半空中，羽神龍和夜騏大軍正打的不可開交。
趁著這個空擋，路易斯急忙跑向正躺在岩石縫里的金蛋。
魔法傳導是有時間限制的，況且以現如今路易斯的體質來說，所能承受的利烏斯魔法力量並不多，他需要抓緊一切時間。
然而，天空中正在激斗的羽神龍似乎發現了他的意圖，它的口中發出一聲猛烈的咆哮，那鋼鐵般的翅膀猛然張開，擊退了周邊進攻的夜騏部隊。
在那些黑馬還沒反應過來的時候，羽神龍瞬間向下俯沖，將自己的翅膀化作一支劍刃，直逼正在沖向金蛋的路易斯而去。
絕技！天羽羽斬！
羽神龍在天空中的速度能達到將近音速，這也使得它在空中的狩獵顯得非常迅猛。
「噢，天吶，那是羽神龍的成名絕技，真是太遺憾了。」巴格曼搖了搖頭，同時示意著場邊的巫師隨時準備救人。
羽神龍的速度之快，他擔心這樣下去會直接出人命。
不過，他的擔心似乎有些多余，現如今最強大的巫師正坐在評委席上，他全神貫注地注視著場上的行動，羽神龍再厲害都沒有鄧布利多來的迅速，他絕不可能讓自己的學生命喪當場。
「唔嗯，不對，等等，似乎有變數……」
原本應該直接切入的羽神龍在空中緩緩頓了一下，底下的路易斯拿著魔杖朝它念動著什麼，就是這一頓，讓那近在咫尺的路易斯用沒有拿魔杖那只手觸模到了那閃閃發亮的金色傳說……
「他成功了，居然從羽神龍的手上拿過金蛋！不過，他是怎麼做到的，火龍為何會在空中停頓。」
沒有人關心那羽神龍最後一下是怎麼回事，霍格沃茨的教師們都跑了下來短暫檢查了一下路易斯的傷勢，然後把他送到了龐弗蕾夫人那。
魔法部幾個維持秩序的官員和查理韋斯萊幾個同事一起將羽神龍安撫下來，然而他們在檢查傷口時發現羽神龍身上的傷比路易斯更加嚴重，都是各種撕咬抓傷的痕跡。
為了能使第一個項目順利開展，校醫院的龐弗蕾夫人特意在場館旁搭建了一個臨時的救助帳篷。在那，路易斯看見了正躺在病床上的哈利，慘笑地向他揮了揮手。
「龍！」龐弗蕾夫人顯得很不耐煩，「這一年年發淨給我找事，又是蛇怪又是攝魂怪的，今年還給我來個火龍，明年還要給我來什麼？」
「沒什麼關系，親愛的。」龐弗蕾夫人仔細檢查了一下路易斯的傷口，「是皮肉傷，外加你體內骨頭錯位了，嗯，不對，你這傷口有毒，你遇到的是什麼龍？」
「是羽神龍，波比。」送他過來的麥格教授解釋道。
「羽神龍？天吶，你們怎麼能讓一個未成年的孩子單獨面對羽神龍。」龐弗蕾一邊在旁邊拿著藥，一邊搖頭嘆息。
「喝下去，它能幫你解毒雖然沒什麼大礙，但我建議你得在這休息一晚上。」
「你在這好好休息，分數的事情不用操心。」麥格教授囑咐完之後急匆匆地就離開了。
哈利在路易斯對床，他看見麥格教授離開後就從床上爬起來來到路易斯身邊。
「你怎麼樣，路易斯？」
他剛想說點什麼，帳篷外傳來一陣歡呼，赫敏，羅恩，金妮以及科林就已經出現在了他們眼前。
「你們簡直太棒了！」科林在那歡呼著，吵著一旁正在配藥的龐弗蕾夫人皺了皺眉。
「哈利，路易斯，對不起。」羅恩漲紅了臉，「不管誰把你們的名字投入火焰杯，我想他們就是想讓你們參賽……」
「謝謝，羅恩，你終于說了一句人話。」
這還是哈利這麼幾天以來第一次和他的好朋友羅恩說這麼客氣的話。
羅恩鼓著氣，他低下了頭︰「不，我早該這麼說……」
「好了，羅恩，我們都沒有怪你，過去的就讓他過去吧。」
幾個人相視一笑，這些天來那輪番尷尬的場景在第一個項目結束以後漸漸和解。
「對了，你們知道你們自己的分數麼？」
哈利搖了搖頭，他表示自己是在比賽結束以後就直接被送到這里，根本沒來得及听，而路易斯則對那些分數並不感興趣。
「你是40分哈利，跟克魯姆一樣。」金妮搶著說道，「不過卡卡洛夫那家伙只給了你4分……」
「那混蛋偏心，他給了克魯姆10分。」羅恩憤憤不平，他生氣的樣子活像之前與路易斯對位的羽神龍。
「沒事，羅恩，我們只要能通過比賽就好了……」
校醫院帳篷內時不時傳來的歡聲笑語，在龐弗蕾夫人的一再催促病人需要休息下，才堪堪離開。而在比賽進行的主席台上，幾個裁判卻為剛剛那場比賽爭論地不可開交。
「這明顯就是作弊，克勞奇先生。」卡卡洛夫語氣極為惱火，「那些都是什麼，連我們都沒見過的咒語，一個十三歲的小孩怎麼可能用的出來。」
「沒見過只能說明你見識短淺，卡卡洛夫。」穆迪站在一旁，「那可是古魔法，以你的目光自然是不知道。」
「古魔法？那就好說了。」卡卡洛夫放下魔杖，「我記得規則里說過，任何教師都不能幫助參賽選手。而且我記得霍格沃茨也從來沒有古魔法教學這門課，那威金斯的古魔法練習明顯就是為了比賽刻意找老師練習的，是你一直在幫他吧，穆迪。」
「我？你還好意思跟我講這個規則，卡卡洛夫。」穆迪冷笑著，「別以為我不知道你跟你們學校的勇士提前透露了第一個項目內容，要先說破壞規則的，恐怕是你吧。」
卡卡洛夫剛想反駁，卻發現無從下手，這方面他確實理虧在先。
「好了，伊戈爾的質疑也有理有據，不過，路易斯確實沒有作弊，他在古魔法的運用上是有天賦的，這一方面我想貴校的尼克勒梅教授也可以證明。」鄧布利多示意了馬克西姆夫人。
「至于他用的那些咒語，都可以在霍格沃茨的圖書館可以找到，這都是公開透明的，沒有任何證據表明他是受了霍格沃茨其他教師的幫助。」
克勞奇听罷點了點頭，不過讓他不能理解的是，最後一下，為什麼羽神龍會發生空中停頓。
「我猜想，那應該是最基礎的時間魔法。」鄧布利多伸了伸懶腰，「他在夜騏的爪子上留下魔法種，待得那種子留在羽神龍身上時，他便可以用魔杖觸動，形成一個短暫的時間停滯效果。」
「這麼看來確實是沒什麼疑點。」
克勞奇先生拍了拍手，宣布路易斯的這場可以進行打分了。幾個裁判將魔杖舉過頭頂，卡卡洛夫也極不情願地一起，在空中綻放出他們心目中的分數。