨Óªº¤ñÁɸ`«µªº½T¬O¦p¦PÀ±°Ç©Ò²q´ú¤@¯ë¡A­«·s¦^¨ì½u¤Wªº§E¼Ö¬OÄâ±a¤F¤T¬Û¤§¤O©M´£¨È°¨¯S¡A¦Ó¿c¿ü¦w«h¬O³s¦Û¤vªº²Ä¤@­Ó¤j¥ó¯}±Ñ¤ýªÌ¤§¤b³£¨S¦³°µ¥X¨Ó¡A¦b³oºØÄa®íªº¸Ë³Æ­±«e©Ò¿×ªº³»¦y¤W³æ¤]¤£¹L¦p¦¹

12¤ÀÄÁ¯}¤@¶ð¡A14¤ÀÄÁ¤G¶ð¥¼¯}´N¤w¸g¬O¶V°ª¦aÀ»±þ¿c¿ü¦w¡A16¤ÀÄÁGI¾Ô¶¤ªù¤ú¶ð¤w¸g«Å§i¯}±¼¡I

¦ÓGI¾Ô¶¤³oÃ䤭­Ó¤H¦p¦P³Q¥´¶Ì¤F¤@¼Ë¡A­±¹ï³oºØÅý¤H²¿®§ªº¶i§ð¸`«µ¦Ó¤£ª¾©Ò±¹¡A¦]¬°¥L­Ì±q¥¼½í¨£¹L¦p¦¹¤£·í¤Hªºª±ªk¡A

¤W³æ´N¤£¥Î»¡¤F¡A¥L²{¦bº¡¸£¤l³£¬O¬°¤°»ò§Ú·|¾Þ§@¤£¹L¹ï­±¡A

¥´³¥«h¬O¦p¦P°g¸ô¤@¼Ë¨I°g¦b¦Û®a³¥°Ï³}µó¡A

¤U¸ôÂù¤H²Õ¬O¤ß¦³§E¦Ó¤O¤£¨¬¡A°ß¿WGI¾Ô¶¤ªº¶¤»î¤¤³æ¦×ÂûÅU¤£¤W¹ï½uª½±µ¦^¨¾·Q­nªýÄd§E¼Ö¶i§ðªº¨B¥ï¡A

¦ý¬O¥L³o­Óµo±ø¤]¸Ñ¨M¤£¤F§E¼ÖªºµU¤l¡A

ª½±µ³Qªñ¨­¤@®M¬í±þ¡A³£¤£¸ò§AÁ¿¨s¤°»ò¨«¦ì¡A¤°»ò²Ó¸`¡A

¸Ë³Æ©Mµ¥¯Åªº½VÀ£«Ü¦n¦a¸àÄÀ¤F¤°»ò¥s¤£¸ÑÄÀ³s©Û¡A

¡u§ÚÈã¡H¥L­Ì³£¤£·|¨Ó¨¾¦uªº¶Ü¡H¡v

§E¼Ö³o®É­Ô³£¦³ÂIÃj¤F¡A³o¤@ÀY®l¨¦¥ý¾Wª½±µ´N¬O¼²¸H¤F¤ô´¹µM«áª½±µ´N¬Oªù¤ú¶ð¡A¦ý¬OGI¾Ô¶¤°£¤F¤¤³æ¦^¨Ó¤§«á«h¬O¦A¤]¨S¦³¨ä¥L¤H¦^¨Ó¤F¡A³o²´¬Ý´N­n³Q¦Û¤v¤@ªi¤F¡C

¡u¤@ªi¡H¡v

½Ã­·¤p¤ßÁlÁl¦a¹D¡J¡u¥L­Ì¦ô­p¤]¤£·Qª±¤F§a¡A³£³o»ò¤j¦H¶Õ¤F¡C¡v

¡u¨S¨Æ¡A§ÚºÉ¤O©ì¦í¹ï­±¤U¸ô¡C¡v»\Àq©M°¨¼Ý¤]¬OÁx¤j¤ß²Ó¡A·NÃѨì¥L­Ì¤U¸ô·Q­n¦^¥h©Ò¥H¤]¬O¶V¹L§L½uÀ£¨î¥´Â_¥L­Ì¦^«°¡C

¡u½Ã­·§O³}µó¤F¡A§Ö¡A±q«á­±¥h¥´Â_¤@¤U¡C¡v

§E¼Ö¡J¡H¡H¡H

¤£¬O¡A§A­Ì¦b¤z¹À°Ú¡I¡I¡I

Åý¥L­Ì¦^«°¨Óªý¤î¦Û¤v°Ú¡A­n¤£µM¦Û¤v³o·Q­n¨R¬u¤ô³£¨S¦³¿ìªk¡A¥LÁ`¤£¯àÔ£«Â¯Ù¤]¨S¦³ªº±¡ªp¤Uª½±µ¥h¬u¤ô°e¤@­Ó¤HÀY§a¡H

¤£¹L´N¦b³o®É­Ô¿c¿ü¦w¤S´_¬¡¤F¡A

§E¼Ö¨£ª¬¤]¬O¤j³ß¡Aª½±µ¦a·Q­n¨R¹L¥h¥´¤@®M¿c¿ü¦w¡A

«ö·Ó¥L·Q¦nªº¼@¥»´N¬O¦Û¤v¥´¤@®M¿c¿ü¦w¡AµM«á¿c¿ü¦w¦å¶qÅܴݪ½±µÂਭ¦^¬u¤ô¡A³o®É­Ô¦Û¤v¦A¶¶¶Õ¨R¶i¥h¡AÁöµM³oºØ¦æ¬°¬Ý¤W¥h¹³­h¬u¦ý³Ó¦b¦Û¤v¥i¥H¨ê¤@¤Uñ¨ì¥ô°È¡A

³Q½|¤]´N³Q½|¤F¡A¤Ï¥¿¦Û¤v¤]¤£¬O²Ä¤@¦¸³Q½|¡A

¥u¤£¹L¥L¨S¦³·Q¨ìªº¬OÅΦѮvªº¿c¿ü¦w§¹¥þ¤£©È¦º¡A³Q¥´¤F¤@®M¤]´N³Q¥´¤F¡A®Ú¥»¤£±a¼£ªº

ª½¦Ü¬¡¥Í¥Í³Q§E¼ÖªºµU¤l¤@´Ò¦A¦¸À»±þ¡A

¡uWDNMD³o­Ó¤H¤£©È¦ºªº¶Ü¡I¡H¡v§E¼Ö¤]¬O¶Ì²´¤F¡A³o­Ó¤Hªº¸£¦^¸ô«ç»ò¸ò¥¿±`¤H¤£¤@¼Ë¡H

³o²´¬Ý³Ì«á¤@®yªù¤ú¶ð³£­n¨S¤F¡A¥L«ç»ò¤£¦^¬u¤ô¨½­±°Ú¡I¡I¡I

§O°e¤F¡A§Ú´N¬O·Q­n§ä­Ó²z¥Ñ¨R¤@¤U¬u¤ô°Ú¡A³o¨S·Q­n¤@ªi°Ú¡I

³o¤@¤U§E¼Ö¶}©l¦³ÂI·W¤F¡A³o¥§º¿¦b·d¤ò½u°Ú¡A¦Ñ¤l¥L»ò´N¬O·Q­n®³­Ó°ª¦a¡A§A­Ì«D±o¹G§Ú¤@ªi¡H

¡u¤@ªi¡A¤@ªi¡A¤@ªi¡A§Ú¥Î©Rµ¹§A­Ì¯d¦í¥L­Ì¤U¸ô¡C¡v½Ã­·µ¥¤H¨£ª¬¹y®É¤]¬O¤j³ß¡A³oºØ¦n¨Æ«ç»ò¯à¿ù¹L¡I

§E¼Ö¡J

¶ýªº¡A§O·d§Ú¤ßºA¤F¡A«ç»ò¤S¬O§A­Ì³o´X­ÓØæºØ¦b§«Ãª§Ú¨R¬u¤ô¡H

±µ¤U¨Ó¦×Âûªºµo±ø¤]´_¬¡¤F¡A§E¼Ö¨£ª¬¤]¬O¦A«×¯F²{§Æ±æ¡A´N§A¤F¡A¼£¤@ÂI§a¡A§O°e§Ú¤HÀY¤F¡A³Q§Ú¥´¤@®M´N¦^¬u¤ô¨½­±§bµÛ¦n¤£¦n¡A§Ú¯uªº¤£·Q¤@ªi

¦ý¬Oµ²ªG«o¬O¦A«×¥X¥G¥Lªº·N®Æ¡A

¦×Âûªºµo±ø´_¬¡¤§«á±q¬u¤ô¨R¥X¨Ó¡A¬Ý³£¤£¬Ý¥L¤@²´ª½±µ¥X¨Ó³B²z§L½u¡A¦]¬°ªù¤ú¶ðªº¦å¶q§Ä§Ä¥i¦M

¬Æ¦Ü³s¤j©Û²M§L³oºØ¾Þ§@³£¥X¨Ó¤F¡A¥i·Q¦Óª¾¥Lªº¤º¤ß¨ì©³¬O¦³¦hµÛ«æ¡A

¥L§¹¥þÅU¤£¤W§E¼Ö¦b®ÇÃä¹ï¦Û¤vªº¿é¥X¡A²´¨½­±¥u¦³§L½u¡A

¦ý¨Æ»PÄ@¹H³o¥|­Ó¦r¤£¶È¶È°eµ¹¥L¤]°eµ¹¤F§E¼Ö¡A§E¼Ö¥H¬°¥L¯uªº·|¦^¥hªº¡A¦ý½Öª¾¹D¦×Âû¥þµM¤£ÅU¡A­þ©È³Q¦Û¤v¬¡¥Í¥ÍºV¦º¤]¤£ªÖ©¹¬u¤ô¨½­±ºM°h¤@¨B¡A

³Ì²×¦×Âû¤S­Ë¤F¡A¦Ó³Ì«á¤@®yªù¤ú¶ð¤]­Ë¤U¸ô¤F¡A¯d¤U¤@ÁyÃj¹Gªº§E¼Ö¡C

¥LÁÙ¯à©Q¿ì¡H

A°ò¦a¤FÐù¡A

¡unice°Ú¡I¡v½Ã­·³£§Ô¤£¦í¯º¥XÁn¨Ó¡A¬v¬v¦Û±o¦a¯º¹D¡J¡u¼Ö­ô¡A¨R¡A¤z¸H¥L­Ì¤ô´¹¡A¥L­Ì¤U¸ô¨â­Ó¦^¤£¥hªº¤F¡C¡v

§E¼Ö¡J¡K¡K.

§A¥L»ò¦³¥»¨ÆÅý¥L­Ì¦^¤@­Ó¡H

«ÜÃø¨ü¡A

²{¦b¥L¨S¦³²z¥Ñª½±µ¨R¬u¤ô¤F¡A²¦³º´N¤@®y¥D¤ô´¹¡A

¹ï­±¨S¦³¤H¦^¨¾¡A¦Û¤v¤£A¤ô´¹¥h¨R¬u¤ô¡A¦^ÀYµ´¹ï³Q¤H½èºÃ¥´°²ÁÉ¡A

¡u¥L­Ì¥´³¥©O¡H¡v

§E¼ÖµL©`¦a¹D¡J¡u³s®a³£¤£­nªº¶Ü¡H¡v

¡u»¡¤F¡A¦ô­p¤ßºA¬µ¤F¡C¡v½Ã­·¼K¼K¤@¯º¹D¡J¡u¤Ï¥¿¤]¥´¤£¹LÁÙ¤£¦p¦­ÂI¤U¯Z©O¡C¡v

¡u³o¤]¤Ó¨S¾·~¯À½è¤F§a¡C¡v§E¼Ö¹Ä®§¡A³o¬u¤ô´N¦b¦Û¤v²´«e¦ý¥L«o¨S¦³²z¥Ñ¶i¥h¡A³o¤ÓÃø¨ü¤F

¡u¥L©Ê®æ´N¨º¼Ë¡A«Ü®e©ö´N¤ßºA¬µªº¡C¡v

¼Æ¬í«á¡AGI¾Ô¶¤ªº°ò¦a«K¬O¦b§E¼Ö³o¤@¤U¤@¤Uªº¥­A·í¤¤¯»¸H¡A³Ì²×µe­±©w®æ¦í¤F¡C

¡u¥L­Ì¨ì©³¬O«ç»ò¤@ªiªº¡H¡v

³o¬O¸Ñ»¡©MÆ[²³¦¹®É¦¹¨èªººÃ°Ý¡AÅãµM¥L­Ì¤]¨S¦³¬ÝÀ´¡A¥´µÛ¥´µÛ´N¨S¤F³o¬O³Ì¥i©Èªº¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ