²Ä¤G¤Ñ¤p±iªº¶}ªùÁnÅå¿ô¤FªL«B»ï¡A¥L´|¤@´|¬õ¬õªº²´¥Ö¡A¤@¤U§¤¤F°_¨Ó¡J¡u³o»ò§Ö´N¤W¯Z¤F¡A§Ú°O±o§ÚèºÎ¤U¡I¡v
¡uªLÁ`¡A§A©Q¤S¦b¿ì¤½«Ç¦í°Õ¡A¦»¡¨S¦a¤è¡A¨ì§Ú¨º¥h¦í¤]¦æ°Ú¡I¡v
ªL«B»ï·íµMª¾¹D³o¬O¤p±i¦b½ÕÀ¸¥L¡A¥L¼K¼K¤@¯º¡J¡u¤@Ó¨kªB¤ÍÁÙ¤£°÷¡H§A¤]¤Ó¦h¦Y¦h¦û¤F¡I¡v
¡u«u§r¡A§Ú³o¥i¬O¦n¤ß¡A§A¤£n»~·|¤F¡I¡v
¡u§Ú»~·|Ó§¾°Ú¡A°_§É¤F¡I¡v
ªL«B»ï¨ì¤½¥Î½Ã¥Í¶¡¨½¬~¬~º¤º¤¤F¤@¤U¡A¤£®Éªº¦³¤H¹L¨Ó©M¥L»¡¤W´X¥y¸Ü¡A³o¹ê¦b¦³ÂIÅý¥LÀª§¼¡A¤@Ó¾P°â¸g²z³ºµMÁÙ¦b½Ã¥Í¶¡¨½°Ý¤F¤@¥y¡J¡uªLÁ`¦Y¤F¶Ü¡I¡v
Èã¡A³o¸Ü©Q¯à¦b³oÓ¦a¤è°Ý¡C
ªL«B»ï»°¦£Â÷¶}¤F½Ã¥Í¶¡¡A§õ¬üªKºÝ¨Ó¤F©@°Ø¡A¦³¬O¤@°}ªº°Ý´H°Ý·x¡AÁÙ»¡¥H«á¤z¯Üªº¼Ó¤Wµ¹ªL«B»ï¥]¤@¶¡©Ð¤l¡A§K±oÀ³¹S«È¤á±ß¤F¨S¦a¤è¦í¡C
ªL«B»ï«¢«¢¤@¯º¡A»¡¨º´N¤£¥²¤F¡A³o¼Ëªº®ÉÔÁÙ¬O«Ü¤Ö¡C
±µ¤U¨Ó¡AªL«B»ïn³B²z«Ü¦h¤é±`ªº¨Æ°È¡A¦³¶µ¥Ø¤Wªº¤@¨Ç¨Æ±¡¡AÁÙ¦³ºÞ²z¤Wªº¤@¨Ç°ÝÃD¡Aµ¥³B²zªº®t¤£¦h¤F¡A¤p±i¤S¶i¨Ó»¡¦³¤H§ä¥L¡C
¡u½Ö°Ú¡A¤z¤°»òªº¡I¡v
¡u§Ú°Ý¤F¡A¥L¨S»¡¡I¡v
¡uø¡A¨º½Ð¥L¹L¨Ó§a¡I¡v
¤p±i¨ì±µ«Ý«Ç¥h½Ð¹ï¤è¤F¡AªL«B»ï¤S§ìºò®É¶¡µ¹¤@ӫȤᥴ¤FÓ¹q¸Ü¡A¹ï¤è¦³·N¦Vn¸ËªÅ½Õ¡AªL«B»ï¥L̪º²£«~ªì¿ï¤J³ò¡A¦ý³o±µµÛ´N¬O¤Q¤@ªºªø°²¡AªL«B»ïÁÙ¬O¤£¤Ó©ñ¤ß¡A©M¦ÑÁ`¤S½Í¤F½Í©Û¼Ðªº¨Æ±¡¡A¹ï¤è¤]«Ü«È®ð¡A»¡¤Q¤@¦^¨Ó¸Ô½Í¡C
¥´¹q¸Üªº®ÉÔ¡A¤@Ó¨k¤H¦b¤p±iªº±a»â¤U¨«¤F¶i¨Ó¡AªL«B»ï·j´M¦Û¤vªº°O¾Ð¡A³oÓ¤H±q¨Ó¨S¦³¨£¹L¡A¥L¤@±¹ïµÛ¹q¸ÜÁ¿µÛ¡A¤@±ÂIÀY¥Ü·N¹ï¤è¥ý§¤¡C
µ¥©ñ¤U¹q¸Üªº®ÉÔ¡A¤p±i¨ì¤F¤@ªM¤ôÂ÷¶}¤F¡AªL«B»ï³o¤~»{¯uªº¦A¤@¦¸¥´¶q³oÓ¤¤¦~¨k¤H¡C
¬Ý¤W¥h³o¬O¤@Ө嫬ªºÂ¾·~¸g²z¡A³oÂI±q¬ïÀ¹¤W´N¯à¤@¥Ø¤FµM¡A¾ã¼äªº¥ÕŨ¦ç¥[¤W¤@®M±oÅ骺¦è¸Ë¡Aµ§ª½ªº¿Ç¤l´Nºâ¬O§¤µÛ¡A¤]¨S¦³¤@ÂI½KÁ·¡A»â±a©MŨ¦ç·f°tªº«Ü¦n¡A¥LªºÁy¤W±aµÛºë©ú¤z½m©M¦Û«H¤ºÀĪº·L¯º¡C
ªL«B»ï±q¦Û¤vªº¤j¯Z´È¤W¯¸°_¨Ó¡A¨«¹L¥h©M¹ï¤è´¤¤â¡A´H·y¡A¹ï³o¼Ë¤£©ú¨Ó¾úªº«È¤H¡AªL«B»ïÁ`¬O«È®ð¦Ó®¥·q¡A½Öª¾¹D¹ï¤è¬O¤£¬O¤@Ó¤j«È¤á©O¡C
¡u§A¦n¡A½Ð°Ý§A¦³¨Æ§ä§Ú¡H¡v
³oÓ¤¤¦~¨k¤H·L·L¤@¯º¡A±q¥Ö§¨¨½±Ç¥X¤F¤@±i¦W¤ù¡J¡u¤[¥õªLÁ`ªº¤j¦W¡A¤µ¤Ñ«_¬N¨Ó³X¡AÁٽШ£½Ì¡I¡v
¡u«È®ð¡A«È®ð¡I¡v
ªL«B»ï¤@±©¹¨Fµo¤W§¤¡A¤@±«Ü»{¯uªº¬Ý¬Ý¦W¤ù¡Aè¬Ý¨ì¤F´XÓ¦r¡AªL«B»ï¤ß¤¤¤@Åå¡A©ï²´¤S¬Ý¤F¬Ý¹ï¤è¡C
¡u¤j¦aÂyÀY¤½¥qªº¶ÀÁ`¡H¡v
³oÓ¾_Å媺½T«Ü¤j¡Anª¾¹D¡A¤j¦aÂyÀY¤½¥q¦b¾ãÓ¦è¥_³£¬OÁn¦W»·¼½¡A¥L̦¨¥ßªº®É¶¡¤£ªø¡A¦ý¨ú±oªº¦¨ÁZ«oź¤H¡A¦w¦è¥«³ÌµÛ¦Wªº»B»Aªá¶é©Ð¦a²£¤½¥qÀç¾PÁ`ºÊ¡A´N¬O¥Ḻqº¥«¥Î¤@¦Ê¤¤Q¸U¦~Á~¡AÁÙ¤£ºâ´£¦¨ªº°ª»ù«õ¨Óªº¡A·í®É¦b¦w¦è¥«¤Þ°_¤F·¥¤jªºÅF°Ê¡C
¦Ó³oÓ¤j¦aÂyÀY¤½¥qªº¶ÀÁ`¡A§ó¬O¯«Às¤£¨£º§Àªº¤@Ó¯«¯µ¤Hª«¡A¾Ú»¡¡A¥un¥L¥X±¡A¨S¦³«õ¤£¨ì¤F¤H¡C
¦ý³o¼Ëªº¤@Ó¤H¡A«o¬ðµMªº¥X²{¦b¤FªL«B»ï±«e¡A¥L·íµM§Ô¤£¦íªººò±i¤F¤@¤U¡C
¡u¶ÀÁ`¡A©¯·|¡A©¯·|¡I¡v
¤@®É¤§¶¡¡AªL«B»ï¦Û¤v¤]¤£ª¾¹D¸Ó»¡ÂI¤°»ò¤F¡C
¡uªLÁ`¡A¤£«È®ð¡A§Ú¥»¨Ó·Q³q¹LÃö¨t¡A¥ý©M§AÁp¨t¤@¤U¡A¦A¨Ó«ô³X¡A¦ý§Ú©È·|µ¹§A±a¨Ó¤£¥²nªº³Â·Ð¡I¡v
ªL«B»ïÂI¤@¤UÀY¡An¬O³Q¤Hª¾¹D¤F¤j¦aÂyÀY¦b§ä¥L¡Aªº½T¼vÅT¤£¦n¡A»¡¤£©w«Ü§Ö¤S¯à¥Í¥X³\¦hÁÁ¨¥¡C
¡uÁÂÁ¶ÀÁ`¯à³o¼Ë¦Ò¼{¡I¡v
¡u§Úª¾¹D¡A§Aªº³B¹Ò³Ìªñ¤]¤£¦n¡A§A̾P°âÁ`ºÊJÁ`¨Ã¤£©ñ¤ß§A¡A¦Ó¥B´N¦b¤£¤[«e¡AÁÙ®tÂIÅý§A³´¤J§x¹Ò¡A©Ò¥H§ÚÌÁÙ¬O¤p¤ß¤@ÂI¦n¡I¡v
ªL«B»ïªºÅå³Y¦A¤@¦¸´£¤É¡A³oÓ¶ÀÁ`ªGµM¦W¤£µê¶Ç¡A³s³o¨Ç«H®§³£«õ¨ì¤F¡A¥i¬O¡A¥L¨ì©³n¤z¤°»ò¡HÂyÀY¡AÃø¹D¬O·QÅý¦Û¤v¸õ¼Ñ¡H
ªL«B»ï¥u¬O¯º¯º¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¶ÀÁ`¬JµM¨Ó¤F¡AÁ¼©³¦ÛµM·|¸Ñ¶}¡A¦Û¤v¥Î¤£µÛ¤ß«æ¡C
¡uªLÁ`¡A§Ú¨ä¹ê§v¨ì§Aªº¦W¦r¤w¸g«Ü¤[¤F¡A¦b§Úè覨¥ß¤j¦aÂyÀY¤½¥qªº®ÉÔ¡A´N¦³¤H¥X¹L°ª»ù¡A·Qn«õ§A¡A«á¨Ó¥i±¤³o®a¤½¥q°ª¼hÅܰʡA¨º¥ó¨Æ±¡´N¤£¤F¤F¤§¡A¦ý§Ú¡A¦b¨ºÓ®ÉÔ¤]¬ã¨s¹L§A¡C§A³o¤H´¼°Ó°ª¡A±¡°Ó°ª¡A«äºû±Ó±¶¡A¦h¿Ñµ½¥Î¡A¤H«~ÁnÅA¤]«Ü¤£¿ù¡A°ß¤@ªº¯ÊÂI´N¬OÁÙ¤£°÷¬½¡A¤ß¨½ÁÙ¦s¦³¤@¥÷µ½¨}©M¤H©Ê¡A³o¹ï§Aªº¶µ¥Ø¾Þ§@¬O¦³¤@©wªº¼vÅTªº¡A¤£¹L¡A³o¦¸§Ú¤S¬ã¨s¤F§A¡A¦n¹³¦³©Ò§ïÅÜ¡A¤ñ¦p§A¹ï±i¦Û±jªºÀ½À£¡A´N¨S¦³¤F¹L¥hªº¨º¥÷¤â³n¡I¡v
ªGµM¬O¦W¤£µê¶Çªº¤@Ó¤Hª«¡A¥L¶i¨Ó¤§«áªº¨C¤@¦¸»¡¸Ü¡A³£µ¹ªL«B»ï±a¨Óªº¾_¾Ù¡A·Q¤@·Q¡AÁ`¦³¤@Ó¤H¦bI«áâäµÛ§A¡AµZ¿i§A¡A³oºØ´þ¨ýµ´¤£¦n¨ü¡A§A·|·P¨ì®£©Æ¡A¦½¤ò˽ݡC
¦Ü¤_¶ÀÁ`¹ïªL«B»ïªº¤ÀªR¡AªL«B»ï«o¨Ã¤£»{¦P¡A°µ¥Í·N¡A¥¼¥²¤@©wn¤ß¬½¤â¶Â¡A³o¦¸°²¦p¤£¬O±i¦Û±j¥Î·¥¬°¨õ¦Hªº¤â¬q¬D°_¤F¾Ôª§¡A¦Û¤v¤]¤£¦Ü¤_§â¥L©¹¦º¸ô¤W¹G¡A¦ý³o¼Ë¨ì©³¹ï¤£¹ï¡AªL«B»ïÁÙ¦Y«ùÃhºÃºA«×ªº¡A¦n´X¦¸¡A¥L³£·Qºô¶}¤@±¡A©ñªQ¹ï±i¦Û±jªºÀ½À£¡C
¡u¶ÀÁ`¡A§A¦³¨Ç°ª¦ô§Ú¤F¡I§Ú¥u¬O¦b¾P°â¤W¦³¤@ÂI¸gÅç¦Ó¤w¡A½Í¤£¤W±¡°Ó¡A´¼°Ó¦h°ªªº°ÝÃD¡C¡v
¡u¤£¡A¤£¤£¡AªLÁ`¡A¦³«Ü¦h¤H¨ä¹ê¨Ã¤£¤Ó¤F¸Ñ¦Û¤v¡A´N¹³§A¡A²{¦bªÅ¦³¤@¨ªº¯à¤O¡A«o¤]¥u¯à½½©~¦è¥_¡A°µ¤@Ó¯óÀY¤ý¡A§A¦Û¤v¦n¦nªº·Q¤@·Q¡A¦bµØ¹©¡A§AÁÙ¦³¦hªøªº¸ô¥i¨«¡A§Aªº¤W¤É³q¹DÁÙ¦³¦h¤Ö¡A§Úª½¨¥¤£¿Ðªº§i¶D§A¡A§AªºÂ¾·~¥Í²P¦bµØ¹©¶°¹Î¡A¤w¸g½í¨ì¤F¤ÑªáªO¡C¡v
¶ÀÁ`ªº¤f¤~«Ü¦n¡A»¡ªº¤]«Ü¨ì¦ì¡A«Ü¤¤ªÖ¡A³o¤@ÂIªL«B»ï¦³®ÉÔ¤]·Q¹L¡Aªº½T¡A¥L²{¦b¦bµØ¹©¶°¹Î«ÜÃø¦b©¹¤WÃk¤É¤F¡A¥ý¤£»¡JÁ`ªº¦ì¸m¤£·|µ¹¥L¡A´N¬O¥_¤W¼s´XÓ¤j°Ï¸g²zªº¦ì¸m¡A³£¬O¸³¨Æ·|¬Y¨Ç¤Hªº¿Ë±¡A³o¥ÁÀç¥ø·~°Ú¡A¯S§O¬O®a±Ú¥ø·~¡Aµo®i¨ì¤@©wªº¦a¨B¡A¤H¨ÆÃö¨t½L®Ú¿ù¸`¡A¤º¤æ¤º¯Ó¤£¤ñ°êÀç³æ¦ì»¹¦â¦h¤Ö¡C
¦ý¤ß¨½ªº³o¨Ç·Qªk¡AªL«B»ï¬O¨M¤£¯à¼ÉÅS¥X¨Óªº¡A¥L¯ºµÛ½Õ¨Ôªº»¡¡J¡u¶ÀÁ`¡A§Ú¬Q¤Ñè¬Ý¤F´XÓ·x³q¤è±ªº·s»D¡A¦³¤H»¡§Ú¦~©³´N·|±µ´ÀJÁ`¡A´x±±¾ãӵع©¶°¹Îªº·x³q¾P°â©O¡I¡v
¶ÀÁ`«¢«¢¤j¯º¡A»¡¡J¡u§Ú°µhr³o»òªøªº®É¶¡¡AÁÙ¬O²Ä¤@¦¸¹J¨ì§A³o¼ËÁŹFªº¦~»´¤H¡A¨ì²{¦b¬°¤î¡A§A³£¨S¦³°Ý§Ú¨ì©³·Ç³Æ§â§A¤¶²Ð¨ìþ¨½¡A¤]¨S¦³°Ý§Ú¨»ù¦h¤Ö¡A«Ý¹J´X¦ó¡AÁٯ໡¥X³o»ò«ÕÀqªº¯º¸Ü¡A¤F¤£°_¡AªG¯u¬O»P²³¤£¦P¡C¡v
ªL«B»ï¤]¯º¤F¡A¹ï¶ÀÁ`¤]«Ü·q¨Ø¡A³oÓ¤Hªº«ä¸ô°÷²M´·¡A¤£ºÞ¦Û¤v³o»ò¥´§Ã¡A¥L³£ÁÙ¬Oºòºòªº³ò¶¥DÃD¡C
¥L±Ç¥X¤F»·Ï¡A¹ïµ¹¤F¶ÀÁ`¤@¤ä¡A¤@±À°µÛ¥LÂI¤W¤õ¡A¤@±»¡¡J¡u¶ÀÁ`¡A¤£¬O§Ú¤£¦n©_¡A¦Ó¬O§ÚÁÙ¨S¦³¨M©wÂ÷¶}³o¨½¡C¡v
¶ÀÁ`½w½wªº©â¤F¤@¤f·Ï¡A«Ü¾®«ªº°Ý¹D¡J¡u°²¦pذê¤Tªá·x³q¤½¥q¥X»ù¾P°âÁ`ºÊ¡A¦~Á~¦Ê¸U¡A¤T¦~¹F¨ì¾P°â¼Æ¾Ú¦Aµ¹¤TÓÂIªº´ÁÅv¡A³o¼Ë§A·|¤ß°Ê¶Ü¡H¡v
ªL«B»ï¤@¤UÖ©¤W¤F²´¡A¤Tªá¶°¹Î¬Oذê±q1932¦~´N¶}©l«Ø³y¤j«¬³]³Æªº¤@®a¶°¹Î¡A±q³y²î¡A¨ìµo°Ê¾÷¡A¦A¨ì¾÷§É³]³Æ¡A¥L̲£«~«Ü¦h¼Ë©Ê¡A³\¦h«~µP¤]¿W¾ð¤@¼m¡A¨ÉÅA¥þ²y¡A²£«~¦b¸g¾ú¤F¤@Ó¥@¬öªº²f·Ò«á¡A¦¨¬°µo¹F°ê®aªºº¿ï¡A¦Ó¤Tªá·x³q¤½¥q¬O¥L̶°¹Î¦bµØªº·s«Øªº¤@Ó·x³q¤è±ªº¥þ±±ªÑ¤½¥q¡A¨ÓµØ¤£¹L¨â¦~¦hªº®É¶¡¡A¦ý¤w¸g¦b·x³q¬É»á¦³¼vÅT¡AÁöµM¤ñ¤£¤W¬ì¨½¡AµØ¹©©MĬº¸¦B³o´X®a·x³q¥¨ÀY¡A¦ý¨Ó¶Õ¬¤¬¤¡A«á«l«Ü¨¬¡A¥HªL«B»ï¦Û¤vªº§PÂ_¡An¤£¤F¦hªø®É¶¡¡A³o®a¤½¥q´N¥i¥H¦¨¬°µØ¹©¶°¹Îªº¤@Ó±j¼Ä¡C
·íµM¡A³oºØ¤j¼h±¤Wªº·Qªk¡AªL«B»ï¤]´N¬O¦Û®T¦Û¼Ö¤@¤U¡A¥LÁÙ¨S¦³¸ê®æ°Ñ»P¨ìµØ¹©¶°¹Î§»Æ[³W¹ºªº®Ö¤ß¨½¡A©Ò¥H¤H·L¨¥»´¡A´¿¸gªL«B»ï¦b¦~·|¤W´£¹L¤@¦¸¡A¦ý¤j®a½Ö¤]¨S¦³ª`·N¡C
¥L¹ê¦b·Q¤£³q¡A³o®a¤½¥q«ç»ò·|¬Ý¤W¦Û¤v¡A¦Ó¥B¯à¥X³o»ò°ªªº»ù®æ¡H¦Û¤v©TµM¦b·x³q¬ÉÁ¡¦³µê¦W¡A³Q¤HºÙ§@¦è¥_ª÷µP¾P°â¤ý¡A¦ý¬O¡A©ñ²´¥þ°ê¡A¤ñ¦Û¤v¦W®ð¤jªº¤]¤£¬O§ä¤£¨ì¡A¥L̬°¤°»ò°¾°¾´N¿ï¤¤¤F¦Û¤v¡H
¶ÀÁ`¦b»¡§¹³o¨Ç¸Ü¤§«á¡A¤@ª½±K¤ÁªºÃöª`µÛªL«B»ïªº¤ÏÀ³¡A¥L±qªL«B»ï²´¤¤¬Ý¥X¤FºÃ´b¡AÅå³Y©MµS¿Ý¡A³o³£¬O¥¿±`ªº¤ÏÀ³¡A¶ÀÁ`»{¬°¡A¦Û¤vªº°ª»ù¤w¸gIJ°Ê¤FªL«B»ïªº¤ß¡A³o¤]¥i¥H²z¸Ñ¡A¨S¦³¤H¯à§Ü©Ú¶W¹L¦Û¤v³]·Qªº»¤´b¡C
¡uªLÁ`¡A§Ú·Q§A¤w¸g¤ß°Ê¤F¡A¥H§A¥Ø«e¦bµØ¹©¶°¹Îªº³B¹Ò¡A¥H§A¦bµØ¹©¥þ¦~¤¤Q¸U¥ª¥kªº¦¬¤J¡A³oÓ±ø¥ó§AÀ³¸Ó¯à±µ¨ü¡A·íµM¡A°²¦p§Aªº¦Û«H«Ü±j¡AÓ§O±ø¥óÁÙ¯à¦b¾A·íªº½Õ¾ã¡C¡v
ªL«B»ïÁÙ¦b¦Û¤vªº¨I«ä¤¤¡A¹ï¶ÀÁ`ªº¸Ü¡A¨Ã¨S¦³§v±o¤Ó²M¡C