²Å骩

²Ä¤@¤d¤@¦Ê¤C¤Q¤­³¹ ¤j¦a¥¨¤HµP¬y¬P¨RÀ»¡I

¡u¶ã«zo(ùð¡\ùð)o¶ã¶ã¶ã¡E¡v

Å]ªkºëÆF¥¿­ú±oµ}¨½¼M°Õªº®É­Ô¡A¦b¼¯®Ú¡E°ÇµáªºÀY³»¤WªÅ¬ðµM¥X²{¤F¤@¹Dº£¶ÂµõÁ_¡C

³o¹Dº£¶ÂµõÁ_¥u¦³·L¤£¨¬¹Dªº¤@ÂI¡A¬Æ¦Ü³£®e¤£¤U¤@¤H³q¹L¡A

¥i´N¬O³o¤p¤pªº¤@¹DµõÁ_«o´²µo¥X¤F¥O¤HÃø¥H¨¥ªíªº¥i©È®ð®§¡A¨Ã¥B±q¤¤µõÁ_¤¤¨g¯F¦Ó¥X¦b³o¬üÄRªº¡¥·sÂA¥@¬É¡¦¤¤´å¿º¡A³o¤@¦¸µõÁ_¶ZÂ÷¦a­±¥u¦³°Ï°Ï¤d¦Ì¡A¤ñ¤W¤@¦¸ªº¸U¦Ì°ªªÅ­n¶iªº¦h¡C

¥¦­Ì´N¦n¹³¤@­Ó¾j·¥¤Fªº¿W¯T¡AÂô¤J¤F¤@¸s²@µL¤Ï§Ü¤§¤Oªº¤p¦Ï¯Ì¤§¤¤¡A¸vµL§Ò¼ªªºÄÀ©ñµÛ¦Û¤vªº³g°ý­¹±ý¡C

´X­Ó¨­§ÎÃe¤jªº¤j¦a¥¨¤H²rµM¤@¹y¡A¯É¯É©ïÀY¬Ý¤Ñ¡A¹ï¨ºµõÁ_°µ¥X¤Fĵ§Ù«ººA¡A¥L­ÌÁöµM¬O¤j¦a¤§Âß¡AÅ]§K·¥±j¡A¦ý¥L­Ì¹ïµ½´c·N©À«o¦³µÛ¤Q¤À±j¤jªº¿ëªR¯à¤O¡C

³o¨ÇµõÁ_¤¤¬yÅS¥X¨Óªº¨¸´c¤§®ð¡Aµ´¹ï¯àºÙ±o¤W¥L­Ì²×¥Í¤j¼Ä¡C

¼¯®Ú¡E°Çµá«h¦b²Ä¤@®É¶¡¦V«°³ù¶Ç°e¤FÅ]ªk°T®§¡AµM«á«K®³¥X°_ªk§ú¡A´ý¨­¯F¥XÃe¤jÅ]¯à©PÂà¤_¨­¡C

¡u«ç»ò¡E¡E«ç»ò¦^¨Æ¡E¡E§l·È~§l·È~¡v

Å]ªkºëÆF©âª_®C«|µÛ©ï°_ÀY¡A´|¤F´|¤j²´´Ø¬Ý¨ì¼¯®Ú¡E°Çµá¥¿¤@ÁyÄY®mªº¬ÝµÛ¤Ñ¤W¡A¦Ó·í¦o¥õ¤Ñ±æ¥h¤§®É¡C

¡u¨º¬O¡E¡E°Ú¡I¡v

Âù²´©MµõÁ_¹ïµøªº¤@Àþ¶¡¡A¨ä¤º¨º¨Ç´²µoªº¤£²»¤§·P©M¦º¤`®ð®§¡A¥é¦ò¨M³ö¤j®ö¤@¯ë¨R¤J¦oªº¤ßÆF¡A¹y®ÉÅýÅ]ªkºëÆF´h¦b¤F­ì¦a¡C

¦o§@¬°¤@­Ó½Ï¥Í¤_Å]ªk¯à¶q¤¤ªººëÆF¡A¹ï¦UºØ¯à¶q³£¦³µÛ¤Q¤À±j¯Pªº±Ó·P©Ê¡C

°´¤j¤ô´¹°g®c¤§¤¤¡A­þ©È¬O¤@Áû³ÌÃä½tªº¤p¯ó¡A¦]¬°¨I®ûÅ]ªk¦h¦~¦Óµo¥ÍÅܲ§¡A¦o³£ª¾¹Dªº¤@²M¤G·¡¡C

¦Ó¤Ñ¤W³o±øµõÁ_¡A¨½­±©Ò¶Ç¥X¨ÓªºÃe¤j¯à¶q¡B²`²`ªº´c©À¡B¨ªluoluoªº³g°ý¡Bµ¥µ¥½Ñ¦h­t­±·P¨ü¡A¬O¦o¦s¬¡³o¼Æ¤d¦~¨Ó¤]±q¥¼¨£¹Lªº¥i©È¦s¦b¡C

¡u¨ºÃ䪺ºëÆF¡I¡v

¡u°Ú¡H¡I¡v

Å]ªkºëÆF³Q¼¯®Ú¡E°ÇµáªºÅ]ªk¶Ç­µ¥s¿ô¡A¯«±¡«é±«¤F¤@Àþ¶¡«K«ì´_¹L¨Ó¡A¨â¥u¤p¤â­J¶Ã¨â§â±NÁy¤Wªº²´²\À¿±¼¨Ã¬Ý¦V¼¯®Ú¡E°Çµá¡C

¥u¨£¼¯®Ú¡E°Çµá¤â«ùªk§úÄÀ©ñ¥XÃe¤jÅ]¯à¡A¦b¦oºë·Ç¾Þ±±¤U¤_¨­«e¤Ä°ÇµÛ¤@­Ó¥¨¤jµL¤ñªº¤»¨~¬PÅ]ªk°}¡A¨C·í¼¯®Ú¡E°Çµá§¹¦¨¤@­Ó²Å¤åªººc«Ø¡AÅ]ªk°}©Ò¶Ç¨Óªº·´·À©Ê®ð®§«K§ó±j¤@¤À¡C

¯}Ãa©Ê©M·´·À®ð®§¦p¦¹±j¤jªºÅ]ªk¤]¬OÅ]ªkºëÆF²Ä¤@¦¸¡A¦Ó´N¦b³o®É¡A¤ÑªÅ¤¤®³¨ì²Ó¤pªºµõÁ_¬ðµMÂX±i¡A¦AÂ಴¤§¶¡«K¼¹µõ¤FªÅ¶¡¾ÀÂS¹F¨ì¤F¼Æ¦Ê¦Ìªø¡C

ªÅ¶¡µõÁ_´N¦n¹³¤@¹D¨¸´cÅ]²´½w½w¸C¶}¡AÀH«áµõÁ_¤§¤¤¦ù¥X¨Ó¤F¤@Áû­±¥Ø¥i¼¨¡BºwµªµÛ¸{¯äÖß²Gªº¥¨¤jÀYÆ`¡C

©ÎªÌ»¡¡A¨º¬O¤@­ÓªøµÛ¦y¤ú§Q¾¦¡B¼¨´cÅ]²´ªºÀYÆ`«¬Ä²¤â¡C

IJ¤â¤Wªº²´´Ø¸C¶}«á¥ý¬OÅå³ßµL¤ñªº¥´¶q¤F¤@¤U¥|©P¡AµM«á¥é¦ò·Pı¨ì¤°»ò¤@¼Ë¡A¬ðµM®¿¨ì¤F¼¯®Ú¡E°Çµá¨­¤W¡A¤U¤@¬í¡A¥¦¬ðµMÅS¥X¤FºÆ¨g¦pÅ]°­¼^¯º¯ëªº­±®e¡C

³o­±®eÀ~ªºÅ]ªkºëÆFÁy¦â³£¥Õ¤F¡A¦o¤]¬O²Ä¤@¦¸¨£¨ì³o»ò¤¡­®¨¸´cªº¥Íª«¡A¦Ó¥B³z¹L³o¥Íª«¨â°¼ªºÁ_»Ø¡AÁôÁô¯à¬Ý¨ì«á­±¨º©{­Y¦aº»¯ëªº³õ´º¡I

¤£¦P¤_Å]ªkºëÆF¡A¼¯®Ú¡E°Çµá²Ä¤@®É¶¡·Q¨ìªº¬O³t«×¡C

¡u³o¦¸ÀùÅܦt©zªº¤J«I³t«×¤ñ¤W¦¸­n§Ö±o¦h¡AÃø¹D¬O¦]¬°¤U¼hªÅ¶¡¾ÀÂSÁ¡®zªº½t¬G»ò¡v

¡u¦pªG¥L­Ì§Q¥Î³o¤@ÂI¡A¦b¦a°ì¼sÁ諸¤U¼hªÅ¶¡¶}¦h­ÓµõÁ_¶Ç°e¤fªº¸Ü¡E¡E¡v

¼¯®Ú¡E°Çµá¶V·QÁy¦â¶V¬OÃø¬Ý¡AµM«á¥ß¨è§áÀY³Û¹D¡J¡u§O´hµÛ¤F¡I¤Ñ¤Wªº¨º¨Ç´N¬O¥´ºâ¤J«I§Ú­Ì¥@¬Éªº¼Ä¤H¡I¡v

¡u¤J«I¥@¬É¡E¡E¡E¡v

¡u¨S¿ù¡I

¥L­Ìªº¦t©z¨S¦³¸Uª«¥ÍÆF¡A¥u¦³¤@­Ó¥¨¤j¥B»êżªº¨¸´c¶°¦XÅé¡A­n¨Ì¾a§]¦Y¨ä¥L¥@¬É¨Ã¦P¤Æ¨Ó§§¤j¦Û¨­¡A¨º­Ó¤¡­®ªºªF¦è

¦pªGÅý¦o¶i¤J©_¬É¡A¨Ã¥B±þ±¼²o§è³o­Ó¥@¬É³W«hªº±jªÌ¡A¨º»ò¥L­Ì´N¥i¥H¦bµuµu®É¶¡¤º±N¾ã­Ó©_¬É§]¾½¡A±N©Ò¦³¤H³£Åܦ¨¨º°Æ°­¼Ë¤l¡I

©Ò¥H³o¦¸©_¬É¦M¾÷»Ý­n¨C¤@­Ó¤H³£°^Äm¥X¦Û¤vªº¤O¶q¨Ó¹ï§Ü¡C

²{¦b¡A¤£½×¤§«eµo¥Í¤F¤°»ò¡A§Ú­Ì³£­n¬°¦Û¤vªº¥@¬É¦Ó¾Ô¡I¡v

Å]ªkºëÆF§v§¹¼¯®Ú¡E°Çµáªº¸Ü¡A³o¤~ª¾¹D²´«e¥O¦o¤ß¥Í¹½´cªº¥Íª«©MµõÁ_³ºµM¬O¥´ªº³o­Ó¥D·N¡C

©ú¥Õ¤F¨Æ±¡°_¦]¡A¤§«eªº¼««ã¦ÛµM®ø´²¤j¥b¡A´N¬O©e©}ÁÙ¦³¤@ÂI¡A¦ý²{¦b¨S¤u¤Ò·Q¨º¨Ç¤F¡C

²¦³º©M²´«eªº¤¡­®Ä²¤â¬Û¤ñ¡A¤§«e¨º¨âÀY¥¨Àsªº¼Ë»ªÂ²ª½¥i¥H¥Î¤Ñ¨Ï¨Ó§Î®e¡A¦Ó¥B¦VÅý³o­Ó¥@¬ÉÅܦ¨¨º°Æ¼Ë¤l¡Aµ´¤£¥i¯à¡I

¡u¤p¥ÛÀY­Ì¡A¥h§a¤j®a³£¥s¥X¨Ó¡Aµ¹§Ú§â¨º¨Ç¤¡ªF¦è¥´¤U¨Ó¡A©¹¦º¨½¯{¡A¯{¦º¥L¡I¡v

¡u§q§q§q¡I¡I¡I¡v

¤j¦a¥¨¤H­Ì¤@§v¦Ñ¤jµo¸Ü¡A¥ß¨è¦æ°Ê°_¨Ó¡C

¥ý¬O´X­Ó¤j¦a¥¨¤H¤@°_¥õ¤Ñ©H­ý¡A±j¤j­µªi©M¡¥¤f¯ä¨g­·¡¦±q¤f¤¤§q¥X®u¨÷¤ÑªÅ¡C

©H­ýÁÙ¥¼®ø´²¡A¥¨¤j¤ô´¹°g®c¤º«K±µ¤G³s¤TªºÅT°_¤j¤j¤p¤pªº§qÁn¡C

ºò±µµÛ¡A¤j¦a©¿µM¶Ç¨Ó¤@°}°}¼@¯PŸ§Ý¡A¥é¦òµL¼ÆÀº¤Ñ¥¨¤H¦b¦a­±©b¶]¡C

¤£¹LÂ಴ªº¥\¤Ò¡A¼¯®Ú¡E°Çµá«K±q¤ô´¹°g®c¤J¤f³B¬Ý¨ì²³¦h¤j¦a¥¨¤Hªº¨­¼v©¹¥~¯F¡A¦Óªù¤fªº¨º´X¥u¤j¦a¥¨¤H¡A¯É¯É¨«¨ì§ó¥~­±©ï°_¤j»L¥Î¤O¤@½ò¡C

¡uÅF¡X¡X¡I¡v­±«e¤j¦a¦b¤O¶q©M¤Ñ¥Í¤g¨tÅ]ªkªº¾Þ±±¤U±Yµõ¤É°_¡C

¦]¬°¡¥ªø´Áªº¥Í¬¡/¾Ô¤æ»Ý­n¡¦¡A¤ô´¹°g®c¤§¤U¤D¦Ü¥|©Pªº¤j¦a¤w¸g¦b¤j¦a¥¨¤H­Ìªº¨è·N§ïÅܤU¡AÅܦ¨¤F¯Âºéªº©¥¥Û¼h¡A¥u¦³ªí­±¯BµÛ¤@¼h¤g¦Ó¤w¡C

¦¹¨èÀHµÛ¤j¦a¥¨¤Hªº½ò½ñ¡A¯B¥X¦a­±ªº¥þ³£¬O¤£³W«h¥¨¥Û¡A´X­Ó¤j¦a¥¨¤H¯É¯É©ê°_´X­Ó³Ì¤j¸¹¥ÛÀY¡A¹ï·Ç¤Ñ¤WªºµõÁ_¥µ¤F¹L¥h¡C

¤j¦a¥¨¤Hªº¤O¶q¤Q¤À®£©Æ¡A¦Ó¥BÁÙ¯à§Q¥Î¦Û¨­±±¨î¤g¥Ûªº¯à¤O¶i¦æ¡¥Å]ªk¥[³t¡¦¡A©Ò¥H§ëÂY¥¨¥Û¬O¥L­Ìªº¬Ý®a¥»»â¤§¤@¡A³Ì°ª¥i­¸ÂY¤T¤d¦Ì°ªªÅ¡A³Ì¤j¸¨ÂI¥i¹F¼Æ¦Ê¤½¨½»·¡C

±qÆN°ê­Û´°±N¥¨¥Û§ëÂY¨ì¤j¬v¹ï­±ªºµo°ê¤Ú¾¤¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡A´N¬Oºë«×¤£¯à«OÃÒ¡A¦ý²´«e¤~¤@¤d¦Ì»·ªº¥¨¤jµõÁ_§¹¥þ«ö´N¬O­Ó¹v¤l¡I

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ