²Å骩

²Ä1165³¹ ²Ä 1165 ³¹

¤]³\¬O¦]¬°¦b¬¥§üÁF¸g¾ú¤F¤@°ïªº¨aÃø®ø¯Ó¤F¾µ¹Bªº¼Æ¶q, ¤]³\¬O¦]¬°¤°»ò§Oªº­ì¦]¡X¡X¤ñ¦p»¡¤§«eªº¥d¨®¥q¾÷³Q·m§T®×¥ó´N¬Oµo¥Í¦b³o±ø¸ô¤W¡A¥H¦Ü¤_¨S¦³¤°»ò¤H´±Ä~Äò¦b³o±ø¸ô¤W½M§éÄË¡A¤Ï¥¿¦Ì¨È©M²ú²ú¨â­Ó¤H¦b¦^¦è¶®¹Ïªº¸ô¤W¤@ª½³£«Ü¥­ÀR, µL¨aµLÃøªº¦^¨ì¤F®a¡A¨S¦³¥X²{¥ô¦óªº·N¥~¡X¡X³s¸ô³~¤Ó»·ºÆ¨gªº¶}µÛªÅ½Õ³£¨S¦³Åý¥¦½}¤u¡I

¡u§A¬Ý¤W¥hÁy¦â¤£¤Ó¦n¡C¡vĬ¬À®R¬Ý¨ì¦Ì¨Èªº®É­Ô¦³ÂI¨à¦YÅå¡C

Â÷¶}®a¤§«e³o«Ä¤lÁÙ¬O¤@°Æ¬¡Â۶øõªº¼Ë¤l¡Aºë¤Oº¡º¡¹³¬O¯à°÷¨R¶i­}¤h¥§¼Ö¶é±q¦­¤Wª±¨ì±ß¤W, ¦A¶¶«K¥h´å¼Ö¶é¨Ó´X½ë®üµs²î©ÎªÌ¬OªÅ¤¤­¸¨®¸ò¼¯¤Ñ½ü¤°»òªº¡C¦ý¬O²{¦bªº¦o¬Ý¤W¥h«oÅã±o¦³ÂI¨à¼¬±|¡A¦Ó¥B¤£ª¾¹D¬O¤£¬OĬ¬À®Rªº¿ùı¡A¦o·Pı¦Ì¨È¨­Åé¹³¬O¦³¨Çµê®zªº¼Ë¤l¡A¤£µM¦oªºÁy¬°¤°»ò¦p¦¹»a¥Õ¦Ó²@µL¦å¦â¡H

«é±«¶¡ªù, ¦o·Q°_¨Ó¤F¤§«e¦Û¤v¨®º×ªº¨º¬q®É¶¡ªù¡A¼Ë¤l¬O¤£¬O¤]¸ò¦Ì¨È®t¤£¦h¡H

¡u¤@ÂI¨à¤p¤pªº·N¥~¡A­×¾i¤@¬q®É¶¡ªù´N¦n¤F¡A¤£¥Î¤Ó¾á¤ß¡C¡v¦Ì¨È·n·nÀY¡Aªí¥Ü¦o¨­Åé¯À½èÁÙºâ¬O¤£¿ùªº, ¤£¥Î§â¦oµ¹·í¦¨¬O©ö¸Hªº¤k¦c¤k¦c¨Ó¹ï«Ý¡C

¤£¹L³o¬q®É¶¡ªù¦o´N¤£°Ñ»P©±¨½­±ªº¤u§@¤F¡C

¦Û±q·s¶±¦þ¤F¤@­Ó¤âÃÀ¤Q¤Àºë´ïªº¨î¦ç®v, ¤S©Û¦¬¤F¨â­Ó¨î¦ç¾Ç®{¤§«á¡A¦Ì¨È¦Û»{¬°¨î¦ç©±¨½­±¦³¦o¨S¦o¥bÂI¨à°Ï§O¨S¦³, ¤]´NÃi±o°Ê, ¤Ñ¤ÑºC§]§]ªº¦b®a¨½­±®Ì¨Ó®Ì¥hÞs¦UºØ¸É¨­Å骺´ö¡C

¬°¤F³o­Ó¡A¦o³Ìªñ¨S¤Ö©¹­ð¤Hµó¨ºÃä¶]¡C¤£±o¤£»¡, ¦è¶®¹Ïªº­ð¤Hµó¥i¤ñ¬¥§üÁFªº­ð¤Hµó¦w¥þ¦h¤F, ¦Ó¥B¦]¬°¾aªñ´ä¤f, ¦UºØ®üÂA²£«~¤]¤Q¤ÀªºÂײ±¡A¾É­P¤F¦Ì¨È³Ìªñª½±µ¸ò®üÂA¹ï°}¹ïªº¤£¥ç¼Ö¥G¡C

¤µ¤Ñ¦o´N¯S¦a°_¤F­Ó¤j¦­¡A¶}¨®¶]¥h¤Fº®¤H½XÀY¡A¥´ºâ´M§ä¤@¨Ç·sÂAªº®üÂA, ¦^¥h°µ¦¨¦n¦Yªº¡C

ÁöµM¬£§J®üÂA¥«³õ«Ü¦³¦W®ð¤]«Ü¤j¡A¦ý¬O¬JµM¦³­è­è±q®·³½²î¤W¤U¨Óªº³Ì·sÂAªº³fª«¡A¦o¤S¦ó¥²¥h¬£§J¥«³õ´ê¼ö¾x©O¡H

¡u¦­¤W¦n¡A¨Ø¨½¡C¡v¦o¨RµÛ¤@­Ó»ó¤l¬õ³q³qªº¦Ñ¤H¥´¤F­Ó©Û©I¡A±o¨ì¤F¤@­Ó¤j¶Úªùªº¦^À³¡A¡u¦­¤W¦n¡A¦Ì¨È¡I¡v

¨Ø¨½¨RµÛ¦Ì¨È´§´§¤â¡A¤jÁnªº³Û¡A¡u§Ö¤W¨Ó¡A¤µ¤Ñ¦³³Ì·sÂAªº¶À³½¸òÆt³½¡AÁÙ¦³¤@±øº}«GªºÂÅÅ_ª÷ºj³½¡I¡v

½Ö·|¤£³ßÅw¤@­Ó¨C¦¸³£·|¦b¥L³o¨½ªá¤W¤jµ§ª÷¿úªºÅU«È©O¡H

¯S§O¬O³o­ÓÅU«ÈÁÙ«ÜÀ´¡A¤]«Ü·|¦Yªº±¡ªp¤U¡A´N§ó©Û¤H³ßÅw¤F~

¦Ì¨È¤]«Ü³ßÅw¨Ø¨½¡C

½Ö·|¤£³ßÅw¤@­Ó¹ï³½Àò¦³µÛ¦Û¤vªº°í«ù¡A¤@ª½³£°â½æ³Ì·sÂAªº®üÂAªº¤H©O¡H

¯S§O¬O³o­Óº®¥Á°â½æ®üÂAªº»ù®æÁ`¬O«Ü¤½¹D¡A±q¨Ó³£¤£«¡©ïª«»ùªº®É­Ô¡A´N§óÅý¤H¶}¤ß¤F~

©Ò¥H¦o¨RµÛ²î¤Wªº¨Ø¨½´§¤F´§¤â¡A´N¨R¤W¤F¥Lªº²î¡C

·íµM¡A¦UºØ®üÂA¥«³õªº¶i³f¤H­û¤]¤£¤Ö¡C

°£¥h¨º¨Ç¾Ö¦³¦Û¤vªº®·³½²î¶¤¥îªº©±¾Q¤§¥~¡A¤j³¡¤Àªº®üÂAÅu¤l³£·|¦b³o­Ó«°¥«ÁÙ¨S¦³§¹¥þĬ¿ô¤§«e¬D¿ï¦n¦Û¤v©Ò»Ýªº«~ºØ¡A©ñ¶i§NÃ쨮¨½­±¹B¦^Åu¾Q¡CµM«á¦b³Ù¾x¤¤ªï¨Ó¦Û¤vªº«È¤H¡A¶}±Ò¨C¤éªº¥Í·N¡A½æ¥X¤@±ø±øªº³½¸ò¦UºØ¦U¼Ëªº®üÂA¡A¦p¦¹©P¦Ó´_©l¡C

¤j¦h¼Æªº®É­Ô¡A¦Ì¨È·|¿ï¾Ü¥hÂ÷®aªñªº®üÂA¥«³õÁʶR¥[¤F»ù®æ¤§«áªº³½Àò¡A«e´£¬O¥¦­Ì¨¬°÷·sÂA¡C

¦ý¬O¦³¥R¨¬ªº®É¶¡ªùªº®É­Ô¡A¦o¤]·|¿ï¾Ü³oºØ¦b½XÀYª½±µ¶}½æªºÅS¤Ñ¥«³õ¡A¦b³Ì·sÂAªº®ü²£«~¨½­±¦æ¨«¡A¦³®É­Ô·|¦³·N·Q¤£¨ìªº¦¬Àò¡C

¤£¹L¦Ñ¨Ø¨½­è­è»¡¹L¤µ¤Ñ¦³¶À³½¸òÆt³½¡A¦o¨M©w¥ý·d©w³o¨â¼Ë¡C

¡u«z®@~¡v¦o©ðµÛºô°Â¡A±q¤ô¬û¨½­±¼´¥X¨Ó¤F¤@±ø¬¡Â۶øõªº¶À³½¡A¤@ÁyÅå¹Ä¡A¡u¥¦¬Ý¤W¥h§Ö¦³¨â½S­«¤F¡I¡v

¡u§Aª¾¹D§Ú¬O³Ì¦nªº¨º­Ó®·¤â¡I¡v¦Ñ¨Ø¨½±o·Nªº¤j¯º¡C

¡u§A½T¹ê¬O¡C¡v¦Ì¨È¯ºÖ©Ö©ªº§â¨º±ø¶À³½µ¹©ñ¶i¤F®ÇÃ䪺§NÃì½c¨½¡AµM«á¤SÄ~Äò¼´¤F¨â±ø¥á¶i¥h¡A¤§«á¥h¼´Æt³½¡C

¨º¦ì·s¨ÓªºµôÁ_¤]¦í¦b©¬¨©Ã¹®aªº¦Ñ¦v¤l¨½­±¡A¥[¤W­ì¥»ªº¦í¤á­Ì¸ò¥L­Ìªº®a¤H¡A²{¦b¤w¸g¦³¤F¤C­Ó¦í¤á¡C°£¤FĬ¬À®R¤§¥~¡A§Oªº¤H¥Î¤£µÛ¦Ì¨È¨Ó­t³d¥L­Ìªº­¹±J°ÝÃD¡A¦ý¬O¦³®É­Ô¡A¤j®a¦b·~°È¤£¬O¨º»òÁc¦£ªº¤é¤l¨½¡A¤]·|·d¤@¨Ç»´ªQªº¬¡°Ê¨Ó©ñªQ¦Û¤v¡C

¤ñ¦p»¡¤j®a¤@°_­¼§¤¯²¨Óªº´å¸¥¥h®ü¤W«×°²¡A©ÎªÌ¬O¥h°ê®a¤½¶éÅSÀç¸ò¦b®a¨½ªº°|¤l¤¤¿N¯N¡C

¦]¬°·s¨Ó¤F¤@­ÓµôÁ_¡A¥[¤W©Û¦¬¤F¨â­Ó¾Ç®{ªºÃö¨t¡A©¬¨©Ã¹®aªº¨î¦ç©±¤u§@­n¤ñ¤§«e»´ªQ¤F¤£¤Ö¡A¥¿¦n¥i¥H·d¤@­Óbbq¡A¤]©ñªQ¤@¤U¤j®a¹L¥h¤@¬q®É¶¡ªù¯h¾Îªº¨­¤ß¡C

¦Ì¨È¬D¤F¶À³½¸òÆt³½¤§«á¡A¤S¥h©ñµÛ¨©Ãþªº¦a¤è¨«¤F¤@°é¡A¿ï¤¤¤F¤@¨Ç¾A¦X¿N¯Nªºµð¸Ä¸ò¨dÄ÷ÂA½¼¤§ÃþªºªF¦è¡A³s¦P¾{³½¡B®°¨©¡BÂD³½¡A¥H¤Î¸ò´X­Ó«È¤H¦@¦P¤À¨ÉªºÂÅÅ_ª÷ºj³½¡A³Ì²×¨º½ø³Q¦o§ó´«¤F¤@³¡¤À¹s¥ó¨àªºÂÂ¥Ö¥d«á­±¦³¤@¥bªº¦a¤è³£³Q¦ûº¡¤F¡C

¦ý³o¨Ã¤£¯àÅý¦Ì¨Èº¡¨¬¡C

¿N¯N³oºØ¨Æ±¡¡A«ç»ò¯à¥u¦³®üÂA©O¡H

¥L­ÌÁٻݭn¦×¸ò½­µæ¡I

¡u¦­¤W¦n~¡v®É¶¡ªù¤~­è­è¨«¨ì¤F¤KÂI¦hÄÁ¡A¦w©g¥´µÛ«¢¤í±q«Î¤l¨½­±¥X¨Ó¡A­è¥´¤FÁn©Û©I´N¨£¨ì¦o¨®¤l¤W­±¦³¤@¤j°ïªºªF¦è¡AÀ~¤F¤@¸õ¡A¡ugod¡I¦Ì¨È§A¨ì©³¶R¤F¦h¤ÖªF¦è¦^¨Ó°Ú¡H¡v

³o¬O¤°»òºÆ¨gÁʪ«¸`¶Ü¡H

¡u¥Î½c¤l¸ËµÛªº¡A¬Ý°_¨Ó«Ü¦h¡A¨ä¹ê¨S¦³¦h¤Ö¡C¡v¦Ì¨È¥´¶}¤@¥u«OÂA½cµ¹¦w©g¬Ý¡A¨½­±¬O¨ÌµM¬¡Â۶øõªº´X±ø¶À³½¡A¡u±ß¤Wªº®É­Ô§Ú­Ì·dbbq«ç»ò¼Ë¡H§ÚÁÙ¶R¤F°à°s¸ò¶¼®Æ¡C¡v

¦Ì¨È«ü¤F«ü¨®¤Wªº¼w°ê¶i¤fºëÆC°à°s¸ò§Ö¼ÖªÎ¦v¤ô¡A¯ºÖ©Ö©ªº¹ï¦w©g»¡¡C

¡u§Ú§¹¥þ¨S¦³¥ô¦ó·N¨£¡I¡v¦w©g§Ö³tªº¦^µª¡A³sµS¿Ý³£¨S¦³µS¿Ý¤@¤U¡A¤Q¤À§Ö¼Öªº»¡¡C

«ô¦«¡A½Ö·|©Úµ´¤@­Ó¦³µÛ·sÂAªº­¹§÷¸ò¦UºØ¦n¦Y­»¸zªºbbq¡H¯S§O¬O³o­Óbbq¤WÁÙ¦³¨Ó¦Û¤_¼w°êªººëÆC°à°s¡A°£«D¬O¸£¤l¨½­±¶i¤F¤ô¤~·|³o»ò°µ¡I

¡u§Ú¨ÓÀ°§A§â¥¦­Ì®³¤U¨Ó§a¡I¡v¦w©g§Ö¼Öªº»¡¡A¨Ã¥B¨RµÛ°|¤l¨½­±¤j³Û¡A¡u³ì¤Z¥§¡A§Ö¥X¨ÓÀ°¦£¡I¡v

³o»ò¦hªºªF¦è«ç»ò¯àÅý¦Ì¨È¤@­Ó¤H·h¤U¨Ó¡H

©ðµÛ¤ô³ý¥¿·Ç³Æµ¹°|¤l¨½­±ªº´Óª«¼åªáªº³ì¤Z¥§¡J¡u¡v

¥LÁ}Ãøªº±q¤@¹ï´Óª«¤¤¦ù¥X¤FÀY¡A¬Ý¦V¤F¦Ì¨È¶}¶i¨Óªº¨®¡A¨IÀq¤F¤@·|¨à¡A¹ï¦oªº¦æ°Ê¤O¤@°}½¤«ô¡C

´Nºâ¬O¥L³o¼ËÅ鮿°·§§ªº¨k¤H³£¤£·|ª½±µ¶R¦^¨Ó³o»ò¦hªºªF¦è¡A¦ý¬O¦Ì¨È³o­Ó­Ó¤lÁöµM°ª¡A¨­§÷«o¨Ã¤£°·§§ªº¤k«Ä¨à«o¤£¦ý¶R¤F¡AÁÙ¬O¸g±`¶R¡A³o´NÅý¤H¨ØªA¤F¡C

¥[¤W°|¤l¨½­±ªº³o»ò¤@°ïªº´Óª«¡A³ì¤Z¥§¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¦³ÂI¨à«é±«¡A¦Ì¨È¬O¤£¬O¸ò¥L¥Í¬¡¦b¤£¦Pªº¥@¬É¨½­±¡H³oºØ±j¤jªº¦æ°Ê¤O¸ò°õ¦æ¤O¤]¥¼§K´£¹LÅý¤H¾_Åå¡I

§O°Ý¥L¬°¤°»ò¾_Åå¡C¦Û±q¦Ì¨È¨Ó¤F¤§«á¡A³o´É©Ð¤l¨½­±¯à°÷¦Y¨ìªº½­µæºØÃþ´N¶V¨Ó¶V¦h¤F¡A¦Ó¥B¤j³¡¤ÀÁÙ³£¬O°|¤l¨½­±¦Û²£ªº¡C¦ý¦bº¡¨¬¤F½­µæ¦h¼Ë©Êªº«e´£¤U¡A³o´É©Ð¤lªº°|¤l¨½­±³ºµMÁÙ¨S¦³Åܦ¨¤@¤ùµæ¦a¡A¤Ï¦Ó¬O¸ò¦UºØªá¥c§Î¦¨¤F¬üÄRªºµe­±´N«Ü¯«©_¡C

³ì¤Z¥§¦³®É­Ô·|¦³¤@ºØ¿ùı¡A¦Ì¨È¨ä¹ê¤£¬O¾Ç²ßÃÀ³Nªº¡A¦Ó¬O¤@­Ó´Óª«¾Ç®a§a¡H³oºØ¯à°÷Åý¤j§åªº´Óª«¦b¦P¤@­Ó°|¤l¨½­±¿ù¸¨¦³­Pªº¥Íªøªº¯à¤O¡A¤@¯ë¤H¯uªº¯à°÷°µ¨ì¶Ü¡H

´Nºâ¬O¦o¦b¦â±m¹B¥Î¤W­±¦³¤Ñ½á¡A¦ý¬O´Óª«ºØ´Ó¤S¤£¶È¶È¬O»Ý­n¦â±m¡A¥¦­ÌÁٻݭn¸Ñ¨M±¼²ß©Ê¸ò¥ÍªøÀô¹Òªº°ÝÃD¡I

¦pªG³oºØ±j®«ªº¯à¤OÁÙ¤£¯àÅý¤H½¤«ô¡A¨º»ò¤°»ò·|Åý¤H½¤«ô¡H

®Ì¤F®Ì¸£³U¡A³ì¤Z¥§¥Ï¶}¤F¸£¤l¨½­±¤£¾aÃЪº·Qªk¡AÀ°¦£§â¨®¤WªºªF¦è³£µ¹·h¤F¤U¨Ó¡C

½Ö·|¤£·Rbbq¡H

¯S§O¬OÁÙ¦³°à°s¥[«ùªºbbq¡I

®É¶¡ªùÁÙ¨S¦³¨ì±ß¤W¡A¥L´N¤w¸g¶}©l¤Û·QµÛ¤@Ãä¦YµÛ­»¼Q¼Qªº¯N¦×¤@Ãä³ÜµÛ¦BÂí¦n¤Fªº°à°s¤F¡I

§â¨º¨â´£¼w°ê¶i¤fºëÆCµ¹©ñ¨ì¦B½c¨½­±¦BÂí¡A³ì¤Z¥§¤S§â¤@°ïªº½c¤lµ¹·h¨ì¤F¼p©Ð¡AµM«á¤~¥hÄ~Äò¦Û¤vªº¼å¤ô¤j·~¡Cµ¥¨ì³o¶µ¤u§@§¹¦¨¤F¤§«á¡A¥LÁÙ­n¥h¼p©ÐÀ°¦£§â¦×µ¹¤Á¦n¡AµM«á¥Î¤u¨ã¨î§@¦¨¦¨¬°®e©ö®³¨úªº¦×¦ê¡C

¦Ü¤_¦Ì¨È¡A¬JµM¦³¤HÀ°¦£¡A¦o¤]´N¼È®É¤£ºÞ³o¨ÇªF¦è¤F¡A©ðµÛ¦^¨Óªº®É­Ô¶Rªºµ°©ñ¨ì¤F®à¤l¤W¡A·Ç³Æ¦Y¦Û¤vªº¦­À\¡C

¦è¶®¹Ïªº¤¤À\À]ÁÙ¬O®¼¦hªº¡A¯S§O¬O¥«¤¤¤ßªº¤¤°ê«°¡A«Ü¦h¦b¦o¦Ñ®aÁÙ­n¶]¦n´X­Ó¦a¤è¤~¯à¶R¨ìªºªF¦è¦b³o¨½¤@¤U¤l´N¯à¶R»ô¡AÁÙ¬O®¼¤è«Kªº¡C

¦b³o¨½©~¦í¤F³o»òªø®É¶¡ªù¤§«á¡A¦o¤]ºâ¬O¹ï¦è¶®¹Ï³o­Ó«°¥«¦³¤F¤@¨Ç¤F¸Ñ¡A¯S§O¬O¨º¨Ç­¹ª«¨ý¹D°µªº¤Q¤À¦a¹Dªº¤¤À\À]¡A¦Ì¨È´X¥G¨C¤@®a³£¶i¥h¹L¡A³Ì²×¸Õ¬r¦¨¥\¡Aµ¹¦Û¤vªº¤p¥»¤l¤W­±²K¥[¤F¤@°ïªº¥i¥H¤U¤â­qÀ\ªºÀ\ÆU¦W¦r¡C

³o­Ó¶ÂªÛ³Âµ°´N¬O¨ä¤¤¤@®aµ°¾Qªº©ÛµP¡C

¥Î¤F¤W¦nªº¶ÂªÛ³Â²{ª£µM«á½V¸H¡A¸ò¸e¦Ì¥Î¬âÁç¤@°_¤p¤õ¼õ¦¨Ö߸Yªºµ°¡C

¤£¦ý¨ý¹D¦n¡AÁÙ¯à¸É¨xµÇ¡B¼í¤­Å¼¡A¤S¤£·|ÃÄ«l¨à¤Ó²rÅý¨­Åé©Ó¨ü¤£¦í¡A¬OÃi±o°µ¶ºªº®É­Ô¤@ºØ«D±`¦nªº¿ï¾Ü¡C

¯S§O¬O°t¤W¤F¥Î¨§»GÁÙ¦³Âû¯Ý¦×¡B²òÂÉ©M³J²M¡B¶À°s¡B°¨¹aÁ¦¯»¡BÆQ¸ò¦Q¦nªºÂû´ö²V¦X¦b¤@°_»]¥X¨ÓªºÂû¯ñ¨§»G¡A§Y¨Ï¬O¤£¥[¤J·oªº¦¨¤Fªdªº«C»[¡A¨ý¹D¤]¬OÂA¬üªºÅý¤H¦³ºØ³s¦ÞÀY³£·Q­n§]¤U¥hªº¨R°Ê¡I

µ¥¨ì¦Y§¹¤F¦­À\¡A¬Ý§¹·s»D¡A¤S¤Wºô¬d¬Ý¤F¤@¤Uµo¥¬¥X¥hªº¥ô°È¶i«×¡A§¹¦¨¤F©Ò¦³ªº­p¹º¡B²´¬ÝµÛ®É¶¡ªù¤w¸g§Ö­n¨«¨ì¤F¤QÂI¥b¡A¦Ì¨È¤~ºC±ø´µ²zªº®Ì±y¶i¤F¼p©Ð¡C

¤w¸g§â°|¤l¨½­±ªº´Óª«·Ó®Æ§¹²¦¤S¸Ñ¨M¤F¤@°ïº¾¨Æªº³ì¤Z¥§¥¿¸òµÛ¨â­Ó¾Ç®{¹ï¦o¶R¦^¨Óªº¦×¸ò®üÂAµ¥­¹§÷¶i¦æ³B²z¡C

¦Ì¨È¦Û¤v«h¬O±q«OÂA½c¨½­±¼´¥X¤F¤@±ø¶À³½¡A³B²z¦n¤F¸{®ð¥h°£¤ºÅ¼¤§«á¡A¥Î½Þªo§â¥¦µ¹·ÎªºµJ¶À¡FµM«á¦bÁ稽­±­Ë¤J°ª´ö¡A§â¤Á¸H¤Fªº³·µæ¸ò¥Vµ«³s¦P¤@¤p¶ôªÎ¦×¥[¶i¥h¡A¦A¼»¤J½µ¡B«¸¡B®Æ°s¡BÆQ¡A¤j¤õ¿N¶}«á¥h°£¯BªjÄ~Äò¤å¤õÍWµN¤Q¤ÀÄÁ¡AµM«áÄ~Äò¿N¶}¡A¼´¥X½µ«¸¸òªÎ¦×¡A¨î§@¦¨¤F¯à°÷¸É¨­Åé¤S¦n¦Yªº¶À³½´ö¡I

¤¤¶¡ªù¸H¤ù®É¶¡ªùÁÙ³Q¦o¥Î¨Ó³B²z¤F¤@¤UÆt³½¡C

¥h°|¤l¨½­±îQ¤F¨â¦·µâªá¡A§âªáä¥Î²HÆQ¤ô¨R¬~¤z²b¡A¦A¥Î²D¶}¤ô¥h±¼ÆQ¤ÀÃw¤ôÂ\¨ì½L¤l¨½­±¾Q©³¡FµM«á§â¤Á¦nªºÆt³½¦×¬q¬µ¨ì¤K¤À¼ô¼´¥X¡A¥Î½µ«¸ÃzÁç¡AâĤJ®Æ°s¡A¥[°ª´ö¡BÆQ¡B¿}¸ò³½¶ô¡A¤ÄÍÀ¦n¤§«áÃê¥X©ñ¨ìµâªáä¤W¡A¤j¥\§i¦¨~

³s¦P¤§«e°µ¦nªº¦Ì¶º¤@°_ºÝ¨ì¤F®à¤l¤W¡A¥[¤W¤@¹D¥[¤J¤F¼ô¦×¸z¸òªÛ³Âµæªºµf­X¾ñÆV¨F©Ô¡B¤@¹D¬õªo»[ªd¤Á¤ù¨yªá¡B¤@¥÷²M©Õµ«µ·¡A´X­Ó¤H¦b¶}µÛªÅ½ÕªºÀ\ÆU¨½­±¡A¨É¨ü¤F¤@¹y¤Q¤À¬ü¦nªº¤ÈÀ\¡C

¡u¦Ì¨È¡A§Ú¯uªº¤Ó·R§A¤F¡I¡v¦w©g§¹¥þµLµø¤F¤V¤Ò³ì¤Z¥§´N¦b¨­Ãä¡AÁ|µÛ¤@ªMÁ¡²üÂfÂc¤ô¡A¨RµÛ¦Ì¨È°ª©I¡C

¦o·íµM¤£¬O¤°»ò¼pÃÀ¥Õ·ö¡A¸ò¤V¤Ò¨â­Ó¤H¦b®a¶m¥~º}ªyªº¤H¡A«ç»ò¥i¯à¬O¼pÃÀ¥Õ·ö¡H

¦ý¬O³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ¦w©gªº¼pÃÀ´N«Ü¦n¤F¡A¯à°÷§â­¹§÷°µ¼ô¡A¦Y¤£¦º¤H´N¦æ¡C¯u­n¬O»{¯uªº»¡°_¨Ó¡A³ì¤Z¥§ªº¼pÃÀ³£¤ñ¦o±j¡A¦b®a¨½­±¦o¤~¬O¨º­Ó­t³d¦b¤V¤Ò°µ¦n¤F¤TÀ\¤§«á¥´±½½Ã¥Íªº¤H¡X¡X³o¤j·§¬O¦o¬°¤°»ò¸òĬ¬À®RÃö¨t¯S§O¦nªº­ì¦]¤§¤@¡A¨â­Ó¤H¦b¼pÃÀ¤W­±³£¨S¦³ÂI¶}¤°»ò¤Ñ½á¾ð¡A¥u¯à¾aµÛ§O¤H§ë³Þ¦n¦Yªº¡C

¦Ì¨È¨Ó¨ì©¬¨©Ã¹®a¦¨¬°³o¨½ªº©Ð«È¤@­û¤§«á¡A¦w©g³Ì¤jªº·P·Q´N¬O¸g±`¯à°÷»D¨ìĬ¬À®R©~¦íªº«Î¤l¨ºÃä¶Ç¨Óªº­¹ª«­»®ð¡C

³oÅý³o­Ó¤H¥Í¤¤¨Ã¨S¦³¤°»ò¤Ó¦h·R¦nªº¤k¤H¤ß¨½­±Äoªº­n©R¡A²×¤_¦b§V¤O¤§«á§ì¦í¤F¤@­Ó¾÷·|óO¤F¶º¡C

´þ¨ý¥i¯u¬O¬ü§®°Ú~

±q¨º¥H«á¡A¦w©g´N¦¨¬°¤F¦Ì¨È¼pÃÀªº©¾¹ê«H®{¡A¥u­n¦Ì¨È·Q­n°µ¤°»ò¡A¦oªÖ©w¬O²Ä¤@­Ó¨R¦b«e­±¬°¦o°µ«e¸m·Ç³Æªº¨º­Ó¤H¡I´Nºâ¬O¦o¦]¬°¤u§@¦£¸L¤£¤w¡A¤]·|Åý¤V¤Ò³ì¤Z¥§¨ÓÀ°¦£§¹¦¨³o¶µ¤u§@¡C

©Ò¥H¦o»¡¦Ì¨È¬O¦Û¤vªº¯u·R½T¹ê¬O¨S¦³¤°»ò¤ò¯f¡A½Ö·|¤£·R¨º¨Ç¯àµ¹¦Û¤v°µ¦n¦Yªº¤H©O¡H

³ì¤Z¥§¹ï¦¹´N·í¬O¨S¦³¬Ý¨£¡A·íªì¦w©g¸ò¥Lµ²±Bªº®É­Ô¤]¬O°ª³ÛµÛ¦o¯u¬O¤Ó·R¥L¤F¡A¥L¬@±Ï¤F¦oªº­G¸ò¤H¥Í¡A²{¦b¬°¤F¦n¦Yªº¥h·R¥t¥~¤@­Ó¤H¤w¸g¤£¬O²Ä¤@¦¸¤F¡A¤£¥²¤Ó¹L¦b·N¡C

®ÇÃ䪺´X­Ó¤H¤]¨S¦³¦b·N¡A¦w©g¤£·\¬O·N¤j§Q¤k¤H¡A©Ê®æ¼ö±¡©b©ñ¡A¤Ï¥¿¦o¤S¤£·|¯uªº¼³­Ë¦Ì¨È¡A¦³¤°»ò¥i¦b·Nªº¡H

´N³s·s¥[¤JµôÁ_©±ªº¨î¦ç®v¨©¸¦³£¹ï¦¹µø­YµL¸@¡A§¹¥þ¨S¦³·í¦^¨Æ¡C

¦pªG»¡°_­¹ª«ªº¸Ü¡A¦o¤]·R¦Ì¨È¡A³o¤k«Ä¨à¸g±`·|°µ¤@¨Ç¦n¦Yªº²¢«~¸òÂI¤ß¡A·¥¤jªºº¡¨¬¤F¦oªÅµêªº­G³¡¡C¦pªG¹ï¤èÄ@·N±µ¨ü¤@­Ó¤kªB¤Íªº¸Ü¦o¬O§¹¥þ¤£¤¶·N¬°³oº}«Gªº¤k«Ä¨à·x§Éªº¡I

¥u¤£¹L¤µ¤Ñªº­«ÂI¨Ã¤£¬O­¹ª«ªº°ÝÃD¡A¡u³Ìªñ¤j®a¥Xªùªº®É­Ô³£¤p¤ß¤@¨Ç¡A§v»¡¬¥§üÁF¨ºÃ䪺®£È祬¤À¤l°k«¨ì¤FµØ²±¹y¦{¡A»¡¤£©w·|°µ¥X¤°»ò¦MÀIªº¦æ¬°¡C¡vĬ¬À®R«rµÛ¤@¶ô³½¬q¡A³ºµMÁÙ¯à¤f¾¦²M´·ªº»¡¥X­«ÂI°ÝÃD¡C

³Ìªñ¤@¬q®É¶¡ªù¥H¨Ó¡A¬ü°ê«Ü¤£¦w¥þ¡A¥þ²yªº®£È祬¤À¤l­Ì´N¹³¬O¬ù¦n¤F¤@¼Ë¡A¹ïµÛ³o­Ó°ê®a¨gÅF¶Ã¬µ¡X¡XĬ¬À®Rı±o³o¥i¯à¬O¥Õ©Ð¤l¨½­±ªº¨º¨Ç¤H¶~µÛ¨S¨ÆÁ`¬O¨ì³B·d¨Æ±¡½M§éÄ˾ɭPªºµ²ªG¡C

²¦³º¤H®a°ê®a¥»¨Ó¦n¦nªº¡A§A«o°¾­n¦]¬°§Q¯qªºÃö¨t¥h¬D°_¾Ôª§½æ­x¤õ¤]´Nºâ¤F¡A³Ì«áÁÙª½±µ¤J«I¤H®a¬O«ç»ò­Ó°ÝÃD¡H³o­n¬O¤£¨Ó¥´À»³ø´_ªº¸Ü¡AÃø¹DÁÙ¯uªº·í§ÔªÌ¯«Àt°Ú¡H

¤Ï¥¿·N¤j§Q¸ÇªºÄ¬¬À®R¬O¹ï³o­Ó°ê®aªº¬F©²¨S¦³¤°»ò¦n·P¡A¯S§O¬O²{¦bÁÙ­n¦]¬°¥L­Ìªº©Ò§@©Ò¬°¦Ó³Q­¢±µ¨ü³oºØÁV¤ßªº®£È祬¤À¤l«Â¯Ù´N§ó¥[¤£²n¤F¡C

ÁöµM¥@¬É¤W¨S¦³µ´¹ï¦w¥þªº«°¥«¡A¦ý¬O®£È祬¤À¤l´N¬O¥t¥~¤@­Ó½dÃ¥ªº¨Æ±¡¤F¡A´«¤F½Ö¤]¤£Ä@·N¨ü¨ì³oºØ«Â¯Ù¡C

¡u§A¦^¨Ó¤§«e¥«¤¤¤ßÁÙµo¥Í¤F¤@°_¤õ¼É¤õ¥E¡A¤H¤w¸g³Q§ì¦í¤F¡A¦ý¬O¾ÚºÙ¥Ç¤U¸o¦æªº®£È祬¤À¤lÁÙ¦³¤@¨Ç¦P¥ë°k«¤F¡A²{¦b¨S¦³¤Hª¾¹D¥L­Ì¨ì©³¦b¤°»ò¦a¤è¡C¡v¿ú§B´µ¡A·s¨Óªº¾Ç®{¹ï¦Ì¨È¸ÑÄÀ¤F¤@¤UĬ¬À®R¬°¤°»ò·|³o»ò¼~¤ßÊÝÊÝ¡C

§Y¨Ï¬O¦b¥þ¬ü«°¥«¤¤¶i¦æµû¿ï¡A¦è¶®¹Ïªºªv¦wª¬ªp¤]¬O¯à°÷±Æ¶i¬õº]ªº«e¦Cªº¡A¦ý²{¦b«o¦]¬°¤@³õ¤õ¼É¤õ¥E¦Ó·d±o¤j®a¤H¤ß´q´q¡A¤j®a¤ß±¡¯à¦n´N©Ç¤F¡C

¯S§O¬O³o¨Ç®£È祬¤À¤l­Ì¦b·d¨Æ±¡ªº®É­Ô¥i±q¨Ó¤£¥hºÞ¥­¥Á­Ì¬O¤£¬O¦³¿ìªk¬¡¤U¨Ó¡A¤@­Ó¤U¤â¤ñ¤@­Ó¤U¤â¬½¡A½Ö¯à¤£·W¡H

¦Ì¨È¨S»¡¸Ü¡Aªí±¡­Y¦³©Ò«ä¡C

¤§«e¦o¦b¬¥§üÁFªº®É­Ô´N¦³§v¥¬µÜ®¦»¡¹L¤@¥ó¨Æ¡A³Ìªñ¤@¦~¦hªº®É¶¡ªù¥H¨Ó¡A¬ü°ê¦U¦aªº®£È祬¤À¤l­Ì¤Q¤À¬¡ÅD¡AÅý¨º¨ÇµØ²±¹y¯S°Ïªº¦Ñ·Ý­Ì«D±`ÀY¯k¡A¼·¥X¤F¤£¤Öªº´Ú¶µ¨ÓÀ³¹ï³o¥ó¨Æ¡C

²¦³º¬O­n¬O®£È祬¨Æ¥óµo¥Íªº¤Ó¦h¡A¦U¦aªº¿ï¥Á¤]·|¦]¬°¨ü¨ì¶Ë®`¦Ó«d®z¹ï¥L­Ìªº«H¤ß¡C¨S·Ç¨àÁÙ·|¦]¬°°õ¥¿ÈæÄÒ¤@ª½¨S¦³¸Ñ¨M³o¥ó¨Æ¦Ó»{¬°¥L­Ì¤Ó¹LµL¯à¡Aª½±µÂਭ§ë¤JÄvª§¹ï¤â­ÌªºÃh©ê¡C

¨º¤£´N¬O§¹³J¤F¡H

¥Ñ¦¹¥i¨£¡A®£È祬¤À¤lªº¼Æ¶q¸ò®×¥ó³£¼W¥[¤F³o¥ó¨Æ¤W¼h­Ì«Ü²M·¡¡A¤§©Ò¥H¨S¦³°µ¥X¤°»ò¤j³W¼Òªº°w¹ï©Ê¬¡°Ê¥u¬O¦]¬°¥L­ÌÁٻݭn´N³o­Ó°ÝÃD¶i¦æ¤¬¬Û§è¥Ö¸ò±À¨ø³d¥ô¦Ó¤w¡C

¡u§Aª¾¹Dªº¡A¦b§Ú­Ì°ê®a¡A§Y¨Ï¬O¥Õ©Ð¤lªº²{¥ô¥D¤H¤]­n¦b¬Y¨Ç¶Õ¤O¤U©}ªA¡A®Ú¥»´N¤£·|°µ¥X¤°»ò¤Ï§Ü©Êªº¦æ¬°¡C´Nºâ¬O¬°¤F¦V¤@³¡¤À¦a°Ï¿é¥X¤j§å¶qªº­x¤õ¡A¥L­Ì¤]­n«r¤ú°í«ù¨ì©³¡Aª½¨ìÁȪº®t¤£¦h¤F¡A¼È®É°±¤U¨Ó¡AÅý­Ë¾`ªº¥­¥Á­Ì¥ý¦^¤@ªi¦å¡A¤§«á¦AÄ~Äò±q¥L­Ìªº¨­¤W¦¬³Î°]´I¡C¡v¥¬µÜ®¦²@¤£«È®ðªº¸ò¦Ì¨È¦R¼Ñ¤F¤@¥÷¬ü°ê¥¿È橲ªº¨º¨Çª¯§¾­Ë¨_ªº¨Æ±¡¡A´£¿ô¦oµ´¹ï¤£­n¹ï¥¿È橲¦³¤°»ò«H¤ß¡A¦]¬°¨º¼Ëªºµ²ªG´N¬O¤@°ïªº³Â·Ð¨R¤W¦Û¤vªº¸£³U¡A±q¦¹¥Í¬¡¦b³Q¤H¥Î¤ì®j½VÀ£¸£³Uªº§Ö¼Ö·í¤¤¡C

¦Ì¨È¹ï¤_¥¬µÜ®¦ªº®ø®§´ë¹Dªí¥Ü¤£¸m¥i§_¡A¦ý¬O¬JµM³s¤W¼h¤H¤h­Ì³£³o»ò»¡¤F¡A¨º´Nªí¥Ü³o³õ®£È祬¤À¤l­Ìªº°ÝÃD¤w¸g«ÜÄY­«¤F

¡u§Ú·|ª`·N³o¥ó¨Æªº¡C¡v¦o¨Ä¨Äªº¹ïĬ¬À®R»¡¡Aªí¥Ü¦Û¤vµ´¹ï·|¤p¤ß¦A¤p¤ß¡A°í¨M¤£µ¹®£È祬¤À¤l¥ô¦ó±µªñ¦Û¤vªº¾÷·|¡A¤Ì¦í¦o³o¥u¥i¼¦¤p¿ß«}ªº²ä¤l¡C

¹ê¸Ü¹ê»¡¡A¸ò®£È祬¤À¤l¤ñ¸û°_¨Ó¡A¦o¹çÄ@¥h¸òÅܺAªºÅQÁ`­Ì¥´¥æ¹D¡A¦Ü¤Ö³o¨Ç¤Hªººë¯«ÁÙ¬O¨S°ÝÃDªº¡A¥Î¥¿±`¤â¬q¥i¥H¹ï¥I±o¤F¡C¦Ó¥BªZ¤O­È°¾§C¡AÀ³¥I°_¨Ó¤]¨Ã¤£¬O«D±`§xÃø¡A«Ü®e©ö´N¯à·d©w¡C

¦pªG¤£¦Ò¼{¤ßÆF¤W­±¨ü¨ìªº¶Ë®`ªº¸Ü¡A³o¨ÇÅQÁ`­Ìµ¹¦oªº¥~¦b³y¦¨ªº¶Ë®`»·¨S¦³¹F¨ì¶Ë®`¨ì¤@­Ó¤H­P©R¦ì¸mªºµ{«×¡C

¥i­n¬O¹J¤W¤@­Ó®£È祬¤À¤lªº¸Ü¡A¨Æ±¡´N·|Åܱo¤ñ¸ûÁV¿|¤F¡A§A¥Ã»·³£¤£·|ª¾¹DªïµÛ§A¨«¨Óªº°Ý¸ôªº­¯¥Í¤H¬O¤£¬O¤@­Ó®£È祬¤À¤l¡A¹ï¤è¤S¥´ºâ°µ¨Ç¤°»ò¡A±þ¶Ë©Ê¥i¤ñÅÊ·R¸£¸ò¦û¦³±ý¥i©È¦h¤F¡C

¦Ü¤Ö«áªÌ¨S¦³·Q­n§Aªº©R¡A«eªÌ´N¯uªº¬O°£¤F§Aªº©R¤°»ò³£¤£­n°Ú¡I

¦Y¹¡³Ü¨¬¤§«á¡A¯d¤U¤F¨ä¥L¤H¥´±½À\®à¸ò¼p©Ð¤§«á¡A¦Ì¨È´N¤£ºÞ«áÄòªº¨Æ±¡¤F¡A®³¤F¤@ªMÂfÂcÁ¡²ü¤ô·Ç³Æ¦^¥hÄ~Äò¤WºôÂsÄý¸ò³o¦¸ªº®£È祬¨Æ¥ó¦³Ãö¨tªº®ø®§¡C

¥H¤Î¦o¤@ª½¦bºòºòªº¨nµÛªº¨º®a¸ò¦wªF¡E»ô®æ¦³¶±¦þÃö¨tªº¤½¥q¡A§Æ±æ¦­¤é¯à°÷¦³¤H¸Ñ¨M±¼³oÀ°¤H¡A°e¥L­Ì¥h¨£¦Û¤vªº¦n¥ë¦ñ¡A¦wªF¡E»ô®æ¡A§K±o¥L¦b¦aº»¨½­±¤Ó¹L©t³æ¡A³s­Ó¥´¾ôµPªº§½³£´ê¤£»ô¤H¼Æ¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ