²Å骩

²Ä¤G¤C¤@³¹ ¤ô²T½´µÜ2

¡u®³¤U¡I¡v¯P¤õ´§¤â¤§¶¡¡A¤­¤»§âªø¤M¤@»ôÀ£¦b¤F§Ú­Ì´X­Ó¤Hªº²ä¤l¤W¡C§Ú­Ì¨S¦³¥ô¦ó¤Ï§Ü§E¦a¦a³Q¤H®¹¤W÷¤l©Ô¥X¤«¥~¡C

¯P¤õªº¤â¤U¤£¦ý¨S¥h¼W´©¤«¨½ªº±´¯«¤â¡A¤Ï¦Ó¤@¤M¬åÂ_¤F¤«ªu¤WªºÃ·¯Á¡C

ÀH¤ß¼FÁn¹D¡J¡u¯P¤õ¡A§A¤z¤°»ò¡H¡v

¡u©ì©µÂI®É¶¡¦Ó¤w¡C¤Q´X­Ó¡A¼È®É°÷¤«¨½¨ºªF¦è¦Y¤F¡C¡v¯P¤õ»¡¸Ü¤§¶¡¡AÁ|ºj³»¦í¤F§Úªº¸£³U¡A¡u¥q­Y¤p©j¡A§AÁÙ¤£¥X¨Ó¶Ü¡H¡v

¥q­Y±q»·³Bªº¾ðªL·í¤¤¨«¥X¨Ó®É¡A¯P¤õ¦A¦¸»¡¹D¡J¡u§â§Aªº¤â¤U¤]¥s¥X¨Ó¡A§Ú¤£§Æ±æ¦³¤H¥h³q­·³ø«H¡C¡v

¥q­Y­±µLªí±¡¹D¡J¡u³£¥X¨Ó¡I¡v

¤Q¦h­ÓÅ]ªù§Ì¤l©ñ¤UªZ¾¹¨«¥X¾ðªL®É¡A§Ú­¸§Ö¦a¦b¥L­ÌÁy¤W±½¤F¤@²´¡C®ç¤p§¯©M¨¿¤jÀs³£¨S¦b¤H¸s·í¤¤¡A§Ú¦h¤ÖÁÙ¯à±aÂI§Æ±æ¡X¡X¥L­Ì¨â­Ó¦b¥~³ò¡A«ç»ò»¡¤]¯à°_¨ìÂI§@¥Î¡C

¯P¤õ©¿µM²r¤@´­¤â¡A¥L¨­Ã䪺ÄݤU¥ß¨è¶Ãºj»ôµo¥´¦V¤w¸g©ñ¤UªZ¾¹ªºÅ]ªù§Ì¤l¡C¹ï¤è¨­§Î¤w¸g§¹¥þ¼ÉÅS¦b±´¯«¤â®gµ{¤§¤º¡A¶È¶È´X¬í¤§¶¡´N¥þ³¡­Ë¦b¤F¦åªy·í¤¤¡C

¥q­Y¦n¹³¦­´N¹w®Æ¨ì¤F³oºØµ²ªG¡A­±¤£§ï¦â¦a¯¸¦b¦å¸{À±º©ªºªÅ®ð·í¤¤ª½µø¯P¤õ¡A¤@¨¥¤£µo¡C¯P¤õ¤Ï­Ë¹³¬O¥¢¥h¤F±±¨î¡AÅZµM¼É«ã¹D¡J¡u§Aªº¤â¤U¥þ³£¦]¬°¤ýÅw¦Ó¦º¡A§A´N¨S¦³¥bÂI¤ß¯k¶Ü¡H¡v

¥q­Y¥­ÀR¹D¡J¡u¥L­Ì¦º±o¨ä©Ò¡C¡v

¯P¤õ¨g«ã¹D¡J¡u¤°»ò¥s¦º±o¨ä©Ò¡H¤ýÅw¾Ì¤°»òÅý¥L­Ì¦º¡H¡v

¡u´N¾Ì¥L¬O¤ýÅw¡A°÷¤F¶Ü¡H¡v¥q­YÁy¤W¥j¤«µLªi¡A§Úªº¤ß¤¤«o±È°_¤FµL¼ÆªiÄi¡C

¡u¦n¦n¦n¡K¡K¡v¯P¤õ¨g«ã¹D¡A¡u§Ú­Ë­n¬Ý¬Ý¡A§A¬°¤F¤ýÅw¯à°µ¨ì­þ¤@¨B¡I§â§Aªº¦çªA¤ë§I¤F¡A¤@¥ó¤£³Ñ¡K¡K¡v

¡u§ÚÈã§A¶ý¡I¡v§Ú¼É«ã¤§¶¡´§¤â¤@¨y¤l¼²¦V¤F¨­«áªº±´¯«¤â¡C«áªÌ¹³¬O¦­´N®Æ¨ì§Ú·|¤Ï§Ü¡A¸ú¹L¤F§Ú¨¬¥H¾_¸H¥Û¸Oªº¤@°O­«À»¤§«á¡A¤Ï¤â¤@¤M©¹§Ú¨­«e¥´¨Ó¡C

§Ú¥¿·Q¥X¤â©Û¬[¤§¶¡¡A¯P¤õ«o§Î¦P°­¾y¯ë¥X²{¦b§Ú¨­«á¡A¤@´x¼A¤¤¤F§Úªº«á¤ß¡C

¯P¤õ¨º¤@´x²@¤£¯d±¡¡A§Ú¥uı±o²´«e¤@¶Â¡A¤@¤fÂA¦å²r¦a±q¼L¨½¼Q¤F¥X¨Ó¡C¯P¤õ«ã§q¹D¡J¡u§â¥Lµ¹§Ú¬[°_¨Ó¡I¡v

¨â­Ó±´¯«¤â§ìµÛ§Úªº¯Þ»K§â§Ú¬[¦b­ì¦a¤§¶¡¡A¥q­Y²@µLªí±¡¦a¥µ±¼¤F¦Û¤vªº¥~¦ç¡A±´¤â«ö¦V¤F¦Û¤vªº¦ç¦©¡K¡K

¡u°÷¤F¡I¡v¯P¤õ¼É«ã¹D¡A¡u¤£³\¦A¤ë§I¤F¡I¥q­Y¡A§A¬OÅ]ªù¤½¥D¡A¬OÅ]ªùªº¥q­Y¡A§A«ç»ò¯à¬°¤F¤@­Ó¨k¤H¦p¦¹¨õ·L¡H§A¬O¤£¬OºÆ¤F¡H¦^µª§Ú¡I¡v

¥q­Yªºªí±¡¤´ÂÂ¥­ÀR¦p¤ô¡J¡u¥L¬O¤ýÅw¡I¡v

¡u²V½ã¡Iµ¹§Ú®³¤U¥q­Y¡C¡v¤£ª¾¹D¬O¦b½|½Öªº¯P¤õ²@µL©º¥ü¦a©Þ¥X¨Ø¤M¡A¤@¤M«d­¸¤F¨­ÃäÄݤUªº¤HÀY¡Cª½¨ì¤rÅé®â­Ë¦b¦a¡A¥L¤~ÀüµÛ¤@Âùº¡¬O¦åµ·ªº²´´Ø©¹§Ú¨­¤W¬Ý¤F¹L¨Ó¡J¡u¤ýÅw¡K¡K¡v

¯P¤õ¤@¨B¨B©¹§Ú¨­Ã䨫¹L¨Ó®É¡A²´¤¤ªº±þ®ð¹³¬O¾®¦¨¤F¹ê½è¡A¨C¨«¤@¨B¡A¨­¤Wªº±þ®ð´N¿@­«¤@¤À¡A¤â¤¤¤M¬Æ¦Ü¤£¥ÎÄéª`¤º¤O´N¦b±þ®ðªº¼vÅT¤§¤Uµo¥X¤F·L·Lªº¾_»ï¡C

¡u¤ýÅw¡X¡X¡v¯P¤õ²Ä¤G¦¸¥s¥X§Úªº¦W¦r®É¡A¸­´M©¿µM¶¡²r¤@¥ÏÀY¡AªøµoµS¦pÃ@±é­¸´­¤§¤¤¡A¥|ÂI´H¨~¤]¦b¥Lªøµo¤§¤UÃz®g¦Ó¥X¡Aª½¨ú¯P¤õ­n®`¡C

¸­´MÀYµo©³¤UÂõ۷t¾¹ªº¨Æ±¡¡A°£¤F¥L¦Û¤v¡A¥u¦³§Ú¤@­Ó¤Hª¾¹D¡C¥L¸ò§Ú»¡¹L¡A¨C¤@­Ó°ª¤â³£¦³«O©Rªº©Û¦¡¡A¥Lµ´±þªº¤@¤M´NÂæb¦Û¤vªºÀYµo¨½¡C

·í®É¡A¥LÁÙ§i¶D§Ú¡A«O©Rµ´§Þ´N¹³¬O¥~®a¥\ªº¸nªù¤@¼Ë¡AÃö¨t¨ì¦Û¤vªº¥Í¦º¡A­þ©È¬O¤Ò©d¡B¤÷¤l¤]¤£¯à»´©ö§iª¾¡A«O©Rµ´§Þ¤@¥¹³Q¤Hª¾¹D´N¨S¦³¥Î¤F¡C

¨º®É¡A§ÚÁÙ¸ò¥L»¡¡J§A§â¦Û¤vªº«O©Rµ´©Û§i¶D§Ú¤F¡A´N¤£©È§Ú¥H«á±þ§A¶Ü¡H¸­´M¥u¬O¯º¤F¤@¤U¡A¨S¦³¦^Án¨à¡C

³o¤]¬O§Ú²Ä¤@¦¸¬Ý¨£¸­´Mªºµo¤¤¤M¡C

¨â¹D­¸¤M§Ö¦p°{¹q¦a¥´¦V¯P¤õªº·í¤f¡A¸­´Mªøµo¤§¶¡¦A¦¸­¸¥X¨â¹D´H¥ú¡Aª½©b§Ú­I«á¨º¨â­Ó±´¯«¤âªº«|³ï¦Ó¥h¡C

¤»§âµo¤¤¤M¤À¦V¦Ó¥X«o´X¥G¤£¤À¥ý«á¡A¨â¹D´H¥ú³e¬ï¤F§Ú¨­«á¦u½Ãªº«|³ï¤§¶¡¡A¯P¤õªºªø¤M¤]Àþ®É¶¡±Y­¸¤F¸­´Mªº·t¾¹¡C

§Ú¤£µ¥¯P¤õÅÜ©Û¡A¤w¸g´­¤M¦Ó°_ª½©b¹ï¤è±þ¥h¡X¡X®³¤U¯P¤õ¤~¬O§Ú­Ì°ß¤@¬¡©Rªº¾÷·|¡C§Ú¥X¤â¤§¶¡¡A½°¤Ñªº¤MÁnµS¦p°­»î¨g¼S¡A¤M¥ú¦p¹q¦Ó°_¡C

¡u¤£¤J²´ªºªF¦è¡I¡v¯P¤õ´§¤M¦p­·¦a¦V§Ú¤ÏÀ»¦Ó¦Ü¡C

§Ú­Ì¨â­Ó¤Hªº¤M¾WÁÙ¨S½í¼²¨ì¤@³B¡A¤è¶ê´X¦Ì¤§¤ºªºªÅ®ð¤w¸g¦b¨â§â¨g¤M¤§¤U¼@¯PŸ§Ý¡A³Q¤M¨­¤Ï®gªº¤ë¥ú¬ï¹Lº©¤Ñ­¸»Rªº®ð¬y¹jªÅ¬Û¼²¤§«á¡A¨â§âÄ_¤M¤]ÅZµM½í¼²¦b¤F¤@°_¡A¤õ¬P¶Ã®g¡C

³Qªø¤M±a°_ªº®ð®öµS¦pÅåÀܩ穤¼h¼h¤£®§¦a¦V¥|©P±ÆÀ£¦Ó¥h¤§¶¡¡A§Ú©M¯P¤õªº¥Ø¥ú¤]½í¼²¦b¤F¤@³B¡C

§Ú²´¤¤±þ¾÷¼É¯P¡B¯P¤õÂù¥Ø¤¿¥ú«ã°{¡C

¡u¥Í¦º¾®²¶¡I¡v§Ú²´¤¤ªº±þ·NÀþ¶¡³Q§¯²§ªº¬õ¨~¨ú¦Ó¥N¤§¡A¯P¤õªº¥þ¨­¦Ù¦×ÅZµMŸ§Ý¡C

¨¬¥H¨M©w§Ú­Ì¥Í¦ºªº¤@«b¨º¶¡¡A§Ú©¿µM©â¨­«æ°h¡AÀþ¶¡°h¥X¤F¤­¨B¤§¥~¡A¯P¤õ«o¦b³o®É´§¤M¦Ó¶i¡A¦n¦ü¥i¥H¼¹µõªÅ¶¡ªº¼É¯P¤M¾WÀþ®É¤§¶¡¹Gªñ¤F§Ú²´«e¥b¤Ø¡C

¯P¤õ®Ú¥»´N¨S³Q§Úªº¥Í¦º¾®²¶©Ò±±¨î¡A­è­è¨º¤@°}Ÿ§Ý¨Ã¤£¬O¦]¬°®£Äß¡A¦Ó¬O¦b¿n»W¤O¶q¡A§Ú­Y¤£°h¡A¥L´N¯à±N§Ú·í³õ¤À¤r¡C

¡u±þ¡X¡X¡v

§Ú¤£¥Ì¥Ü®z¤§¤U¦A¦¸»P¹ï¤è¨g«÷¤@³B¡A¤M»P¤M¡B¤H»P¤H¤§¶¡´X¥G¨S¦³¥ô¦ó¶¡¹j¦aÁa¾î¨g»R¡A²r¯P¤M¾W³¼¨è¶¡´N¼¹¶}¤F§Ú­Ì¨â¤H¨­¤Wªº¦çª«¡Aª½¹F¨­Âß¡C§Ú­Ç¨C¥X¤@¤M¡A¨­¤W³£·|ÂA¦å¨gÂq¡A¥i§Ú­Ì¨â­Ó«o½Ö³£¤£ªÖ»´©ö¦¬¤â¡A³£·Q¦b¦Û¤v¤OºÜ¤§«eµ¹¹ï¤è¦A²K·s¶Ë¡C

µuµu¤ù¨è¤§¶¡¡A§Ú­Ì¨â¤H¤¬´«¤F¤Q¤M¤§¦h¡A¦U¦ÛÂA¦å²Oöè¦aäWî¾­Ë°h¡A¤À§O¥H¤M©Ö¦a¤ä¼µµÛ¨­Âߤ~«j±j¬Ý¦V¤F¹ï¤â¡C

©MµÛÂA¦åªº¦½¯]±q§Ú²´¥Ö¤Wºwµª¦Ó¸¨¤§¶¡¡A¦³¤H¼FÁn³Û¹D¡J¡u¤ýÅw¡A©ñ¤UªZ¾¹¡A§_«h¡K¡K¡v

§Ú±j¼µµÛ¨­Â߬ݦV¯P¤õ¡A¤@¦r¤@¥y¦a»¡¹D¡J¡u§A¬OÅ]ªùª×©³¡I¡v

¡u©ñ§¾¡I¡v¯P¤õÁÙ¨S»¡¸Ü¡A¤@­Ó±´¯«¤â¤w¸gÁ|ºj«ü¦V¤F§Ú°¼¸£¡A¡u§A´±»z½°²Î»â¡H¡v

¡u§A¥s¯P¤õ¶Ü¡H¡v¥q­Y¥­ÀR¦a»¡¥X¤­­Ó¦r¤§«á¡A¯P¤õ©¿µM§â¤â«ö¦b¦Û¤vªº¼L®B¤W¥´¥X¤@Án¼I«Gªº¤f­ï¡C¦n¦ü°­­ú¯ëªº­ïÁn©Þ¦a¦Ó°_ªºÀþ¶¡¡A©Ò¦³±´¯«¤â¥þ³¡¤C¬¬y¦å®â­Ë¦b¤F¦a¤W¡C

¡u±þÀH¤ß¡I¡v§ÚÁöµM²Ä¤@­Ó¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡A³³±ã¦Ð©M¸­´M«oµy±ß¤F¤@¨B¡Aµ¥¥L­ÌÂਭ®É¡AÀH¤ß¤w¸g°h¨ì¤F¤Q¦h¦Ì¤§¥~¡C

¦pªG³³±ã¦Ð©M¸­´M¥ß¨è°lÀ»¡A¥¼¥²¨S¦³®³¤UÀH¤ßªº¾÷·|¡A¥i¬O¥L­Ì¨â­Ó«o¦P®É¿ï¾Ü¤F¿ðºÃ¡C¤w¸g°h¨ì»·³BªºÀH¤ß¤@¨è¤£´±°±¯d¦a­¸¨­Æp¶i¤F¯î¯ó·í¤¤®ø¥¢¦Ó¥h¡C

³³±ã¦Ð¬°¤F¤°»ò¿ðºÃ¡A§Ú¤£²M·¡¡A¸­´MªÖ©w¬O¬°¤F³ø´_¯P¤õ¡C¦pªG¤£¬O¦]¬°¯P¤õ¬OÅ]ªù¤¤¤H¡A¥L²{¦bªÖ©w¤w¸g©Þ¤M«÷©R¤F¡C

¥q­Y´X¨B»°¨ì§Ú¨­Ãä§ßµÛ§Ú§¤¤F¤U¨Ó¡J¡u¯P¤õ¡A§A¨s³º¬O½Ö¡H¡v

¯P¤õ³¬°_Âù²´¨IÀq¤F¦n¤@·|¨à¤~¸C²´¹D¡J¡u¦b¥Í¦º¤§¾Ô¤¤¦Y¤F§A¥b¶ô»æ¤zªº¤H¡C¡v

¯P¤õ±q¶K¨­ªº¦a¤è«û¥X¤@¥uÀAÅn¡A¤p¤ßÁlÁl¦a±q¨½­±¨ú¥X¤@±ø¤â¸h¡J¡uÁÙ°O±o¥¦¶Ü¡H·í¦~¡A¬O§A¿Ë¤âÄñ¦b¤F§Ú³o¨½¡A¥Î¤@±iªoÀ֯Ȼ\¦í¤F§Ú¡A§Ú¤~¨S¦º¡C¡v

¯P¤õ«ü¤F«ü¦Û¤vªº¤âµÃ¡J¡u¨º¥b¶ô»æ¤z§Ú¤w¸g¦Y¤F¡A¤°»ò³£¨S¯d¤U¡A¦ý¬O³o±ø¤â¸h¡A§Ú·Q§AÀ³¸Ó»{ÃÑ¡C¡v

¨º¶ô¤â¸hªº¤@¨¤¤W¸µÛ¤@­Ó¡u­Y¡v¦r¡A¨º¬O¥q­Yªº¦W¦r¡C

«á¨Ó§Ú¤~ª¾¹D¡A¯P¤õ¬O¦b©M¥q­Y¥Í¦ºÄvª§ªº«Ä¤l·í¤¤°ß¤@¬¡¤U¨Óªº¤H¡C¥q­Y¤pªº®É­Ô¸ò¯P¤õ¤§¶¡¨Ã¤£ºâ­n¦n¡A¥i¬O¦o¦b¯P¤õ­«¶Ë¤§¤Uµ¹¤F¯P¤õ¥b¶ô»æ¤z¡A§â¥LÂäF°_¨Ó¡C

¨ä¹ê¥q­Yªº·Qªk«Ü²³æ¡A´N¬O¤£·QÅý¯P¤õ¦º±o¨S¦³´LÄY¦Ó¤w¡A½Ö³£¨S¦³·Q¨ì¯P¤õ³ºµM¤@ª½Âèì¤F³Ì«á¡C

¯P¤õ¨IÁn¹D¡J¡uÅ]¥D»¡§Ú¯àÂèì³Ì«á¡A»¡©ú§Ú¦³¨¬°÷ªº­@¤ß¡A¤]µ½¤_°°¸Ë¡A¤~§â§Ú¬£¨ì¤F¯«ªù¡C§Ú¤~¬O³o³õ½ä§½¤¤¯u¥¿ªº·t¤l¡C¡v

¥q­YÁy¦â³±¨I¦a»¡¹D¡J¡u½ÖÅý§A¥X¤â¹ï¥I¤ýÅw¡H¡v

¯P¤õµS¿Ý¤F¤@¤U¤~¦^µª¹D¡J¡u¬OÅ]¥D¡CÅ]¥D»¡¡A¤ýÅw¤£¨¬¥H«H¡A¦pªG¥L¨S¦³¦º¦b¯«ªù¤â¨½¡A´NÅý§ÚºÉ¥þ¤O±N¥L°£±¼¡C¡v

¯P¤õªº»¡ªk¸ò§Ú²q´úªº®t¤£¦h¡C±q§Úª¾¹D¥q©Rµe³D²K¨¬¦aµ¹§Ú°µ¤F¤@¦¸±»¹¢¤§«á¡A§Ú´N²q¨ì¥q©R¤w¸g¹ï§Ú°Ê¤F±þ¤ß¡A¥u¤£¹LÅ]ªù±þ¤âÁÙ¨S®³¨ì¥L­Ì·Q­nªºªF¦è¡A¤~¼È®É«ö§L¤£°Ê¡C

»¡¨ì©³¡AÁÙ¬O§Úª¨¦b®q¤W¯d¤UªººØºØ·t°O±Ï¤F§Ú¡C

·í§Ú¸ò¯P¤õ¹ïµøªº¨º¤@Àþ¶¡¡A§Ú¤À©ú¬Ý¨£¹ï¤èµyµyÂà¤F¤@¤U²´¯]¡C¤¤¤F¥Í¦º¾®²¶ªº¤H¥u·|¥Ø¤£Âà´Ø¡Aµ´¤£·|¦³¨ä¥Lªº¤ÏÀ³¡A¨º®É§Ú´Nª¾¹D¦Û¤vªº¥Í¦º¾®²¶¥¢®Ä¤F¡C

°­Àû³N¬O¥q©R¥æµ¹§ÚªºªF¦è¡A¥q©R¦ÛµM¤]ª¾¹D¨ä¤¤ªº¯}ºì¡C±´¯«¤â¦bÅ]ªù¨½ªº·t½u¦A¦p¦ó±j®«¡A¤]¤£¥i¯à¦bµu®É¶¡¤º¸Ô¸Ô²Ó²Ó¦aµ¹¥q­Y¨­Ã䪺¤HÁ¿¸Ñ«ç»ò¯}¸Ñ¥Í¦º¾®²¶¡A°ß¤@ªº¸ÑÄÀ´N¬O¥q©R¬£¤H±Ð·|¤F¯P¤õ¦p¦ó§J¨î§Úªº°­Àû³N¡C

¦pªG¤£¬O§Ú¨ºÆF¥ú¤@°{ªº§PÂ_¡A¥q­Y·|«ë±´¯«¤â¡A«oµ´¤£·|·Q¨ì§Ú¬O¦º¦b¤F¥q©Rªº¤â¨½¡C

¥q­YÂù¥Øªx´H¦a¬Ý¦V¤F¯P¤õ¡J¡u§A«Ü¦n¡I¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ