²Å骩

²Ä¤@¤K¤­³¹ ©î¤À²M²z

­x©x­Ì³Ü¤F¤£¤Ö°s¡A¥i¸£¤l«oÁÙ¦³³Ì°ò¥»ªº²M¿ô¡C¼B౥Ϋʩd½®¤l¡B«ÊÀï¤É©x§@¬°¹ª»R¤h®ðªº¤â¬q¡A¦b³oºØ³õ¦X¤]¬O³Ìª½Æ[³Ì¦³®Äªº¡C

¤£¹L­x©x­Ì¤]ª¾¹D¡A¤é«á¬O§_ÁÙ¦³¾÷·|«ÊÀï¡A¤£¥Î¬Ý±N¨Ó¡A¥u¬Ý¤@¦~¤§¤º´N¦n¡C

³o¤@¦¸©º­Ø¤§¾Ô¡A­Ø¤H½ß¤F¤£¤Ö¿ú¡C¦pªG´Â§Ê¯u¦³¤U«n¬v¤§·N¡AªÖ©w¬O­n§ë¿ú³yÄ¥ªº¡A­xÄ¥³oªF¦è¤£¬O¤@¦~¤§¤º´N¯à³y¥X¨Óªº¡A³æ³æ¬O·Ç³Æ¤ì®Æ´N¦Ü¤Ö»Ý­n¤T¦~®É¶¡³±¤z¡C

­Ø¤H½ßªº¨ºÂI¿ú¡A¶ZÂ÷¼Bà±»¡ªº¡u­^²ü¦X­p40¸U¾·¾·¦ìªº¾ÔÄ¥¡vÁÙ®t±o»·¡C¾·³o­Ó³æ¦ì¥L­Ì¤w¸g¼ô±x¡A¥u»¡¨â¤d¤çºâ¬O¤@¾·¡A¤]¤è«K®ü­x¤º³¡¥æ¬y¡C

¤@¾·­xÄ¥ªº³y»ù¡A´N¬O¦b100¨â¨ì150¨â¤§¶¡¡A¤j¶¶³yªº«e¨â¿´¾Ô¦CÄ¥¾·¦ìªá¶O³£¤ñ³o­Ó»ù­n°ª¡C¤j©h®Q¤WÃâÀY¤@¾D¡A«Ü¦h¦a¤èªá¤F­ÞªP¿ú¡Aµ¥¤_¬OÕߪ÷¶R¸gÅç¡C

­x©x¤W¤U³£¬Ý¦nªº74¬¶¾Ô¦CÄ¥¡A±Æ¤ô¦b1500¾·¥ª¥k¡A³æ³æ¬O³y»ù¤@¿´´N­n20¸U¨â¥Õ»È¡C³oÁÙ¬O¥ÎÅK¬¶¡A­Y¬O°l¨D§¹¬ü¥Î§ó¨¾ù×»kªº»É¬¶¡A³y»ùÁÙ±oÄ~Äòº¦¡C

©w­û650¤H¡Aºâ¤W¹ê²ß¥Í¨î«×¤Uµn²îªº¹ê²ß¥Íµ¥¡A±o¦³750¤H¡C¥­§¡¤@¤U­x©x¡B¤ô¤âªº­x»è¡A¤@¦~¤]±o3¸U¨â¥Õ»È¡C¦Aºâ¤W®ü­xªº¥ë­¹¡B°s¤ô¡B¤S±o¨â¸U¨â¡C

¨C¦~°V½mªº¤õÃÄ¡B¬¶¼u¡B§é·lªº¦|¥¬¡B®é±ì¡F¨C¦~¤@¦¸ªº¶i²î¶õ¾ã­×¡B¨í²î©³ªºÃóý¶M¨©¡F´N«O«ù²{¦³¨î«×¤£ÅÜ¡B°V½m¶q¤£¤U­°ªº±¡ªp¡A¤@¦~¤S±o±Nªñ¤C¤K¸U¨â»È¤l¡C

§éºâ¤@¤U¡A³y¤@¿´¾Ô¦CÄ¥¡A²Ä¤@¦~´N±oªá¶O¤j¬ù35¸U¨â¥Õ»È¡A¤é«á¨C¦~ÁÙ±o·ÓµÛ´X¸U¨â¥ª¥kªººûÅ@¡B°V½m©M­x»è¡C

©ú¥½°K±R·Ø§¤¾Ö¥|Âí¡A15¸U§L¡B8¸U¤Ç°¨¡A¤@¦~¤]´N480¸U¨â¡C«Â®ü³o¨Ç¦~³y²î¡B¾i§L¡B½m§Lªáªº¿ú¡A¨Ï¨Ï«l´N­n¶W¹L¿ñ»è¤F¡A¦Ó²{¦b¤]¤~¤£¹L¨â¿´¾Ô¦CÄ¥¡A³Ñ¤U¤@¤j°ï³£¬O¨µ¯èÄ¥¡C

©º­Ø½ßªº³oÂI¿ú¡A´Nºâ¥þ§ëµ¹®ü­x¡F´Nºâ¨C¦~ÃbÂ_¶T©öªºµ|¶O³£°µ®ü­x­x»è¡A¹ê»Ú¤W¤]´N¯à¾i6¿´¾Ô¦CÄ¥¡B¥~¥[¤@°ï¥²­nªº¨µ¯èÄ¥¡B³q«HÄ¥¡B©M¹B§L²î¡C

®ü­x¤£¥´¥M¡A´N¬O½ß¿ú³f¡C

³yªº¶V¦h¡A½ßªº¶V¦h¡C

¦Ó¥B³oª±·NÁÙ¤£¹³³°­x¤@¼Ë¥i¥H³Ü§L¦å¡A³Ü¦h¤F§L¦å¡A¤ô¤â¼É°Ê¤]¬O±`¨Æ¡A¥X¤F®üª½±µ§Ë¦º­x©x¥h·í®üµs³p»»§Ö¬¡¥h¡A§Ë¿´74¬¶¾Ô¦CÄ¥·í®üµs¡A°Z¤£¬ü«v¡H

¥u­n³y¤F¡A´Â§Ê´N±o¤£Â_§ë¿ú¡A¤@¤À¿ú³£¤£¯à¤Ö¡C

·í®ü­xÁÙ¦³¨S¦³«e³~¡A¤@¦~¤§¤º´N¯à¨£¤À¾å¤F¡C

«e¨Ç¤é¤l¬y¨¥ãò»yº¡¤Ñ­¸¡A¤H¤ß´q´q¡A¦³»¡¼B౦^¨Ê«°³Q¦©¬O¦]¬°´Â§Ê»{¬°®ü­xµL¥Î·í¼o±óªº¡B¦³»¡¤§©Ò¥H´«±N¬O©È®ü­x¦Û¦¨Ã¿Âíªº¡B¦³»¡¥´§¹­Ø°ê®ü­x´N­nµôºMªº¡C

¤µ¤é³o¹y¶º¡AÁ`ºâ¬O§â³o¨ÇÁÁ¨¥¼á²M¤F¡C

¼B౬Jªí¤FºA¡A­x©x­Ì¤]´N¦w¤F¤ß¡AÁa¦³§Oªº·Qªk¡A¤]±oµ¥¤@¦~¦A¬Ý¬Ý¤F¡C

´Â§Ê«ç»ò§éÄ˳£µL©Ò¿×¡A¥L­Ì¤]¬Ý¤£À´¡C

¦ý­Y¬O¤@¦~¤§¤º²î¥x¤W¨S¦³¤@¿´¤jÄ¥¡A¤@¨Ç¤H¤w¸gµZ¿iµÛ»°ºò§ä°h¸ô§a¡C

¤j®b´²¥h¡A§õøó·P¿E¼Bà±À°µÛ¥L©w¤F®ü­xªº­x¤ß¡A¤S¨p¤U¨½½Ð¤F¼B౳ܯù¡A»¡¬O½Ð±Ð¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¹ê»Ú¤W«o¬O¦b¸ò¼B౸ÑÄÀ¤@¨Ç¨Æ±¡¡A¥H§K¥X²{»~·|¡C

³o¨Ç¤é¤l³Ü¦h¤F¤é¥»¨ºÃäªu¥Î­ð®Éªº¯ùªj¤lµN¯ùªk¡A¤µ¤é³Ü¤W¤@ªM²M¯ù¡A»¡¤£¥XªººZ§Ö¡C

¼B౤]¨S¥D°Ê»¡¸Ü¡A¬J¬O§õøóÁÜ¥L«~¯ù¡A©w¬O¦³¨Æ¡A¦Û¤v¤]´N¨S¥²­n¥ý°Ý¡C

¡u¤÷¬Ó¦³·N­««Ø¦wªF¤j³£·þ©²¡A¤S®£Ã¿ÄÝÅå¸Ò¡A¬O¬G§ï¦W¬°Å@ÿ³£Å@¡C¾n°y¤s¡AÁ`»â°y¤s¡B¹ï°¨¡B¤é¥»¡BÄH®üµ¥¦aªº¨¾±s¡C¡v

¡u¤@±i¤@¦¢¡A¤åªZ¤§¹D¡C¤ý¹D¹L¤_¬X¤¯¡BÅQ¹D¹L¤_±j¾î¡C¬O¬G³oÅ@ÿ³£Å@¡A¤]¬O¤@¤å¤@ªZ¡C¤åªÌ³B¸m´ÂÂA¡B¤é¥»Â§»ö±µ«Ý¡FªZªÌ­t³dºÊµø´ÂÂA¡B¤é¥»¡A´£¨¾­Ø±F¤§¶Ã¦A°_¡C¡v

¡u³°­x¤£¥²¦b°y¤s±`¾n¡A¥u¯d¤Ö¶q¦u½Ã¸W³ù¡B¬¶¥xªº§Y¥i¡C¥D­nÁÙ¬O®ü­x­t³d¡C¤÷¬Ó¤§·N¡A¥H¬°®üæ¸U¨½¡A¤£¯à¥u¾n¨Ê½Bªù¤á¡C¬O¬G­n­«¤ÀºÞÁÒ¡A³]¸m¨Ê½B®ü¨¾³£·þ¡AºÞ¤Ñ¬z½Ã¡B®È¶¶¤f¡B«Â®üµ¥¨Æ°È¡C¥H®È¶¶¡B«Â®ü¬°ªùÂê¡AÂê¦í´ñ®ü¡A¦¹­«¦a¤]¡C¦Ó°y¤s¡BÄH®ü¡B¤é¥»³oÃä¡A¤]»Ý¿ï¤@­ÓÀ´®ü¨Æ¡B³q¶T©ö¤§½ú¡A¥H§K§¬F©²ªº¤H¤£ª¾®ü¨Æ¡B¶T©ö¡A¥uª¾¤¯ªÌ¤ý¹D¡A¥H­P¨ü·l¡C¡v

¡u¦AªÌ¡A¤÷¬Ó¤]»¡¡A³o¤@¦¸ºâ¬O¯u¥¿ª¾¹D¤F´Â°^¨ì©³¬O«ç»ò¦^¨Æ¡C±»¦Õµs¹a¤Ó¤[¤F¡A±o¤F»¯¦Ê¬uªº¤W®Ñ¤èª¾¡A­ì¨Ó³o¥@¤W¦³¨â­Ó´ÂÂA¡C¤@­Ó¬O¤j®a¯¸¦b¨Ê«°¨½·Q¶H¥X¨Óªº´ÂÂA°ê¡B¤@­Ó¬O¯u¥¿¥¿¥¿¦bº~¥|°p¦aªº´ÂÂA°ê¡A§¹¥þ¤£¤@¼Ë¡C¡v

¡u­Y¥u¦³¤å©x¡A¦h¥b·|«ü³d³o¤£¦u§¡B¨º¤£¦X¸q¡A¤Ï­Ë®e©ö¨Ï±oÿÄݤßÅå¡A¥H¬°³º­n°p¿¤´ÂÂA¡A¹ì­¹Ãø¦w¡C¬O¬G³oÅ@ÿ³£Å@¤@¾¡AÁÙ¬O¥HªZªÌ¬°¥¿¡B¤åªÌ¬°°Æ¡C¨nºò­Ø°ê¡AºÊ·þ´ÂÂA¡C¡v

³o¨Ç¦®·N¬Oª½±µµ¹§õøóªº¡A¼B౤]¯à²z¸Ñ¨ä¤¤ªº§t¸q¡CµL«D´N¬O²{¦b®ü­x­n¥¿¦¡¤Æ¤F¡B­n¦³©x¾¤F¡A¨º»ò´£¦W¡B¿ï©Þªº®¦¼w¡A¨º´N¥æµ¹§õøó¡A¦Ó¤£¬O¥L¼BౡC

¨ì®É­Ô¤@Ãä¬O®v¥Í±¡½Ë¡B¤@Ãä¬Oª¾¹J²©Þ¤§®¦¡AÁ`¤]¯à¤À±¼¤@¨Ç¼B౦b®ü­x¨½ªº«Â±æ¡C

¦Ü¤_©î¤À®ü­x¡A¤]½T¹ê¸Ó©î¡C

¨Ê½B­«¦a¦Û­n¦u½Ã¡AÄH®ü¡B¦¿«n¡B¼sªFµ¥¦a¡A¤]³£»Ý­n®ü­x¦u½Ã¡A¬Ý¨Ó¬Ó«Ò¬O¯uªº¹ï¤ô®v¹ý©³µ´±æ¤F¡A¤]¯uªº¤£©ñ¤ß±N´Â§Êªº°]µ|­«¦a¡B¶ZÂ÷¦è¬v¤H³Ìªñªº«n¤è¡A¥æ¥Ñ¤ô®v¦u½Ã¡C

¨Ê½B®ü¨¾³£·þ¡A¤£¥Î·Q¡AªÖ©w¬O¯dµ¹§õøóªº¡C¥Î®È¶¶©M«Â®ü°µªùÂê¡AÁ`³¡©ñ¦b¤Ñ¬z¡A³o¸£¤l¤]¬O°÷¥Îªº¡C

¦Ü¤_³o­Ó¾n°y¤sªºÅ@ÿ³£Å@¥¿¨Ï¡A¬Ý¨Ó¤]¬O·Q§â²©Þª¾¹Jªº®¦¼w¥æ¥Ñ§õøó¡C·Q³q¦¹³B¡A¼B౩ñ¤U¯ù¬Ø¡A¯º¹D¡J¡u¦¹¨Æ¡A·µ¤U¦Û¨M¡C°¡¤U°Ýªº¬O·µ¤U¡A«D¬O¦b¤U¡C¡v

§õøó¥ç¬O¯º¯º¡A¤S¹D¡J¡u¨ÆÁö¦p¦¹¡A¥i§Ú²¦³º¾\¾ú¤£¨¬¡C²©Þ¤@¨Æ¡A°ß¤~¬OÁ|¡A­x©x¤¤¤~®ð¯àªA²³ªÌ¡AµL«D´N¨º»ò´X¤H¡C¡v

¡u¾n¸`°y¤s¡A®ð­Ô©y¤H¡A¤SºÞ¶T©ö½Ñ¨Æ¡A¥i¿×¬O¬ü®t¡C­Y½×¤~¯à¹D¼w¡A§Ú¥»±ý¦V¤÷¬ÓÁ|Â˦̤l©ú¡C¦ýÆN®P§B¤]¨¥¡A¦n¿û·í¥Î¦b¤M¤b¤W¡C¦¹¤H¤~¯àµ´­Û¡Aªv­xÄYÂÔ¡A¤S¬OÆN®P§B¬G¤§¥æ¡A¦Û¤p¬°¦ñ·í¡C¡v

¡uÆN®P§BÁö¤J¨Ê¤F¡A¦ý¨Ì¦³¸g²¤«n¬v¤§¤ß¡A¤é«á­Y¬O¤U«n¬v¡A´Â¤¤¥²¬O­n¥ÎÆN®P§Bªº¡C¦Ó¥B§Úª¾¹D¦Ì¤l©ú©¹·ç¨å®É­Ô¡AÆN®P§B¤]¬£¤H«e©¹¤F¼sªF¦Ò¹î®ü´ä¡A¤S©Û¶Ò¤F¤£¤Ö»Ô¸f¤ô¤â¡C¡v

¡uų¤_¦¹¡A¬O¥H§Ú«K¨S¦³Á|Â˦̤l©ú°µ³oÅ@ÿ³£Å@¨Ï¡A¦Ó¬OÁ|ÂË¥L©¹¼sªF¡C¡v

§õøó²¤·L¸ÑÄÀ¤F¤@¤U¡A¦³¨Ç¨Æ¤£¸ÑÄÀ²M·¡¡A®e©ö²£¥Í¤@¨Ç¹j»Ò¡C

¾n¤ã°y¤s¡A½T¹ê¬O­Ó¬ü®t¡A°Ó¸ë¶T©ö¡B®ð­Ô©y¤H¡A­Y«D´Â§Ê©w¤U¤@¤å¤@ªZ¡AªZªÌ¥ý±q®ü­x¤¤¬D¿ï¡A¥u©È´Â¤¤³ò¶³o­Ó®t¨Æ´N­n¥ý·m¯}ÀY¡C

¤Ï­Ë¬O»Ô¸f¤§¦a¡A¤@¤Á¯ó³Ð¡A®ü­xµ´¤j¦h¼Æ¤S³£¬O¨Ê½B¡B½¦¿ñµ¥¦aªº¤H¡A»Ô¸f®ð­Ôª¢¼ö¡A¦Ó¥B²{¦b­x´ä¤§Ãþ¤]³£¨S¦³¡AµÛ¹ê¤£¦p¦b°y¤sµÎªA¡C

¦Ì¤l©ú¤S¬O¼B౪º¤ß¤ë´_¤H¡AÁ|ÂË¥h­þ¡A¥NªíµÛ§õøóªº¤@ºØºA«×¡A¤]¬O¦]¦¹¤~©È¼Bà±»~·|¡A­Y¤£»¡¶}¡A¤é«á¸U¤@¦³¤F¹j»Ò¡A¨º´N¤£¦n¤F¡C

¦ý³oºØ¥i¥H©ú»¡ªºªF¦è¤§¥~¡AÁÙ¦³§ó²`ªº¦Ò¼{¡C

§õøó¦Û¤v¤]¦³¦Û¤vªº¹õ¹±¡AÁöµM²{¦bÁÙ¨S«Ê¤ý¡A¦ýÄ@·N§ë®Äªº¹õ¹±ÁÙ¬O«Ü¦hªº¡A¤]¤£¥F¦³¥»¨Æ¤§½ú¡C

¹ï³o¥ó¨Æ¡A¹õ¹±¤ß¤ë´_­Ì©M§õøó°Óij¤§«á¡Aı±o³o¥ó¨Æ»P¨ä»¡¬O¤Ñ¤lªº«H¿à¡A­Ë¤£¦p»¡¬O¤@¦¸¦ÒÅç¡C

¾n°y¤sªº³£·þ¡A½T¹ê¬O¬ü®t¡A¦ý¤]¥¿¦]¬°¬O¬ü®t¡A©Ò¥H¤]´N¤Ö¤F¤é«áªº«Ü¦h¥\³Ò¡C

¨ä¹ê³o­Ó¾¦ì¡A³Ì¾A¦Xªº´N¬O¦wµ¹¦Ì¤l©ú¡C

¦p¦¹¤@¨Ó¡A²Ä¤@Åã±o¤Ñ¤l«H¥ô¡B§g¦Ú©M·ü¡A±NªÎ®tµ¹¤F¼B౪º¤ß¤ë´_¡F¤G¨Ó¤]Åã±o§õøó¤ß¯Ý¤j«×¡A¤£·|¹ï¼Bà±Â³¡¦³¤°»ò¤£«H¥ôªº·Qªk¡F¤T¨Ó¤]¥i¥HºCºC²M°£¼B౦b®ü­x¤¤ªº¶Õ¤O¡Aµ¹­Ó¬ü®t¡A¨S¦³¦A¥ß¤j¥\ªº¾÷·|¡A¤é«áºCºCºM´«´N¬O¡C

¦ý³o¬O¯¸¦b¤º³¡¤Ä¤ß¤æ¨¤ªº¨¤«×¤W¥h¦Ò¼{¡C

¹õ¹±­Ì¤ÀªR¤F¤@¤U¡Aı±o¦pªG¥u¬O³o¼Ëªº¸Ü¡A¬°¤F§õøó¯à±±¨î®ü­x¡A¤Ñ¤l§¹¥þ¥i¥Hª½±µ¸ß°Ý§õøó¡A»{¬°½Ö¤H¬O§_¾A¦X¾á¥ô¬Y¾¡C

³o¼Ë¬J¥i¥H«OÃÒª¾¹J¤§®¦¦b§õøó¨­¤W¡A¤S¯à¤£¦Ü¤_¥X²{¤°»ò·N¥~¡C

¥i¬Ó«Ò¨Ã¨S¦³³o»ò°µ¡A¦Ó¬Oª½±µ°Ý§õøó¡AÅý§õøóÁ|ÂË¡A¨Ã¨S¦³´£¥X¥ô¦ó¤@­Ó¤H¦W¡C

¦A©ÎªÌ¡A¦pªG·Q­n¹ý©³²M°£¼B౦b­x¤¤ªº¼vÅT¡AÁÙ¦³¥t¤@­Ó§óí§´ªº¿ìªk¡C

²{¦b¥u­n¤j«Ø®ü­x¡A¤ÀºÞ´x­xªº¡A²×¨sÁÙ¬O¼B౪ºªù¥Í¡C

¤£ºÞ¿ï½Ö¡A³£Â¶¤£¶}¡A°£«D¤£·Q­n®ü­x¤F¡A·d¤@¸s¬ìÁ|¥X¨­ªº¤H¨ÓºÞ¡A¨ºÁÙ¤£¦p¤]§O§ë¿ú¤F¡Aª½±µ¤@§â¤õ¿N¤FÄ¥¶¤©M²î¼t¡AÁ٬ٺûÅ@¶O¡C

©Ò¥H·Q­n²M°£¼vÅT¡A³Ì²³æªº¿ìªk´N¬O©ì¡C

§â¼Bà±½Õ¤J¨Ê«°¡B±N¼B౪º¤ß¤ë´_¥þ³£¥µ¼Ï±K°|°Ñ¿Ñ³¡¥h¾i¦Ñ¡Cµ¥¨ì¤§«áªº¤@¨Ç­x©x¥Í³£©M¼B౨S¦³¤FÃö¨t¡A¦Ó³£¬O¦p¦P¬ìÁ|¤@¼Ëªº¤Ñ¤lªù¥Í¡A¥Ñ¤Ñ¤l±Â¼C¤©Â¾¡A¦A¤J¾®ü­x¡A¨º»ò¼B౪º¼vÅT´N¹ý©³®ø´²¤F¡C

¥i¬O´Â§Ê³o·N«ä¡A©È¨Ã¤£¬O³o¼Ë¡A¦Ó¬O¬yÅS¥X¤F¹ï¤ô®vµL¥Î¡B®ü­x´À¥Nªº·Qªk¡A«Ü¬O«æ¤Á¡C

¨º´N¥u¯à¦³¤@­Ó¥i¯à¤F¡C

¤Ñ¤l¤ß¦³¶¯§§¡A¥i¬O¦~¨Æº¥°ª¡A·Q­n¶XµÛÁÙ¨S¦³¦ÑÁÚ¤§«e¡AÄ~Äò¶}©Ý¡C¦Ü¤_¼B౪º«Â±æ©M¦b­x¤¤ªº¶Õ¤O¡B¼vÅT¡A¤Ñ¤l¦Û«H¥i¥H´x´¤¡C

¬JµM¤Ñ¤l¦³¶¯¤ß¡A¨º»ò§@¬°¶¯¤ß¤§¾¹ªº®ü­x´x¾¹¤H¡A´N¤£¯à¬O­ÓÀ¶À¶¥u·|µZ¿i¤Ä¤ß¤æ¨¤ªº¤H¡A¦Ó¬O­nªí²{¥X¤@ªÑ¤l¬°¤½§§§ÓªººA«×¡C

§õøó¬O¨S¦³Ä~©ÓÅvªº¡AÅý§õøóºÞ®ü­x¡AÀ³¸ÓÁÙ¬O§Æ±æ§õøó¾U®ð¶i¨ú¡A·d¥­¿Å¤§Ãþ¤£¸Ó¬O§õøó­n¦Ò¼{ªº¡C

³oºØºA«×¡A´N­n¦b³o¤@¦¸Á|ÂˤWÅé²{¥X¨Ó¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ