²Å骩

²Ä1684³¹ Ä~¥ôªÌªº±ø¥ó

¬Ý¨ì²³¤Hªº¥Ø¥ú³£©ñ¦b¦Û¤v¨­¤W¡A«á¤g²H²Hªº»¡¹D¡J¡u¦b¯«¸Ü¶Ç»¡¤¤¡A¤Ñ®x§Y¤Ñ¤§®c§Ê¡A¥ç¬O²Î»â½Ñ¤Ñ¸U¯«¡A´x±±¤T¬É¤§¸t¦a¡C

©Ò¥H¤Ñ«ÒÄ~¥ôªÌªº±ø¥ó«Ü²³æ¡A´N¬O­«²{¶Ç»¡¡C¡v

¤Ñ®x¦¨­û¡J(?ÈY?¡F)

¡u«Ü²³æ¡H¡H§A²ö¤£¬O¦b·Q§¾¦Y¡I¡v³\¤Ñ´_¥»¨ÓÁÙ·Q­n«ö·Ó¼Ú¶§¨ªÂ÷ªº»¡Ãã¡A¤Þ¾É¤Ñ®x¤]¥[¤J¤j¾¥Ã¦°ìªº²V¾Ô¡C

µ²ªG³o¤Ñ«Ò³£¯S®QªººÆ¤F¡A©Ò¿×ªº­«²{¶Ç»¡»ª¦ü¬OÅý¤Ñ®x­«·s´x±±¤T¬É§a¡C

§Y¬O¤H¥@¡AÅ]¬É©MÁÙ¥¼¸Ñ«Êªº§¯°ì¡C

«á¤g¥­ÀRªº¬Ý¤F³\¤Ñ´_¤@²´¡A¦^µª¹D¡J¡u´¿¸gªº¤Ñ®x¦]¬°¤Ñ«Òªº»â¾É¡A¤_¤H¥@°ß§Ú¿W´L¡A¥N¤Ñ¦æ»@¤§¤U¡AµL¤H´±¤£ªA¡C

¦Ó§@¬°¤Ñ«ÒªºÄ~¥ôªÌ¡A¦ÛµM¤]»Ý­n°µªº§ó¥[¥X¦â¡C¡v

µµÁ¨¤j«Ò¨IÀq¤ù¨è¹D¡J¡u§Ú·Qª¾¹D¤Ñ«Òªº­ì¸Ü¡A³o­«²{¶Ç»¡¨Ã¤£¹³¬O¤Ñ«Ò»¡¥X¤fªº¡A¥u¦]¤Ñ«Ò«K¬O¶Ç»¡¡A¥H¥LªºÅº¶Æµ´¹ï¤£¥i¯à»¡¥X³o¥|­Ó¦r¡C¡v

«á¤gÂI¤FÂIÀY¡J¡u¤Ñ«Ò©Ò¯dªº¥u¦³¨â­Ó¦r¡A¤Ñ¤U¡C

§Úªº²z¸Ñ«K¬O­«²{¶Ç»¡¡A¤@²Î¤T¬É¡AÃø¹D¤£¹ï¶Ü¡H¡v

¤@ª½Àq¤£§@Ánªº¥É¬Ó¤j«Ò¡A¥ç¬O§Nªì¬¥ªº¥P¨­¶}¤f¹D¡J¡u§Aªº²z¸Ñ¿ù¤F¡A¹ï¤Ñ¤U¨Ã«D¥u¬O­n´x±±¡A­â¾r¤_¤Ñ¤U¡A¦¨¬°¯u¥¿ªº¤Ñ¤W¤§§Ê¡A»¡¤£©w¤~¬O¤Ñ«Òªº·N«ä¡C

¦b§Ú¬Ý¨Ó·Q­nÄ~©Ó³o¤è¤Ñ®x¯µ¹Ò¡A®£©È»Ý­n¤@¨Ç¤£¬°¤Hª¾ªº±ø¥ó¡A¦Ó¤Ñ«Ò©Ò¯dªº¨â­Ó¦r¡A«K¬O°ß¤@ªº´£¥Ü¡C¡v

¤@²³¤Ñ®x¦¨­ûÃÙ¦PªºÂI¤FÂIÀY¡A¦b¥L­Ì¹ï¤Ñ«Òªº¤F¸Ñ¤¤¡A¤Ñ«Ò¦³ªº®É­Ô°µ¨ÆÁöµM·Pı¦³¨ÇµLªk²z¸Ñ¡A¦ýÁÙ¨SºÆ¨ì­n²ö¦W¨ä§®ªº»P¤Ñ¤U¬°¼Ä¡C

¹ï¤_¥É¬Ó¤j«Òªº»¡Ãã¡A«á¤g¥u¬O²H²Hªº»¡¥X¤F¥|­Ó¦r¡J¡u¥N¤Ñ¦æ»@¡C¡v

©Ò¦³¤H³£¨IÀq¤F¡A¦n§a¤Ñ«ÒÁÙ¬OºÆªº¡A³o»ò¬Ý¨Ó¤@²Î¤Ñ¤U¤]¤£ºâ¤ÓÂ÷ÃСC

µµÁ¨¤j«Ò«o¤£¸Ñ¹D¡J¡u¥i³o«ç»ò¿ï¥X·s¥ô¤Ñ«Ò¡H²¦³º¯uªº­nª§ÅQ¤Ñ¤U¤]¤£¬O¨Ì¾a¤@­Ó¤H¡A³o»ò¬Ý¨Ó§Ú¤Ï¦Ó»{¬°¥É¬Ó¤j«Òªº»¡Ãã§ó¥[·Ç½T¡C¡v

«á¤g»´«y¤@Án¹D¡J¡u§A­Ì§Ñ¤F¤Ñ«Ò´¿¸g»¡¹L¤Ñ®xªº¨Æ±¡¥Ñ¤»±s§ë²¼°µ¥D¡A¤]¬O¦]¦¹§Ú¤~»{¬°¤@²Î¤Ñ¤Uªº¥i¯à©Ê³Ì°ª¡C

¥u¦]°ß¦³¸g¹L¤@¦¸¦¸¿ï¾Ü¡A¤~¯à¬Ý¥X­þ¤@¦ì¤»±s³Ì²Å¦X¤Ñ«Ò¤§¦ì¡C

¨­¬°¤Ñ«Ò¡A¥Lªº¨M©w¤@©w¬O¥Ã»·¥¿½Tªº¡A©ÎªÌ»¡§@¬°·s¤@¥ô¤Ñ«Ò¡Aµ´¤£®e³\¤@¦¸ªº¥¢±Ñ¡C¡v

¤­¤è¤­¦Ñ¤¤ªºªF¤è±R®¦¸t«Ò¶}¤f¹D¡J¡u«á¤g¡A§Aªº·N«ä¬O¤Ñ«Ò¥u·|±q¤»±s¤¤§à¥X¹ï¶Ü¡H

¥i¤§«e§Ú­Ì³£ª¾¹D³o¦ì¤Ä³¯¤j«Ò¬O¤H¬É·|ªº¤@­û¡A¨Ã¥B±þ¤F´¿¸gªº¤Ä³¯¡A³o¤~³»´À¤F¥Lªº¨­¥÷¡C

§Ú»{¬°¥Lªº§ë²¼ÅvÀ³¸Ó§@¼o¡C¡v

«á¤g«o¤Q¤À±jµwªº·n¤F·nÀY¦^µª¹D¡J¡u¤§«e¤Ñ«Ò»¡¹L¤Ñ®x¤§¨Æ¥Ñ¤»±s°µ¥D¡AµL½×§¤¦b³o¨½ªº¬O¯u¤Ä³¯¡AÁÙ¬O°²¤Ä³¯¡C

¥LÀ¹¤W¤F¤Ä³¯¤j«Òªº­±¨ã¡A²{¦b¥L´N¬O¤»±s¤§¤@¡C

¦P¬°¤»±s¡AµL¤H¯à°÷Åý¥Lªº§ë²¼§@¼o¡A¤]µL¤H¯à±N¨ä½}§K¡C¡v

«á¤g«Ü©ú¥Õ³oºØ¨Æ±¡µ´¹ï¤£¯à­º¶}¥ýªe¡A§Y¨Ï¦³¤d¸UºØ²z¥ÑÀ³¸Ó¼o°£¤Ä³¯ªº¦ì¸m¡A¥i¦b³o¤Ñ®x§Y±N¸Ñ«Ê¤§»Ú¡A¥²¶·ºû«ù¤»±sªº¦a¦ì¡C

²¦³º¤µ¤é¥i¥H§@¼o¤Ä³¯ªº§ë²¼Åv¡A©ú¤é«K¯à¥H¤@¨Ç«j±j»¡±o¹L¥hªº²z¥Ñ¼o±¼¥t¤@¦ì¤»±s¡A¦Ó«á¤é«o¦³¥i¯à¥Î¤@¨Ç³Ú¯º¬Ò«Dªº­É¤f¡A¦A½}§K¤@¦ì¤»±s¡C

¨ì¤F³Ì«á©Ò¿×ªº§ë²¼Åv¤]¥¢¥h¤F®Ä¥Î¡A¾ã­Ó¤Ñ®x¤]·|Åܦ¨¤@½L´²¨F¡C

¦Ó³\¤Ñ´_§ó¬Oª½±µªº¬Ý¦VªF¤è±R®¦¸t«Ò¹D¡J¡u§Ú°O¦í§A¤F¡Aµ¥¨ì¤Ñ®x¸Ñ«Ê¡A§A¤p¤ß¤@ÂI¡C¡v

³o­n®µ¤è¦¡§´§´ªº´N¬O¨ººØ¤p¾Ç¥Í©ñ¾Ç«á§O¨«¡A­n¬OªL­¯¦b³õ¡A¥i¯àª½±µ¯º¥XÁn¨Ó¡C

ªF¤è±R®¦¸t«Ò«o¦n¦ü¯uªº³QÀ~¦í¤F¡J¡u¤Ä³¯¤j«Ò¡A§A¤°»ò·N«ä¡I¡v

³\¤Ñ´_¥u¬OÁq¤FÁqªÓ»¡¹D¡J¡u¦n·N´£¿ô¦Ó¤w¡A¥@¤H¬Òª¾§Ú¤Ñ®xªº¼Ä¤H¹M¤Î¤Ñ¤U¡A­n¤£¬O²{¦b¤j¾¥Ã¦°ìªº¦ò¹D¨¸¤j¾Ô§l¤Þ¤F¾ã­Ó¤H¥@ªºµø½u¡C

®£©È¸Ñ«Êªº¨º¤Ñ¡A´N¦³¤@¨Ç¤j¶Õ¤O´M¨ì¯µ¹Ò¤J¤f¡AÂô¤J³o­â¾]·µ¤F¡C

©Ò¥HªF¤è±R®¦¸t«Ò¡A§A³o¤H³o»ò¦h¸Ü¡A¦b¥~ªº®É­Ô¡A¤£¤p¤ß³Q¤H¬å¦º¤]¬O«Ü¥¿±`ªº¨Æ±¡¡C¡v

ªF¤è±R®¦¸t«Ò«üµÛ³\¤Ñ´_¡A®ðªº®tÂI¤@¤f®ð¨S¤W¨Ó¡C

¦Ó¨ä¥Lªº¤­¤è¤­¦Ñ¡A«o¨S¦³¤@¤H¯¸¥X¨Ó¬°¥L»¡¸Ü¡A±q«á¤g¯¸¨ì¤Ä³¯¤j«Ò¨º¤@¤è®É¡A¤w¸gªíÅS¤F¦p¤µªº¤»±s¬O¤@­Ó¾ãÅé¡C

³o­Ó®É­Ô¥¿¾A¦X±þÂûäêµU¡A­É¦¹¾d©T¤»±sªº»â¾É¤§¦ì¡C

¥]¬A³Ì©¾¤ß¤Ñ«ÒªºµµÁ¨¤j«Ò¤]¬O¤Q¤À²M·¡¡A¦b´£¥X§ë²¼Åv¤§«e¡A¤Ä³¯½T¹ê¥i¥H³Q¼o°£¡C

¦ý¦b³o­Ó¸`°©²´¡A§A«o»¡¥X³o»ò¤@µf¸Ü¡AÅãµM¬O¦b¦P®É¬DÆ]¤»±s³o­Ó¾ãÅé¡C

¤£¹L¬ÝµÛªF¤è±R®¦¸t«Ò³o­û¦Ñ±N³Q¤Ä³¯¤j«Òµ¹§éÄ˪º¦³®ð¤S©È¡A¬°¤FÀ°¨ä®¾¦^¤@ÂIÃC­±¡A³s¦£´¡¸Ü¹D¡J

¡u¨º²{¦b§Ú­Ì¶}©l°µ¥X²Ä¤@¦¸§ë²¼¡A¤Ñ®x¸Ñ«Ê¤§¤é¡A»Ý­n¥H¤@¤è¶Õ¤OªºÂA¦å¦V¥@¤HÃÒ©ú¡A¤Ñ®x¨Ì¬O¨º­Ó°ª°ª¦b¤Wªº¤Ñ®x¡C

µL½×¤Ñ«Ò©Ò¯dªº¤Ñ¤U¤G¦r¨ì©³¦³¦óºØ²`·N¡A³o¤@¾Ô³£¬O¤£¥iÁ×§Kªº¡A½Ñ¦ì¦P·N¶Ü¡H¡v

¦b³õªº¤Ñ®x¦¨­û¤]±N¥Ø¥ú¦¬¦^¡A»ô»ô¬Ý¦VµµÁ¨¤j«Ò¡A¨Ã»{¦PªºÂI¤FÂIÀY¡C

¡u¬J¦p¦¹¡A¿ï¾Ü¹ï­þ¤è¶Õ¤O¤U¤â¡A´N»Ý­n§Ú­Ì¤»±s¨Ó¨M©w¤F¡A§A­Ì¤@¤H´£¥X¤@­Ó¶Õ¤Oªº¦W¦r¡A­Y¦U¤£¬Û¦P¡A§Ú­Ì¦b¶i¦æ§ë²¼¡C¡v

©Ó¤Ñ®Äªk«á¤g¬Ó¦a¬é¡J¡u¦a©²¡C¡v

ªF·¥«CµØ¤j«Ò¡J¡u¤¸ªì¼Ó¡C¡v

«n·¥ªø¥Í¤j«Ò¡J¡u°ß§Ú¹D®c¡C¡v

¤Ä³¯¤W®c¤Ñ¬Ó¤j«Ò²`²`¬Ý¤F«n·¥ªø¥Í¤j«Ò¤@²´¡J¡u¦a©²¡C¡v

©þ¤Ñª÷Âö¥É¬Ó¤j«Ò¡J¡u¦a©²¡C¡v

µµÁ¨¤j«ÒªøµÎ¤F¤@¤f®ð¡A¤£¹L¬Ý¦V«n·¥ªø¥Í¤j«Ò©MªF·¥«CµØ¤j«Òªº²´¯«¦³¨Çª°ºÃ¡A¥u¦]©ú²´¤H³£²M·¡³Ì¾A¦X§@¬°¤U¤âªº¹ï¶H¡A¥B»P¥L­Ì¤³«è³Ì²`ªº´N¬O¦a©²¡C

³o¤@­Ó´£¥X¤¸ªì¼Ó¡A¥t¤@­Ó´£¥X°ß§Ú¹D®cªº¤S¬O¦b·d¤°»ò¡I

ÀH§YµµÁ¨¤j«Ò¤]¨Ó¤£¤Î²`«ä¡A²¦³º©ú¤é´N¬O¤Ñ®x¸Ñ«Ê¤§®É¡A¤_¬O«K¶}©l§ìºò®É¶¡½Õ§L»º±N¡C

¦Ó¨ä¥L¤»±s¤]¯É¯ÉÂ÷¶}¡A¥u¤£¹L³\¤Ñ´_¦bÁ{¨««e¡A§v¨ì¤F¤æ©i¤¸§gªº¶Ç­µ¡A¹Ä¤F¤f®ð«á¡AÁÙ¬O«e©¹¤F¥L´¿¸gªº¦í³B¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ