²Å骩

½÷»·Á`³¡·|ij«Ç, ¥]¬A¬_¾É¦b¤ºªº¤@²³¡i¥P³~¡j¥D³Ð¡A¦¹®É³£§¤¦b´È¤l¤W®ðª^¾®­«¡C

¤@±i³ø§i³Q¡¥°Ô¡¦ªº¤@ÁnºL¨ì®à¤W¡A¤­¤Q´X·³º¡Áy¾î¦×ªº½÷»·¦ÑÁ`, ³o­Ó®É­Ô¬Ý°_¨Ó§ó¥[²uÀñ¤F¡C

¡u³o«ç»ò¦^¨Æ¡H¤T»õªº§ë¸êÁÙ¤£¨ì¤T¤Ñ´N³Q¤H®a¤£¨ì¤C¤d¸Uªº¨g«d²r¬å¦¨³o¼Ë¡A³y¶Õ¤j¥b¦~¡AÀ~°h³o»ò¦h¹ï¤â, ²Ä¤T¤Ñ·í¤é²¼©Ð«a­x´N«O¤£¦í¤F¡H¡v

¡u«Åµo³¡¬O¤z¤°»ò¦Yªº¡H¤j¾Éºt¤j§ë¸ê¥[¥þ©ú¬P°}®e¡A´N¬O¥u§â©Ò¦³ºt­ûªº¯»µ·§l¤Þ¶i¨Ó¡A¤]¤£¦Ü¤_³o»òÃø¬Ý¡C¿éµ¹¤@­Ó¥~¦æ¨î¤ù¤H©MÄê¤ù¥D³Ðªº¹Î¶¤, §A­ÌÅý§Ú®³¤°»ò¸òªÑªF©M§ë¸ê¤è¥æ¥N¡H¡v

¨£²³¤H¨IÀq¤£»y¡A³¯Á`§ó¬°¥ú¤õ¡J¡u»¡¸Ü°Ú, ³£°×¤Ú¤F¡H¡v

«Åµo³¡ªùªº¤HÁ}Ãøªº¶}¤f¡J¡u¤W¬M¥H¨ÓªºÀç¾P­p¹º¬O¨S°ÝÃDªº, §Ú­Ì¤w¸g¦Ò¼{¨ì¤F¹q¼v­º§åÆ[¼v¤H­ûªº¤ÏÀ³¡A°µ¦n¤F¥R¨¬ªº¥´ºâ¡A¤]¹w³]¦n¤F±µ¤U¨Óªº¨t¦C¤ÏÀ³, ±q­þÃ䬰¤Á¤JÂI¡A§l¤Þ§ó¦hªº¤H¶i¹q¼v°|¡A³£¦³¤@¨t¦Cªº¬yµ{¡C¡v

»¡¥Õ¤F, ¥L­Ì³£¬O±M·~¤H¤h, ÁöµM¤£´±»¡¯à§PÂ_¨C¤@³¡¹q¼vªº²¼©Ðªí²{, ¦ý¹q¼v¥»¨­ªº°ÝÃD¥H¤ÎÀ³¹ï³o¨Ç°ÝÃD¸Ó°µªº­·ÀI§â±±¡A¥L­Ì´N¬O°µ³o­Óªº¡C

¥P³~³o³¡¹q¼vÁöµM¦³µÛºØºØ¤£¨¬, ¦ý´N¹³³¯Á`»¡ªº, ³o¥»¨Ó´N¬O©bµÛ°é¯»µ·ªº¿ú¨î§@ªº, ±Ò¥Î¥þ©ú¬P°}®e´N¬O¬°¤F¤£Â_ÂX¤j³o³¡¹q¼vªºÆ[¼v°ò¥»½L¡C

³¯Á`§N¯º¡J¡u¨S°ÝÃD¡H¨S°ÝÃD«ç»ò¬O³o­Ó¼w¦æ¡H²Ä¤@¤Ñºôµ¸­·¦V´N¤ë§IÂ÷±±¨î¤F¡AÁÙ´±¸ò§Ú»¡¤@¤ÁºÉ¦b­p¹º¤¤¡H¡v

¡u§Ú«ç»ò¾i¤F§A­Ì³o¸s¤£ª¾ÅܳqªºÄø³f¡C¡v

«Åµo³¡¥DºÞ¹D¡J¡u³¯Á`¡A¯u¤£¬O§Ú­Ì¤£ª¾Åܳq, ¹ê¦b¬O¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡jªº¾î´¡¤@§þ¡A¹ý©³ÅͶäF³o­ÓÀÉ´Áªº®æ§½¡C¡v

¡u¦pªG¨S¦³¥L­Ì¡A³æ¬O¾Ì«¥­Ì¹q¼vªº°}®e¡A©l²×ÁÙ¬OÆ[²³ªº¤£¤G¤§¿ï¡C¦ý¥L­Ì¥X©Û¤Ó¬¾·â¤F¡C¡v

¡u«Åµoªº®É´Áµ´¤f¤£®i¥Ü¼v¤ù½è¶q¡A¹w§i¤ù¤]´î±o¥­¥­¡CÁÙ¯S·N±j½Õ¤k¹Î¥X¨­ªº¨î¤ù¤H©MÄê¤ù·fÀÉ¡A§âÆ[²³¹ï¹q¼vªº´Á«Ý­È­°¨ì¤F³Ì§C¡C¡v

¡u¦ý¤@­ÓÁ§աA«o¨¬°÷Åý¥L­ÌÀò±o¥D¬yÃöª`«×¡A¨Ã¥BÁ§ճo¨Ç¦~¿n²Öªº²¼©Ð¸¹¥l¤O©M¼v°g©¾¸Û«×½Ö¤H¯à¤ñ¡H§Y«K¹q¼v¬OÌ@«Ë¡A¤]¦³¤£¤Ö¤H·|¿ï¾Ü¶i¥h¤@½¨s³º¡C¡v

¡u¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡jª¾¹D¦Û¤v®³¤£¨ì¦h¤Ö±Æ¤ù¡A©Ò¥H¦b«e´Á«Å¶Ç¤W®Ú¥»¨S¦³ªí²{¥X¤Ó¹L±j¤Oªº³¥¤ß¡A¦ÛµM¤]´N¨S¦³¤Þ°_«¥­ÌªºÄµ±§¡C¡v

¡u½Öª¾¹D¥´ªº¬O¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A©bµÛ±q«¥­Ì¨­¤W¼¹¦×ªº¥D·N¡C¡v

¤ù¤l¥L­Ì¤w¸g¬Ý¤F¡A­n»¡¬OÀu½è¼v¤ù¡A¨ºÂ²ª½©ïÁ|¤F¡C

¥u¤£¹L¡i¥P³~¡jµ¹¤Hªº´Á«Ý­È¬O¤E¤À¡A¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡jµ¹¤Hªº´Á«Ý¤F¬ùµ¥¤_¹s¡A§Y«K¦P¼Ëªº¼v¤ù½è¶q¡AªÖ©w¤]¬O«áªÌ¯àµ¹¤HÆ[¼vº¡·N«×¡C

§ó¤£­n»¡¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡j½T¹ê¤]¦³¥i¨ú¤§³B¡C

³¯Á`§v±oÁy¤W¾î¦×Ÿ°Ê¡J¡uÁ§աA­n¬O¨S¦³¥L±a¨Óªº¶}§½¡A²{¦b¤£¦Ü¤_³o¼Ë¡C¡v

³o¬O¨Æ¹ê¡A¦pªG¨S¦³Á§ժº«È¦ê¡A¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡j¯àª§¨ú¨ìªº±Æ¤ù²v§ó§C¡A®Ú¥»¤£·|¦³²Ä¤@¤Ñªº¬Û·í¤@§å¥[°_¨Ó¼Æ¶q¤´¬O¥iÆ[ªºÆ[²³¶R²¼¡C

¨º»ò§Y«K³o³¡¹q¼v½è¶q¦b¹w´Á¥H¤W¡A¶}ÀY¹s¬PÆ[¼v¤H¼Æªº¤ÏõX¤]Ãø¥H³o»ò§Ö¤f¸Oµo»Ã¡C

§ó¤£¥Î»¡Á§ÕÁÙ¦b¨½­±luo.ÅéÄm¨­¡A·í¤Ñ¤¤¤È¤£¨ì´Nª½¨R¼ö·j²Ä¤@¡A¡i¥P³~¡j¼@²Õ­W¤ß¶R¦n´X­Ó¸ÜÃD¼ö·j¡A¹ï¤è¥u»Ý­n³o¤@±ø¡A´N¹Ü¨«¤F¤j¥bªº°Q½×«×¡C

µM«á¤U¤È¥þ°ê¦U¦aªº¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡j©ñ¬MÆU´N³õ³õÃzº¡¡A³oÃzµo¦¡ªºÆ[¼v¤H¼Æ±a¨Óªº°Q½×©M¤ÏõX¡A­þ¨½¬O¥L­Ì·QÀ£´NÀ£±o¦íªº¡H

¥i¥H»¡¦pªG¤£¬OÁ§ժº¸Ü¡A§Y«K¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡j¦]¬°¤f¸O°fÂà«á´Áªí²{¤£·|¤Ó®t¡A¦ýÁ`±o¦³­Ó®É¶¡¹Lµ{¡C

¦b¨º¤§«e¡A¥L­Ì¡i¥P³~¡j¤w¸g±N¤­¤@Àɪº²¼©Ð¼ç¤O¤j¥b¦¬³Î¬pºÉ¤F¡A¹ï¤è¤]¥u¯à³Ü¤f´ö¡C

­þ¨½¬O²{¦b³o¼Ë¡A¤~­è­è¶}©l¤À³J¿|¡A¤H®aª½±µ§â§A¸Jµ¹±È¤F¥Í·m¡C

³¯Á`Áy¦â¤£¦nªº¬ÝµÛ¬_¾É¡J¡uÁ§թڵ´«¥­ÌªºÁܽСA´N¬O¬°¤F¥hµ¹³o³¡¤ù¤l³y¶Õ¡H¡v

¡u¨º¨î¤ù¤H¤°»ò¨ÓÀY¡H¥ý«e¥L­Ç¦b½ä«°´N¤W¤F¼ö·j¡A¥Î©çÀ¸½k§Ë¹L¥h¤F¡C¶á¡I¤º¦æ¤H³£ª¾¹D³o¬O½k§Ë°­©O¡C¡v

¡u³oÁ§կuªº¦b®³¦Û¤vªº¤f¸O¨Æ·~±·¦Û¤v¤k¤H¡H¡v

¬_¾ÉÁy¦â¤]¤£¦n¬Ý¡J¡uÀ³¸Ó¤£¦Ü¤_¡A§ÚÁܽХLªº®É­Ô¡A¨º³¡¹q¼vÁÙ¨S¦³¥ß¶µ¡C¡v

¡u¤£¹L³o­Ó¨î¤ù¤H­Ë¤]¦³ÂI¨ÓÀY¡A»¡¬O»p¤ó­¹«~ªº¤dª÷¡A­n¯uªÙ±o¤U¥»¡A¯à½Ð°ÊÁ§խˤ]¤£·N¥~¡C¡v

³¯Á`Áy¤Wªº©Ñ®ð¦¬ÀĤF¤@¨Ç¡A¦P¼Ë¬O¸ê¥»°é¨½ªº¤H¡A¯à°µ¨ì¦p¦¹¦b¥L¬Ý¨Ó­Ë¤]¬Û¹ï¦X²z¡C

¡u³o¦ì»p¤p©j¡A¦ô­p¬O§ä¨ì¤F¤°»ò°ª¤H¡C¡v³¯Á`§N¯º¡J¡u¦o¥X¹D¨â¦~¤£·Å¤£¤õ¡A«e¬q®É¶¡±q©Ô±ZÀ³¤U°¨¶}©l¡A¦æ¨Æ­·®æ´NºIµM¤£¦P¡C¡v

¡u­n¦o¥X¹Dªº®É­Ô´N¦³³o¾z¤O¸ò¤âµÃ¡A¦­²V¦¨¤@½u¤pªá¤F¡AªÖ©w¬O­I«á¦h¤F¤°»ò¯à­@¤H¡C¡v

¡u¦p¤µ¨«¤Ñ¤~¬ü¤k¨î¤ùªº¸ô¼Æ¡A§ï²V¹q¼v°é¡A­Ë¬O³¥¤ß¤£¤p¡C¡v

¡u§A­Ì¥hµZ¿i¤U¦o­I«á¬O­þ¸ô°ª¤H¡A¬Ý¯à¤£¯à±µÄ²¤@¤U¡C¤£¹L²{¦b¨â³¡¹q¼v¤w¸g¬O¨ì¤F¹Ï½a¤P¨£ªº¦a¨B¡A¤£¥Î«È®ð¤F¡C¡v

¬_¾É¹D¡J¡u¨º¦ì»p¤p©j¼È¥B¤£´£¡AÁ§դ~¬O¼¹¶}³o±ø¤f¤lªº§Q¤b¡C¡v

¡u§A­Ì»¡¥L¥h½ä«°´N¬°¤F³o¨Æ¡A§Ú¬Ý¤£¹ï«l¡C¡v

¡u¥ý«e§Ú´N¦³¨Ç°_ºÃ¡A«á¨Ó°Ý¤F¤U°ê¥~ªº¦P¦æªB¤Í¡A»¡¬O¡i¦t©zÁp·ù¡j¼@²Õªº¿ï¨¤­±¸Õ¡A¦aÂI´N¦b½ä«°¡C¡v

¡u¤°»ò¡H¡v²³¤H­Ë§l¤@¤f²D®ð¡C

¡i¦t©zÁp·ù¡j¬O·í¤µ¥v¤W³Ì¤jip¤§¤@¡A¨t¦C¹q¼v¤@¥X¡A²¼©Ð¥²©w¦b·í¦~¥þ²y«e¤­¥H¤º¡C

¦ý¦]¬°«O±K¾÷¨î¤Ó¹LÄY­V¡A³q±`¼@²Õ¶i«×Ãø¥H¥´§v¡A´N¦p¦P³o¦¸ªº¿ï¨¤­±¸Õ¡A³£¬O¸g¹Lªì¨B¿z¿ï«á¡A±o¨ì­±¸Õ¾÷·|ªººt­û¤~¯àª¾¹D­±¸Õ¦a§}¡C

¡u¨º¤§«e«Å¥¬ªººt­û°}®e¡X¡X¡v

¡u¹ï¡A¨S¦³Á§աC¡v

©P³òªº¤H¹y®É©Î¦h©Î¤ÖªºÅS¥X©¯¨a¼Öº×ªºªí±¡¡C

¡u·Q¤£¨ì°ó°óÁ¼v«Ò¡A¤]³o»òÁ¾»¹¨õ·LªºÄvª§¤@­Ó°t¨¤¡Aµ²ªGÁÙ¸¨¿ï¤F¡C¡v

³o¸Ü·íµM¬O»¡±o¨g¦k¡A¨º­Óipªº·s¨¤¦â°t¨¤¡A­È±o¥þ²y©Ò¦³¨kºt­û¥hª§¨ú¡C

¨Ã¥B¼Ú¬ü¨ºÃ䪺¹q¼v²£·~µo®i¦¨¼ô¡Aµ²ºc¬Û¹ï°·±d±o¦h¡Cµ´¤j¦h¼Æºt­û¬O¨ã¦³«D±`°ªªº±M·~ºë¯«¡C

­þ©Èa-list¯Å§O¼v«Ò¼v«á¡A¤]·|¬°¤F¦Û¤v·Qª§¨úªº¨¤¦â°µ¥X¦h¤è§V¤O¡A¹ï¤ñ°_¨Ó¤Ï­Ë¬O°ê¤º¬Y¨Ç²@µLºt§Þªº¬y¶q¬£ÀY¤j¦h¤F¡C

¤£¹L³o¤£§«Ãª¥L­Ì¹ïÁ§ե¢¥h¨¤¦â³o¥ó¨Æªº©¯¨a¼Öº×¡C

Àç¾P³¡ªº¤H¹D¡J¡u¬JµMÁ§զ³¤FÃø³ô¤§³B¡A¨º»ò±µ¤U¨Óªº¤ÏÀ»§Ú­Ì´N¤£¥Î§ô¤â§ô¸}¤F¡C¡v

¤@¦æ¤H°Ó¶q§¹±q­þ´X­Ó¤è¦V¬°¬ð¯}«á¡A¤S¨î©w¤F¤@¨Ç¦Cªº­p¹º¡A¤j¤½¥qªº¯à¶q­¸³t¹BÂà¡C

²Ä¤G¤Ñºôµ¸¤Wªº¼vµû´N¥X²{¤F»P¤@¶}©l¤j¬Û®|®xªºÁn­µ¤F¡C

¡i¼}¦W¥h¬Ý¤F¥¢ÂÜ·s®Q¡AÃø¹D¥u¦³§Ú¤@­Ó¤H¨S¦³get¨ì¯ºÂI¶Ü¡H´N³o¡H´N³o¡H¡j

¡i¤£¬O§A¤@­Ó¤H¡A§Ú¤]ÃhºÃ¬O¤£¬O³o©¡Æ[²³¬O¤£¬O¨S¬Ý¹L³ß¼@¤ù¡A§Ú¥þµ{­±µLªí±¡¡C¡j

¡i­±µLªí±¡+1¡j

¡i¤£¦n¯º¤]´N½}¤F¡A³o©çªº¬O¤°»ò°­¡H«ç»ò¹L¼fªº¡H¡j

¡i¥þµ{«Ë§¿§¾¡A¯ºÂI§C«UµTº¾¡A³o­n¬O¤T­Ó¨k¤H¤]´N½}¤F¡AÁÙ¬O¤T­Ó¤k¤H¥Dºtªº¤p§¬¹q¼v¡A³o²ª½¬O±ÑÃaªÀ·|­·®ð¡A¼vÅT´c¦H¦Ü·¥¡C¡j

¡iÅÞ¿è¤TÆ[§Ú´N¤£»¡¤F¡A®Ú¥»¨S¦³ªºªF¦è§Ú´£¥¦¤z¹À¡H¦ý³o»ò¦h¤H³¬²´§¼§j¥é¦ò³o¬O°ê²£³ß¼@¤§¥ú¡A¥»³ß¼@¤ù·R¦nªÌ²Ä¤@­Ó¤£ªA¡C¡j

¡i¥~¦æ¤F§a¡H¥»¨Ó´N¬OÁ¼v«Ò½æ.¦×¼µ°_¨Óªº¹q¼v¡A§A¹ï¥¦ªº¤º²[¦³¤°»ò»~¸Ñ¡H¡j

¡i¤W¬M²Ä¤@¤Ñ´N©Ô½ò¹j¾À¥P³~¡A§Ú«ô¦«¡A¨â³¡³£¬Ý¤F¡A¥¢ÂÜ·s®Q§Ú¥þµ{­±µLªí±¡¡A¥P³~¦Ü¤Ö¨k«Ó¤k¬ücp·P¤Q¨¬¡A³õ´º§»¤j¥ß·N²`¨è¡A¬_¾Éªº¥\¤OÁÙ¬O²`«pªº¡A´X¥G¨C¤@´V³£¥i¥HºI¹Ï°µ®ü³ø¤F¡C¡j

¡i´Á«Ý­Èªº°ÝÃD§a¡H¥H¬°¬OÌ@«Ë¥´¶}¬O¤@¸J¥Õ¦Ì¶ºªºÅå³ß¡AªÖ©w¬O¥H¬°¬O®üÂA²±®b¥´¶}¬O´¶³q³½¦×¤£¯à¤ñªº¡A¦ý§Ú´N»¡¤F¡A¤ß²z¤Wªº¸¨®t¦A«ç»ò±j¡A¹q¼v¥»¨­«~½è´N«ÈÆ[Â\¦b¨º¨à¡A§A­n«D§j¥Õ¦Ì¶º¤ñ¤j³½¤j¦×¦n¦Y¡A¨º´N¨S·N«ä¤F¡C¡j

¡i§Ú´N¤£¦P¤F¡A§Ú§vºô¤W§j¥¢ÂÜ·s®Qªº¦h¡A´N¶i¥h¬Ý¤F¤@²´¡A¸ò¼Ó¤W¤@­Ó·Qªk¡A´N³o¡H¡j

¡i¹ï¹ï¡A¤Ï­Ë¬O¥P³~¡A¥X¨Óµû»ù¨â·¥¤À¤Æªº¡A§Ú´N¨S³ø¦h¤jªº´Á«Ý¡A©~µMµ¹§ÚÅå³ß¤F¡C¡j

¡i¥¢ÂÜ·s®Q¨ì©³¦³¤°»ò¦n¬Ýªº¡H¤]´N´Û­t°ê¤º¨S¦³¤À¯Å¨î«×¡A³oºØ¹q¼v¤Q¥|·³¥H¤U®Ú¥»´N¤£¸Ó¤J³õ¦n¶Ü¡H¡j

¡i§Ú¬Ý³£¤£¤Ö¦~»´¾Ç¥Í¨«ªñ©ñ¬MÆU¡A¤ß¨½´Nı±o¤£¾A´þ¨ý¡C¡j

¡i¦³¦Ñ®v®aªøªº¡A¬°«Ä¤lµÛ·Q¡A¤d¸U§O¥h¬Ý¥¢ÂÜ·s®Q¡CÁÙ¦³¤@®a¤H·Q¿ï³ß¼@¹Ï¦X®aÅwªº¡A¤]ÄU§A·V­«¡A¦]¬°¨½­±ªº¯ºÂI±¡¸`¡A·|Åý§A©M§A¤÷¥À«Ä¤l³£Àª§¼¡C¡j

¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡j­ì¥»¤]¤£¬O¤°»ò²`«×¤º²[ªº¼v¤ù¡A«ê«ê¬Û¤Ï¡A³o¨Ç´cµû¬YºØµ{«×¤W¦³¨ÇÁÙ½T¹ê»¡¨ìÂI¤l¤W¤F¡C

§@¬°»p²Dªº¸Õ¤ô¤§§@¡A¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡j¥»½è¤W´N¬O¤@³¡²@µLÀç¾iªº§ÖÀ\Ãz¦Ìªá¹q¼v¡A²Ê«UµL¤º²[¯ºÂI¤]¨S¦³²`·N¡C

¦ý»p²D¦³¦Ûª¾¤§©ú¡A¦o¤@­Ó¥~¦æ¡A´N¬O²´¥ú¦A¦Ñ»¶¡A¦p¹q¼v¨î§@³o¯ëÁcº¾¤uÃÀ¡Aªì¸Õ¤û¤Mªº®É­Ô³Ì§Ò¿Ð·Q­n¦n¨Æ¦ûºÉ¡C

¤H®a¼B¾É§@¬°Äá¼v®v¦X§@¹L³o»ò¦h¦n¹q¼v¡A³æ¤zªº®É­Ô³¥¤ß¤Ó¤j©|¥B½¤F¦å¨®¡A»p²D¤@­Ó«D±M·~¥X¨­¡A¥u­n§ì¦í¤@¼Ë´N«ÜÃø±o¤F¡C

©Ò¥H¦o¥u¦³¤@­Ó¥Øªº¡A¨º´N¬O¯àÁÈ¿ú¡C¥u­n³o³¡¹q¼v¯àÁÈ¿ú¡A¨º´N¬O¦o§@¬°¨î¤ù¤Hªº¦¨¥\¡C

¨î¤ù¤H¸ò¾Éºt½s¼@¤£¤@¼Ë¡AÅý¹q¼vªº§ë¤Jµo´§¨ä»ù­È¡A³o»ù­È¤£½×¬O±q²¼©Ðªí²{ÁÙ¬O¼ú¶µ¦¬³Î¡A¥ç©Î¤f¸O¦nµû¡A³o¤~¬O¨î¤ù¤Hªº¤u§@¡C

¤£¹Lºôµ¸¤Wªº­·ÀI¤]½T¹ê¼vÅT¨ì¤F¤@³¡¤À¤HªºÆ[¼v¿ï¾Ü¡C

¦ý»p²D¬JµM´±±qªê¤f¹Ü­¹¡A¦ÛµM¤]¤£©È³Q¤Ï¼³¡C

ºôµ¸¤W²Õ´¤ô­x±a­·¡A­nÀ£¦í¡i¥P³~¡j³oÃ䪺¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡C©úÅ㤣¤Ó²{¹ê¡C

»p²D¤â©³¤U¬J¨S¦³¬ÛÃöªº±j¤OÀç¾P¯Z©³¡A¤]¨S¦³³o­Ó°é¤l¨½ªº¤H¯ß¡C¬Æ¦Ü¦]¬°¤§«e©M±ZÀ³¼¹¨º³õ¡A«Ü¬O±o¸o¤F¤@§å³o¦æªº¤H¡C

¦ý¤­¤@Àɯu¥¿ªºÆ[¼vÃz¼é´N³o»ò´X¤Ñ¡A®É¶¡´N¬Oª÷¿ú¡C

»p²D¸Ñ¨M¤£¤F°ÝÃD¡A´N¸Ñ¨M±a¨Ó°ÝÃDªº¤H¤F¡C

¥i¯à¥­®É³B²z¨Æ±¡ªº¤âµÃ¤Ó¹L¥¿ª½¡A¥H¦Ü¤_Åý¤£¤Ö¤H¥H¬°»p²D¬O­Ó¹D¼w©³½u¤ñ¸û°ª¡A¤£®h¤_³±¿Ñºâ­pªº¡C

¦ý¨ä¹ê¬Û¤Ï¡A¦o³o­Ó¤Hªº¹D¼w¤Ø«×¬O®Ú¾Ú¹ï¤â¦Ó©wªº¡A¦pªG¹ï¤â³±·t¤p¤H¡A¦o·|Åý¤Hª¾¹D¤°»ò¥s¨«¤Ï¬£ªº¸ô¡AÅý¤Ï¬£µL¸ô¥i¨«¡C

¤_¬O¥P³~²´¬Ý²Ä¥|¤Ñ´N­n¥X²{¼W´Tªº®É­Ô¡A¤j²M¦­ªº¡A¤@±ø¼ö·j¬ðµM¥X²{¦b¦U¤j¥­¥x¡C

¡i¥P³~¤k¥D»P°é¥~ÅʤH²¢»e¬ù·|¡AºÃ¦ü¤wµ²±B¥Í¤l¡C¡j

µM«áÂI¶i¥h´N¬O¤k¥D»P¸£º¡¸zªÎ¡A¦Ü¤Ö¤ñ¦Û¤v¤j¤T¤Q·³¡Aº¡Áy¾î¦×ªº¨k¤H¿E§k¡A¦Û©ç°µ°­Áy¡AÁÙ¦³­è­è¥Í²£§¹©êµÛ«Ä¤l¡A«Ä¤l¤÷¿Ë¯º±oÁy¤Wªo¥ú§ó³Óªº·Ó¤ù¡C

¦]³Ìªñ¹q¼v¼ö¬M¡A¥»¨­´N¬O¬y¶q¤pªáªº¦¶­Å³o¬q®É¶¡¦ÛµMÃöª`«×³Ì°ª¡C

¤£¤Ö¤H¤@¦­¤W¥´¶}¤â¾÷¤W´Z©Òªº®É­Ô¡A¬Ý¨ì³o±ø±À°e³£ªêÂߤ@¾_¡C

ÂI¶i¥h¼öµû²Ä¤@±ø´N¬O¡i¨ºÔ£¡A§Ú¤~¨RµÛ¨k¤k¥DªºÁy¶R¤F¥P³~ªº¹q¼v²¼¡A²{¦b§C»ù¥X¦³¤H­n¶Ü¡H¡j

¡i§Ú¤]¶R¤F¡Axx¼s³õ¤U¤È¨âÂI¨º³õ¡A¥´¤­§é¡AÃz¦Ìªá¨é·í²KÀY°e¤F¡A¦³¤H¦¬¶Ü¡H¡j

¡i¦¬Áè¤l¡A¥P³~©ç¦¨³o´Tª±·N¨à¡A²{¦bÁÙ¿ï¾Ü¥h¬Ýªº¡A½Ö¤£¬O©bµÛ¨k«Ó¤k¬ücp·P¥hªº¡H¬Ý¤F³o´X±i·Ó¤ù¡A§Ú¥L¶ý©È§Ú¦b¹q¼v°|¨½§â¨k¥D¨¤ªºÁy¦Û°Ê´À´«¦¨³oÀY½Þ¡C¡j

¡i¥»ÃCª¯¯uªº¾D¤£¦í°Ú¡A¼@±¡Äê¯S®Ä¯}§Ú¥L¶ý³£¯à§Ô¡A¤Ï¥¿¦Ñ¤l©bµÛ¦Þ©½ÃC¥hªº¡C¶ýªº²{¦b§Ú¹j©]¶º³£®tÂI¦R¥X¨Ó¡C¨k¤k¥D§kÀ¸ªº®É­Ô§Ú©È§Ú¥N¤J¨º±i¿E§k·Ó¤ù¡C¡j

¡i¤]¤£¥Î³o¼Ë§a¡H³o¦~ÀYÁÙÄdµÛ¤£ÅýÃÀ¤Hµ²±B¥Í¤l¡H¡j

¡ibigÁx¡A½÷»·³¯Á`³£¤£»{ÃÑ¡AÁ{©¯§A¦¶®Q®QÅý¦o¨­ÃhÀs¶à¤w¸g¬OµL¤WºaÃd¡A³ºµMÁÙ´±¨v·Q¥¿®c¤§¦ì¡C¡j

¡i­ì¨Ó¦¶­Å¬O½÷»·¥|«¼¤Óªº¨Æ¬O¯uªº¡H§ÚÁÙ¥H¬°¬O¶Â¤l³yÁÁ©O¡C¡j

¡iÃø©Ç¦¶­Å¤@¦~¦h¨S¥X²£¡A¤@¥X¨Ó´N¬D¤T»õ¨î§@¤k¥D¤j±ç¡A¤§«e¦o®ø¥¢³o»ò¤[¡A¤£¤Ö¤H¼J¦o½k¤F¡Cµ¥¥P³~ªº¤k¥D¤H¿ï©ñ¥X¨Ó¡A¦oªº¯»µ·¤Ñ¤Ñ´­¬Ü¦R®ð¨ì³B·æ¡A­ì¨Ó¬O¥Í¤F¨à¤l±oªº¼úÀy¡C¡j

¡i§Ú´N»¡³¯Á`«ç»òªÙ±oªá³o»ò¤jªº¦å¥»±j±·¡A¤£¥ú¬O¨î§@¦¨¥»¡A¥ú¬O¥P³~¯Z©³´N±o¼o¦h¤Ö¤H±¡¡A­ì¨Ó¬O¦Ñ¨Ó±o¤l¡C¡j

¡i®¥³ß³¯Á`¡A¶P³ß³¯Á`¡C¡j

¡i¶ýªº§Ú­n¦R¤F¡A³o­Ç§¤¤@°_²ª½¯R¸ò¤k¨à¡AÁٹʼL¦Û©ç¡A³¯Á`§A¨S¨Æ§a³¯Á`¡H¡j

¡i¤§«e¦¶­Å³Q©ç¨ìµo­D¡AÁÙ®³§í­§Äp¥Í¯f¦YÃĬ~¡A¶ýªº¥Í¨p¥Í¤lªº¤p¤T§O®ø¶O§í­§Äp¡A§í­§Äp¸sÅé¤w¸g°÷Á}Ãø¤F¡C¡j

¡i¤Ï¥¿§Ú°h²¼¤F¡A§A­Ì­n¬ÝªºÄ~Äò¡A§Ú¬O¨Sªkµuµu´X¤Ñ¤º§Ñ°O³o±i·Ó¤ùªº¡C¡j

¦¶­Å¥»¨Ó´N¬O¸ÜÃD«×«Ü°ªªº¤pªá¡A¦¹®É¹q¼v¼ö¬M¡A¦ÛµM¬O¤@ÂI­·§j¯ó°Ê´N¨³³tÂX´²¡C

§ó¬Æ¦Ü³o¤£¬O¤p¨Æ¡A¬Oª½±µ¨RÀ»¦o¾·~¥Í²Pªº¤½Ãö¦M¾÷¡C

¡i¥P³~¡j¤@¤è¬Q¤Ñ¤~³y¶Õ°fÂà¤F¤@¤Uºôµ¸¤Wªº¤f­·ÁͶաA¤µ¤Ñ¥¿­n©ñ¤j®Æ¥X¨Ó¡A¹ý©³±N¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡jÝ®­w¦b¦a¡C

«o¨S·Q¨ì¦w±Æ¦nªº¤½Ãö¬yµ{¨S¶}©l¡A¦Û®a«á°|¥ýÃz¬µ¤F¡C

¥L­Ì¬Æ¦Ü¤@¶}©l¨Ã¨S¦³ÃhºÃ¨ì»p²D¨­¤W¡A²¦³º¦b¥L­Ì¬Ý¨Ó»p²D®Ú¥»¨S¨º¯à¶q¤]¨S¨º·NÃÑ¡A¤~­è­è¨ü¨ì¨RÀ»¡A´N¤@­Ó¤ý¬µ¥µ¹L¨Ó¡C

¹ï¤è­þ¦³¨º¤âµÃ³q¤Ñ¡A¤@±ß¤W´N«õ¨ì²r®ÆÃÒ¾Ú¡A¦AÀþ¶¡²Õ´¦n¤½Ãö«ä¸ô¡A¬D³o»ò¤NÆpªº®É¾÷©ñ¥X¨Ó¡H

°£«D¹ï¤è¥¼¤R¥ýª¾¡A¹w®Æ¦n¤F¹q¼v¤W¬M´Á¶¡·|µo¥Í¤°»ò¡C

³oÁÙ¯u¬O¡AÁöµM­ìµÛ¤¤¹ï¤_³o³¡¹q¼v¥u¬O¤@µ§±a¹L¡A­«ÂI¬O³o³¡¹q¼v²¼©Ð¥¢§Q«á¡A¹ï¤è«æ¤_¥ÏÁçÂಾ¤µ¦~¹q¼v·~¤ºªºª`·N¤O¡C¦bÁ§եXºtªº¡i¦t©zÁp·ù¡jÃz¥X¾Éºt¨î¤ù°dªá«á·¥¤O¸¨¤«¤U¥Û¡C

¬O³y¦¨Á§ճ´¤J§C¨¦¡A©Ê®æÂàÅܪº¦¨¦]¥D­n¦¨¦]¡C

¦ý³æ¬O®Ú¾Ú¹q¼v·|¼³³o¤@ÂI¡A¤w¸g¨¬°÷»p²D°µ¥X¤jÁxªº³¡¸p¤F¡C

¦o¨º³¡¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡j¦pªG©ñ¦b¯«¥P¥´¬[ªºÀÉ´Á¡A¦Ñ¹ê»¡ÁȪ֩w¤]¯à¤pÁÈ¡A¦ý³oºØ¤d¸üÃø³{ªº®É¾÷«o¬Oµ´µL¶È¦³ªº¡C

¥u­n·d±¼¡i¥P³~¡j¡A¦o¦b³o­ÓÀÉ´Á¤º´NµL¼Ä¤â¡A¡i¥P³~¡j¬°¦¹³y¶Õ±a¨ÓªºÆ[¼v¿ï¾Ü§Cªº¬õ§Q¡A¦o¥i¥H¤@¤f¦YºÉ¡C

©Ò¥H»p²D¤@¦­´N·j¶°¦n¤FºØºØ©³µP¡A¹ï¤_¡i¥P³~¡j³oºØ¬Æ¦Ü·|¥ÏÁç³´®`¤@­Ó®Ú¥»¨S°Ñºtªº¤H¡A¨Ó±»»\¦Û¤v¹q¼v©å¦H¨Æ¹êªº¼@²Õ¡A»p²D¦ÛµM¤£·|»{¬°¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡j¤@¥¹±q¹ï¤èªê¤f¹Ü¦×¡A¤£·|¨ü¨ì©Û©I¡C

¦oÁöµM®T¼Ö°éªº¤H¯ß²LÁ¡¡A¦ý¥»¬Ùªº¤W¬y°é¤l´N³o»ò¤j¡A´¶Ã¹¤j²³Ãø¥H¿s¨£ªº±K¨¯¡A¦b¥L­Ì¦P­Ó¶¥¼hªº¤H¡A¥u¤£¹L¤ß·Ó¤£«Åªº¤p®Æ¡C

¦¶­ÅÁöµM¦b¥~¬O·í¬õ¤j©ú¬P¡A¦ý«oÃø¥HÀ½¶i¯u¥¿»¨ªù¤Ó¤Ó­ÌªºµP®à¡A²¤¬I¤p­p¹ï¤è¬Æ¦Ü¯à¦Ûı¦ÛÄ@ªº§â¦Û¤v»P³¯Á`°½±¡¥Í¤lªºÃÒ¾ÚÂ\¥X¨Ó¬¯Ä£¡C

¡u¶ýªº¡A³o¨ì©³«ç»ò¦^¨Æ¡H¡v½÷»·Á`µô¿ì¤½«Ç¨½¡A³¯Á`«ãªº²´´Øµo¬õ¡C

¦¶­Å§¤¦b¿ì¤½«Çªº¨Fµo¤W¡AµJ«æªº¬y²\¡J¡u³o¥i«ç»ò¿ì§r¡H§A§ÖÅý¤H¼á²M¡C¡v

Àç¾P³¡ªº¤H«o¹D¡J¡u²{¦bª¼¥Ø¼á²M¬O³Ì¤£²z´¼ªº¡C¡v

¡u¥H«e¥~¬É¨S¦³ÃÒ¾Ú¡A¥i¥H¤Þ¾ÉÁÖ½×·í°µ¶Â¤l³yÁÁ¡A¥i²{¦b³¯Á`©M«Ä¤l³£ÅSÁy¤F¡A¦³¤F¤è¦V²{¦b¤S¥þºôÃöª`¡A¤@¤O§_»{¿E°_ºô¥Áªº°f¤Ï¡A«Ü®e©ö³Q¤H.¦×§ó¦hÃÒ¾Ú¥X¨Ó¡C¡v

¡u¨Ã¥B«¥­Ì¤]¤£ª¾¹D¡A©ñ¥X³o¨Ç®Æªº¤H¡A¤â¨½·|¤£·|ÁÙ¦³§ó­n©RªºªF¦è¡C¡v

¡u¨º§A»¡«ç»ò¿ì¡H¡v¦¶­Å¦y¥s¡J¡uÃø¹D§Ú¤w¸g¥Í¤F«Ä¤lªº¨ÆÃz¥X¨Ó¡A¥H«áÁÙ¦³½Ö§ä§Ú°µ¤k¥D¨¤¡H¡v

­Ë¤]¬O¡A¦¶­Å¤S¨S¦³ºt§Þ¥i¨¥¡A¤@±iÁy­Ë¬O¬ü»ª¡A¯»µ·¬Ý¦oªº¼@³£¬O©bµÛÃC­È¨Óªº¡C

¦ý®T¼Ö°é´N¬O³o»ò²{¹ê¡A·Q¥XÀYªº¦~»´º}«G¤kºt­û¦hªº¬O¡A¦¶­Å³oºØ¤pªá¡A¯»µ·ºc¦¨¥»¨Ó´N§CÄÖ¡A¨Ã¥B¨º¨Ç·Ó¤ù¨RÀ»¤O¤Ó¤j¡A¦¶­Å¦b¨½­±©êµÛ«Ä¤l¤@¨­Ás¸~ªº¼Ë¤l¡AÁÙ¦³«Üº¡Áy¾î¦×¦Ñ¨k¤H¿E§kªºµe­±¤w¸gÅýµL¼Æ¤HÂoÃè¯}¸H¡C

»¡¥yÃø§vªº¡A¤H©bµÛ¨k¤k¥DÃC­È¥h¬Ý°¸¹³¼@ªº¡A½Ö­n¬Ý§A­Ó¸òªo¿°¦Ñ¨k¤H¹Ê¼L¨q®¦·Rªº¤w¨|¤k¤Hºt«C¬K¤Ö¤k¡H

²{¦b¦U¤j¼v°|©MÁʲ¼´ë¹D¤W¡A§Üij°h²¼ªÌµL¼Æ¡A¡i¥P³~¡jªº­ìµÛ®Ñ¯»¤w¸g§â¦¶­Åªº½ã¸¹ÁÙ¦³½÷»·©x³Õµ¹¨R¤F¡C

­n¨D¥L­Ì®³­Ó»¡ªk¡A¥L­Ì¥´±q¤ß¨½©^¬°¼°·Rªº§@«~¡A³ºµM¦¨¤F¤@­ÓµL®¢ªo¿°ªÎ½Þ°Q¦n¤p¤TªºÄw½X¡C

³o¬O­Ó¤H³£¨ü¤£¤F¡C

´N³s­ìµÛ§@ªÌ¤]¤½¶}ªíºA¡A·Q­n¹ý©³»P³o³¡¹q¼v³Îµõ¡C

³¯Á`¥»¨Ó´N¤@¨{¤l®ð¡A¦¶­ÅÁÙ¦b³o¨à¤j³Û¤j¥s¡A¥L¤@¤Ú´x´N®°¹ï¤èÁy¤W¡J¡u¨º¥L¶ýªº·Ó¤ù¬O½ÖªnÅS¥X¥hªº¡H¡v

¡u¦Ñ¤l±q¤£­@·Ð³o®M¡A¤â¨½À£®Ú¨S¦³¦s·Ó¡AÁ`¤£¥i¯à¬O§Ú¡A§A­Ó¦¨¨Æ¤£¨¬±Ñ¨Æ¦³§EªºÄø®Q­Ì¨à¡Aµ¹§Úºu¡A°¨¤W¥h¬d¡C¡v

¦¶­Å¤£´±¦h¼L¡A§Q¯Áªº¥X¤F¿ì¤½«Ç¡C

³¯Á`¤S·Ðļ¹D¡J¡u§â¥¢ÂÜ·s®Qªº¶Â®Æ©ñ¥X¥h§l¤Þª`·N¤O¡C¡v

Àç¾P³¡ªº¤HÁy¦â»øµw¡J¡u³¯Á`¡A¼ö·j¥X¨Ó²Ä¤@®É¶¡´N©ñ¤F¡C§Ú­Ì«÷©Rªá¿úÀ£¼ö·j¡Aµ¹¥L­Ì¼@²Õªº¶Â®Æ¶R¨ì«e¤T¡C¥i¬O¡X¡X¡v

¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡j¼@²Õ¥»¨Ó´N¤£¬OµL¾Ó¥iÀ»¡A³æ»¡¤k¥D¨¤ªº°ÝÃD¡C

®L­§¨º¥i¬O¥X¤Fªùªº¨èÁ¡¹è®¦¤£§µ¤k¡A¶û³h·R´I³Ä»¨ªù¡A¥L­Ì±q¬Q¤Ñ´N¶}©l±a¸`«µ¡AÅý¤H·Q°_³oÂI¤F¡C

¤µ¤Ñ§ó¬Oª½±µ©ñ¥X¤F®L­§¤÷¥À§Ì§ÌÁÙ¦³«e¤Òªºªö³XÁn©ú¡A·Q±q¤k¥D¨¤ªº¨p¼w¤H«~¶i¦æ¹D¼w¸j¬[¡A©I¦S¤j²³¤£­n¥hÆ[¬Ý¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡j¡C

¥i¦³¤@»¡¤@¡A®L­§¤°»ò©@¦ì¡H¾èªá¤@²{¡AÁÙ¨S¦³¨Ó±o¤ÎùO¬õ´N½k¤Fªº½k©@¡C

¦Ó¦¶­Å¤°»ò©@¦ì¡Hªñ¨Ç¦~­·ÀY¥¿«lªº´X¤j¤pªá¤§¤@¡A¥­®É¤@Á|¤@°Ê³£·|¤W¼ö·jªº³»¬y¡C

¦o³QÃz¥X³Q¤H¥]¾iÁÙ¤w¸g¥Í¤l¡A¤S¬O¥Dºt¹q¼v¼ö¬M´Á¶¡¡A½ÖÁÙ¦³¤ß«äÃöª`§Oªº·s»D¡H

¨º¼ö·j¬OÀ£¤F¤S³Q³»¤W¨Ó¡AÀ£¤F¤S³Q³»¤W¨Ó¡A¯u¥¿Åý¦Y¥Êºô¤Í¿³¾Ä°_¨Óªº¤j®Æ¡A¬O¥Î¤°»ò¿ìªk³£À£¤£¤U¥hªº¡C

¦Ó¥B¾x¥X¤F³oºØ¤¡»D¡A¹q¼v¨½§Oªº©ú¬P³o®É­Ô¤]¬OºÉ¦­³Îµõ¡A¤_¬O¨S´X­Ó´±¥¿­±ªïµÛ¯»µ·ªº½è°Ý¡A©I¦S¤j®a¤ä«ùªº¡C

°y©³©âÁ~¡A±þ¤H¸Ý¤ß²ö¹L¦p¦¹¡C

Ãn¥ú¶Â®Æ¤£»¡¡AÁÙ°¾°¾¤U¤â¬D³ÌÅý¤H¤Ï­Gªº·Ó¤ùµo¥X¨Ó¡A¦b³o¹q¼v¼ö¬M´Á¶¡¡AÅý¤H¬Ý¨ì¦¶­Å´NÁp·Q¨ì³o¨ã¦³¨RÀ»¤Oªº¤@¹õ¡C

­ì¥»¤f¸O´N¤£¦æ¡A³Ì«á©bµÛÃC­È©M¶ßcp¨Óªº¤]ª½±µµ¹¥´°h¤F¡C

³¯Á`Áy¦â²uÀñ¡J¡u¨º´N©ñÁ§ժº¶Â®Æ¡A¾Ì¥Lªº¼vÅT¤OÁ`¯àÀ£¤U¦¶­Å§a¡H¡v

Àç¾P³¡ªº¤H½K¬Ü¹D¡J¡u³¯Á`¡AÃö¤_¹q¼v­ÉÁ§սæ.¦×ªº¤Þ¾É¤@¦­´N¦b°µ¤F¡A¹ï¤è¤]¨S¦³¦^À³¡C¡v

¡u«¥­Ìªº¥´ºâ¥»¨Ó´N¬O¿w©wÁ§դ½¥q¤£´±»¡¥X¥h½ä«°ªº¯u¥¿¥Øªº¡AÅý¥L¨Sªk¼á²M¦Y³o­Ó°×¤ÚÁ«¡C¡v

¡u¦ý¯u©ñ¥L­±¸Õ¥¢±Ñ¡A³Q¡i¦t©zÁp·ù¡j¿z¤Uªº®ø®§¡A´N±o¤£Àv¥¢¤F¡C¡v

¡uÁ§ժº¤½¥q¤£¬O¦Y¯Àªº¡A¨Ã¥B³o¤]¤£¯àºâ¶Â®Æ¡A¥u¬O´¶³qªº¨¤¦âÄvª§¦Ó¤w¡A¤j¥i±À»¡»P¨¤¦â¤£«´¦X¡C¡i¦t©zÁp·ù¡j¨ºÃä²{¦b¶V¨Ó¶V°Q¦n°ê¤º¥«³õ¡AªÖ©w¤]·|»¡«È®M¸Ü¡A¦A¦³Á§ժº¯»µ·°ò¦¨º»ò°ª¡X¡X¡v

¡u§AºÞ¨º»ò¦h¤z¤°»ò¡H²{¦bÅý§A©ñ¥X¥h¡C¡v³¯Á`³ÝµÛ²Ê®ð¡J¡u©ñ¥X¥h¡AµM«á±a¸`«µ¥ýÅýÁ§էl¤ÞÁֽת`·N¤O¡C¡v

¡u±µµÛ§A­Ì§â¼ö·jºM¤U¤F¡A¦A·Q¿ìªk¤½Ãö¡AÁ`¤§¹q¼v¤£¯à¥X¯Äº|¡C¡v

¸Ü¤~»¡§¹¡A¯µ®Ñ¤w¸g¶}ªù¶i¨Ó¡J¡u³¯Á`¡A¸³¨Æ·|ªº´X¦ìªÑªF¤w¸g¦b·|ij«Çµ¥±z¤F¡C¡v

³¯Á`Áy¦â¤@¨I¡A¥L³ß±o¶Q¤l¡A§ë¨º»ò¦h¸êª÷¤H¤O¸ê·½¼úÀy¦¶­Å¡A¦ý¸³¨Æ·|«o¤£¯à§Ô¥L®³¤½¥q¸ê·½±·¤p¥|¡AÃöÁä³Ì«áÁÙÁ«¤F¡C

¬O¡A¡i¥P³~¡j³o³¡¹q¼vªºÁ«·l¤w¸g¬OµLªk®¾¦^ªº¡C

¥P³~¹q¼v§ë¤J´N¦³¤T»õ¦h¡A³oÁÙ¤£ºâ¬Oªá¦bÀç¾P³y¶Õ¤¤ªº¤Ñ¤å¼Æ¦r¡C

Á`²¼©Ð´î¥h¹q¼v°|©M°|½u¤À¦¨¡Aµ|¶O¡A¹q¼v±M¶µ°òª÷¡AÁÙ¦³¤¤¼Æ¥N²z¶O¡A§ë¸êµo¦æ¤è¥u¯à®³¨ì43%¡C

¥P³~¥[¤W«Å¶Ç¹BÀ窺¦¨¥»¡A«O¦u¦ô­p¤­­Ó»õ¡A¤]´N¬O»¡¥²¶·±o®³¨ì¤Q¤G»õ¥H¤W¤~³ô³ô«O¥»¡A³oÁÙ¬O³Ì²³æ²Ê¼Éªº­pºâ¡C

¹ê»Ú¤W­nºû«ù¤£Á«·lµ´¹ï¤£¤î³o­Ó¼Æ¾Ú¡A¤@¯ë¦æ·~¬O«ö¤T­¿­pºâ¡A¤]´N¬O¤Q¤­»õ¥H¤W¡C

¥P³~¦b­ìµÛ¤¤²¼©Ð³ô³ô¤G¤Q»õ¡A«ö·Ó§ë¸ê¦^³ø¤ñ¨Ó»¡¡A¥b¦~¨Ó¾ã­Ó¼@²Õºâ¬O©ç¤F­Ó±I¹æ¡C

³o¦¸«e¤T¤Ñ¤w¸g³Q¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡j«d¬å±o±Æ¤ù²vÆJÁY¡A¨ì²{¦b¬°¤î¡A²Ö¿n²¼©ÐÁÙ¤£¨ì¤­»õ¡C

³o­þ¨½¬OÁ«¡A¬O¦åÁ«ªº¸`«µ¡C

¹q¼v°|¤]¤£¬O¥Õ¥Õ§¤µø¶Àª÷©PªºÆ[¼v¤H¼é´N³o»ò¬y³uªº¡A¦]¦¹¦b¦­¤W¦¶­Å¶Â®ÆÃz¥X¡Aª½±µ¼vÅT¤FÆ[¼v¿ï¾Ü¡AµL¼Æ¤H­n¨D°h²¼ªº±¡ªp¤U¡A¦U¤j°|½uºò«æ¶}·|¡A¨M©w¶i¤@¨B«d´î¡i¥P³~¡jªº±Æ¤ù²v¡C

³o¤@¤M¤~¬O¡i¥P³~¡j³Ì­P©Rªº¤@À»¡A³ô³ô10%¥XÀYªº±Æ¤ù²v¡A¦p¤µ¤k¥D¨¤ªºãn»DÄY­«¼vÅTÆ[²³Æ[¼vÅéÅç¡A¶Àª÷©P¤]´N³Ñ³o»ò´X¤Ñ¡AµL½×«ç»ò¦bºô¤W§V¤O¡Aµ²ªG¤]¤£·|§ïÅܤF¡C

¦Óų¤_¾ã­Ó¤­¤@ÀÉ°£¤F¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡j¥~¡AµL¤@³¡Ãz¬Û¡A¦U³¡³£¬O¤ÏÅT¥­¥­¡A¹q¼v°|¤è¦ÛµM§â±Æ¤ù²v¥þ°ï¦b¤F¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡j¨­¤W¡C

¡i¥P³~¡j¨ºÃä¦ÛÅU¤£·v¡A²Õ´¬~ª©ªº¤ô­x¦£§Oªº¥h¤F¡A¯u¥¿Æ[¼v«áÆ[²³ªº¤ÏÅT¤S¦û¾Ú¤F¥D¬y¡C

ÁöµMÀHµÛ¼vÅT¤OªºÂX¤j¡A´Á«Ý­ÈªºÅÜ°ª¡A¤]¯F²{¤£¤Ö¥¢±æªºÁn­µ¡C

¦ý³æ¾Ì³o³¡¹q¼v½T¹ê¯àÅý¤H±·¤ë´_¤j¯º¡A´N¨¬°÷Åý«Ü¦h¤H¨M©w¶i¤J¼v°|¤F¡C

µ¥¤­¤@ÀɶÀª÷©Pµ²§ô¡A¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡jªº²Ö­p²¼©Ð¤w¸g¶W¹L¤F¤G¤Q»õ¡A¨Ã¥B¶^´T°·±d¡AÁ`²¼©Ð¨RÀ»¤T¤Q»õÀ³¸Ó¨S¦³°ÝÃD¡C

¤£¤Ö¬°¤FÁ׶}¡i¥P³~¡j¡A¿ï¾Ü©ñ±ó¶Àª÷©Pªº¼v¤ù²ª½¸z¤l³£®¬«C¤F¡A¦³¨º»ò¤@¨â³¡¿ï¾Ü¥[¶ëªº¡A¦ý¦]¬°«e´Á«Åµo°µ±o¤£¨¬¡A¼´¨ìªº®É¶¡¤]¨S¦³¨â¤Ñ¡A³Ü¤f´ö³£¨S³Ü¹¡¡C

¤_¬O»p²D¼B¾É¶¾½s³oÄê¤ùÅK¤T¨¤¦¹¦¸ªºªí²{¡A´N®æ¥~¥ú¨~¸U¤V¤F¡C

·Ç½T¨Ó»¡¡A¼B¾É¶¾½sªº°t¸m¬O©T©wªº¡A°ß¤@ªºÅܼƬO»p²D¡A­Y»¡¹q¼v¤W¬M¤§«e¡A¤£¤Ö¤H®³¹ï¤è¤k¹Î¥X¨­¥~¦æª±²¼¨Ó¼J¿Ø¡A¨º»ò²{¦b´N¥u³Ñ¤@¦a¥´Áyªº¦Õ¥úÁn¤F¡C

«Ü¦h¼vµû¤H¦ÛµM¬Ý¤£¤W³o¼Ë¤@³¡¥R¥¸µÛ§C«U¯º®Æªº¹q¼v¡A¦b¹q¼v¨ú±o³oÃ䦨ÁZ¤§«á¡Aª½¨¥¹ï¤è¼w¤£°t¦ì¡C

¦ýÆ[²³¤ÏÅT«o¬O¡A¯àÅý¥L­Ì§¤±Nªñ¨â­Ó¤p®Éı±o¤£µê¦¹¦æªº¡A¤~¬O¦X®æªº¹q¼v¡C

¨âºØÁn­µÕt¤F°_¨Ó¡A¦ý¤£§«Ãª»p²D³o­Ó¾îªÅ¥X¥@ªº¨î¤ù¤H¶i¤J¤F¦U¤j§ë¸ê°Óªºµø½u¡C

¸ê¥»³Ì²{¹ê¡A¯àÁÈ¿úªº§Y¨Ï¬O¤³¤H¤]¯à¼È®É©ñ¤U±O¤M¡A»p²D·íªì¾ð¼Ä²³¦h¡A¦p¤µ¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡j¤jÃz«á¡A«o¦³µL¼Æ¸ê¤è©M¼@¥»±·¨ì¦o­±«e¡C

¦³³ß¼@·R¦nªÌ«K¦b¦o¤w¸g§ï¤F¨­¥÷»{ÃÒªº½ã¸¹¤U¯d¨¥¡X¡X

¡i²DÁ`¤U¤@³¡¥´ºâ©ç¤°»ò¡H¥¢ÂÜ·s®Q2¶Ü¡H¬Ý±m³J«Ü´Á«Ý±z©MÁ§դU¤@³¡¥Dºt¡C¡j

¡i§A­Ì»¡¤°»ò¡HÁÙ¦³±m³J¡H¡j

¡i¦³°Ú¡Aºt¾­ûªí¹L«á¡A¤T©j©f§¤­¸¾÷¦^°ê¡A¦Ñ¤j¾F®yªº¤H´N¬OÁ§աC¡j

¡iÈã¡A§Ú¨S­@·Ðµ¥¡A¿ù¹L¤F¡C¤£¦æ§Ú±o¦A¥h¨ê¤@¹M¡A­þ¨½¦³Á§խþ¨½´N¦³§Ú¡C¡j

¡i§Ú¤]¡A¤G¨ê¨«°_¡C¡j

³o®É­Ô¤£¤Ö²´¬õ¦¨ÁZªº´N±a¸`«µ»¡»p²D¦Y¬ÛÃø¬Ý¤F¡A¦ý¤£ºÞ«ç»ò½|¡A³£Äd¤£¦íµL¼Æ¤H¦A¦¸¶R²¼¡C

¦³¤H«Kª½±µ°Ý»p²D¡X¡X

¡i§A´N¥u·|©ç³oºØ§C«U«Ë§¿§¾¡A¯à¤£¯à©çÂI§Oªº¡H¡j

³o±øÁ٫ꥩ´NÅý»p²D½µP¤l¤F¡C

¦oºI¤F³o±ø¯d¨¥µo¤F±ø°ÊºA¡X¡X

¡i¯à°Ú¡A¹q¼v¡¥®£©Æ¤½À]¡¦¥¿¦bÄw³Æ¤¤¡A¬Û¬ù¤Q¤@°ê¼yÀÉ¡A·q½Ð´Á«Ý¡C¡j

¦]¬°³Ìªñ¡i¥¢ÂÜ·s®Q¡j¼ö«×°ª¡A§@¬°¥Dºt©M¨î¤ù¤Hªº»p²D¦ÛµM¤]¤@©]¤§¶¡¡A¥Ñ¤G½u¤k¹Î¦¨­û©M¤@¤v¤§¤O§ïÅÜ®T¼Ö°é¥ÍºAªº¼F®`¤k¤H¡AÂàÅܬ°¤F¤Ñ¤~¬ü¤k¨î¤ù¤H¡C

¾»ÀY«Ü¬O¤£¤Ö¡A¦o´­¨¥Äw³Æ·s¤ù¡A¸Ü¤~¥X¤f¨S¦h¤[¦b¼ö·j«e±Æ¦³¤F¦ì¸m¡C

¡i®£©Æ¤ù¡H³o¬O©bµÛ§@¦ºªº¸`«µ¥hªº§a¡H¡j

¡i°ê²£®£©Æ¥²Äê¤ù¡A³o¯à¬Ý¡H¡j

¡i¦³¤°»ò¿ìªk¡H«Ø°ê¤§«á¤£³\¦³°­¡A³Ì«á¾x¨Ó¾x¥h³£¬Oºë¯«¤Àµõ¡C¡j

¡iªGµM¤j³¡¤Àªº¦¨¥\¥u¬O°¸µM¡C¡j

¡i»p²D¤£·|³o´NÄƤF§a¡H¬Ý¤£²M¦Û¤v¯u¥¿¹ê¤O¡H¡¥¥¢ÂÜ·s®Q¡¦­n¤£¬OÃD§÷¨ú¥©¡A¤]¤£¨£±o¬O¦h¦nªº¤ù¤l°Ú¡C¡j

¡i³¥¤ß¤Ó¤j¤F¡A¦ý¹ê¤O¬[¤£¦í³¥¤ß¡C¡j

¡i¬Ý¨Ó³o©j­Ì¨à¦Û±q¤W¦¸§â±ZÀ³·d¤U¨Ó¤§«á¡A´N¹ï¤_¡¥§ïÅÜxxx¡¦³o­ÓÀY»å«Ü¦Û±o¤F¡A³o¦¸½T¹ê©ç¥X¤F¯Â¤k©Ê¥D§Ð¤]·d¯ºªº³ß¼@¤ù¡A¦ý¦o¤£·|¯u¥H¬°¦Û¤v´N¯à§ïÅÜ¥@¬É§a¡H¡j

µû½×¨½´X¥G³£¬O²M¤@¦âªº¤£¬Ý¦n¡A»¡¥Õ¤F´N¬Oı±o¹ï¤è¨B¤lÁÚ¤Ó¤j¡A«e­±§|§ó¤j¡A¦×²´¥i¨£ªº­n§è¨ì³J¤F¡C

¤£¤Ö­ì¥»ºA«×¼ö¥Gªº§ë¸ê¤è¡A¦bÄU»¡»p²DÄ~Äò©ç¡i·s®Q2¡jµLªG¡A¹ï¤è°í«ù­n©ç¨º³¡®£©Æ¤ù¤§«á¡A¤]§N²H¤F¤£¤Ö¡C

¦ý»p²D«oµ·²@¤£¦b·N¡A¦]¬°¡i®£©Æ´å½ü¡jªº§ë¸ê¤ñ¡i°k¶]·s®Q¡j§C¦h¤F¡A«Ü¦h«Ü¦h¡C

¦o¤â¤Wªº¸êª÷µ´¹ï¨¬°÷¡A¥u¤£¹L¥Dºt«o¬O­Ó°ÝÃD¡C

¦o½¥X¤â¾÷¡AÁ§զ۱q±q½ä«°¦^¨Ó¡A¨â¤H´N¨S«ç»òÁp¨t¡C

»p²D¦£±o¸}¤£ªg¦a¡A¦ÓÁ§ըºÃä¡A¾Ú»¡¸ò¸g¬ö¤½¥q¾x¤F«Ü¤jªº¤£´r§Ö¡A³o´X­Ó¤ë°£¤FÀ³¥H«e¹ï¥L¦³ª¾¹J¤§®¦ªº¾ÉºtÁܽСA¥Xºt¤F¤@³¡¤åÃÀ¤ùÂù¨k¥D¥Dºt¤§¤@ªº¨¤¦â¥~¡A¾ã­Ó¤H«Ü¨I±I¡C

¡i¦b¶Ü¡H¡j»p²Dµo¤F±ø«H®§¹L¥h¡C

¡i¤£¦b¡I¡j¹ï¤è¬í¦^¡C

»p²D¯º¤F¯º¡A¹ï½í°v¤l¤£¥H¬°·N¡C

¡i§A®a¦b­þ¨à¡H¡j

Á§պòºò¨nµÛ³o¥y¸Ü¡A¤£ª¾¹D³o¤k¤H¤°»ò·N«ä¡C

·íªì½ä«°¤À§Oªº®É­Ô¡A¥L³£¯d¤F³Ì¨p¤HªºÁp¨t¤è¦¡µ¹¦o¡A¨Ã¥B¤@¦A·t¥Ü¹ï¤è¥i¥H¸ò¦Û¤vÁp¨t¡C

¦Û¥H¬°«ººA¤w¸g°µ¨¬¤F¡A¹ï¤è­n¬O¯uªº¹ï¦Û¤v¦³·N«äªº¸Ü¡A¨º´N¸Ó¥D°Ê§ä¥L¡C

µ²ªG¤À¶}«á¡A³o¤k¤H´N¹³§Ñ¤F¦³¥L³o­Ó¤H¤@¼Ë¡A¤£¦ý¨S§ä¹L¥L¤@¦¸¡A¬Æ¦Ü¦^°ê«á¦]¬°«á´Á«Åµo·|©ñ¤@³¡¤À­«ÂI¦b¥L¨­¤W¡A¶}»ù¨ó°Ó³£¬Oª½±µ¨«¤½¥q¨ºÃ䪺¬yµ{¡C

¨S¦³¨p¤HÁp¨t¥L¤@¦¸®M¥æ±¡¬Ý¬Ý¡AÃø¹D¥L¦b¦o²´¨½´N¬O³o»ò°ª°ª¦b¤W¤£³q¤H±¡ªº¶Ü¡H

Á§ռƦ¸·Q½è°Ý¦o¡A¦ý¤Sı±o¹ï¤è¬JµM·QºJ²MÃö¨t¡A¨º»ò¦Û¤vªºÅº¶Æ¤]°µ¤£¥X¤W»°µÛ¡C

´X­Ó¤ë¨Ó¤ß¨½¤Ï´_ªÈµ²§xÂZ¡A¦o¬O¤£¬O´N¬O·í®É¬Ý¥L¦b­±«e¡A¦]µÛ¦n¬Ýªº¥ÖÅn¡A´N¶¶¤â¼º¤@¤U¡C

¤º¤ß±q¨Ó¨S¬°¥L³o­Ó¤H¦Ó¾n¨¬¹L¡A¤]±q¨S·Q¹L­n±o¨ì¥L¡H

¤S¦]¬°¸ò¤½¥qªº¥Ù¬Þ¡A³o°}¤lÁ§զ¨¤ÑáÓ®ð¡A©ç§¹¹q¼v´N¦^¤F®a³¬ªù¤£¥X¡C

¥¿¨nµÛ¤â¾÷¤Wªº³q°T¿ýµo§b¡A«o¬ðµM¦¬¨ì»p²Dªº®ø®§¡C

ÁÙ¤@¨Ó´N°Ý¥L®a¡H

Á§էN¯º¡A«ç»ò¡H¥L¬O¨ººØ´X­Ó¤ë¤£Áp¨t¡A¤@¶}¤f´N©Û¤§§Y¥hªº·G»ù¨k¤H¶Ü¡H

Á§խ¹«ü­¸³t¥´¦r¡AÀþ¶¡´N¥´¥X¤F¤@ªø¦ê¡X¡X

¡iÃö§A¤°»ò¨Æ¡H¨k¤Hªº¦a§}¬O¯àÀH«Kµ¹¤Hªº¶Ü¡H¡j

¡i§A¨ì©³¤°»ò·N«ä¡H§Ú¦b§A²´¨½´N¬O¨ººØ¤k¤H¤@­n¦a§}´Nµ¹ªº«K©y³f¡H¡j

¡iÁÙ¦³§A½Ö°Ú¡H§Ú­Ç»{ÃѶܤ@¤W¨Ó´NºÞ§Ú­n¦a§}¡H³o¬OÃö¨t¿Ë±Kªº¤H¤~¯à°Ýªº¨Æ§a¡H§Ú­Ì¨ì¨º¥÷¤W¤F¶Ü¡H§A¹ï§Ú­Çªº¥æ±¡¦³ÂI»~¸Ñ¡H¡j

¥´§¹³o¥y¤~µo¥X¥h¡AÁ§մN¦³ÂI«á®¬¤F¡C

¬O¤£¬O»¡±o¤Óµ´¤F¡H¤k«Ä¤l§v¨ì³oºØ¸Ü·|¤£·|ı±o¦Û´L¨ü·l¡AµM«á¥»¨Ó¹ª°_«i®ð·Q»¡ªº¸Ü°µªº¨Æ¤]¥´®ø©ÀÀY¤F¡H

Á§ÕÁy¤WªÈµ²¡A¦ýź¶ÆºD¤F¡A»¡¥X¥hªº¸ÜÂ_¨S¦³·t·b·bºM¦^¨Óªº¹D²z¡C

¤_¬O¸£¤l­¸³t¹BÂà¡AÀþ¶¡Åý¥L·Q¨ì¤F­Ó¦n¿ìªk¡X¡X

¤_¬O¨³³t¦^´_¹D¡J¡i§Ú§i¶D§A¡A§A¦º¤F³o±ø¤ß¡A§Ú¬Oµ´¹ï¤£·|§i¶D§A¦a§}ªº¡C¡j

¡i­n¬O§A³zÅSµ¹§O¤H«ç»ò¿ì¡H§Ú³o¤H«Üª`­«³±¨pªº¡C¡j

¡i§Aª¾¹D§Ú¶Rxx¤@«~ªº©Ð¤l´N¬O¹Ï³o¨½°·¥þªº¦w«O¡X¡X¡j

¡i¡K¡K¹É¡Aºâ¤F¡A§A³£¬Ý¨£¤F§Ú´N¤£ºM¦^¤F¡C¥u¤£¹L§A¤£¯à§i¶D¥ô¦ó¤H¡C¡j

¡i¥¿¦n§Ú®a¨½¨S¤°»òµæ¤F¡A¤]Ãi±o¥Xªù¡Aºâ§A¥´§v§Ú¦í¦vªº³ø¹S¡A§Aµ¹§Ú¶RÂIµæ¹L¨Ó§a¡C¡j

»p²DÁÙ¤@¥y¸Ü¨S¦^¡A¹ï¤è´Nµo¨Ó¤@¤j°ï¡A¦o¬Ý¤Fı±o¦n¯º¡C

ÁÙ³o»ò¦³¬¡¤O¡A¬Ý¨Ó¬O¨S¦³°ÝÃD¤F¡A¡i¦t©zÁp·ù¡jªº©ÚºtÀ³¸Ó¨S¦³¤Ó¹L¼vÅT¨ì¥L¡C

¤£¹L¤]¬O¡A¥HÁ§ժº©@¦ì©M¸gÀÙ¦X¬ù¤¤ªº¦Û¥Ñ«×¡A¸gÀÙ¤½¥q¯àºÞ±o¦í¥L¤~¦³°­¡C

­ìµÛ¤¤Á§ճQ¸g¬ö¤½¥q©ñ±ó¡A¨º¬O¦]¬°ª§Ä³Äñ¨­¦A¥[¥L¦b¤W­±ªº¤H²´¨½³B¹ÒÅܱo±Ó·P¤F¡C

­ì¥»¦pªGÁ§ժ֩ñ¬q¡A¼È®É¤£©ç¹q¼v¡A°Ñ¥[ºîÃÀ©ÎªÌ¦h±µÂI¥N¨¥¤§Ãþªº¡Aµ¹¤½¥q±a¨Ó§Q¯q¡A¤½¥q¤]µ´¹ï¤£·|©ñ±ó¥L¡C

¦ý¨º¬q®É¶¡¾ã­Óºë¯«³£¥X¤F°ÝÃD¡A¥L¤£ªÖ¦b¦Û¤v³´¤J§C¨¦ªº®É­ÔÅܲ{°Ó·~»ù­È¡A³o·|Åý¥L¦Û¤v¹ï¦Û¤v·P¨ì²Û®¢¡C¨º»ò¤½¥q«K¤£ªÖ¦b¥L¨­¤Wº©µL¥Øªºªº¯Ó¤F¡C

¤£¹L³o®É­Ô¤p¥ÕÁy¹À¡A»p²DÁöµM¦Ûı¥]¤£°_¡A¦ý¦X§@ÁÙ¬O¥i¥Hªº¡C

¦X§@¤§§E³rµÛª±ª±¡A¤]¬O¦Y¤jÀ\«e´£¤É´Á«Ý­Èªº¶}­G¤pµæ¡C

¨ºÃäÁ§ը£¦o¨S§\Án¡A¤ß¨½¦³ÂI·W¡AÁÙ¥H¬°¹ï¤è¯u¥Í®ð¤F¡C

¥¿­nÄ~Äò»¡ÂI¤°»ò¡A´N¨£»p²Dµo¨Ó¤@¦æ¦r¡X¡X

¡i¦æ¡A¨ãÅé¦ì¸mµoµ¹§Ú¡A§Úµ¹§A±aÂIµæ¹L¨Ó¡C³£³ßÅw¦Y¤°»ò¡H§ÚÁÙ®¼·|°µµæªº¡A¤@·|¨àÅý§A¹Á¹Á¤âÃÀ¡C¡j

Á§ռL¨¤§í¨î¤£¦í¤F¡A¥ý«eªº¤£§Ö·Ï®ø¶³´²¡C

¹y®Éı±o¦Û¤v¤§«e¬O¤£¬O¤Ó¹L¤p®ð¤F¡H¤]¬O°Ú¡A¤H®a¬O¤@³¡¹q¼vªºÁ`¨î¤ù¡A¤S¬O·s¤H²Ä¤@¦¸¡A«Ü¦h¨Æ±¡¬Æ¦Ü­nÃä¤zÃä¾Ç¡A§ë¸ê¤]¤£¦b¤Ö¼Æ¡AÀ£¤O¥i·Q¦Óª¾¡C

©È¤£¬O¤£·QÁp¨t¥L¡A¬O®Ú¥»¨S®É¶¡Áp¨t¥L¡C

¥»¨Ó³o­Ó®É­Ô¦Û¤v´N¸Ó¥D°ÊÂIªº¡A­n¬O¹ï¤è¨S¨º¤ß«ä¡A¨º¬°¤°»ò¤@¨Ó´N­n°µ¶ºµ¹¥L¦Y¡H

¤k¤H·|¦b¨S¿³½ìªº¨k¤H­±«e®i¥Ü¼pÃÀ¶Ü¡H

Á§ե´©w¥D·N¡A¤@·|¨à¤£ºÞ¦hÃø¦Y¡A³£±o±·¨º³õ¡C

µM«á¬Ý¤F²´Ãè¤l¨½ªº¦Û¤v¡A¥ß°¨°_¨­¨Ó¨ì¦çÃo¡C

³o¦¸¿ï¾Ü¥R¨¬¤F¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ