²Å骩

¦]¬°»·©º­x¦¬Ãº¤F´åÀ»¶¤©Ò¦³ªº­«ªZ¾¹¡A¥uµ¹´åÀ»¶¤­û­Ì¯d¤U¤F¨¾¨­¥Îªº¤âºj¡A©Ò¥H¦ã§B¯S¡E¨¯´¶´Ë¤T¥S§Ì­nÀò±oªøªZ¾¹¡A¥u¯à«e©¹¶}´¶´°¡C

ù§J§ä¤£¨ì¦ã§B¯S¡E¨¯´¶´Ë¤T¥S§Ì¡A¨Ã¤£¥Nªí¸ô©ö¡E³Õ¶ð¤]§ä¤£¨ì¡A³q¹L³o¥ó¨Æ¡Aù§J¦³¨¬°÷ªº²z¥Ñ¬Û«H¡A´Nºâ´åÀ»¶¤¸Ñ´²¡A¸ô©ö¡E³Õ¶ð¤]¤@©w¦³¿ìªkÁp¨t¤W©Ò¦³ªº´åÀ»¶¤­û¡A©Ò¥H¡A¦ã§B¯S¡E¨¯´¶´Ë¤T¥S§Ì¥u­n¥X²{¦b¶øÄõªv¡A¸ô©ö¡E³Õ¶ð´N·|µo²{¥L­Ì¡C

¦n¤H°µ¨ì©³¡A¸ô©ö¡E³Õ¶ð¨S¦³§¤¦a°_»ù¡Aª½±µ±N¦ã§B¯S¡E¨¯´¶´Ë¤T¥S§Ì©M§J¨½¤ÒªºÂè­¦a§i¶D¤Fù§J¡C

ù§J¥ß§Y¦w±Æ¤H¥h§ì®·¡C

³o¤@¦¸´N¤£»Ý­nù§J¿Ë¦Û¥X°¨¤F¡Aù§J­n©M¸ô©ö¡E³Õ¶ð°Ó¶q¥X¨Ó¤@­Ó¤è®×¡AºÉ¶q§ùµ´Ãþ¦ü¨Æ¥ó¦A¦¸µo¥Í¡C

¡u§¹¥þ§ùµ´¬O¤£¥i¯àªº¡A¤³«ë¤w¸gºØ¤U¡Aµu®É¶¡¤ºµLªk®ø°£¡A°£«D§Ú­Ì³o¥N¤H¥þ³¡¦º¥h¡C¡v¸ô©ö¡E³Õ¶ð¤ñ¸û´dÆ[¡A¤£»{¬°¥¬º¸¤H©M­^°ê¤Hªº¥Ù¬Þ¦³½Õ©Mªº¥i¯à¡C

ªí­±¤W¬Ý¡A³o¬O¥¬º¸¹A³õ¥D©MµØ¸Ç¹A³õ¥Dªº¥Ù¬Þ¡A¹ê»Ú¤Wù§J©M¸ô©ö¡E³Õ¶ð³£«Ü²M·¡¡AµØ¤H©M¥¬º¸¤Hªº¥Ù¬Þ¡A®Ú·½ÁÙ¬O¦b¤_¥¬º¸¤H©M­^°ê¤H¤§¶¡ªº¥Ù¬Þ¡C

¡u¦³¤@¥ó¨Æ§A­n·d²M·¡¡A¸ô©ö´µ¡A«n³¡«D¬wªº­^°ê¤H¡A©M­^°ê¥»¤gªº­^°ê¤H¬O¤£¤@¼Ëªº¡C¡vù§J¦V¸ô©ö¡E³Õ¶ð±j½Õ¡C

¸ô©ö¡E³Õ¶ð°¨¤W´N¸C¤j¤F²´´Ø¡J¡u¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡u§Úªº·N«ä¬O»¡¡A²{¦b¤w¸g¨S¦³¥¬º¸¤H©M­^°ê¤Hªº°Ï§O¤F¡A¤£ºÞ¬O¥¬º¸¤HÁÙ¬O­^°ê¤H¡A©ÎªÌ¬O§Ú­ÌµØ¤H¡A²{¦b§Ú­Ì³£¬Oªü«D§Q¥d¤H¡A§Ú­Ì³£­n¬°¤Fª§¨ú«Ø¥ß¤@­Ó´I±j¡B¥Á¥D¡B¤å©úªº·sÁp¨¹¦Ó¾Ä¤æ¡X¡X¡vù§Jµ¹¸ô©ö¡E³Õ¶ðµe¤j»æ¡A©ú½T´£¥X¡u·sÁp¨¹¡v³o­Ó·§©À¡C

¡u§A­ÌµØ¤H©M­^°ê¤H²{¦b³£¬O¬J±o§Q¯qªÌ¡A§A­Ì·íµM·|³o»ò»¡¡A¦ý¬O½Ö·|¦Ò¼{§Ú­Ì¥¬º¸¤Hªº§Q¯q¡H¡v¸ô©ö¡E³Õ¶ð¤]¬Oº¡¤ë´_¨cÄÌ¡A­^°êµ¹¥¬º¸¤Hªº«Ý¹J¦A¦n¡A¥¬º¸¤H²×¨s¬O¥¢¥h¤F¦Û¤vªº°ê®a¡C

¡u¨º¨Ç¸ÉÀv´Ú¡B±ÏÀÙ´Ú¡B¶U´Ú¡AÃø¹D¤£¬O¦b¦Ò¼{¥¬º¸¤Hªº§Q¯q¡H¬Æ¦Ü§â¥¬º¸¤H¦w¸m¦b¶øÄõªv¡A³£¬O¬°¤F¥¬º¸¤H¦Ò¼{¡A§_«h§â¥¬º¸¤H¯d¦b¼wÄõ¤h¥Ë¡A·|¤£·|¤S¤Þµo·sªº¥Ù¬Þ¡H¨ºÂ²ª½¬O¤@©wªº¡C¡vù§J¤£µ¹¸ô©ö¡E³Õ¶ð¬¾ÅGªº¾÷·|¡A¦pªG»¡²Ä¤@­Ó300¸UÁÙ¤£¨¬¥H¼¾¥­¥¬º¸¤H¡A²{¦b¤S¨Ó¤F¤@­Ó3000¸U¡A¦pªG¥¬º¸¤HÁÙ¤£º¡·N¡A¨º´N¬O³g±oµL¹½¤F¡C

¬ù¿«¤º´µ³ù·|±µ¨ü3000­^Âé³Ì²×ªº¤À°t¤è®×¡A¤]¬O¥X¤_³o¤è­±ªº§Q¯q¦Ò¼{¡C

¤£ºÞµá§Q´¶¡E°¨¸¦º¸¹F¬O§_©Ó»{¡A¬ù¿«¤º´µ³ù¥«¬F©²³£±o¨ì¤F³Ì¤jªº¾Ôª§¬õ§Q¡A¨º»ò¬ù¿«¤º´µ³ù´N¥²µM­n©Ó¾á§ó¦h³d¥ô¡A§_«h¡A¤@¥¹¶øÄõªvªº¥¬º¸¤H¦^¬y¡A¨º»ò¬ù¿«¤º´µ³ù¤@¼Ë­n¥I¥X¥N»ù¡C

¡u±µ¨ü²{¹ê§a¡A¸ô©ö´µ¡A¥¬º¸¤H¤£¥i¯à¦A¾Ö¦³¦Û¤vªº°ê®a¤F¡A¤£¹L¥¬º¸¤H¤]¦]¦¹¸õ¥X¤F¥H«eªº§½­­¡A¾Ö¦³¤F§ó¼sÁ諸ªÅ¶¡¡A²{¦b¥¬º¸¤H¥i¥HÀH«K¥h¶}´¶¡B¯Ç¶ðº¸¡Bù¼w¦è¨È¡A³o¦b¥H«eµ´µL¥i¯à¡A§Ú­Ì±o¦V«e¬Ý¡Aªø»·¨Ó»¡³o¬O¦n¨Æ¡C¡vù§J¤£­p¸û²´«eªº±o¥¢¡A¸ô©ö¡E³Õ¶ð¬OÁo©ú¤H¡A¥L·|©ú¥Õªº¡A­n¤£µM¤]¤£·|¦Vù§J¥Ü¦n¡C

·íªì¥¬º¸¦@©M°ê¥D°Ê½Ð¨D½Í§P¡A¤]¬O¨«§ëµL¸ôªºµL©`¤§Á|¡A¨Æ¤w¦Ü¦¹¡A¦A¤ç¤ç­p¸ûÁٯ঳¤°»ò·N«ä¡H

¤£¦p§ìºò®É¶¡­««Ø®a¶é¡A¤T¡B¤­¦~¤§¤º¯¸Ã­¸}¸ò¡AµM«áµ¥«Ý¤T¡B¤­¦~¤§«áªº¥Á¥D¥Nij¡C

¥Á¥D¥Nij¨î«×´N¬O¦¨¥ß¥Á¿ï¬F©²¡A¥Ñ¤½¥Á¿ï¾ÜªºÄ³­û¡A¥Nªí¤½¥Á°Ñ¬Fij¬F¡A­^°ê¡B¬ü°ê¨Ï¥Îªº³£¬O¥Á¥D¥Nij¨î«×¡C

¡m©M¥­¨óij¡n¤¤¡A¥Nij¨î«×¤]¬O¤@­Ó«Ü­«­nªº¤è­±¡A¡m©M¥­¨óij¡n¤¤ªº²Ä¤K±ø³W©w¡J±ø¥ó¦¨¼ô®É¦b«n«D«Ø¥ß¥Nij¨î¦Ûªv¨î«×¡C

ª`·N¡A³o¨½¥Îªº¬O¡u«n«D¡v¡A¦Ó¤£¬O¼wÄõ¤h¥Ë©M¶øÄõªv¡C

¤]´N¬O»¡¡A­^°ê¬F©²¦P·N¦b±ø¥ó¦¨¼ô®É¡A¦b¶}´¶¥|­Ó´Þ¥Á¦a³£«Ø¥ß¥Nij¦Ûªv¨î«×¡C

³o¨ä¹ê¬Oªü¼wµ¹¥¬º¸¤H«õªº¤@­Ó§|¡A©Ò¿×ªº¡u±ø¥ó¦¨¼ô¡v¡A¨Ã¨S¦³¤@­Ó¶q¤Æªº¿Å¶q¼Ð·Ç¡A¨º»ò¤°»ò®É­Ô±ø¥ó¤~·|¦¨¼ô¡A´N¬O­^°ê¬F©²»¡¤Fºâ¡C

¥¬º¸¦@©M°ê¨ä¹ê¹ï³o¤@±ø¤]¨Ã¤£«ç»ò­«µø¡Añ¦rªº®É­Ô¡A¥¬º¸¦@©M°êªº¥NªíªÖ©w¤]¨S¦³·Q¨ì¡A±ø¥ó©~µM·|¦¨¼ôªº¨º»ò§Ö¡X¡X

·¨¡E¥vªj¸ê1905¦~¥h­Û´°¡A¸Õ±´©Êªº¦V­º¬Û§¢¨©º¸¡E¯Z¯Ç°Ò´£¥X³o­Ó°ÝÃD¡Aµ²ªG§¢¨©º¸¡E¯Z¯Ç°Ò«Üµh§Öªº´N¦P·N¤F¡C

³s·¨¡E¥vªj¸ê³£¤£´±¬Û«H¡C

¡u¨þ¨þ¡A¬¥§JÀï¤h¡A§A»{¬°­^°ê¬F©²·|¦P·N§Ú­Ì¦¨¥ß¡¥·sÁp¨¹¡¦¡H¡v¸ô©ö¡E³Õ¶ð¤]¤£´±¬Û«H¡C

¡u¤£¸Õ¸Õ«ç»ò·|ª¾¹D©O¡A¥¬º¸¾Ôª§¡A§A­Ì©TµM¶Ë¤F¤¸®ð¡A­Û´°¤]¬O¥´±o¯h¾Î¤£³ô¡A¨S¦³¤HÄ@·N¬Ý¨ì¾Ôª§¦A¦¸Ãzµo¡A©Ò¥H¡A§Ú­Ì«ø¥Ø¥H«Ý¦n¤F¡A¦ý¬O¦b³o¤§«e¡A§Ú­Ì­º¥ý­nµo®i¦Û¤vªº¤O¶q¡A¤£¯à§âºë¤O®ø¯Ó¦bµL¿×ªº¤º¯Ó¤W¡AÃþ¦ü¦ã§B¯S¡E¨¯´¶´Ë¤T¥S§Ì³o¼Ëªº¤H¡A³£Äݤ_«D±`¦MÀIªº¤£¦w©w¦]¯À¡A¥L­Ì´N¹³©w®É¬µ¼u¡AÀH®É·|¤Þµo¼wÄõ¤h¥Ë©M¶øÄõªv¨â¦aªº¥Ù¬Þ¡A©Ò¥H¡A³o¼Ëªº¦MÀIÁô±w¥²¶·­nºÉ¦­²M°£¡C¡vù§J´£¥X­n¨D¡A¤£©È¸ô©ö¡E³Õ¶ð¤£¦P·N¡A¥¬º¸¤H¤ñµØ¤H§ó»Ý­n¥ð¾i¥Í®§¡C

¦pªG¸ô©ö¡E³Õ¶ð¤£¦P·N¡A¨º»òù§J´N·|ªö¥Î¤@¨Ç«D±`³W¤â¬q¡AÅý¥¬º¸¤H¤]±`±`³QŧÀ»ªº´þ¨ý¨à¡A­n°µ¨ì³o¤@ÂI«Ü®e©ö¡A³£¤£»Ý­nµØ¤H¥X°¨¡A¨È¨È¤â¤U¦³ªº¬O»Ý­n¤u§@¡A¦ý¬Oĵ¹î§½«o¬Ý¤£¤Wªº¯ª¾|¤H¡C

¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¬ù¿«¤º´µ³ùĵ¹î§½ÁöµM¸g¹L¨â¦¸³W¼Ò®¼¤jªºÂX±i¡A¦ý¬O¯ª¾|¸Çĵ¹îªº¼Æ¶qÁÙ¬O¥u¦³¨â¦Ê¤H¥ª¥k¡C

°£¦¹¤§¥~¡Aù§J¦V¸²ÄݪF«D¬£¥X¤F¤@¤d¦h¦W°h§Ðªº¯ª¾|¸Ç°»¹î§L¡A³o¨Ç°»¹î§L¤£¶È­n°V½m³ó±Ú¤H¡A¦P®ÉÁÙ·|°Ñ¥[¹ï¸²µå¤ú¤HªºÅ§À»¡C

ºÉºÞ¦p¦¹¡A¨È¨È¤â¤UÁÙ¬O¦³¼Æ¤d¦W°h¥îªº¯ª¾|¸Ç°»¹î§L¡A¥L­Ì²{¦b¤j¦h³£¦b¯ª¾|Äõ¡Aµ¥«ÝµÛ¨È¨Èµ¹¥L­Ì¤À°t¤u§@¡C

¡u«ç»ò²M°£¡H¡v¸ô©ö¡E³Õ¶ðªºÁy¦â«ÜÃø¬Ý¡Aù§J¥Îµü¡A¤]½T¹ê¬OµL§¤FÂI¡C

¡u§O¥Í®ð¸ô©ö´µ¡A©M¥L­Ì¦³¥i¯à³y¦¨ªºÄY­««áªG¬Û¤ñ¡A§Ú­Ì¥²¶·­n§â¦MÀI§ã±þ¦bµÞªÞ¤§¤¤¡C¡vù§J¤£»{¬°³o¬OµL§¡A¦pªGµØ¤H¤¤¤]¦³¤£¦w©w¦]¯À¡Aù§J¤]·|´£«e²M²z¡J¡u³Ì°_½X¡A¦b¥L­Ì¨S¦³¥Ç®×¤§«e¡A¦pªG¥L­Ì«Ý¦b©~¦í¦a¡A­n¹ï¥L­Ì¶i¦æ¥²­nªººÊ±±¡A¦pªG¥L­Ì¥~¥X¡A­n´£«e¦Vĵ¸p³ø³Æ¡A»¡©ú¤è¦V¡B¥Øªº¡B®É¶¡µ¥µ¥¡A¦pªG¥L­Ì¬ðµM¥¢ÂÜ¡A¨º»òĵ¸p­n¤Î®É¶×³ø¡A¤è«K¤W¯Åĵ§½¶i¦æ§ì®·¡X¡X¬°¤F¹F¨ì³o¤@¥Øªº¡A´N»Ý­nĵ¹î§½¹ïÁҰϤº©Ò¦³©T©w©~¦í¤H¤f¶i¦æ¤áÄyµn°O¡X¡X°£¦¹¤§¥~¡A¦pªG¥L­Ì¥Ç¸o¡A¨º»ò´N­n¦b¶q¦D®É¥[¤j³B»@¤O«×¡A¸Óºj¨Mªººj¨M¡A¸Ó¬y©ñªº¬y©ñ¡A³o®É­Ô¥²¶·¥[¤j³B»@¤O«×¡A¤~¯à¹ï¥Ç¸o¤À¤l§Î¦¨¾_Äà¡C¡v

¦pªG¥i¥Hªº¸Ü¡Aù§J¬O·Qµo°_¤@¦¸¡uÄY¥´¡vªº¡A¥u¥i±¤¦b¼wÄõ¤h¥Ë©M¶øÄõªvµo°_¡uÄY¥´¡v¤£²{¹ê¡A¼wÄõ¤h¥Ë©M¶øÄõªv´N³o»òÂI¥Õ¤H¡A¥J²Ó½Õ¬d¡A´N·|µo²{**¤W³£¤£¤z²b¡A¯uªº¸g¤£°_´X¦¸ÄY¥´¡C

ù§J»¡ªº³o¨Ç¡A¨ä¹ê¥u¬O°ò¥»ªººÊ±±¤è¦¡¡A§ó°ª¤@¯Åªº¤è¦¡¬O¡u«O¥Ò¨î«×¡v¡A¥u¤£¹L¦b²{¥NªÀ·|¡A±À¦æ¡u«O¥Ò¨î«×¡v¦P¼Ë¤£²{¹ê¡A©Ò¥Hù§J¥u¯à°h¦Ó¨D¨ä¦¸¡C

¡u¨þ¨þ¡A¬¥§J¡A§A¦³¨S¦³·Q¹L¡A³o¼Ë·|¼W¥[¦h¤Öĵ°È¦¨¥»¡H¡v¸ô©ö¡E³Õ¶ð¨ä¹ê¬O¤£©ú¥Õ³o¼Ë°µ¯à°÷²£¥Í¦h¤j»ù­È¡C

¡u©Î³\·|¼W¥[¤@¨Ç¡A¦ý¬O³£¬O­È±oªº¡X¡X¡vù§J¤£©Èªá¿ú¡A¬ù¿«¤º´µ³ùĵ¹î§½¤w¸g¦b³o»ò°µ¤F¡C

¡u©êºp¬¥§JÀï¤h¡A¶øÄõªv²{¦bÁÙ°µ¤£¨ì¡C¡v¸ô©ö¡E³Õ¶ð§CÀY¿Å¶q¤F¤@¤U¡A²×¨sÁÙ¬O©Ó»{¡A¶øÄõªvĵ¹î§½¤£¦p¬ù¿«¤º´µ³ùĵ¹î§½¨º»ò°]¤j®ð²Ê¡C

¨ä¹êù§Jª¾¹D¸ô©ö¡E³Õ¶ð¬O¤°»ò·N«ä¡A¦pªGù§J²{¦b©Ó¿Õ¡A¬ù¿«¤º´µ³ùĵ¹î§½·|­t³d¦]¦¹²£¥Íªº¥þ³¡¶O¥Î¡A¨º»ò¸ô©ö¡E³Õ¶ð¤@©w·|¦P·N¡C

¤£¹Lù§J¤£·|¨º»ò°µ¡A¥¬º¸¤H²{¦b¤w¸g§Ö­n³QºDÃa¤F¡A¤°»ò³£·Q¦Y®³¥d­n¡Aù§J¤~¤£·|ºD¥¬º¸¤HªºÃa¤ò¯f¡C

¡X¡X

±o¨ìù§Jªº©R¥O¤§«á¡A°¨¤B²v»â¬ðÀ»¶¤©M°»½r¶¤¥ß§Y¥Xµo¡C

¦ã§B¯S¡E¨¯´¶´Ë¤T¥S§Ì¸ú¦b¶øÄõªv©M¤ÚĬªûÄõ¡]µÜ¯Á¦«¡^¥æ¬Éªº¤@­Ó¥sù´Ë¹Fº¸ªº¦a¤è¡C

ù´Ë¹Fº¸ªþªñ¬O¥C³®¦a±a¡A³oªþªñ³£¬OªÎ¨Uªº¹A¥Ð¡A¥¬º¸¾Ôª§«e¤w¸g¸g¹L¤F¤@©wµ{«×ªº¶}µo¡C

¾Ôª§Ãzµo«á¡A©M¶øÄõªv¨ä¥L¦a¤è¤@¼Ë¡Aù´Ë¹Fº¸ªþªñªº¹A³õ¤]³Q¼o±ó¡Aµ²ªG¤ÚĬªûÄõªº¯ª¾|¤H¶X¾÷¦û¾Ú¤F³o¨Ç¹A³õ¡C

¦ã§B¯S¡E¨¯´¶´Ë¤T¥S§Ì²{¦b¤w¸gªÈ¶°¤F¤Q´X­Ó¤H¡A¥L­Ì·Ç³Æ¦bù´Ë¹Fº¸¥ð®§¤@¬q®É¶¡¡AµM«á´N«e©¹¼wÄõ¤h¥Ë¡A·Ç³Æ¦b¼wÄõ¤h¥Ë¹Ò¤º­«·sµo°_·sªº´åÀ»¾Ô¡C

¡u§Ú»¡¥S§Ì­Ì¡A§A­ÌÄY­«§C¦ô¤F¬ù¿«¤º´µ³ùĵ¹î§½ªº¤O¶q¡A¥L­Ì¥i¤ñ»·©º­xÃø¹ï¥Iªº¦h¡A§Ú«ØÄ³§Ú­ÌÁÙ¬O¥h¯Ç¶ðº¸¡A¦b¯Ç¶ðº¸¤z¤@²¼¡AµM«á¥h¸²ÄݪF«D¡A©ÎªÌ¥h¿D¤j§Q¨È¡A³£¤ñ¥h¬ù¿«¤º´µ³ù§ó¦n¡C¡v§J¨½¤Ò¤£·Q¥h¬ù¿«¤º´µ³ù¡A·Q°_¬ù¿«¤º´µ³ùĵ¹î§½¤º«Õ²`ªº¦a¨c¡A§J¨½¤Ò´N·Pı°©ÀYÁ_¨½³£¦bµoÄo¡C

ù§J§â§J¨½¤Ò§Ñ±o¤@¤z¤G²b¡A¬ù¿«¤º´µ³ùªºÄµ¹î¥i¨S¦³§Ñ°O§J¨½¤Ò¡C

§J¨½¤Ò³QÃö¶i¦a¨c®É¡A¹j¤T®t¤­¡A´N·|¦³Äµ¹î¨Ó§ä§J¨½¤Ò¡u½Í¤ß¡v¡A¡u¸ß°Ý¡v§J¨½¤Ò¨ì¬ù¿«¤º´µ³ùªº¥Øªº¡A¡uÀ°§U¡v§J¨½¤Ò¦^¾Ð§J¨½¤Ò¦b¾Ôª§¤¤³£°µ¤F¨Ç¤°»ò¡C

¦b´åÀ»¶¤®É¡A§J¨½¤Ò¦Û»{¬°¬O±øº~¤l¡A§_«h¤]¨S¸ê®æ¦¨¬°¸ô©ö¡E³Õ¶ðªº½Ã§L¡C

¦b¬ù¿«¤º´µ³ùĵ¹î§½¡A§J¨½¤Ò´N¦¨¤F³Q©}¥´¦¨©Ûªº¶Âºµ¡C

³o¨Ã¤£®¢°d¡A§J¨½¤Ò­è³QÃö¶i¦a¨cªº¤@­Ó¬P´Á¤º¡A´N¦³¤Q´X­Ó¡u¾F©~¡v¥h¥@¡A³Ì¦hªº¤@­Ó±ß¤W¦º¤F¤T­Ó¤H¡A§J¨½¤Ò¤£ª¾¹D¨º¨Ç¤rÅé³£³Q°e¨ì¤°»ò¦a¤è¡A¦a¨c¨½ÄY¸T°Q½×³o¨Ç¡A¨º¨Çĵ¹î­Ì¥Î§vµ©ºÊ±±¦a¨c¡A¦pªG¦³¤H´±¥æ¬y³o¨Ç¡A¨º»ò»´«h¤@¹yÃ@¤l¡A­««hª½±µºj¨M¡AÄY»Åªº¥O¤Hµo«ü¡C

¡u¨þ¨þ¡A§J¨½¤Ò¤j­ô¡A§A¬O³Q¨º¨Ç¶À¤HÀ~¯}¤FÁx¤l¶Ü¡H¡v¦ã§B¯S¡E¨¯´¶´Ë¤T¥S§Ì¤¤¦~Äֳ̤pªº¬ì­}¸vµL§Ò¼ªªº¼J¯º§J¨½¤Ò¡A¦ã§B¯S¡E¨¯´¶´Ë¥»¤H¤]¬O¦ü¯º«D¯º¡C

¬ì­}¬O­Ó¦~¶È¤Q¤K·³ªº¤p®a¥ë¡A§O¬Ý³o®a¥ë¦~¬ö¤p¡A©Ê®æ«o«D±`´Ý¼É¡A¨ä¥L¤H±þ¤H³£¬OºÉ¶q¤@¤MÀÅ©R¡A³o®a¥ë«o³ßÅw§â¤HºCºC±þ¦º¡A¨É¨ü¨º¨Ç³Q®`ªÌÁ{¦º«eªººG¥s©M°QÄÇ¡C

¡u¨þ¨þ¡A¬ì­}¡A§O¥H¬°±þ¹L´X­Ó¤H¡A§A´N¤Ñ¤UµL¼Ä¡A³o¨½½Ö³£±þ¹L¤£¤Ö¤H¡A¦Ó¥B¬O¦b°ó°ó¥¿¥¿ªº¾Ô³õ¤W¡A¤£¬O­I«á°½Å§¡A©ÎªÌ¬O±þ¦º§ô¤â´N¾àªº¤H¡A¬ù¿«¤º´µ³ùªºÄµ¹î¨ì©³¼F®`¤£¼F®`¡A§A¸Õ¸Õ´Nª¾¹D¤F¡C¡v§J¨½¤Ò¤]¦ü¯º«D¯º¡A¤âºj´N¦bIJ¤â¥i¤Îªº¦ì¸m¡A¦Ü¤_§J¨½¤Ò¬O§_«i´±¡A¤£¬O¬ì­}¥i¥Hµû»ùªº¡C

»¡¹ê¸Ü¡A¦b¥¬º¸¤H¤¤¡A§J¨½¤Ò¾Ö¦³ªº¦W®ð¤ñ¦ã§B¯S¡E¨¯´¶´Ë¤T¥S§Ì¤j±o¦h¡A¦pªG¤£¬O©Ô¤W§J¨½¤Ò¡A¾Ì­É¦ã§B¯S¡E¨¯´¶´Ë¤T¥S§Ìªº¦W®ð¡A¥L­Ì®Ú¥»§ä¤£¨ìÀ°¤â¡C

±O±þ¤âµL¤oÅKªº´¶³q¤H¡A§Y«K¬O¦b¥¬º¸¤H¤¤¤]¬O¬°¤H¤£¾¦ªº¡C

¡u«¢«¢«¢«¢¡A§Ú¤~¤£¬Û«H¨º¨Ç¶À¤H¦³¦h¼F®`¡A¥L­Ì³s¦Û¤vªº©d¤l³£µLªk«OÅ@¡A§Ú­n§â¥L­ÌªºÀY¥þ³£¬å¤U¨Ó¡C¡v¬ì­}¸vµL§Ò¼ªªº¨g¯º¡A¬åÀY¬O¥L³Ìªñªº·R¦n¡C

¨Ó¨ìù´Ë¹Fº¸¤§«á¡A¬°¤F¤£ªnÅS®ø®§¡A¦ã§B¯S¡E¨¯´¶´Ë¤T¥S§Ì±N³o¨½ªº´X¤á¯ª¾|¤H±þ±o¤@¤z¤G²b¡A¥L­ÌªºÀY³£³Q¬ì­}¬å¤U¨Ó¡A­þ©È¬O¨º¨Ç¤w¸g¦º¥hªº¤H¡C

¡u¯¬§A¦¨¥\¡A§A·|¦³¾÷·|ªº¡X¡X¡v§J¨½¤Ò¤ß¤£¦b²jªº¼Å­l¡A¥´©w¥D·N­nºÉ§ÖÂ÷¶}³o´X­ÓºÆ¤l¡C

¬ì­}ÁÙ·Q¤Ï®B¬ÛÃÕ¡Aªù¥~¬ðµM¶Ç¨Ó´XÁnºjÅT¡AµM«á¦³¤H¥ÎÅK¥Ö³â¥zÄU­°¡C

¡u¦ã§B¯S¡E¨¯´¶´Ë¡A§Úª¾¹D§A­Ì¦b¨½­±¡A§A­Ì¤w¸g³Q§Ú­Ì¥]³ò¤F¡A°¨¤W©ñ¤UªZ¾¹Á|¤â§ë­°¬O§A­Ì°ß¤@ªº¥X¸ô¡A§A­Ì¥u¦³¤­¤ÀÄÁ¡A¤­¤ÀÄÁ¤§«á§Ú­Ì·|¿N±¼³o¨½©Ò¦³ªº©Ð¤l¡A¦pªG§A»ò§A¤£·QÅܦ¨¯N¨Å½Þ¡A¨º»ò²{¦b´N§âªZ¾¹¥á¥X¨Ó¡AµM«á§âÂù¤â©ñ¦b¸£«á¡A¨«¥X«Îªù¡X¡X¡v

¡uªk¡X¡X¬O½Ö¡A¬O½Ö¥X½æ¤F§Ú­Ì¡I¡v¬ì­}¼É«ã¡C

¡uÈã¡X¡Xĵ¹î«ç»ò·|ª¾¹D§Ú­Ì¦b³o¨½¡I¡v

¡u§A­Ì¤°»ò·N«ä¡H¡v

ĵ¹î­ÌÁÙ¨S¶i§ð¡AÁ{®É²Õ¦¨ªº¤p¹Î¶¤´N³´¤J¤º°R¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ