²Å骩

¥¿¤å ²Ä150³¹ »Èªe¡]¤U¡^

¦~1¤ë¤¤¦¯¡A¦b½üµf¨£¹L´X¦ì®aªø«á¡A§º®aªººA«×¨ÌµM¤Q¤À°í¨M¡X¡X¤£¥i¯à©M¸Ñ¡A¥²¶·¨«ªk«ßµ{§Ç¡C

¬Æ¦Ü¦³¤@¦ì®aªø§ä¨ì®ü¤j¡A¸÷¨D§õÄõ´P¡AÅý¦o©ñ¹L¦Û¤vªº«Ä¤l¡C»¡¥L¤°»ò³£¨S¦³°µ¡A³£¬O¨º¸sÃa¾Ç¥Í±Ð­öªº¡C¦oÁn²\­Ñ¤U¡A¦b²³¥ØºÌºÌ¤U¡A­W­W«s¨D¡J¡u§Ú­Ì®a´N³o¤@­Ó«Ä¤l¡A¥L¤S¨S¦³®`¶{¨Î¡A¨D¨D§A©ñ¹L¥L¡A§Ú¤@©w±Ð¥L¦n¦n°µ¤H¡C¡v

³o¼Ë¤@¾x¡A¶{¨Î®tÂI³Q©Ê«Iªº¨Æ¡A¦b®ü¤j¤]¶Ç¶}¤F¡C

§õÄõ´P¤Q¤À´o«ã¡A±q¤úÁ_¨½À½¥X´X­Ó¦r¨Ó¡X¡X³·±Yªº®É­Ô¡A¨S¦³¤@¤ù³·ªá¬OµL¶dªº¡C¤]¤£ºÞ¨º¤H¯à¤£¯à§vÀ´¡A¤Ï¥¿¦o¦A¤]¤£®h²z·|¡C

¤]¦³«Ü¦h¤HÄU§õÄõ´P¡A­þ¦³´X­Ó«Ä¤l¤£¥Ç¿ùªº¡H¼e§»¤j¶q¬O§Ú­Ìªº¶Ç²Î¬ü¼w¹À¡A±oÄǤH³B¥BÄǤH¡Aµ¹¥Ç¿ùªº«Ä¤l¤@­Ó¾÷·|¡A³o¼Ë¤~²Å¦X¡uµ½¨}¡vªº©w¸q°Ú¡I

§õÄõ´P±N³o¨Ç¸Ü¥þ³£Âà§iµ¹¤F¤V¤Ò¡A¤½°ÈÄñ¨­ªº§º©ö¤§¥u»¡¤F¤@¥y¡J¡u­ì½Ì¥Ã»·¬O®ÇÆ[ªÌªº«ººA¡C¡v

§õÄõ´P²`·P¦³²z¡A´Nºâ§O¤H¦A«ç»òij½×¯É¯É¡A¦o¤]§ó¥[°í©w¥ß³õ¡A­n¿Ë¤â±N¨º¸s²V³J°e¶iºÊº»¡C

¹L¤F´X¤Ñ¡AÃQ¦¨ªL¨Ó¸ò¦oÃã¦æ¡A¥L­n¥h¥_¨Ê°Ñ¥[¿ûµ^¤ñÁɤF¡C§õÄõ´P²`ª¾¡A³o¤£¹L¬O¤@®a°ö°V¾÷ºc¡AÁp¦X¤@®a¿ûµ^¤½¥q¿ìªº«D±`¤£¤J¬yªº¤@³õ·~§E¤ñÁÉ¡A§tª÷¶q´X¥G¬°¹s¡C¦ý¬O¦o¨S¦³Ä~Äò¥´À»ÃQ¦¨ªL¡A¦Ó¬O¥mÅñ¥L¡J¡u¨M©w°Ñ¥[´N¦n¦nªí²{¡A§Oµ¹§Ú¥á¤H¡C¡v

¡u¤£·|ªº¡I¡vÃQ¦¨ªL¦Û«H¦a¯º¤F¯º¡C

§õÄõ´PÁöµM¤£ÃÙ¦¨¥L¥h°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A¦ýÁÙ¬O¶ëµ¹¥L500¶ô¿ú¡AÅý¥L§O¦b¸ô¤W©e©}¦Û¤v¡CÃQ¦¨ªL¦A¤T©Úµ´¡A¥L»¡³o¦¸´Á¥½¦Ò¸Õ¦Ò±o¤£¿ù¡A±o¤F¤@­Ó¡u¾Ç²ß¶i¨B¼ú¡v¡A¦³600¶ô¿ú©O¡I

§õÄõ´PÃi±o¸ò¥L¶Û¡A§â¿ú¶ë¶i¥Lªº¤f³U¨½¡A»¡¹D¡J¡u²{¦b§Ú¬O§Aªº¦Ñ®v¡A¥i¤£¯à¦b¥~­±¥á¤F§Úªº­±¤l¡C§Ö¥h§a¡I¡v

§õÄõ´P²Ê¼É¦a¤U¤F³v«È¥O¡AÃQ¦¨ªL¤]¨S¦³¿ìªk¡A¹D¤FÁ¡A«K´¢µÛ¿ú¨«¤F¡C

¥L­Ìªº¹ï¸Ü¡A§º¶{¬X§v±o¤@²M¤G·¡¡A¦bÃQ¦¨ªL¨««á¡A¦o±q©Ð¶¡¨½¥X¨Ó¡A§N¯º¹D¡J¡u¯u¬O¥sªá¤l¡I¡v

§õÄõ´P¥ß¨è´Nµoöt¤F¡J¡u§A¦³¤°»ò¸ê®æ»¡¤H®a¬O¥sªá¤l¡H¡v

¡u¨«´N¨«¹À¡AÁÙ¯S·N¨Ó®a¨½¸ò§A»¡¤@Án¡A¼ç¥xµü¤£´N¬OÅý§AÃÙ§UÂI¸ô¶O¶Ü¡H¡v

¡u§º¶{¬X¡I§A«ç»ò¯à³o»ò»¡¸Ü¡H¡v§õÄõ´P¨RµÛ¤k¨à¼AÀY»\Áy¤@¹y½|¡J¡u§A¤]´N¬O©R¦n¡A§ë­L¨ì¤F§º®a¡F§A¬Ý¬ÝÃQ¦¨ªL¡A®a®x±ø¥ó¨º»ò§xÃø¡A¤H®aÁپDZo¦³¼Ò¦³¼Ë¡C­n¬O§A­Ç±¼­Ó­Ó¨à¡A§A³s¥L¤T¤À¤§¤@³£¤£¦p¡I¡v

¶{¬X®ð±oº¦¬õ¤FÁy¡J¡u§Ú¬O´ä«°ÀY¤@­Ó¦Ò¤W¯ü²ú¨Èªº¡A§A¾Ì¤°»ò³o»ò¶S§C§Ú¡H¡v

¡u¦Ò¤W¯ü²ú¨È¦³¤°»ò¦nªgªg¦Û³ßªº¡Hµ¥§A¤J¤F¾Ç¡A´Nª¾¹D¦Û¤v¦h®t«l¤F¡I¾Ç¿ûµ^ªº¤@¤Ñ³£¤£¯àªQ¾Ó¡A§A©~µMÁÙ¶]¨ì»T«°¥h®ö¡H´N§A³o¼ËÁÙ·Q·í¿ûµ^ºt«µ®a¡K¡K¡v

­n°Ý¥À¿Ë¤°»ò®É­Ô¤f¤~³Ì¦n¡H¨º¤@©w¬O¼Æ¸¨¤V¤Ò©ÎªÌ«Ä¤lªº®É­Ô¡CÃtÅx¦p§õÄõ´P¡A¤]¦³¥þ¤Ñ¤U©Ò¦³¥À¿Ëªº³q¯f¡C´Nºâ¶{¬X¦AÀu¨q¡A¦o¤]§Ô¤£¦í¼Æ¸¨¡C

¡u¡K¡K´Nª¾¹D¥´À»§Ú¡I¡v¶{¬X¼«¼«¦aºL¤W©Ðªù¡A¡@¨½°Ô°Õ¦a¼u¤F°_¨Ó¡C

»¯ÆAªâ¨Ã¤£ª¾¹D¨à¤l­n¥h°Ñ¥[¤°»ò¤ñÁÉ¡A¦ý¦o¥´¤ß²´¨½¬°¨à¤l°ª¿³¡C±C±CÅý¦o¤@°_¥h¥_¨Ê¡A¥i¬O³o¼Ë´N¨S¤H¥´²z¶W¥«ªº¥Í·N¤F¡CÃQ¦Ñ¤Ó¦Û§i¾Ä«i¡A­nÀ°¨à·@°ü¬Ý©±¡A»¯ÆAªâ¥H¥ú³t©Úµ´¤F¡C

Åý³o¦Ñ¤Ó¤Ó¬Ý©±¡H¤£¥X¨â¤Ñ¡A³o­Ó¶W¥«·Ç·|Åܦ¨«O°·«~ªº¤Ñ¤U¡CµM«áÃQ¦Ñ¤Ó¦A¥h©¿±y¤j°|¨½ªº¨ä¥L¦Ñ¤H¡A¨Ó¶R³o¨Ç¨S¦³¥ô¦ó½è¶q«O»Ùªº«O°·«~¡K¡K»¯ÆAªâ¥i¤£´±¥h«_³o­ÓÀI¡C

ÃQ¦¨ªL¦¨¼ô¦h¤F¡A¥L»¡¦Û¤v¥h´N¦æ¡C¥LÁÙ´£«eÁp¨t¤F®]·ç¶§¡A®]·ç¶§À°¥L¦b²MµØªþªñ­q¦n¤F©Ð¶¡¡C·Q¨ì¦³®]·ç¶§¦b¥_¨ÊÀ°¦£¡A»¯ÆAªâ¤~©ñ¤U¤ß¨Ó¡C

¨º®É­Ô¡A°Ê¨®¡B°ªÅKÁÙ³£¬O¨S¦³¥XÁ窺¤j»æ¡A®Ú¥»¨Sªk·Q¶H¥¦­Ì¨ì¨Óªº¨º¤@¤Ñ¡CÃQ¦¨ªL¶R¤F§Ö¨®²¼¡AÁÙ¦b¨®¤W®Ì±y¤F¤Q¤­­Ó¤p®É¡A¤~¨ì¤F¥_¨Ê¯¸¡C

¨º¬O2008¦~ªì¡AÃQ¦¨ªLÁÙ¨S¦³º¡¤Q¤C·³¡A¿W¦Û¤@¤H¨ì¤F¨Ê«°¡C¦b°´¤jªº¥_¨Ê¯¸¡A¥L²Ä¤@¦¸¬Ý¨ì¨º»ò¬¤¯Fªº¤H¼é¡A²Ä¤@¦¸¦b²{¹ê¤¤¬Ý¨ì¡u¤H¤s¤H®ü¡v¡C

¥L¤@¸ô¥b±iµÛ¼L¤Ú¡A?*??¤Â¥w¹m¼RÀl¹ÞºÉ¢â?ÂOàGðÀÀT®Õ?Ĭ¼_«nÈñÞs©¶ÁÀ?·Û¡C?³AÛ`©å¤ë§I¨ß½÷¿Û¤x½Å¤p¢Ü¾Ù°{¾«|¡@?¦Y¿ÍÍø®J?®öÁñÇ^¡Óëß¼_¯a?ö®??³¿«é¡æ§Cµs¤xÇ{¡@br />

®]·ç¶§«Ü¦­´N¦b¯¸¥~µ¥µÛ¥L¡A¤@²´´N¬Ý¨ì¤F¥L¡A«Ü¶}¤ß¦a´§°_¤F¤â¡A±µ¹L¤F¥Lªº¦æ§õ½c¡C

¡u¦¨ªL¡A³o¤@¸ôÁÙ¶¶§Q§a¡H¡v

¡u¶â¡A®¼¶¶§Qªº¡C¡v

¡u§A¦Y¶º¤F¨S¡H¡v

¡u¦b¨®¤W¦Y¤FÂI­±¥]¤°»òªº¡C¡v

®]·ç¶§¤@¬Ý®É¶¡¡A¤~¤U¤È¤TÂIÄÁ¡C¥L´£Ä³¹D¡J¡u³o­Ó®É¶¡¦Y¶º¦³ÂI¨àÀǬN¡A¤£¦p«¥­Ì¥ý¥h»«À]¡A§â¦æ§õ³£©ñ¤U¡A¦A¥X¨Ó¦Y¶º¡A«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡u¦n¡I¡v

±Æ¤F¦nªø®É¶¡¤~À½¤W¤F¦aÅK¡A¨â­Ó¤j¨k¥Í¯¸¦b¤F¨¤¸¨¨½¡C®]·ç¶§±N¤â¤¤ªº¶ì®Æ³U»¼µ¹¥L¡J¡uØo¡A³o¨½­±¦³¤ô©M­±¥]¡A§A­n¬O¾j¤F¡A´N¥ý¦YÂI¨à¡F­n¬O¤£¾j¡A´N¦¬°_¨Ó¡A©ú¤Ñ¦­¤W·í¦­¶º¡A¤Ï¥¿¬Oµ¹§A¶Rªº¡C¡v

¦N²»¸ô¤Wªº¤j¤H±`»¡¡A®]·ç¶§¤ñ¤k«Ä¤l¤ßÁÙ²Ó¡A­þ­Ó¤k«Ä­n¬O¶ùµ¹¥L¡A¨º¥i¯u¬O¦³ºÖ¨É¤F¡C­n¬OÃQ¦¨ªL¨Ó±µ¤H¡A³»¦h´N¬O¶R²~¤ô¡A­þ¨àÁÙ¯à·QµÛ¶R­±¥]¡H®]·ç¶§Á٥ͩȥL¦Y¤£²ßºD¡A¶R¤F¦n´X­Ó¤f¨ý¡C

ÃQ¦¨ªLªº¨{¤l¥¿¦n¥s±o¥¿ÅwºZ¡A¤]¤£¸ò¥L«È®ð¡A®³°_¤@¶ô¨Ó´N°Ù¡C®]·ç¶§¯º¹D¡J¡u¬Ý¨Ó§A¬O¯u¾j¤F¡A­è¤~´NÀ³¸Ó¦b¤õ¨®¯¸¦YÂIªº¡A¥¢»~°Ú¡I¡v

¡u¨S¨Æ¡K¡K¡vÃQ¦¨ªL¹ï¡u¤õ¨®¯¸¡v¤T­Ó¦rÁ٤ߦ³§E±ª¡A¦­¦­Â÷¶}¨º¨½¤]¦n¡C

®]·ç¶§µ¹¥L­qªº©Ð¶¡´N¦b²MµØ«nªùªþªñ¡A©Ð¶¡¤£¤j¡A¦ý¬O«Ü¤z²b¡A¦ÑªO«Ü©M®ð¡A³Ì­«­nªº¬O¥æ³q¤Q¤À¤è«K¡C®]·ç¶§¤@©w¬Oªá¤F¤ß«ä§äªº¡AÃQ¦¨ªL«Üº¡·N¡A¤]«Ü·PÁÂ¥L¡C

®ÈÀ]ªþªñ¦³¤@®a¤p¦³¦W®ðªº¯N³½©±¡A®]·ç¶§«K½Ð¥L¦Y¯N³½¡C¦b¨º­Ó¦~¥N¡A¯N³½©|¥¼¬y¦æ¡AÃQ¦¨ªL¤S·¥¤Ö¤UÀ]¤l¡A©Ò¥H±q¨Ó¨S¦³¦Y¹L³oºØ¤t¨ý¯N³½¡C¥L¨Ó¦Û´ä«°¡A¦Û¥®¦YºD¤F«w¤ô³½¡A²Ä¤@¦¸¦Y¯Nªº²H¤ô³½¡A©~µM´N¦Y¤W¤FÅ}¡A³s»¡¦n¦Y¡C

®]·ç¶§¯º¹D¡J¡u§A³ßÅw´N¦n¡A§Ú¥Í©È§A¦Y¤£ºD¡C¡v

»¡½}¡A®]·ç¶§®³¥X¤@±i¦aÅK¹Ï¨Ó¡Aµ¹¥L»¡©ú¸ô½u¡J¡u©ú¤Ñ¦­¤W¡A§A±q®ÈÀ]¥X¨Ó¡A¥ý©¹ªF¨«¡A¨«¨ì¤­¹D¤f¦aÅK¯¸¡F´N§¤¤@¯¸¡A¦bª¾¬K¸ô¤U¨®¡AµM«á¦bª¾¬K¸ô´«­¼10¸¹½u¡A§¤¨ì°ê¶T¯¸¡K¡K¡v

ÃQ¦¨ªL¯w¯w²´´Ø¡A¥Î¤O§vµÛ¡A¦ý¬O®]·ç¶§¤@¬Ý¥Lªºªí±¡¡A«K±N¦aÅK¹Ï¦¬¤F°_¨Ó¡J¡uºâ¤Fºâ¤F¡A©ú¤Ñ§Ú§â§A°e¹L¥h¦n¤F¡C¡v

¡u¤£¥Îªº¡A§Ú¦Û¤v¯à§ä¨ì¸ô¡K¡K¡v

¡u¦æ¤F¡A§O¸ò§Ú«È®ð¤F¡A§A¬O¤£ª¾¹D¥_¨Êªº¦aÅK¦³¦h´_Âø¡C­n¬O¦b¦aÅK¯¸¨½°g¸ô¡A¨º´N§ó­n©R¤F¡C¡v®]·ç¶§¯º¹D¡J¡u©ú¤Ñ§AÁÙ­n¤ñÁÉ¡A¤d¸U¤£¯à¿ð¨ì¡A©Ò¥H§Ú°e§A¹L¥h§a¡I¤ñÁɧ¹¤F¡A§A¦Û¤v¼Ò¯ÁµÛ§¤¦^¨Ó¡A­n¬O°g¸ô¤F¡A§Ú¦A¥h§ä§A¡C¡v

¡u¨º§A©ú¤Ñ¤£¤W½Ò¡H¡v

¡u´Á¥½¦Ò¸Õ©P¡A¨S¦³½Ò¡A¤£Ãª¨Æªº¡C¡v

ÃQ¦¨ªL³s³sÂIÀY¡A¥L½T¹ê¤£¤Ó·|§¤¦aÅK¡A²¦³º´ä«°ªº¤j²³¥æ³q¥u¦³¤½¥æ¨®¡C­è¤~®]·ç¶§±aµÛ¥L§¤¦aÅK¡A¥L´N¤w¸gÃj°é¤F¡A®Ú¥»¤£ª¾¹D©¹­þ¨½§¤¡C¥L«Ü¼y©¯®]·ç¶§¦b¥_¨Ê¡A­n¬O¥L¤@­Ó¤HÂô¡A·Ç¯àÅܦ¨¤@¥uµLÀY»aÃÇ¡C

°s¹¡¶º¨¬¡AÃQ¦¨ªL·mµÛ¥I½ã¡A®]·ç¶§Äd¤U¤F¥L¡J¡u§A¤d¨½­|­|¨Ó¥_¨Ê¡A­þ¨à¦³Åý§A½Ð«Èªº¹D²z¡H§Ú³£¥I¹L¿ú¤F¡A§O¦Aª§¤F¡C¡v

¡u¥i§AÀ°¤F§Ú¨º»ò¦h¡A§Ú¹L·N¤£¥h¡K¡K¡v

¡u³o¦³¤°»ò¹L·N¤£¥hªº¡H§Ú¤ñ§A¤j¡A¤S¤ñ§A¥ý¨Ó¥_¨Ê¡Aºâ¬O¥b­ÓªF¹D¥D¡A§A¸ò§Úª§¤°»ò§r¡H¡v

¡u¥i¬O¡K¡K¡v

¡u¦æ°Õ¡Aµ¥§A¤ñÁɱo¤F¤j¼ú¡A§A¦A½Ð§Ú¦Y¶º¡A¦n¤£¦n¡H¡v

¡u¦n¡I¤@¨¥¬°©w¡I¡v

¤G¤H¨«¥X¤F¯N³½©±¡A®]·ç¶§±aµÛ¥L¨«¨ì¤­¹D¤f®ø®ø­¹¡CÃQ¦¨ªL²Ä¤@¦¸¨£¨ì¨º»ò¦h¥~°ê¤H¡A¤S¤@¦¸Åå¨ì¥b±iµÛ¼L¤Ú¡C®]·ç¶§¸ÑÄÀ¹D¡J¡u¨ºÃä¬O¥_»y¡A¨½­±¥~°ê¤H¤ñ¤¤°ê¤HÁÙ­n¦h¡A©Ò¥H¤~·|¦³³o»ò¦h¦Ñ¥~¡C¡v

¤j«°¥«´N¬O¤£¤@¼Ë¡A©~µMÁÙ¦³¯d¾Ç¥Í¤ñ¥»°ê¾Ç¥ÍÁÙ­n¦hªº¤j¾Ç¡HÃQ¦¨ªL¦A¤@¦¸ªø¤F¨£ÃÑ¡C³o¦¸¨Ó¥_¨Ê¤Ó¶¶§Q¤F¡A¤ß±¡¯S§O¦n¡F¥_¨Êªº©]¦â«Ü¬ü¡A¥L«Ü³ßÅw¡C®]·ç¶§¦b³o¨½¡AÅý¥L·Pı«Ü½ñ¹ê¡CÁ`¤§¡A¨Ó¥_¨ÊªºÅéÅç«D±`´Î¡C

¡u·ç¶§­ô¡A§A´÷¤F¶Ü¡H§Ú¥h¶R²~¤ô¡A¤]µ¹§A¶R¤@²~§a¡I¡v

®]·ç¶§ÂIÂIÀY¡J¡u¦n°Ú¡A¤@²~Äq¬u¤ô´N¦æ¤F¡C¡v

ÃQ¦¨ªL¥b¤Ñ¨S¦³¦^¨Ó¡A®]·ç¶§¥H¬°¥L°g¸ô¤F¡A«K¥h¶W¥«§ä¥L¡CÃQ¦¨ªL¨Ã¨S¦³°g¸ô¡A¦Ó¬O¨nµÛ¶W¥«¨½ªº¹qµø¤J¤F¯«¡A±N¤â¤¤ªºÄq¬u¤ô²~÷ݱo¦º¦ºªº¡C

¹qµø¨½¥¿¦b¼½©ñ¤@­Ó­µ¼Ö¸`¥Ø¡A¤@­Ó¥X¹D¤£¤[ªººq¤â¥¿¦b¼u°Û¤@­ººq¡A¥Lªø±o«Ü«Ó¡A°Û±o«Ü·ö±¡¡AÃèÀY±½¹L¥x¤Uªº¤kÆ[²³¡A¦o­Ì³£§v±o¦p·ö¦p¾K¡C

¹qµø¨½ªº¨kºq¤â·Å¬X¦a¤¶²Ð¹D¡J¡u³o¬O§Ú·sªº­ì³Ðºq¦±¡X¡X¡m¬P¡n¡A§Æ±æ¨C­Ó¤H¡A³£¯à§ä¨ì¦Û¤v³Ì°{«Gªº¨ºÁû¬P¡C¡v

¡u«z~~¡v¤k¯»µ·ªº¥s³ÛÁn¾x½¤F¤Ñ¡A¦³¤H®tÂI¨à¿E°Ê±o©ü¹L¥h¡C

¡u¦¨ªL¡A§A«ç»ò¤F¡H¡v

ÃQ¦¨ªL¼««ã¦a«r¦í¤F¼L®B¡A¦ý¬O¤SÃø¥H¬Û«H¡A¥L¦b¤£°±¦a§_©w¦Û¤vªº·Qªk¡C

¡m»Èªe¡n¥u¬O¦Û¤v¥æªº½Ò°ó§@·~¡A°£¤F§õÄõ´P¡B¼B°|ªø¡A´X¥G¨S¦³¤H§v¹L¡C¥i³o­Óºq¤â°Ûªº¡m¬P¡n¡A«o¸ò¡m»Èªe¡nªº±Û«ß·¥¬°¬Û¦ü¡X¡X°Æºq³¡¤À¤£¤î¬O¬Û¦ü¡A²ª½¬O¤@¼Ò¤@¼Ë¡C

¡u¦¨ªL¡A§A¨S¨Æ§a¡H¡v

¡u­ø¡A­ø¡K¡K§Ú¨S¨Æ¡C¡vÃQ¦¨ªLªºÁn­µ¦bµo§Ý¡J¡u¯uªº¨S¨Æ¡A§Ú­Ì¨«§a¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ