²Å骩

²Ä197³¹¾á¼~ªºÁ`ºÊ

·¨ÀR¬îªº³oºØ¹w¥ü«Ü¼Ò½k¡A±q¶°¹Î§ë¸êªº¥¢»~¡A¨ì¸êª÷ªººò±i¡A¦A¨ì¤@¨Ç¸³¨Æ¤§¶¡ªº©úª§·t¤æ¡A³Ì«áÁÙ¦³¦Û¤v¨º­Ó¤£ª§®ðªº¦Ñ¤½¦b¿Dªù½ä³Õ¡A´X¦¸¿é±¼¤F´X¤d¸Uªº±¡ªp¡A³o¨Ç³£Åý·¨ÀR¬î·P¨ì´q®£¡A¦o¬O¾Ç°]°Èªº¡A¤£¶ÈÀ´¡AÁ٬ݹL«Ü¦h¤j¥ø·~¦b¤@©]¤§¶¡¤À±YÂ÷ªRªº®×¦C¡A¦o«Ü´q®£ªº·Q¡A³o­ÓµØ¹©·|¤£·|¦³¤@¤Ñ¤]¨«¨ì³o¤@¨B¡C

¨º»ò¡A¦Û¤v³o¨Ç¦~ªº§Ô­@¡A«C¬K¡A·R±¡³£·|¥Õ¥Õªº®ö¶O¤F¡I¦Û¤vªº¨à¤l¤]±N¤@µL©Ò¦³¡C

¦oªø¹Ä¤@¤f®ð¡A·n·nÀY¡A©ñ¤U¤F¹q¸Ü¡A¦o¤w¸g¬O¨­¤£¥Ñ¤v¤F¡A³o¿´¥¨¤jªº®õ©Z¥§§J¸¹¡A³Ì¦n¯à¥­¥­¦w¦wªº¡C

ªL«B»ï«o¥Î¤£µÛ¬°³o¨Ç¾á¤ß¡A¥L´N¹³¤j²î¤W²³¦h¹º¼Õ¤¤ªº¤@­Ó²î¤u¡A¤j²î¬O¤£¬O¦w¥þ¡A¥L¬J·P¨ü¤£¨ì¡A¤]µL¶··P¨ü¡A¤j¤£¤F²î½±¼¡A¥L´«­Ó²îÄ~Äò¹º¼Õ¦Ó¤w¡C

©Ò¥H¡A¦b·í¤Ñ¤U¤È¡AªL«B»ï´N±aµÛ®}³q§Ó¡A¦b¤ë«GÁÙ¨S¤É°_ªº®É­Ô¡Aµn¤W¤F­¸©¹»T«°ªº¯è¯Z¡A³o®É­Ô¦bÂŤѩM¥Õ¶³¤¤¬O¤@¤ùÆA¬õªº±ßÁø¡A¬õªºÅý¤H¤ß°Ê¡A¬õªºÅý¤H¾_¾Ù¡C

ªL«B»ï³o¤~µo²{¡A¤H¥@¶¡ªº©Ò¦³¬ü´º³£¤ñ¤£¤W³o¤@¤ùªº±ßÁø¡A¥L°O°_¤F·í¦~¤]¬O³o¼Ëªº¤@­Ó³Ä±ß¡A¦Û¤v©M½±«Õ¬À­I¾a­Iªº§¤¦b®Õ¶éªº¨ºÁûºi¾ð¤U¡A½±«Õ¬À°Ý¦Û¤v¡J¡u«B»ï¡A§A»¡¡A¤@­Ó¤H¥i¥H·R¥t¤@­Ó¤H¦h¤[¡H¡v

ªL«B»ï°O±o·í®É¦Û¤vªº¦^µª¬O¡J¡u§Úı±o¥u­n¬O¯u·R¡A´N·|·R«Ü¤[¡I¡v

½±«Õ¬À·ö°g¦Ó©T°õªº°Ý¡J¡u«B»ï¡A¨º¨ì©³¬O¦h¤[¡H¡v

¡u¤[¨ì«Ü¦h«Ü¦hªº°O¾Ð³£ªgº¡¤F¦Ç¹Ð¡AÅý¤HÃi±o¥h¥´±½¡A¤[¨ì«Ü¦h«Ü¦h¦^¾ÐªºªùÂê³Qù×»k¡A¦A¤]§ä¤£¨ìÆ_°Í¡A¥i¬O§Ú·Q»¡ªº¬O¡A³o¨ÇÁÙ¤£¬O«Ü¤[¡C«Ü¤[´N¬O¤£ºÞ¦³¨S¦³¦b¤@°_¡A«o¨ÌµMÃö¤£¦í¤ßÆFªº«ä©À¡A³o¤j·§´N¬O§Ú·Q»¡ªº´Á­­§a¡C¡v

½±«Õ¬À·ö·öªº¬ÝµÛ¨º¤ù©M¤µ¤Ñ¤@¼Ëªº±ßÁø»¡¡J¡u¦n¡A§Ú·|°O¦í§Aªº¸Ü¡I¡v

®É¥ú¬y¥¢¡A³o¨Ç¦~¹L¥h¤F¡A¨C·íªL«B»ï·Q°_¤F³o­Ó³Ä±ß¡A³£ÅfµM¤ß»Ä¡A¤]³\·íªì´N¤£¸Ó¨º¼Ë»¡¡A¬°¤°»ò­n°O¾Ð¡H¬°¤°»ò­n½Í½×¨º¼Ëªº¤@­Ó¸ÜÃD¡A¨ä¹ê¦b¤@°_¤F´N¤£¥Î¦b¦^¾Ð¡K¡K

­¸¾÷¦bªL«B»ïªº¨I«ä¤¤­°¸¨¨ì¤F»T«°ªºÂù¬y¾÷³õ¡A¦b¸¨¦a®É­Ôªº¼@¯PÄA𤤡AªL«B»ï°±¦í¤F¦Û¤vªº¦^¾Ð¡A¥Lª¾¹D¡A¦Û¤v¤£¯à¨IÀR¦b¨º¨Ç¦^¾Ð¨½¡A¦Û¤v«Ü§Ö´N­n­±¹ï³\¦h´Æ¤âªº°ÝÃD¡A¨º­Ó¯³°Ò¶³¦Ñ¤½ªºªB¤Í¡A¨ì©³·|¬O¤@­Ó¤°»ò¼Ëªº¤H¡A§@¬°¤@­Ó©x­û¡A¥L·|¤£·|ºÉ¤OªºÀ°§U¦Û¤v¡C

¦b¹ï©x­ûªº²z¸Ñ¤W¡AªL«B»ï¦³¦Û¤vªº«Ü¦h·PIJ¡A¨º¬O¤@¸s«Ü©_¯S¡A«Ü²`¶øªº¤H¡A¥L­Ìªº·Qªk¡A¥L­Ìªº°µ¨Æ­·®æ¡A¨Ã¤£¯à¥H±`¤H²q«×¡A§t»W¡A²`¨I¡A¼ô¼{¦ÓÂÔ·V¡A³o¤j·§´N¬O¥L­Ìªº¼Ðñ§a¡C

¡u¦Ñ¤j¡A±ß¤W­n¦n¦nªº®_¤@¤U¹çÀÜ¡A¥L¶Üªº¡A³o¤p¤lºa¤Éªº®É­Ô¡A³s«È³£¨S½Ð¡I¡v

¡u®}³q§Ó¡A§A´N¤£¯à·Q·Q§Ú­Ìªº¶µ¥Ø¡H¾ã¤Ñ³£±}°OµÛ¦Y¡I¡v

¡u«u§r¦Ñ¤j°Ú¡A¥Á¥H­¹¬°¤Ñ¡A³o¤£¬O¦³§A¶Ü¡H§A¥b­Ó¸£³UºÎµÛ¤F¡A³£¤ñ§ÚÁo©ú¡A©Ò¥H§Ú³o¦¸´N¬O§A¦Ñ¤H®aªº¸ò¯Z¡AÅé¤O¬¡¥æµ¹§Ú´N¦¨¤F¡I¡v

¡u­ó¡A§A¨ì·|°½¦l­A·Æ¡A¨º­n¬O©w¤U¤F¡A´£¦¨©Q¤À¡I¡v

¡u¦Ñ¤j¡A§A­þ¬Ý±o¤W§Ú³oÂI´£¦¨¡A¨þ¨þ¨þ¡A¤£·|ªº¡A¤£·|ªº¡I¹ï§Aªº¤H«~§Úµ´¹ï«Ü¦³«H¤ß¡I¡v

³o¤p¤l¥Í´Nªº¤@±i¦n¼L¡A¤£¹L¥L©Ò¦³ªº©ç°¨·È¶·¤S°µªº«ê¨ì¦n³B¡A¤£·|Åý§A´c¤ß¡A¤]¤£·|Åý§A·P¨ì¹L¤À¡A³o¤j·§´N¬O®}³q§Ó¿W¦³ªº¤@ªù®a¶Ç¯S§Þ¡A¾Ú¥L»¡¡A¥L±q¤p´N¸òµÛ¦Ñª¨¾Ç·|¤F³o®M©ç°¨·È¶·¡Aªø¤j«á¡A¥u­n¦Û¤v¬I®i¥X¨Ó¡A¨ºµ´¹ï¬O©Ò¦VµL¼Ä¡A¥LÁÙ¸g±`ªº¦b¿ì¤½«Çµ¹¦P¨Æ­Ì¶Ç±Â§ÞÃÀ¡A»¡©ç°¨³ÌÃöÁ䪺´N¬O­n§ä¨ì¦ì¸m¡A¥L»¡¨C­Ó¤H³£¦³¦Û¤vªº¦º¥Þ¡A³£¦³¦Û¤v¤ß¨½³ÌÄoÄoªº¨Æ±¡¡A§A¥u­n§ä¨ì¤F¡A¤°»ò¤H³£µLªk§Ü©Ú¡C

¥LÁÙ»¡¡A¾P°â¤H­û©M¤p©j¨ä¹ê³£¾aªº¬O¤@±i¼L¡A¤@­Ó¬O­n¦n¦nªº»¡¡A¤@­Ó¬O­n¥Î¤Oªº°µ¡A¥u¦³°ª§C¤£¦P¡A¨S¦³¶Q½â¤§¤À¡C

©Ò¥H¤µ¤Ñ¥L»¡¥X³o¨Ç¦×³Âªº¸Ü¡AªL«B»ï¤]¬OÃi±o²z¥L¤F¡C

¨â¤H­è­è¨«¨ì¤F±µ¾÷¤jÆU¡A»·»·ªº´N¬Ý¨ì¹çÀܱaµÛ¤@­Ó«Üº}«Gªº©f¤l¦b¹ï¥L­Ì©Û¤â¡C

¡uªLÁ`¡A³o©O¡A³o©O¡I¡v

ªL«B»ï¡¥¨þ¨þ¡¦ªº¯ºµÛ¡A§Ö¨B¨«¤F¹L¥h¡A¨­«áªº®}³q§Ó©ÔµÛ¨â­Ó¥Ö½c¡A­IµÛ¤@­Ó¤j¥]¡A·Q¶]¡A«o¶]¤£§Ö¡C

¡u¹çÁ`¡A«¢«¢¡AÁÙÅý§A¿Ë¦Û¶]¤@½ë¡A¤£¦n·N«ä°Ú¡I¡v

¡uªLÁ`¡A§Ö¤£­n³o¼Ë³Û§Ú¤F¡A§Ú¥Ã»·³£¬O§Aªº§L¡A¥s§Ú¹çÀÜ´N¦¨¤F¡I¡v

¡u¶â¡A¨º¦n¡A§Ú­Ì³£³Û¦W¦r§a¡A³o¦ì¬O¡K¡K¡vªL«B»ï«Ü§»ªªº¬Ý³o¹çÀܨ­Ã䪺¨º­Ó¬ü¤k»¡¡C

¡u§Úµ¹ªLÁ`¤¶²Ð¤@¤U¡A³o¬O§Úªº¯µ®Ñ¡A¥ssendy¡I¡v

¡u¶ø¡Asendy§A¦n¡I¡v

ªL«B»ï¦ù¥X¤F¤â¡A©M³o­Ó¯µ®Ñsendy»f¸»ÂI¤ôªº´¤¤F¤@¤U¡A¥i¬O¡A³o­Ó¤k¯µ®Ñ«o¥Î¦³¨Ç·ö°gªº¥Ø¥ú¡A¤@ª½¬ÝµÛªL«B»ï¡A¬ÝªºªL«B»ï³£¦³ÂI¤£¦n·N«ä¤F¡C

¹çÀܦb®ÇÃ䯺¯º»¡¡J¡uªLÁ`¡A§A¤]¤£­n¨£©Ç¡A³osendy°Ú¡A¦­³£§v»¡¤F§Aªº¤j¦W¡Aª¾¹D§A¬O§Ú­ÌµØ¹©¡A¤£¡AÀ³¸Ó¬O¾ã­ÓµØ®Lªº¾P°âºë­^¡A¹ï§A¥i±R«ô¤F¡A³o¦¸¤@©w­n§Ú±a¦o¨Ó¬Ý¬Ý§A¡I¡v

ªL«B»ï«¢«¢¤@¯º¡J¡u¤£¦Ü¤_¡Asendy¡I§A­Ì¹çÁ`¤~¬O°ª¤â©O¡I¡v

sendy«oÁÙ¬O²¾°Ê¤£¤F¦Û¤vªº¥Ø¥ú¡A¥Î¨ººØÅý¤H¤ß±ªªº¼Ë¤l¬ÝµÛªL«B»ï¡J¡u¤Ó«Ó¤F¡AªLÁ`¡A§Aª¾¹D¶Ü¡H§A¬O©Ò¦³¤k«Ä¤l³ßÅwªº¨ººØ¼Ë¤l¡AÃtÅx¡A²Hºz¡AÁÙ¦³¦¨¼ô¡I¡v

³o¤XÀYªº¼Ë¤l¯uÅýªL«B»ï¦³ÂI­ú¯º¤£±o¡A¦n¦b®}³q§Ó»°¤F¹L¨Ó¡A¥LµLµø¹çÀܹï¥Lªº©Û©I¡Aª½©bsendy¦Ó¨Ó¡J¡u§Ú¥s®}³q§Ó¡A¬OªLÁ`ªº³Ì¿Ë±K§U¤â¡A¬ü¬Ü¡A§Ú­Ì²á²á¡I¡v

ªL«B»ï©M¹çÀܳ£ª¾¹D¥L³o¥÷¼w¦æ¡A¨â¤H«¢«¢¤@¯º¡AªL«B»ï»¡¡J¡u§O¦b³o¥á¤H²{²´¤F¡A»°§Ö¨«§a¡I¡v

¨º¤k¯µ®ÑÁöµM¤â³Q®}³q§Ó©ÔµÛ¡A²´´Ø«o¬O·ö·öªº¬ÝµÛªL«B»ï¡A¤@°Æ±R«ô¡A¥õ¼}ªº¼Ë¤l¡C

®}³q§Ó¥u¦n¹Ä¤f®ð¡AªQ¶}¤F¤â¡C

¨«¹L¨Ó¼«¼«¤£¥­ªº¦b¹çÀܪº¨­¤W´¨¤F¤@®±¡J¡u§A¤p¤l¡AÆAºÖ¤£²L°Ú¡A³o¤k«½¦³¹ï¶H¤F¶Ü¡I¡v

¡u¨S¦³¡I­n¤£­n§Úµ¹§A­Ì¨â­Ó¼¼¦X¤@¤U¡I¡v¹çÀܫܻ{¯uªº¦^µª¡I

¡u¦n°Ú¡A¦n°Ú¡I¡v¥L«ï¤£ª¾®¢ªº³sÁnµªÀ³¡C

³o­ÓsendyÁ`ºâ±qªL«B»ïªº¨­¤W¦¬¦^¤F¥Ø¥ú¡A¸Ë¥X¤@°Æ¥Í®ðªº¼Ë¤l¡A¬ÝµÛ®}³q§Ó»¡¡J¡u¨£¹L¨SÁy¨S¥Öªº¤H¡A¯uÁÙ¨S¨£¹L§A³o¼Ë¡A§A¤]¤£¬Ý¬Ý§A³o¼w¦æ¡A­þ¦³¤@ÂI¤H®aªLÁ`ªº­·½d¡A©M§Ú¦b¤@°_¡A¤H®a³£·|»¡¤@¦·ÂAªá´¡¦b¤ûÁT¤W¤F¡C¡v

¡uÂAªá´¡¦b¤ûÁT¤W¡H¬ü¬Ü¡A³o¸Ü½Ö»¡ªº¡H§i¶D§Ú®}³q§Ó¡A§Ú¥ß°¨¬£¥S§Ì¬å¥L¡AÈã¡A­þ­Ó¤p¤l¤£·Q²V¤F¡A©~µM´±»¡§A¬O¤ûÁT¡C¡v

´X­Ó¤H³£³Q¥LªºµL®¢¥´±Ñ¤F¡A³s³o­Ó¬ü¤ksendy¤]§Ô¤£¦íªº¼H¼Hª½¯º¡C

¹çÀܧâªL«B»ï°e¨ì¤F´£«e­q¦nªº°s©±¡A³o¬O¦b«°«nªº¤@±øµó¤W¡A³o¨½¡A¤]¬O»T«°³Ì¬°´I¦³ªº¤@¤ù¤F¡A¦b³o¨½ªº¤jµó¤p«Ñ¡A©¹¨Ó¤£Â_¬O¬O¨º¨Ç¦Û¤vªº¡A§O¤Hªº¡A°½¨Óªº¡A¯²¨Óªº¦n¨®¡A¬O¯uªº¦n¨®¡AªL«B»ïª¾¹Dªº©Ò¦³µP¤lªº¨®³£¦³¡AÁÚ¤Ú»®exelero¡AÄõ³Õ°ò¥§¡Aªk©Ô§Q¤£®Éªº¬Ý¨£¡A¦Ó¦b³o¨Ç¨®¤W§¤ªº³£¬OÄF¨Óªº¡A°ù¨Óªº¡A¥]¾iªº¤k¤H¡A¦o­Ì¥Î¦Û¤vªº¬ü»ª©M«C¬K¡A¦b´«¨úµÛ¦o­Ìªº¨É¨ü¡C

·íµM¤F¡A³o¨½¤]¬O»T«°¶Ç©_³Ì¦hªº¦a¤è¡A¦b¨C¤@¼l°ª¼Ó¤j·H¨½¡A³£©Ó¸üµÛ¤@¨Ç©_¯Sªº¥Í©R¡A¦³¤@©]¼É´Iªº©î¾E¤á¡A¤]­n¸ê¥»¥«³õ³±ÀI¤£ÅSªº¦Y¤H¤jÆs¡AÁÙ¦³®a°]¸U³eªºÁô©~¤g»¨¡A§ó¦³ºÑ²´ª÷µoªº¥~¥ø¤k­¦¡A¶U´Ú¶©¯Ýªº¥~¦a¤k«Ä¡A­I¤«Â÷¶mªº¥´¤u°¨¥J¡C

Á`¤§¡A³o¨½¦³¬G¨Æ¡A¦³Ãý¨ý¡C

¦b¦Y¶ºªº®É­Ô¡AªL«B»ï©M¹çÀܲ³æªº½Í¤F½Í³o­Ó¶µ¥Øªº±¡ªp¡A·íµM¡A¥LÁô¥h¤F³q¹L¯³°Ò¶³¤¶²Ð°Æ¥«ªøªº³o­ÓÀô¸`¡C

¡uªLÁ`©ú¤Ñ´N­n¨ì³o­Ó¹q¾¹Á`¼t¥h¨£«È¤á¶Ü¡H¡v

ªL«B»ï·L·Lªº·n·nÀY¡J¡u§Ú§v¤H»¡¡A³o­ÓÁ`¼tªº¼tªø³ßÅw¥jª±¡A©Ò¥H·Q©ú¤Ñ¥ý¥hÂàÂà¡I¦Ü¤_¤°»ò®É­Ô¨£«È¤á°Ú¡AÁÙ±o¦A¬Ý¬Ý¡I¡v

¡u¨º¦æ¡A§Ú¤w¸gµ¹§A§ä¤F¤@­ÓÀ´¦æªº¡A©ú¤ÑÅý¥L³­§A­Ì¹L¥h¡I¡v

¡u¶â¡A¦nªº¡A¦nªº¡AÁÂÁ§A°Ú¡I¡v

­n»¡°_¨Ó¡AªL«B»ï¹ï¥jª±¤]²¤ª¾¤@¤G¡A¦ý¨º­Ó¦æ¹D¤Ó²`¡A¥Lªì¨Ó¥E¨ì¡A¨S¦³«H¤ß³æ¿W³B²z¡C

¥L­Ì¨â¤H¦b²áµÛ¶µ¥Ø¡A¤@·|¤S§è¨ì¤F¶°¹Îªº¨Æ±¡¤W¡A¹çÀÜ»¡¡A¥L§v­JÁ`Á¿¡A³Ìªñ¶°¹Î¤ñ¸û²V¶Ã¡A´X­Ó¸³¨Æ©M¸³¨Æªø¦b¥ø·~ªº¨«¦V¤W¥X²{¤F¤@¨Ç¤Àª[¡A·d¤£¦n·|¼vÅT¨ì¤U­±¤À¤½¥q¡A¹çÀܦü¥G¦b·t¥ÜªL«B»ï¡A­n¦­§@·Ç³Æ¡C

¡u«u¡A¯«¥P¥´¬[¡A¤p°­¾D¬o°Ú¡I¡v

¡u¥i¤£¬O¶Ü¡H©Ò¥HªLÁ`¡A§Ú­Ì¤]­n¦³ÂI¹w¨¾¤~¦n¡I¡v

ªL«B»ïª¾¹D¹çÀܤ]¬O¦n·N¡A´NÂIÂIÀY¡A»¡¦Û¤v·|ª`·Nªº¡C

¥L­Ì¦b¨º­±»¡¡A³o­±®}³q§Ó«oµÉµÛÁy¦b¤Ä¤ÞµÛ¤H®aªº¤k¯µ®Ñ¡A³o¤k¯µ®Ñ¤]¬O»T«°·í¦a¤H¡A´XªM°s¹L«á¡A«K¶}©l¥Î¦a¹Dªº»T«°¸Ü©M®}³q§Ó²á¤F°_¨Ó¡A¤@¤f¤@­Ó¡u®æ¦Ñ¤l¡v¡A¤@·|¤@¥y¡uÀt¨à¤l¡v¡A§v±oªL«B»ï¦b®ÇÃä³£°×µM¥¢¯º¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ