²Å骩

©¯¦n¥Xªù¤§«e¦Y¤F·P«_ÃÄ, Á¹çÅõ¦b®à¤l¤W·Q¡C

´ý¨­»ÄµhµL¤O¡A»¡¸Ü±aµÛ¤Ö³\»ó­µ¡A­Ë¤£¹³¬qºð¨º»òÄY­«¡A¥u¬O¦³ÂI¥Ç§x¦Ó¤w¡C

¦^§¹¦óº©¨÷ªºµu«H¡Aµ¥«Ý¤W½Òªº®É­Ô¡A¥L³ºµMºÎµÛ¤F, §â»·»·¨nµÛ¥L¤£¤Ö¤H®ð±o°÷¶æ¡C

¡u¤Ó¥§º¿ÄÛ±i¤F¡A§¹¥þ¤£§â«¥­Ì·í¦^¨Æ¨à°Ú¡I¡v

¡uºÎµÛ¤F¡H«À½ç®a¨½¤£®¼¤û¹G¶Ü, «ç»ò¥L¤@ÂI¨Æ¨à¨S¦³¡H¡v

¡uéw§å¡I§Ñ¤F¥L«¹ÀY½Ö¤F¡H¡v

¡u¨S«l¡A³o¨§¨F¥]¤Ó¨S«l¤F¡A³øÄµÁÙ«÷¯R¡A´N¸Ó»X³Â³U´~¥L¤X¤@¹y¡I¡v

¡u¸Ü»¡©s­ô¤]¤ÓÅ@µÛ¥L¤F§a¡H³o¬O­Ó¤°»òª±ªk¡H¤T¤H¦æ¡H¡v

¡uÈã, ºÞ¦n§Aªº¯ä¼L¡I©s´Á¤[¯S»òªº¤¤¨¸¤F¡I¡v

´X­Ó¤H§A¤@¨¥§Ú¤@»yªº»¡µÛ¡AÁ{ªñ¤KÂI¡A©s´Á¤[¨«¶i±Ð«Ç¡A¼ö¾xªº°Q½×ÁnÆJ·²¡AÀ½¬Ü§Ë²´¦a¹ïµø¤§«á, ­Ó­ÓÀq«´Âà¶}¤F¸ÜÃD¡C

ª½¨ì²Ä¤@°ó½Òªº¤W½Ò¹a¥´ÅT¡AÁ¹ç¤~Âà¿ô, ¤§«áªº¤@¾ã­Ó¤W¤È, ¥L³£ºÛ¦b®y¦ì¤WÀqÀq°Ù®Ñ¡C

¿}ªG²°¤l¤@ª½©ñ¦b®Ñ®à¨½¡C

¤ÈºÎ¤§«á¡A¤j¸£µy·L²M¿ô¤F¤@ÂI¡A¿h¨£©s´Á¤[®à¤W´²©ñªº´XÁû¿}ªG¡AÁ¹ç²×¤_·Q°_¤F³o¤@Ó³¡C

¹ï¤F, ÁÙ¨S°e¿}©O¡I

©s´Á¤[ªº®y¦ìªÅ¿º¿ºªº¡AÁ¹ç©ï²´¦b±Ð«Ç¤ºÀôµø¤F¤@°é¡Aµo²{©s´Á¤[¯¸¦b¨«´Y¡A¥¿««ÀY¦b©M¤p´U»¡¤°»ò¡C

·Pı¨ì¤F¥Lªºµø½u¡A©s´Á¤[©ïÀY¬Ý¨Ó¡A¦Ó«á©ç¤F©ç¤p´UªºªÓ»H¡A¨«¦^¤F±Ð«Ç¡C

¡u«ç»ò¤F¡H¡v¥L¬D¬Ü¸ß°Ý¡C

Á¹ç¤ß¤UÅå¸Ò¡A³o¤H¬O·|ۤ߳N¶Ü¡H¬Ý¤@²´´Nª¾¹D¥L¦³¨Æ¡C

¤j¸£¦Û°Ê¼½©ñ°_¬Q±ß¬qºð¹L¤_²`¨èªºÄµ§i¡A­è²M¿ô¨Çªº¸£³U¤S¶}©lÁôÁô§@µh¡C

±N¤@²°¤l¿}ªG»¼¥h¡AÁ¹禳¨Ç§½«P¦a¸ÑÄÀ¡J¡u³o¬O­­¶qªº¦Ê¨ýÆp¥Û¿}¡A¥D­n¬O¤ôªG¨ýªº¡A¤µ¦~ªº·s«~¡C¡v

©s´Á¤[¥b¾a¦b®Ñ®à®Ç¡AÀH·Nªº¯¸«º©w®æ¡AÀHµÛ¸yªO¤@ÂIÂI®¼ª½¡C

¥L³YµM¹D¡J¡uµ¹§Úªº¡H¡v

¡u¶â¡C¡vÁ¹çÂIÀY¡J¡uÁÙ¦³¤@½c¤jªº¡A¦^ÀY§Úµ¹§A°e¤W¥h¡A³o¬q®É¶¡¯uªºÁÂÁ§A¡C¡v

³o¸Üµo¦Û¤º¤ß¡A¥Î¤W¤F³Ì¯u¸Ûªº»y®ð¡A¦pªG¤£¬O©s´Á¤[¡A³o¨â¤Ñ¥Lµ´¹ï­Ë¤j¾`¤F¡C

±µ¹L¥]¸Ëºë­Pªº²°¤l¡A©s´Á¤[ªí±¡²§±`¨üÃd­YÅå¡A·d±oÁ¹ç¤Ï­Ë¤£¦n·N«ä¤F¡C

¡u³o¨â¤ÑÁ`¬O§Ñ¡A§A­n¬O¤£³ßÅw¤ôªG¨ý¡AÁÙ¦³¨ä¥L¡K¡v

¡u§Ú«Ü³ßÅw¡C¡v©s´Á¤[ÅZ¦a¥XÁn¥´Â_¡J¡u²¢ªºªF¦è§Ú¤£¬Dªº¡I¡v

Á¹çªQ¤F¤f®ð¡C

¿}ªG°e¥X¥h¤F¡A¥L®IÀYÄ~Äò°Ù®Ñ¡A¹L¤F¤j·§¨â¤ÀÄÁ¡A²´´Ø¬ðµM³Q¤°»ò¥ú«G®Ì¤F¤@¤U¡C

¥¿¤Èªº¶§¥úÀéÄê¦Ó©ú´A¡A³z¹L¬Á¼þµ¡Åx¸¨¦b®Ñ®à¤W¡A¬V¦¨¤@¤ù¸Hª÷¡C

¹j¤F¤@±ø¨«¹D¡A©s´Á¤[§¤¦b¦ì¸m¤W¡A¤â¨½®³µÛ¥´¶}ªº¿}ªG»\¡A¥]¸Ëºë¬üªºÆp¥Û¿}±N¸Hª÷§é®g¦¨µºÄê¡A«o¤ñ¤£¹L¥Lªº²´¯]½AÀö´¹«G¡C

¨ºÀþ¶¡¡AÁ¹糣«á®¬¨S¦h®³¨â²°¤F¡C

¡uÁÂÁ¡C¡v

¤p¤ßÁlÁl¦a±NÆp¥Û¿}¦¬¦n¡A©s´Á¤[´Â¥LßTµM¤@¯º¡J¡u§Ú¯uªº«Ü³ßÅw¡C¡v

¤ß¨½ªº¤@¶ô¥ÛÀY­«­«©ñ¤U¡AÁ¹ç©âµÛ»ó¤l¡A¦^¥H¯ºÁy¡J¡u§A³ßÅw³oºØ¡A±ß¤W§Ú¦h¸Ë´X²°¡C¡v

¼Éµo¤áÁ®a¯}¤F²£¡A¨ä¥LªF¦è¨S¦³¡A°ß¿WÆp¥Û¿}°÷¦Y¤@½ú¤l¡C

°±¹y¤ù¨è¡A©s´Á¤[¬ðµM°Ý¡J¡u§A«ç»ò·P«_¤F¡H¡v

µ~µM§CÀY¡AÁ¹祴µÛ«¢«¢µ²§ô¤F¸ÜÃD¡J¡u¨S¨Æªº¡A§Ú¦YÃĤF¡C¡v

©P¥|¤@¾ã¤Ñ³£­·¥­®öÀR¡C

«À½ç¤£¦b¡AÁ¹ç¤S¦]¬°·P«_¯«¦â©Â©Â¡A¨S¤°»ò¦nÀ¸¥i¬Ý¡A«n°ª¤W¤UªºÃöª`ÂI³vº¥±q¬Q¤Ñªº¨ÆÂಾ¨ì¤F©P¤­ªºÄx²y¤ñÁÉ¡C

±ß¤W©ñ¾Ç¡A§õ½U·Ç®Éµ¥¦b«n°ª®Õªù¤f±µ¤H¡C

¬Ý¨£¼ô±xªº¨®µP¡AÁ¹ç¤ß¤U¤@ºò¡A¥¿·QµÛ¦óº©¨÷ªº±¡³ø¤£¾aÃЩO¡A¨«ªñ¤~µo²{¬qºðÀ£®Ú¤£¦b¡A¨®¤º¥u¦³¥q¾÷§õ½U¡C

¦Û±qÁ¹ç³Q«À½ç§ÀÀH°_¡A§õ½U«K³Q¤U¤F¤Ñ¤Ñ¨Ó±µ¤Hªº©R¥O¡A¥u¤£¹L¬Q¤Ñ¨S¦³±µ¨ì¡A¤µ¤ÑÁÙ¬O¥b¸ô±q¶§¼á´±¨Óªº«n°ª¡C

§v»¡§õ½Uªº¨Ó·N«á¡AÁ¹祻´N·w¥Gªº¸£³U§ó·w¤F¡C

¤â¾÷¾A®ÉÅT¤F°_¨Ó¡C

¡u¦b©U§£³õ§b¤WÅ}¤F¡H¡v

¦b§õ½U®ï¤Áªºª`µø¤U¡AÁ¹çºC§]§]¤W¨®¡A¸ú¤£¹L¥u¯àÀH¤f½M½s¡J¡u´N³Ñ¤@¤Ñ¤F¡A¦³©l¦³²×¡C¡v

¡u§O§è§¾¸Ü¡C¡v

¥H¬°¥L¦]¬°ÅU¤l¯u¦Ó¤£·Q¦^¶§¼á¡A¬qºð¥¿­n»¡¤°»ò¡A¬ÜÀY°¿¦a½K°_¡J¡u§A¨º¤°»òÁn­µ¡H½Ö¥L¶ý¦b®ÇÃä©O¡H¡I¡v

¹jµÛ¸Üµ©¡A»ó­µ§v°_¨Ó¸ò­ú¹LªºÁn­µ®t¤£¦h¡C

¸Üµ©¥t¤@ºÝ¶Ç¨Ó¦³¨Ç·W±iªº©G½|¡J¡u§ÚÈã¡I§õ½U¨S±µ¨ì§A¡H¡I§A¦b­þ¡H¦ì¸m¡I¡v

²M´·§v¨ì¤F¦Û¤vªº¦W¦r¡A«e±Æªº§õ½U¤@­Ó¿EÆF¡AÅåÀ~¦^ÀY¡C

À~¨ìªº¤£¤î§õ½U¡AÁ¹籷µÛ¤â¾÷¤ÏÀ³¤F¦n¤@·|¨à¡A¤~µ²µ²¤Ú¤Ú¦a»¡¡J¡u§Ú¡A§Ú¦b¨®¤W°Ú¡C¡v

¡u¨º§A­ú­Ó¡K¡I¡v

«á­±ªº¸Ü¨S»¡§¹¡A«o¨¬°÷¥L©ú¥Õ¬qºðªº·N«ä¤F¡C

·d¤F¥b¤Ñ¡A¥D¨¤¥H¬°¥L¤S³Q¤H°ô¤F¡C

¡u§Ú¨S­ú¡C¡v

¬Ü¥Ø¥Ñºò±iÅܱo¬X©M¡A°×µM¹L«á¡A¥L¼L¨¤¤£¦Ûı¦a¼¤F¼¡J¡u§Ú¤µ¤Ñ·P«_¤F¡A©Ò¥H»¡¸Ü¡K¡v

¸Ü»¡¨ì¤@¥b¡A¸Üµ©¨âºÝ¦P®É³´¤J¤F¸Þ²§ªº¨IÀq¡C

¹L¤F¥b®Î¡AÁ¹维§l¤@¤f®ð¡A¬qºð«h½|½|«¨«¨¦aª½±µ±¾¤F¹q¸Ü¡C

³z¹L«áµøÃè¡A§õ½U¿Ë²´¥Ø¸@Á¹ç¥ÕÞÕªºÁy¨³³tº¦¬õ¡A¤×¨ä¾Ò´o¦a¼²¤F¨â¤U®y´È¡C

¥L¤£¸T·nÀY¡A¨º»òªø®É¶¡¡A¤£¶Ç¬V¤~©Ç¡C

³£¤@­Ó¦h¤ë¤F¡AÁÙ¦³¤°»ò¦n®`²Ûªº¡C

¡K¡K

¬P´Á¥|ªº±ß¤W¡A´¶³q¾Ç¥Í©ñ¾Ç¨«ªÅ¡A«n°ªÄx²y¶¤ªº¥D¤O«h¦Ûµo»E¶°¨ì¤F¤T¦~¤G¯Z¡C

¡u¤µ¦~ÁÙ¬O¨º¾ï¿ß±a¶¤¡H¡v«¸¨I³½¦Þ©½¤F¦Þ©½¤ú¦y¡A¯º®e²ö´ú¡J¡u¥h¦~¥L³£³Q¥´­ú¤F§a¡C¡v

¬õ¤ò»´­ó¡J¡u§A³o¬O­¹¤H³½¼²®a¿ß¡H¡v

¡u¤p¾ï¿ß¦h¥i·R¡A·íµM±o¦n¦n³r¤@³r¤F¡C¡v

Ò\µÛ¬õ«ü¥Òªº®ï«C´¡¸Ü¡J¡u§O§j¤Ó¦­°Ú¡A§Ú§v»¡ºð¨à¤]¤W³õ¡C¡v

¡u§A³o³±¶§©Ç®ð¦ºÃCª¯¡A¬qºðºâ­Ó´X§â¡A¥L·|¥´²y»ò¡H¡v

¡uºð¨à¥´¬[³£¨º»ò«Ó¡A¥´²yªÖ©w§ó«Ó¡C¡v

®³°_®à¤WªºÃè¤l¥ª·Ó·Ó¥k·Ó·Ó¡A®ï«CºJ¤FºJ¼L¡J¡u§Ú¤£¤ñ¨º¨§¨F¥]¦n¬Ý»ò¡A¨ä¹ê§Ú¤]¦æ°Ú¡I¡v

­nµû­Ó«n°ª³Ì¤ß¨½¨S¼Æªº©U§£¡A¬õ¤òªÖ©w²Ä¤@­Ó¸õ°_¨Ó§ë®ï«C¤@²¼¡C

¡u©s­ô»LÁÙ¨S¦n¡A©ú¤Ñ§A¤W§a¡A§Aª§¨ú´c¤ß¦º¬qºð¡I¡v

´Â±Ð«Ç«á±Æ¬Ý¤F¤@²´¡A«¸¨I³½«Õ«Õ¹Ä®ð¡J¡u»L¶Ëºâ¤°»ò¡A¸£³UÃa¤F¤~¥i©È¡C¡v

¡u¶Ù¡I´Á¤[¡A¦h¤jÂI¨Æ¡A·m¹L¨ÓÐù¡I¡v

®ï«C¤£¥H¬°µM¡AÄ~Äò¾ã²zµÛ¦Û¤vªºµo«¬¡J¡u±q¬qºð¤â¨½·m¤H¡A¦h¨ë¿E¡I§A¦Y¤F¨§¨F¥]¡A§Ú¤S¯à¦w¤ß¦Þ©½ÃC¤F¡C¡v

·m¹L¨Ó¡H

¬õ¤ò©M«¸¨I³½¹ïµø¤@²´¡A¦P®ÉÂà¦V§¤¦b¦Û¤v­ì¦ì¡A¦p¤µÁ¹ç¦ì¸mªº©s´Á¤[¡C

¤­ÃC¤»¦âªºÆp¥Û¿}¾Qº¡¤F®à­±¡A¦b¤i¶§§E·u¨½°{°{µo¥ú¡C

³z¹Lµ¡¤á¦V¥~¬Ý¥h¡A³o­Ó¨¤«×¯à²M·¡¬Ý¨ìÁ¹çÆp¶i¶Â¦âÃ⨮¡C

¤@Áû¿}ªGÀH¤§³Q¥á¶i¤F¼L¨½¡A­t­±±¡ºü³Q¯ó²ùªº²¢­»À£¤U¤F¤j¥b¡C

©s´Á¤[§è¤F¤U¼L¨¤¡Aµø½u¸òµÛÃ⨮©Ô»·¡J¡u¤µ¦~½ä¤°»ò¡H¡v

¬õ¤òÂ\¤â¡J¡u½ä¤°»ò¥L­Ì¤]¿é¤£°_¡A³Ì«áÁÙ¤£¬O¥´°_¨Ó¡I¡v

¡u¬qºð¤£¬O·|¨Ó»ò¡A½äÂI¥L¿é±o°_ªº§a¡C¡v

¡K¡K

Äx²yÁÉ©w¦b©P¤­¤U¤È¤TÂI¡A¨ì®É¡A«n°ªªº®Õ¶é·|¹ï¥~¶}©ñ¡C

¦b³o³ò¶µÛ¥D¨¤®i¶}ªº¥@¬É¡A¨â®Õ¨C¦~¤@«×ªºÄx²yÁɳºµM¦ba¥«¤p¦³¦W®ð¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A»¡¬OÄx²yÁÉ¡A³Ì«á«oÁ`·|¥´°_¨Ó¡C

¤U¤È¨âÂI¦hÄÁ¡A¶§¼áªº¾Ç¥ÍÁÙ¨S¨Ó¡A¤w¸g¦³¤£¤Ö¥~®Õªº¾Ç¥Í¶]¨Ó¬Ý¼ö¾x¤F¡C

¤µ¦~ªºÆ[²³¥X¥G·N®Æªº¦h¡A³\¦h¤H¦ªµÛ³æ¤Ï¬Û¾÷¡AÁÙ¦³¤H¦b¨­¤W¶KµÛ¾Ç®Õ¦W¦r¨Óªí©ú¥ß³õ¡C

§ó¦³¬ÆªÌ±¾µÛ¤Gºû½X©M¤j³â¥z¥|³B´å¿º¡A³ºµM¬O¦b¼£±v¨ä¥L¤H©ãª`¡A©ã¤µ¦~­þ­Ó¾Ç®Õ·|Ĺ¡A¥|³B¥R¥¸µÛ¤ñÁɲĤ@¤Í½Ë²Ä¤Gªº¬¡°Ê¥D¦®¡C

·í¥H¦óº©¨÷¬°­ºªº¶§¼á¾Ç¥Í¯E¯E¿º¿ºÁÚ¶i«n°ª®É¡A®ðª^³Q«¡¨ì¤F³Ì°ª¼é¡C

µ¡Ãä³òÆ[ªº«n°ª¶¤­ûÀñ¯ºµÛ¼¯®±À¿´x¡A«¸¨I³½¦A«×´xºÞ¤F¼s¼½¯¸¡C

¡u³Þ³Þ¡I¥þÅé©U§£­Ì½Ðª`·N¡I¤@¤jªi¨§¨F¥]¥¿¦b¯F¤J¡I¤@¤jªi¨§¨F¥]¥¿¦b¯F¤J¡I¡v

¡u¤ñÁɱN¦b¥b­Ó¤p®É«á¶}©l¡AÅwªï©u­xªº¥úÁ{¡I¡v

¡u¥h¦~ªº¸¨¤ôª¯¤S¨Ó§ä­h¡A¸¹¥~¸¹¥~¡AÁÉ«eÁ¼»y¡A¿ß¨÷­úµÛ¥´ºu·|Åܦ¨¤°»ò¡H¡v

¦óº©¨÷º¦¬õµÛÁy¥õÀY°ª½|¡J¡u¡¼¡¼¶ý¡I¡v

¿ß®a½|¤H±q¤£½|¶ý¡A¦ý¥L¤µ¤Ñ´N¯}¨Ò¤F¡I

ÁöµM¾Ç®Õ¹ï¥~¶}©ñ¤F¡A¦ý³o·|¨àÁÙ¤£¬O©ñ¾Ç®É¶¡¡C

¥|¼Óµ¡¤f¡AÁ¹ç¦V¤U±æ¥h¡A¤H¸s¤§¤¤¨S¦³¬qºðªº¤H¼v¡A­Ë¬O¬Ý¨£¤F´X­Ó²´¼ôªº¨k°t¡C

°£¤FÅU¤l¯u¡A¨H¬M´Hµ¥¤H¥~¡AÁúÄʤ]¨ÓÆ[¾Ô¤F¡C

§d¬P¦t­Ë¬O¤£¦b¡A¦ý¦b¬ïµÛ¶¤ªAªº¾Ç¥Í¨½¡A¦³­Ó±q¨S¨£¹L°ª­Ó¨÷¤ò¡A¯S©º©M®Ñ¤¤ªº¬Y¤@¨k°t«Ü¹³¡C

¦¹¦a¤£©y¤[¯d¡I

¦P¾Ç³£¤U¥h³òÆ[¤F¡A±Ð«Ç¨½ªÅµL¤@¤H¡AÁ¹禬¬B¦n®Ñ¥]¡A·Ç³Æ¶}·È¡C

¤@¸ô³£«Ü¶¶§Q¡C

¥L¦b¤H¬y¤¤§C½Õ²¾°Ê¡A²´¬ÝµÛ´N­n¨«¥X¤jªù¡A¾Ç®Õ³â¥z¬ðµM´þ°Õ¤@ÁnÅT¡A¶Ç¨Ó«¸¨I³½ªº¤j¶Úªù¡C

¡u³Þ³Þ¡I¡v

¡u®Õªù¤f¨º­Ó­I®Ñ¥]ªº¡I¤p¬ü¤H¡I¤µ¤Ñ§A­p¤À¡A§A©¹­þ¶]¡H·Q°k¾Ç¡H¡I¡v

­I®Ñ¥]³o­Ó¯S©º¦³¨Ç©úÅã¡A«ç»ò¤]¨S·Q¨ì«¸¨I³½·|¬ðµM¥s¦í¦Û¤v¡AÁ¹ç¸}¨B¤@¹y¡AÀH§Y¨«ªº§ó§Ö¤F¡C

«n°ªªº¤HÄd¥L¤z¤°»ò°Ú¡I¥L¤°»ò®É­Ô¦¨­p¤Àªº¤F¡H

¡uÁÙ¨«¡IÁÙ¨«¡IÁ¹ç¡A§Úĵ§i§A¤£³\¦A©¹«e¤F¡I¡v

µLµø¥|­±¤K¤è¬Ý¹L¨Óªº¥Ø¥ú¡A¥L¥þ·í¨S§v¨£«¸¨I³½ªº¸Ü¡C

«¸¨I³½«æ¤F¡J¡uª×¼Ñ¡A§A¤µ¤Ñ¥i¬O¡K¡I¡v

«á­±ªº¸Ü¤j³â¥z¨S»¡§¹¡A¦]¬°Á¹ç²×¤_°±¦í¤F¡C

¤@ª½®IÀY¨«¡A¥L³£¨SªÅ¥h¬Ý¨­Ã䪺¤H¡A¤âµÃ§N¤£¤B³Q§ì¦í®É¡A»ó¶¡­èÄÆ¹L¼ô±xªº¨ý¹D¡C

¡u¥h­þ¡H¡v

±°¹L¥L»ø¦íªº¨­Åé©M¯«±¡¡A¬qºð²´©³²±º¡­Y¦³©Ò«ä¡C

¡uÁ¹ç¡A¶]¤°»ò¡H¡v

§@ªÌ¦³¸Ü­n»¡¡J¡@¡@§V¤O½Õ¾ã§@®§¤¤¡K¡K

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ