簡體版

第一百九十一章,是蘇不是樊

怎麼就沒必要?

于母心中這麼想著,眼楮就瞪向又鬧ど蛾子的兒子,不悅的說道︰「不管之前,相看沒相看過,你楚阿姨費心費力的安排,我們怎麼也得坐一會兒再走。」

「我倒是沒事,只是小振能和人女孩,相親兩次,許是有幾分緣分。」楚夫人說道。

于母听了心中一動,語氣中帶上幾分激動道︰「就這麼定了,兩人再了解了解。」

看著親媽的樣子,于振只能無奈同意。

楚夫人見狀,露出笑容,「那我們出去?」

「出去。」于母拽了下于振的胳膊,「走。」

等三人走出來,樊家母女站起來。

楚夫人連忙道︰「快坐下,咱都坐下說話。」

樊美珠和樊母聞言,俱都松口氣。

幾人陸陸續續坐下。

楚夫人不提于振說的,已經和樊美珠,相看過一次的話。

她想了想樊家姑娘的資料,找出她認為很加分的一點,對樊母說道︰「我听說你家姑娘年紀輕輕,就有書要出版了。能不能和我說說是什麼書?」

她笑了下,看了看在場的幾個人,解釋道︰「你們應該都知道,我家那臭小子,就是在出版社工作,所以我呀,一向對這些事感興趣。」

除開一臉面無表情的于振,剩下的人,都點了點頭。于母更是眼光一亮說道︰「你家文柘,斯斯文文的文化工作多好。」

她意有所指的說︰「不瞞你們說,我就喜歡文化人。可惜我家這臭小子,偏偏喜歡泥里滾、水里游。我有時做夢都想讓你家文柘和,我家這臭小子換換。」

「我家的臭小子,可不能換給你。」楚夫人配合的笑道︰「不過,這事也好解決。你找個文化人的兒媳婦,一文一武,你可就全齊了,不比換兒子強。」

于母︰「也不知道我有沒有這個福氣。」

「一定有。」楚夫人意有所指的笑著說。

說完,她緊接著看向樊美珠,「珠珠是吧?你這個小才女,快和我們說一說,你要出版的書是什麼?」

得到了眾人的關注,樊美珠臉微微紅,悄悄的瞥眼于振,卻發現對方根本就沒有看她,心底頓時生出一股不甘的怒火。

她微微低頭,掩下眼中的不甘,柔聲道︰「阿姨,我算不上才女。只是教授有一個,翻譯外語醫書的項目,點了我做他的助手。翻譯的稿件出版後,也就是跟在教授後面,寫個名字。」

楚夫人沒想到時這樣,她意外的頓了下,隨後更加熱情。

她說道「珠珠,你這話太謙虛了。學校那麼多人,你能得教授看重,不是才女是什麼。」

楚夫人又夸獎道︰「這翻譯的還是醫書呀!這翻譯好了,可是件積公德的大好事。」

她又看向于母,「而且,現在是助手,等以後不就成了大翻譯家。」

于母听了,也滿意的點頭,他們這樣的人家,不缺吃,不缺穿,缺的就是這份清貴。

能做教授的助手,在翻譯的外語醫書上面,有名字。

這份榮耀,可比對方出版了,情愛一類上不大台面的小說強。

而且這姑娘長的清秀漂亮,不妖嬈,是個做兒媳婦的面貌。

想到這,于母瞥向兒子于振,見他臉上也有點意外的神色,眼中多了幾分笑意。

這臭小子,現在注意到,人女孩的優秀了吧!

覺得未來兒媳婦有希望了,于母也變的熱情,她問道︰「那本書叫什麼名字?是已經開始出版了?」

「阿姨,書的名字叫《西醫外科基礎》,已經全部翻譯完,交給了上面,應該近期就會出版發售。」樊美珠甜甜笑著回道。

楚夫人道︰「我記得樊醫生,他就是外科吧?」

「是。」樊母點頭,「老樊之前在家就說過,等書出版了,他就買一本來學習。」

于母道︰「學外語的女兒,翻譯出版的書,當醫生的父親,買來學習。這說出去,也是一段佳話。」

听到這話,樊母露出淡淡驕傲的笑容。

這時,楚夫人卻覺得那個書名,有點熟悉。

不過,鑒于現在有正事,她作為媒人,需要負責活躍氣氛。

所以她只微微一想,就先放開。

剛要開口附和于母的話,一個斯文白淨的男人開門走了進來。

楚夫人腦子轟的一下,就想起來,那個書的名字,她之前在兒子的書桌上見過。

她立刻笑著對于樊等四人說,「也許那本書現在就已經出版了。」

說完,不理他人疑惑的眼神,她對著剛進來的斯文白淨男子道︰「阿文,你過來。」

剛進門,楚文柘就遭到了親媽的召見,他只能提著包,走過去。

先叫了親媽一聲,然後又對于母和于振打了招呼。

之後,他頓住,看向陌生的樊家母女。

楚夫人順著兒子的眼神,介紹道︰「這是你樊阿姨,和她的女兒樊美珠。」

等楚文柘跟著打了招呼。

楚夫人沒向樊家母女,介紹兒子楚文柘。

就直接對兒子問道︰「阿文,我記得之前在你書桌上,看見過一本《西醫外科基礎》的翻譯稿件,那本書是想讓,你們出版社,出版嗎?」

楚文柘點頭,「是,且已經審核過了。」

「那不是該安排印刷了?」因為兒子,楚夫人也對出版的事情,有所了解。

楚文柘再點頭,「已經印刷了,馬上就會安排出售。」

這事情也不算秘密,因此他有問必答。

楚夫人沒想到,都已經到出售這一步了,高興對樊母道︰「看來樊醫生,馬上就能買到了。」

听到母親的朋友想買,楚文柘想到,他包中正好有一本,打算給翻譯作者蘇悠的。

于是道︰「媽,我包里現在就有一本。如果您朋友想要,可以先給他。」

「真的,這太巧了。」楚夫人驚喜道,然後她忽略朋友想要的話,對于母道︰「于嫂子,既然如此踫巧,不如我們現在就,欣賞欣賞?」

于母也有點驚喜,笑著道︰「自然好。」

翻譯的作者,很可能是她未來兒媳婦,這種感覺太好了。

她拽了下兒子,說道︰「小振,你也和我們一起,好好欣賞欣賞。」

她又看眼樊美珠,樊美珠注意到,回以一個甜甜的笑容。

于母越加滿意,她低聲贊嘆道︰「這女孩多優秀,兒子,我告訴你,這次你可不能再給我敷衍了事。」

「媽,我們真的不合適。」于振無奈的低聲說道。

兒子這話,可讓于母梗到了。

這麼優秀的女孩,兒子怎麼就看不上眼。

她瞪一眼,「先給我好好欣賞,回去再和你算賬。」

于母想著,興許兒子一會兒,欣賞過女孩的才華後,就會改變主意。

于是她熱切的盯著,楚文柘的包。

楚夫人見了,心中得意。

就算今天這個相親,最後結果不好。

她也已經值了。

因為相親的兩人如果沒成,誰都不能說,是她介紹的女孩不優秀,只會說于市長家當兵的兒子,難辦沒眼光。

當然,兩人成了更好。

于是她笑著催促道︰「阿文,快把書拿出來,讓我們都欣賞欣賞,樊姑娘的才華。」

樊姑娘的才華?

對于這幾個字,楚文柘有點疑惑。

不過不知道前因後果的他,沒有發出疑問,而是伸手從包中,把書拿了出來。

「媽,給您。」

楚夫人邊笑著接過邊說︰「雖然珠珠的名字,排在教授的後面,可是……」

她的話突然一頓,抬頭臉上的笑容,對兒子道︰「阿文,你是不是拿錯了?」

楚文柘的包中,還真有幾本其他的書,突然被母親一問,他也有點懷疑。

目光移到母親手中的書上,他發現自己沒拿錯,想著會不會是母親說錯了名字,于是他問道︰「您想看的書是《西醫外科基礎》嗎?」

楚夫人又看了看書封面,有點懷疑的,對樊美珠問道︰「是這個名字嗎?」

「楚阿姨,是的。」樊美珠肯定的點頭。

「書名沒錯呀!」楚夫人想了想,向兒子道︰「阿文,你們出版社是不是,把翻譯作者的名字,印錯了?」

書印刷出來後,楚文柘第一時間就仔細的檢查過了,因此他想也不想就肯定道︰「媽,沒有印錯。」

楚夫人︰「可這上面怎麼就。,只有一個人的名字,而且還不姓樊?」

「確實只有一個人,而且也沒有樊姓。」楚文柘勾起唇角道︰「媽,這本書的翻譯作者,姓蘇。」

楚夫人看著封面上的名字念道︰「蘇悠?」

「對,就是蘇悠。」楚文柘立刻跟著道。

「不可能。」樊美珠從剛才就有不好的感覺,听到這里,再也忍不住道︰「這本書是我和沈哥哥翻譯的。」

听到又是蘇悠這個名字,樊母的心咯 一下。

生怕女兒做出沖動的行為,她立刻握住女兒的手,一字一頓道︰「可能只是書名,翻譯重了。」

「對。」樊美珠立刻就落水的人,抓住了一根救命稻草,說道︰「不同的外語醫書,翻譯過來,可能翻譯成了一個名字。」

這時楚夫人手中的書,已經到了于母手上。

看見封面上翻譯作者那處,寫的蘇悠兩個字,她臉色大變。

雖然那位樊姑娘說的情況,也有可能。

但期待的心突然落空,一種被荒唐的感覺,由心底生出。

先前所有對樊美珠的好感,都瞬間褪去。

樊美珠注意到這一點,忍著心中的慌亂,對于母道︰「阿姨,您可以把手上的書,給我看看嗎?」

于母輕應一聲,遞了過去。

樊美珠第一眼,就看見蘇悠兩個字,她的眼底瞬間紅了。

抱著微弱的希望,她看向了原作者的名字。

當那熟悉的名字出現時,她的心仿佛被掉進了滾水里,生疼!

樊母第一時間,注意到了女兒的異樣,她心中如潮般,翻起巨浪,手再次抓住女兒的手,重重道︰「珠珠?」

樊美珠沒有回答,她顫抖著手,翻開了書冊。

很巧的,她翻開的,正是她曾經翻譯過的一段。

一樣的意思,卻有著不同用詞的表述。

她馬上就想到了,蘇悠曾經見過,她和沈哥哥,要翻譯的那本醫書。

所以,對方一定是故意的。

她再也忍不住,咬牙恨聲道︰「蘇悠!」

樊母立刻就明白了。

那個叫蘇悠的人真的和,小沈與女兒他們,翻譯的同一本書。

她的心中生出了巨大的怒氣。

這時,楚夫人見狀不好,忙開口道︰「珠珠認識蘇悠這個人?」

突然的聲音,讓樊母記起了如今的場合,她狠狠掐了下女兒,然後自己勉強笑著道︰「珠珠,她系里有一個同學,名字叫蘇悠。但是不是翻譯這本書的人,就不清楚了。」

「一定是她。」樊美珠手上的疼痛,阻止不了她心中的恨意。

樊母連忙接道︰「這件事,是珠珠你做錯了。既然蘇悠同學也喜歡翻譯,你就應該和,你們教授說一聲,讓她一起做助手,不然一本書翻譯兩次,多浪費時間。而且,你們教授知識淵博深,也能讓蘇悠同學少走一些冤枉路。」

她一邊說,一邊猛掐女兒。

終于樊美珠恢復了理智,她眼底暗色滾動,「媽媽,你說的是。如果我早知道蘇悠同學,她也喜歡翻譯東西,我一定會幫忙和教授說一聲,讓她一起做助手。」

她抬頭,微微一假笑,「教授很看重我,一定會仔細考慮我的話。」

母女兩人的話,讓楚夫人和于母的臉色,變得好看一些。

是了,一個同學的翻譯水平,必然是比不上,教課的教授。

甚至很可能,也比不上被教授選做助手的,樊美珠。

雖然這個叫蘇悠的人,現在翻譯了整本書,而且也通過了審核,可以出版。

可等教授和樊美珠,一起翻譯的書,出版後。

恐怕這書就無人問津了。

這個蘇悠同學,為了和同學較勁,就做出這麼不理智的行為,實在是不明智。

但即使如此,一旦期待落空後,心態也發生了變化。

于母絲毫沒有了再說話的**。

作為媒人的楚夫人,卻不能像于母一樣不說話。

溫馨提示︰方向鍵左右(← →)前後翻頁,上下(↑ ↓)上下滾用, 回車鍵:返回列表

投推薦票 上一章章節目錄下一章 加入書簽