²Å骩

236¡B²Ä¤G¦Ê¤T¤Q¤»³¹

¤ÑªÅ¬O¦å¦âªº¡C

¤j¦a¤]¬O¦å¦âªº¡C

´N³sªÅ®ð³£¥é¦ò¬V¤W¤Fµ·µ·¦å¦â, ¤@©I¤@§l¤§¶¡¡A±a¤W¤F´ý¿BªºÅKùרý¡C

­ì¥»·Å¬X©Ø¹Lªº­·¹³¬O³Q½Ö«ö¤U¤F¼È°±Áä¤@¯ë¬ðµM°±¤î¡C±aµÛÅKùרýªº´ý¿BªÅ®ðµL¤ñ¨I­«¡A´N¥é¦ò¥¿¦b³vº¥¾®©T¡C

¥H­q±B¨å§ªº·|³õ¬°®Ö¤ß, ¥é¦ò¾ã­ÓªÅ¶¡³£³Q½Ö¤À³Î¥X¥h, Åܦ¨¤F²§±`ªº¡A®£©Æªº¡K¡K

¡u³o¬O¦aº»»ò¡H¡v

²×¤_, ¦³½Ö±N¨º­Óµü»¡¥X¤F¤f¡C

µM«á¹³¬O³Q³o¥y¸Ü¥´¯}¤F¥­ÀR¤@¼Ë, ­ì¥»¨I­«¨ì¥é¦ò­n¾®©Tªº¥@¬É¦A¦¸°Ê¤F°_¨Ó¡C

½ºuªº¬õ¦â¤ÑªÅ·í¤¤, ¥X²{¤F¤@½ü¶Â¤é¡C

¤£, ¨Ã«D¬O¤Ó¶§¯uªºÅܦ¨¤F¶Â¦â¡C¦Ó¬O¤j¶qªº¶Â¬õ¦âª«½è¦b¨º¨½»E¶°¡A§Î¦¨¤F¤@­Ó¶ê§Îªººx´õ, ¤~¾É­P¥¦¬Ý°_¨Ó¹³¬O¤@­Ó¡¥¶Â¦âªº¤Ó¶§¡¦¡C

±µµÛ¡A¹³¬O¦A¤]©Ó¨ü¤£¦í¹L¦hªº­«¶q¤@¼Ë, ¶Â¦âªººx´õ¤¤¶}©l§C¸¨¶Â¬õ¦âªºªdª¬ª«¡C¤@¶}©l¥u¬O¹³·¸¥XÅø¤fªº¸Á»e¤@¼Ëªº´XÁ\, ±µµÛ´N¹³¬O¤U°_¤F¤U«B¤@¼Ë²X²XÃwÃwªº¤@½g¡C

¦û¾Ú¤F¤H­Ìµø½uªº¶Â¦â´N¹³¬O­n§]¾½³o­Ó¥@¬É¤@¼Ë¤£Â_½¯©µµÛ¡C

¡u¾³¡X¡X¡v

¡u±Ï¡B±Ï©R¡K¡K³o¬O¤°»òªF¦è¡H¡v

giotto¥ß¨è¨R¤F¥X¨Ó¡A¦b¥¦©P³ò¨î³y¤F¥¨¤jªº¦BÀð¡C±N¥¦¦P©P³òªº¤Hªý¹j¶}¨Ó¡C

¤W¦¸¤w¸g¸Õ¹L¤F¡A¥Lªº¤O¶q¬O¥i¥H¦³®Äªý¤î³oºØªF¦èªº«I»kªº¡CÁöµMÁÙ¬O·|¨ü¼vÅT¡A¦ý¦Ü¤Öµu®É¶¡¤º¥i¥H±±¨î¡K¡K

´N¦bgiottoªQ¤F¤@¤f®ðªº®É­Ô, ­ì¥»¹³¤ô¤@¼Ë¼²¦b¦BÀ𩳳¡ªº¶Âªd¬ðµM¶}©lªmÄË¡A±µµÛ¬ù¯F¶V°ª¡A³Ì«á®t¤£¦h¦³¤@­Ó¤Hªº°ª«×°±¤F¤U¨Ó¡A³Ì²×¾®»E¥XÃþ¦ü¤Hªº§ÎÅé¡C

¾Ö¦³¤F¤H¤@¼Ë¥~Æ[ªº¶Âªd´N¥é¦ò¦³¤F«ä·Q¤@¼Ë, ¶}©l¹Á¸ÕµÛ¥Î¦Û¤vªºªÏÅé¦V¤Wª¦¡C

¡u¨S¥Îªº¨S¥Îªº¡C¡v»Û¶¯²ö¿ë, ¥u¯à¹îı¨ì¿@«p´c·NªºÁn­µ¬ðµMÅT°_¡C

¡u¨S¥Î¤H¯à°k¤ë§I¥¦ªº§]¾½, §A­Ì©Ò¦³¤H³£·|¦¨¬°¥¦ªº¤@³¡¤À¡A«x«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢«¢¡I¡v

²s¨gªº¯ºÁn¥é¦ò±q¥|­±¤K¤è¶Ç¨Ó¡A¦y¾UªºÁn­µ¨ëªº¤H°}°}ÀYµh, ¦³¨Ç©Ó¨ü¤O¸û®tªº¤H¬Æ¦Üª½±µ¸÷­Ë¦b¦a¡C

¦³¤H¦V¥¦µo¥X§ðÀ»¡A¦³¤H¤jÁn¨D±Ï¡A¤]¦³¤H¦b§V¤Oªººû«ùµÛ¯´§Ç¡C

§@¬°§ÔªÌªº¦t´¼ªi´³¦ÛµM¤]¦b²Ä¤@®É¶¡°µ¥X¤F¦æ°Ê¡A¥L±i¶}¤F¶·¦õ¯à¥G¡A±Nªü½t«OÅ@¤F°_¨Ó¡C¥u¬Oªü½t«o¹³¬O¨S¦³ª`·N¨ì²§¼Ë¡A¥u¬O»î¤£¦uªÙªº¨nµÛ¨º¶Â¦âªººx´õ¥X¯«¡C

¡uªü½t¡C¡v¦t´¼ªi´³©ï°_¤â¾×¦b¤F¦oªº²´«e¡A¡u¤£­n¬Ý¤F¡C¡v

¤£ºÞ¨º¬O¤°»ò¡A­Y¬O¹ï®V§g¦³®`´Nª½±µ°£±¼¡A¤£»Ý­n¶Ë¯«¡C

¡u¡K¡K§Ú¡A¨£¹L³o¤@¹õ¡C¡v

¦o·Q°_¨Ó¤F¡C

¶Â¦âªº¤Ó¶§¦P¶Â¦âªº®ö¼é¿Ä¬°¤@Åé¡A°¸º¸Âq°_ªº¦å¦â´N¦p¦P²I¥XªºÂA¦å¡C¥é¦ò­n±N¾ã­Ó¥@¬É³£¿U¿N¬pºÉ¤@¼Ëªº¡A¥½¤é¤@¼Ëªºµe­±¡C

¥u¦b¹Ú¹Ò¤¤¬Ý¨ì¹Lªº¸H¤ù¤@¼Ëªºµe­±¡A¦b³o¤@¨è³s±µ¤F°_¨Ó¡C

¨º¤Ñ±ß¤W¡A¦o¸ò´X­ÓªB¤Í¤@°_¨«¦b¦^¥h®È©±ªº¸ô¤W¡C¦]¬°½T¹ê«Ü±ß¤F¡Aµó¤W°£¤F¥L­Ì´X¥G¨S¦³§Oªº¦æ¤H¡A¦b³oºØ´N³s¥X¯²¨®³£¥´¤£¨ìªº®É­Ô¡A¥L­Ì¥u¯à¾aµÛ¨â±ø»L¦^¥h¡C

¬°¤F¤è«K¥L­Ì¿ï¾Ü¦í¦b·s«°°Ïªº®È©±¡A¦ý¥Õ¤Ñ«o¬O¥h¤F¦Ñ«°°Ïªº¬h¬}¦x°ÑÆ[¡A¤¤¶¡¤S¥X¤FÂI¨Æ±¡¦£¤F«Ü¤[¡Aµ¥µ²§ô¤§«á¤S¸ò¦]º×±oºÖ»{ÃѪº·s»{ÃѪºªB¤Í¥h¤@°_¦Y¤F­Ó®d©]¡A³Ì«áÅܦ¨¤F³o­Ó¼Ë¤l¡C

±µµÛ¥L­Ì´N¬Ý¨ì¤£»·³B¬ðµM¤@Án¥¨ÅT¡Aµu«Pªº¥ú¨~¤§«á¡A´N¬O¥é¦ò±q©]ªÅªº¯}¬}¤¤º|¤UªºµL¼Æ¶Â¦â²GÅé¡C

¨º±aµÛ¦å¦â¥ú¨~ªº¶Â¦â²GÅé¦p¦P®ü¼S¯ëÂàÀþ´N¯F¤F¥X¨Ó¡C¶Â¦âªºÂr¥¬±aµÛ¥i©Èªº¨R¤O¡A¦VµÛ©P³òÂX´²¶}¨Ó¡C©ú©ú¬O²GÅé¡A«o¯à§]¾½µó¹D¡A¨`¿N©Ð«Î¡C

ÁöµM¤£ª¾¹D¨º¬O¤°»ò¡A¦ý¦o­Ì¥»¯àªºÄ±±o¨º¤@©w¤£¬O¤°»ò¦nªF¦è¡A´N¦b¨£¨ì¤§«á¶]±¼¤F¡C¤@Ãä¶]ÁÙ¤@Ã䥴³øÄµ¹q¸Ü¡C¥u¬O¦]¬°¤Ó·W±i¤F¡A¤w¸g°O¤£±o·í®É³£»¡¤F¨Ç¤°»ò°µ¤F¨Ç¤°»ò¡C

¥u¬OÁô¬ù°O±o³Ì«á¦n¹³ÁÙ¬O³Q¨º±aµÛ¨`¼ö·Å«×ªº¶Â¦â²GÅé°l¤W¡CµM«á¦Û¤v¥Î¥b¦Q¤lªº¯d¤U¨Ó¾×¤F¤@¤U¡A¦ý¨S¹L¦h¤[´N¦]¬°¤O¶q¤£¨¬¦Ó³Q¶Âªd§]±¼¤F¡C

ºÉºÞ«á¨Ó¦o³Q¤°»òªF¦è«OÅ@¦í¤F¡]¤£µM¤]¤£·|¦³¤µ¤Ñ¡^¡A¦ý¬O¦b³Q§]¾½ªº¨º¤@Àþ¶¡¡A¦oÁÙ¬O±o¨ì¤F¨Ç³\ªº«H®§¡C

¨º¨Ã«D¬O¤°»ò©_©Çªº¶Â¦â²GÅé¡A¦Ó¬O¥Rº¡¤F¦W¬°¥@¤W©Ò¦³¤§´cªº¶A©Gªº¶Âªd¡C

µLªk¥Î»y¨¥¥h´y­z¡AÃø¥H¥Î¤å¦r¥h§Î®eªº¦s¦b¡C

µLÃöÄݩʡA¥u¬O±q¨Ó¨ì¥@¬É¤Wªº¨º¤@Àþ¶¡¡A´N¥u·|±a¨Ó¦º¤`©M·´·ÀªºªF¦è¡C

¡K¡K¤]¬O¸ò¦Û¤v¨­¤Wªº¨t²Î¡A¦³µÛ¤dµ·¸UÁ\ªºÃö¨tªºªF¦è¡C¨ºÁp¨t¬Ý¤£¨£¤]¼Ò¤£µÛ¡A¦ýªü½t«o¯à±q¡¥¨t²Î¡¦¨º¬ðµM²§±`¿E°Êªºªí²{¤¤¹îı¨ì²§¼Ë¡C

¤£¡A©ÎªÌ»¡¬O¡¥´÷±æ¡¦¡C

¥¦¦b´÷±æµÛ¨ºªF¦è¡C

·Q­n©M¥¦¿Ä¬°¤@Åé¡A·Q­n±o¨ì§ó¦h¡A§óÃe¤jªºªF¦è¡A¦Ó¤£¬OÄ~ÄòªþµÛ¦b´ù¤pªº¦Û¤v¨­¤W¡AµL©Ò§@¬°¡C

¨º¨R°Ê¨Óªº¦p¦¹¬ðµM¡A«o¤S¦p¦¹±j¯P¡A±aªº¨­¬°±J¥Dªºªü½tªº¨­Åé³£¦b¦]¬°´÷±æ¦ÓŸ§Ý¡A¬Æ¦Ü·P¨ì¤Fµ·µ·¯kµh¡C

µL³B¤£¦bªº´c¬rÁn­µÁÙ¦bÄ~Äò¶D»¡µÛ¤°»ò¡A¤H­Ì¦]®£Äßµo¥Xªº°ãª_Án¤]¦b¥|³BÅT°_¡C¦ý³o¨Ç«o³£¨S¯à¹ïªü½t³y¦¨µ·²@ªº¼vÅT¡C

¦o¬ðµM¦³¨Ç©ú¥ÕÅS¤Á¬°¤°»ò·|»¡¡¥®É¶¡¨ì¤F¦ÛµM·|ª¾¹D¤F¡¦¡C

³o½T¹ê¬O¬Ý¨ì´N¯à©ú¥Õªº³õ¦X°Ú¡C

³o¼Ë¤U¥h¡A´Nºâ¦Û¤v³o¦¸¸Ë§@¤°»ò³£¤£ª¾¹Dªºµ¥«Ý´³©Mgiotto¥L­Ì¸Ñ¨M°ÝÃD¡A¤]¤@©wÁÙ·|¦³¤U¤@¦¸§a¡C

©ÎªÌ»¡ª½¨ìº¡¨¬¬°¤î¡A³o­Ó¦P¦Û¤vºò±K¬Û³sªº¨t²Î³£·|¤@¦¸¤S¤@¦¸ªº²o¤ÞµÛ¦Û¤vªº¸g¾ú³oºØ¨Æ±¡§a¡C¦Ó¥B³sÄò¨â¦¸¨S¯à±o¤â¡A¨ì¤F²Ä¤T¦¸·d¤£¦n·|¬O«e©Ò¥¼¦³ªº¡¥¨aÃø¡¦¡C

´Nºâ¤£¦Ò¼{¥i¯à·|³Q²o³s¶i¨Óªº¨ä¥L¤H¡C

ªü½t¬Ý¨ì¨­¬°¤µ¤éªº¥D¨¤¡A«o¦b«÷©Rºû«ùµÛ¯´§Çªº¦ã½¬®R¡A©M¤@¦­´N¨R¤W¥h¦Pgiotto°t¦X²o¨î¨º¨Ç¶Âªd©Çª«ªºÀ¹»X¡E´µ¨Ø¦h¡C·\ª¹ªoµM¦Ó¥Í¡C

´Nµ²ªG¦Ó¨¥¡AªGµM¬O¦Û¤v®`¤F¥L­Ì§a¡C¦pªG¤£¬O¦]¬°¦Û¤v³o­Ó¡¥¦]¡¦¡A¤]¤£·|¦b¤µ¤Ñ¼²¤W³o¼Ëªº¡¥ªG¡¦¡C

¦o³¬¤F³¬²´¡A±µµÛ²`§l¤F¤@¤f®ð¡J

¡u´³¡C¡v

ªü½t§ì¦í¤F¦t´¼ªi´³¾×¦b¦Û¤v²´«eªº¤â¡A¦A¦¸ª½µø¨º´¿¸gµ¥¦P¤_¹Ü¨«¤F¦Û¤v¡¥¥Í©R¡¦ªº¶A©G¡C

¡u§Ú¦pªG»¡¡A§Ú¥²¶·­n¥h¨ì¨º­Ó¨½­±¡K¡K¡v

¡u¥²¶·»ò¡H¡v

¦t´¼ªi´³¨Ã¨S¦³¤£°²«ä¯Áªºªý¤î¦o¡Aª½µø½Kºò¤F¬ÜÀY¡A»{¯uªººÝ¸ÔµÛµÛ­±«eªº¤Ö¤k¡A·Q±q¦oÁy¤W§ä¥XµS¿Ý©Î¿ðºÃªº²ª¸ñ¡C

¥u­n¦o¦³¤@µ·¤£½T©w¡A¥L³£·|°µ¨º­Óªý¤î¦oªº¤H¡C¨S¥²­n¬°¤FÁÙ¦bµS¿Ýªº¨Æ±¡¦Ó±N¦Û¤v¸m¨­¤_ÀI¹Ò¤§¤¤¡C

¡u¡K¡K¬O¡C¡v¤Ö¤k¥Ø¥ú°í©w¡A¨S¦³¤@µ·´å²¾¡C

¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v¦t´¼ªi´³¦A°Ý¡A¡u§Ú±a§A¹L¥h¡C¡v

¡u¶â¡A¥u­n¾aªñ¤F¡AµM«á§â§Ú©ñ¤U´N¡K¡K¡v

¡uªü½t¡C¡v¦t´¼ªi´³ÅS¥X¤F­ê¦i©Ò«äªºªí±¡¡A¡u§AÃø¹D»{¬°¡A§Ú¬O·|©ñ§A¤@¤H¿W¦Û­±¹ï¨ºªF¦èªºÁx¤p°­»ò¡H¡v

¡u¡K¡K«ç»ò·|¡A¦t´¼ªiªº±Úªø¤j¤H«ç»ò¦^¨ÆÁx¤p°­©O¡C¡v

¤j·§¬O¦]¬°¨«¨ì³o¤@¨B¤Ï¦Ó²¾¶}¤F¤ßÀYªº¨º¶ô¤j¥ÛÀY¡Aªü½tÁÙ¤p¤pªº½Õ¨Ô¤F¤@¤U­±«eªº¨k¤H¡C

¡u®V§g¡I¡v

¦t´¼ªi´³«o¬O±N¬ÜÀY½K¦¨¤Fª¸½D¡AºÙ©I¤]³ê¦^¤F¤[¹Hªº¨º¤@­Ó¡C

¡u¡K¡K©êºp©êºp¡C¡v

¡u¦ý¬O¨º¬O§Ú¥²¶·­n°µªº¨Æ±¡¡C¡v

ªü½tªºµø½u¶V¹L¦BÀð¡A¬Ý¦V¨º¹³¤´¦b©I§l¤@¯ë¦¬ÁYµÛªº¶Â¦âºx´õ¡C

¡u¨Æ¨ì¦p¤µ¡A«o¤S­n¸ò§Ú¤À©¼¦¹»ò¡H¡v

¦t´¼ªi´³§ì¦í¦oªºÂù¤â©ñ¦b¤F¦Û¤vªº¯Ý¤f¡Aªü½t¬Æ¦Ü¯à·P¨ü¨ì¨º±j¦Ó¦³¤Oªº¤ß¸õ¡C

¡u®V§g¡A¤£¡Aªü½t¡C¡v

¥L²Ä¤@¦¸¦p¦¹»{¯uªº¡A´X¥G¥i¥H»¡¬O©ñ¸vªº¾®µøµÛ¤Ö¤k¡C

½T¹ê¡A¤@¶}©lªº®É­Ô¥L¨Ã¨S¦³·Q¤Ó¦h¡AµL½×¬O·|¨ì«ç¼Ëªº¦a¤è¡A¨Ó¨ì®V§g¨­Ã䤧«á¤S¯à«ç»ò¼Ë¡A³£¨S¦³·Q¹L¡A¬Æ¦Ü»´ÄÆÄƦaı±oµL½×«ç¼Ë³£µL©Ò¿×¡C¦b´M§äªº¹Lµ{¤¤ÁÙ¤@«×»{¬°¥i¯àÁÙ¬O·\ª¹¦b§@¯©¡C

²¦³º¥L©M§Ì§Ì¡A¤D¦Ü¤_¥L­Ìªº¨º­Ó¥@¬É¡A³£Á«¤í¦o¤Ó¦h¡C

¦ý²{¦b¥L¤w¸gµL¤ñ²M´·ªº©ú¥Õ¨ì¤F¦Û¤vªº¤ß·N¡C

¤£ºÞ³o­Ó¤H¬O¤°»ò¨­¥÷¡A¬O´¶³q¤H¤]¦n¡A¬O¤Ñ¤§®V¤]¦n¡A³£µL©Ò¿×¡C

¡u§Ú¬O¬°¤F§A¤~¨Ó¨ì³o¨½ªº¡C³o¦P§Aªº¨­¥÷¡B¨Ó¾ú©ÎªÌ¤µ«á­n°µªº¨Æ±¡³£¨S¦³Ãö¨t¡C¶È¶È¥u¬O¬°¤F§Ú»{ÃѨåB¶É¼}ªº³o­Ó¤H¡C¡v

¡u¶È¶È¥u¬O¬°¤F¯¸¦b§A¨­Ãä¡A·Q­n¸ò§A¤@°_«×¹L«á­±ªº¤é¤l¡A¤@ª½¨ì¦º¤`±N§Ú­Ì¤À¶}¡C¡v¥Lªº¤âµyµy¥Î¤O¡A­×ªøªº¤â«ü±N¤Ö¤kªº¤â¾ã­ÓÃl¤F¶i¥h¡C¡u§Ú¬O¦t´¼ªiªº±Úªø¡A¬O¤@¦W§ÔªÌ¡A§Ú¦³¨¬°÷ªº¹ê¤O³­§A¤@°_¥h­±¹ï¥ô¦ó¨Æ±¡¡C¡v

µL½×¬O¾Ô³Ó±j¼Ä¡AÁÙ¬O§ð«°±°¦a¡CµL½×¹ï¤â¬O¤H¤S©ÎªÌ¬O§Oªº¤°»ò§¯Å]°­©Ç³£µL©Ò¿×¡C

¥L¨Ó¨ì³o¨½¡A´N¬O¬°¤F¯à°÷¸ò¦oªø¤[¬Û¦ñªº¡C

­Y«D¦³³o¼ËªºÄ±®©©M¦Û«H¡A¥L®Ú¥»¤£·|¯¸¦b³o¨½¡C

¡u¡K¡K³o¼Ë¡A§A¯à©ú¥Õ¤F»ò¡H¡v

¥L¨S¦³¿E°Ê¡A¥u¬O¥Î¨ºÂùº£¶Âªº²´²¶¦A±Mª`¤£¹Lªº¬ÝµÛªü½t¡C´Nºâ¨­³B³o¼Ëªººò±i²V¶ÃªºÀô¹Ò¡A´Nºâ¥i¯à·|¦]¬°¦Û¤v³o­Ó¨M©w¦Ó¥¢¥h¥Í©R¡A¤]¨S¦³¤@µ·°Ê·n¡C

¡u§Úª¾¹D¤F¡C¡v

ªü½t°Ê¤F°Ê¤â¡AµM«á²r¦a©ï°_©ï°_¤âÁu§ì¦í¥Lªº¦çªA±N¤H©Ôªñ¦Û¤v¡AµM«á¹ïµÛ¨ºº}«Gªº¼L®B¤@¤f«r¤F¤W¥h¡C

¡u¨º´N¤@°_¥h§a¡C¡v

¦o¦Þ©½¤F¦Þ©½¼L®B¤Wªº¦åº{¡C

¡uµL½×±µ¤U¨Ó¬O¤°»ò¡A§Ú­Ì³£¤@°_¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ