²Å骩

1607³¹ ¤Ѧº·s¤Ñ¥ß

³o¤@¼C¾®»E¤FµL³Ì±jªºªk¤O¡A¦³·´¤Ñ·À¦a¤§«Â¶Õ¡C¨º¼C¨­¤§¤W¬y²Iªº¶Â·t¯à¶q¡A¤ñ¾¥¥Ä§ó¬°¿@¶Â¡A¦Ó¼C¨­«o¦³ª÷¥ú¸U¤V¡I

¹çÀܵL³B¥i°h¡A«o¤]¤£·Q°h¡C

µL·Q­n¤@À»±þ¥L¡A¥L¤S¦ó¹Á¤£·Q¤@À»±þµL¡C

¤O¬O¬Û¤¬ªº¡A¾÷·|¤]¬O©¼¦¹ªº¡C

¹çÀܪº­I©èµÛ¯«·µªºÀð¾À¡A¤@¤â´§°Ê¶W«×Áç¦VµL¨ë¨Óªº¯«¤ý¼C®æ¾×¤W¥h¡C

¡@ìÀ¡I

¯«¤ý¼C¤@¼C¨ë¬ï¤F¥­©³Á窺Á穳¡A¼C¨­ªøÅXª½¤J¤@¼C¨ë¦V¤F¹çÀܪº¤ßż¡C

¹çÀÜ©¿µMªQ¶}¤F´¤µÛ¥­©³ÁçÁç¬`ªº¤â¡A¥Î¤â´x§ì¦í¤F¯«¤ý¼Cªº¼C¦y¡A¦P®É±N¼C¨­¤Þ¶}¤ßżªº¦ì¸m¡C¤]´N¦b¨º¤@Àþ¶¡¡A¥Lªº¥ª¤â¤­«ü¨ÃÃl¡A¦p¦P¤M¤l¤@¯ëѶ¦V¤FµLªº¤p¤ë´_¡C

¥Lªº¥ª¤â´x¤ß¤§¤¤³o¨½ÁÙ¦³¤@­Óªk¦L¡A¨º´N¬O¯u©Rªk¦L¡A¦Ó¨ºªk¦L¤§¤U¤SÁôÂõ۱þµLªº¤M¡C

¼³Ðô¡I

¼³Ðô¡I

´X¥G¦b¦P¤@Àþ¶¡¡AµLªº¯«¤ý¼C¨ë¶i¤F¹çÀܪºªÓÀY¡A¦Ó¹çÀܪºªø¤M¤]¤ã¶i¤FµLªº¤p¤ë´_¤§¤¤¡C

¨â±Ñ­Ñ¶Ë¡C

¦Óª½¨ì¦¹®É¡A¨º³Q·´Ãaªº¥­©³ÁçÁÙ¦bªÅ¤¤¦Û¥Ñ¼Y¸¨¡A¨Ã¨S¦³±¼¸¨¦b¦a¤W¡C

­è­è©Òµo¥Íªº¤@¤ÁµL¤ñªº¤¿ÀI©M´_Âø¡A«÷ªº¤]¬O´¼¼z»P«i®ð¡C

¡u¨S¥Îªº¡A°e¤l¯«¡A§A´Nºâ¥´Ãa¤F§Ú©Ò¦³ªº¸z¤l©M¤ºÅ¼¡A§Ú¤]¤@¼Ë¯àÁÙ­ì¡C¡vµL¦ü¥G·Pı¤£¨ì¥ô¦ó¯kµh¡A¥L§N¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¥i¬O§A¡A§A¨ü¤F¶Ë«o¤£¯àÁÙ­ì¡A§A¦º©w¤F¡I¡v

¹çÀܽT¹ê«ÜºG¡A¤£¶ÈªÓ»H¤¤¼C¡A´ý¨­¤]³Q·À¥@ª÷¥ú¿N¶Ë¡A¦å¦×¼Ò½k¡A¨º±i¶§¥ú«Ó®ðªºÁyÃe¦­¤w¸g­±¥Ø¥þ«D¡A¬Ý¤W¥h´N¹³¬O¤@Áû³Q¿N½k¤Fªº¤g¨§¡C

¥i¬O¡A¦p¦¹ºGª¬ªº¹çÀÜ«o¯º¤F¡J¡u¨þ¨þ¨þ¡K¡K¡v

³o¯º¨½ÂõۤM¡A¦Ó¨º¤M¥¿¦bµLªº¨{¤l¨½¡C

¡u§ÚÅý§A¯º¡I¡vµL´¤¼Cªº¥k¤â¨Ï«l¤@ÅÍ¡A¹çÀܨº§ìµÛ¼C¨­ªº¥k´x¹y®É³QÅ͸H¡A¤­®Ú¤â«ü­¸¸¨¤F¥X¥h¡C

³Q¼C¨ë¶Ëªº¶Ë¤f³£¤£¯àÁÙ­ì¡A³Q³Î±¼ªº¤­«ü­n­«¥Í¡A¨º´N§ó¤£¥i¯à¤F¡C

µL§N´ú´ú¦a¹D¡J¡u§Ú¬Ý§AÁÙ¯º±o¥X¨Ó¡K¡K¡v

¤@¥y¸Ü¨S»¡§¹¡A¥LªºÁn­µ©¿µM±®µM¦Ó¤î¡CµM«á¡A¥L¦ü¥G·Pı¨ì¤F¤°»ò¡A§CÀY¥h¬Ý¥Lªº¤p¤ë´_¡C

¥Lªº¤p¤ë´_¤W¤ãµÛ¤@¥u¤â¡A¨º¬O¹çÀܪº¤â¡A¨ºµLºÃ¬O¤@­Ó®£©Æªº¶Ë¤f¡C¥i¥LÅý¥L³Ì®£Äߪº¬O¡A±q¨º¤âªº®ÇÃä¯F¥X¨Óªº¤£¬O¤@­Ó­Ó¤Ñ¤§²Å¤å¡A¦Ó¬Oª÷¦âªºÂA¦å¡C¨º¨ÇÂA¦å±q¶Ë¤f¤§¤¤¯F¥X¨Ó¡A¨Ã¨S¦³¤Æ§@¤Ñ¤§²Å¤åÁÙ­ì¦^¥h¡A¦Ó¬O¦bªÅ¤¤¤Æ¬°¦ÇÂu¡C

¡u§A¡K¡K¡vµL²×¤_·NÃѨ줣¹ï«l¡C

¹çÀܬðµM¥D°Ê±NªÓ»H©¹¯«¤ý¼C¼C¨­¤§¤W¼²¨Ó¡A¨º¨S¦³¤â«üªº¥k¤âÀô¦íµLªº¸y¡A±N¥Lºòºò©ê¦í¡C»P¦¹¦P®É¡A¥L¨º¥u´¡¶iµLªº¤p¤ë´_¤¤ªº¥ª¤â¬ðµM©¹¤W¦æ¡A¬ï³z¤FµLªº¸z¤l©M¤ºÅ¼¡Aª½©bµLªº¤ßż¦Ó¥h¡C

µL·QÁÙ­ì¡A¥i¬O¨º¨Ç¦^Âk­ì¦ìªº¤Ñ¤§²Å¤å¥þ³£³Q¹çÀÜ¥ª¤â¤Wªº¯u©Rªk¦Lµ¹·m¨«¤F¡AµLªkÁÙ­ì¡C

¡u¤£¡X¡X¡vµLÅ宣¦a§q¤F¤@Án¡C

³o¤@¦¸¥L¬O¯uªº·NÃѨ줰»ò¤F¡C

¹çÀܦbµLªº¦ÕÃä§q¹D¡C¡u§A¥H¬°§Ú´N¨º»ò¤£³ô¶Ü¡AÅý§A

¥´µÛª±¡H§Ú»¡¥u¦³¸U¤À¤§¤@ªº¾÷·|¡A§Ú»¡ªº¨ä¹ê´N¬O§A¡X¡X§A¥h¦º§a¡I¡v

­µ¸¨¡A¥L¤@§â§ì¦í¤FµLªº¤ßż¡A¤­«ü´O¤J¡A³y¤Æ¤§¤O©M²Å¤O¯à¶q¦X¦¨ªº¤M¤l´N¹³¬Oº^¥Ä¾÷¤@¼Ë¡A­¸³t±ÛÂàÅͰʡA¤@Áû¦nºÝºÝªº¤ßżÀþ¶¡µ±±þ¦¨¤F¸H¦×©M¦å¼ß¡C

µLªº¥Í¾÷§Ö³t¬y³u¡A­è­èÁÙ¬O¬¡Â۶øõ¤@¯«¤ý¡A¤ßż³Q·´¡AÀþ¶¡´N²j¶ò¶òªº¤F¡A¨º¥u´¤µÛ¯«¤ý¼Cªº¤â¤]´¤¤£¦í¨º¼C¬`¡AµL¤Oªº««¸¨¤U¥h¡C

¦pªG¤£¬O¹çÀܧߵۥL¡A¥L¦¹¨è®£©È¤w¸g¼Y¸¨¤U¥h¤F¡C

¹çÀܨèS¦³ªQ¶}¤â¡AÁ٥Ψº¨S¦³¤­«üªº¤âºOµÛµLªº¸y¡C¦Ó¥Lªº¥ª¤â¤]©l²×«O«ùµÛ¤ã¦bµLªº¨­Å餧¤¤ªºª¬ºA¡A®É¨è³£¦b¨î¤îµÛµLªºÁÙ­ì¡C

¥L¤£¯àµ¹³o­Ó®a¥ë¤@µ·¾÷·|¡A¦]¬°­þ©È¥u¬Oµ¹µL¤@µ·¾÷·|¡A§Ú¤]¦³¥i¯àÁÙ­ì­«¥Í¡C

¡u§A¡K¡KªQ¶}¡K¡KÅý§Ú¦b¦a¤W½ö¤@·|¨à¡C¡vµLªºÁn­µ¦³®ðµL¤O¡C

¹çÀܪº¼L¨¤¯B¥X¤F¤@µ·¯º·N¡J¡u§Ú©êµÛ§A¤£¬O§ó¦n¶Ü¡H¡v

¡u§A¡K¡K¡vµLªºÂù²´¤§¤¤¥Rº¡¤F¼««ã©Mµ´±æ¡AÁÙ¦³¤£¥Ì¡C¥i¬O¹çÀܤ@¥u¤â©êµÛ¥L¡A¤@¥u¤âÁÙ¦b¥Lªº¨{¤l¨½´OµÛ¡A¥L¤@µ·¾÷·|³£¨S¦³¡C

¹çÀÜ»¡¹D¡J¡u§A´N¦º¤F¤ß§a¡A¦w¤ß¤W¸ô¡A¤£­n¦A±Ã¤ã¤F¡K¡K¼P¡I¡v

¤@¥y¸Ü¨S¦³»¡§¹¡A¥Lªº¼L¨½¤]¼Q¥X¤@¤f¦å¨Ó¡C

²´«eªº³o¾ÔªG¡A¨º¤]¬O¥L¥I¥X¤FºG­«ªº¥N»ù¤~±o¨Óªº¡C¥L´ý¨­³QµLªº·À¥@ª÷¥ú¿N¶Ë¡A¥k¤â¤­«ü³Q¤ÁÂ_¡A¥kªÓ³Q¯«¤ý¼C¨ë¬ï¡A¨C©I§l¤@¤U³£·|¶Ç¨Ó¼¹µõ¯ëªº¼@µh¡C¦Ó¥L¤]µLªk¦Û·U¡AµL²{¦bÁöµM¬O³o­ÓÃx¦ºªº±¡ªp¡A¥i¥L¥¬¤Uªºªk°}«o¨ÌµM¦bµo´§§@¥Î¡A³o­ÓªÅ¶¡¤§¤¤ªº²Ó¤p¦p¯»¹Ð¯ëªº¤Ñ¤§²Å¤å¨Ì¦bªý¤î¥L¥Î³y¤Æ¤§¤O¦Û·U¡C

¥i¬O³o¼Ëªº¥N»ù«o¬O­È±oªº¡A¥L³Ó¤F¡AµL±Ñ¤F¡C

²{¦b¡AµL´N¬O¹ï¥L»¡³o­Ó¦t©z¤§¤¤³Ì°Ê§vªº¸Ü»y¡A¥L¤]¤£·|ªQ¶}¥Lªº¤â¡C

¡u§A©ñ¶}§Ú§a¡K¡K§Ú³s¤ßż³£¨S¦³¤F¡A§AÁ٩ȧڶܡK¡K¡v

¡u©È¡A©Ò¥H§ó¤£¯à©ñ¶}¡C¡v¹çÀÜ»¡¡C

µL±ý»¡µL»y¡A¥i¨º²´¯««o«ë¤£±o±N¹çÀܸH¤r¸U¬q¡I

¹çÀܦbµLªº¦ÕÃ仡¹D¡J¡u§A¦A°í«ù¤@¤U¡A«Ü§Ö´N¦n¤F¡C¦º¨ä¹ê¤@ÂI³£¤£¥i©È¡A§A³o¼Ëªº¦s¦b¡A§A¤£·|³s¦º¬O¤°»ò·Pı³£¤£ª¾¹D§a¡C¡v

³o¤£¬O¥L¦b¿Ø¨ëµL¡A¦Ó¬O­nÅýµL©ú¥Õ¡A³o´N¬Oµ²§½¡C

´N¦b¥L»¡¸Üªº®É­Ô¡AµLªº¨­Åé¶V¨Ó¶Vµê®z¡A¦Ó¥BÅܱo³z©ú¡A¨º·Pı´N¹³¬O¶§¥ú¤U¤@­Ó³·¤H¦b¨³³tªº¿Ä¤Æ¡C

¡uªGµM¡K¡K¡vµL¤Óµê®z¤F¡A´N³s¤@¥y§¹¾ãªº¸Ü³£»¡¤£¥X¨Ó¤F¡C

¡u§A·Q»¡¤°»ò¡H¡v¹çÀܰݥL¡C

¡u¤Ñ·N¡K¡K¡v

¡u§Ú¦­´N§i¶D¹L§A¤F¡A§Ú¬O¤Ñ¿ï¤§¤H¡A¬O³o¤ÑÅý§Ú¨Ó±þ§A¡A§Ú¥²±o¤Ñ§U¡A§Ú¦³³o¤Ñµ¹§Úªº±þ§Aªº¤M¡C¡v¹çÀÜ»¡¡C

¡uªº½T¡K¡K¨S¤H¯à¤æ±o¹L³o¤Ñ¡K¡K¡vµL»¡¡C

¡u§AÁÙ¦³¤°»ò·Q»¡ªº¡A¶X¦­»¡§a¡A§A¨S¦³¦h¤Ö®É¶¡¤F¡C¡v

¡u§A¡K¡K°O±o§AµªÀ³¹L§Úªº¨Æ¡K¡K¤W¥h¡K¡K¬Ý¬Ý¡K¡K¡v

¹çÀÜÂI¤FÂIÀY¡J¡u§A©ñ¤ß§a¡A§Ú¬JµMµªÀ³¤F§A¡A§Ú´N¤@©w·|§I²{§Ú

ªº©Ó¿Õ¡C¤d¦~¤§«á¦pªG§Ú¯à¤W¥h¡A¬Ý¨ì¤F¨º¤°»òªF¦è¡A§Ú¤@©w¨Ó³o­Ó®ÉªÅ¸`ÂI§i¶D§A©Ò¬Ý¨£ªºªF¦è¡C¡v

¡u¨º§Ú´N¡K¡K¨S¤°»ò¿ò¾Ñ¤F¡K¡K§Ú¦º¤§«á¡K¡K§A§â³o¯«¼q¤§¤¤ªºªk°}¥þ³¡²M°£¡A¤×¨ä¬O¨º·À¥@ªk°}»Ý°£¡K¡K«h¡K¡K¤T¬É¥i¦w¡K¡K¡v¤@­Ó¦w¦r¥X¤f¡AµL³¬¤W¤F²´´Ø¡C

¯«¤§±N¦º¡A¨ä¨¥¤]µ½¡C

µLªº¨­Åé¤]¥[§Ö¿Ä¤Æªº³t«×¡A¶V¨Ó¶V²H¡A¶V¨Ó¶V²H¡C

¤@Â಴ªº¥\¤Ò¡A¹çÀÜ´N¯à¬Ý¨£¨º¥u¤ã¶i¨{¤l¨½ªº¥ª¤â¡C

³Ì«á¡A¥L¥u³Ñ¤U¤F¤@­ÓºOµÛ¤@­Ó¤Hªº«º¶Õ¡A¥Lªº¥ª¤â¨½¤]¤°»ò³£¨S¦³¤F¡A¥u¦³¨º­Ó¯u©Rªk¦L¡C

µL¦º¤F¡C

¤Ѧº¡A·s¤Ñ¥ß¡C

µL³Ñ¤U¤F¨â¼ËªF¦è¡A¤@¬O³o¦Ü°ª¤Ñ¯«¼q¡A¤G¬O¯«¤ý¼C¡Cª½¨ì¦¹®É¡Aª÷ÀéÀ骺¯«¤ý¼CÁÙ¤ã¦b¹çÀܪº¥kªÓ¤§¤W¡A¼C¦y±q«á­IªÓ­K¤W¬ï¥X¡Aª÷¦å²Oöè¡C

¹çÀܦù¤â§ì¦í¤F¯«¤ý¼Cªº¼C¬`¡A½w½wªº©¹¥~©â¡C³o¤@©â¯k±o¥LÎM¤ú«¨¼L¡Aª½§l§N®ð¡A¤j¶qªº¥¢¦å¤]Åý¥L¦³¨ÇÀY·w¡C¤£¹L¥LÁÙ¬O«rµÛ¤ú±N¯«¤ý¼C±q¥kªÓ¤W©Þ¤F¥X¨Ó¡A¨Ã±N¼C®³¦b¤F¤â¤¤¡C

³o¤@¯¸¥L¥¢¥h¤F¥­©³Áç¡A«o±o¨ì¤F³o¤T¬É³Ì±jªº¯«¾¹¯«¤ý¼C¡A³o¤]ºâ¬O¦³¥¢¥²¦³±o§a¡C

¤£¹L¥L¨Ã¨S¦³¦]¬°±o¨ì¤F¯«¤ý¼C¦Ó¿³¾Ä¡AµL¦º¤F¡A³o¤T¬É¦AµL¥Lªº¹ï¤â¡A¥L­n¨º»ò¼F®`ªº¯«¾¹¨Ó°µ¤°»ò¡H

©Þ¥X¯«¤ý¼C¤§«á¡A¹çÀܦ^¨ì¤F¯«·µ¦a­±¤W¡AÀH¤â©¹¦a¤W©ç¤F¤@ªT¯u©Rªk¦L¡C

¨ºªT¯u©Rªk¦L¸¨¦a¥Í½÷¡Aª÷¥ú¦V¾ã®y¯«¼qÂX´²¡A©Ò¹L¤§³Bªk¦Lªk°}¯É¯ÉÅã²{¡C

³o¦Ü°ª¤Ñ¯«¼q¬OµLªºµ´¹ï»â°ì¡AµL¤w¹k¸¨¡A³o¯«¼q¥¢¥h¤FµLªº¤ä¼µ¡Aµ´¹ï»â°ì¦ÛµM¿ºµMµL¦s¡A¤]µLªk»P¹çÀܹï§Ü¡C²{¦bªº¥¦¥u¬O¤@®y¨S¦³¯«ÆFªº¯«¼q¡A¤]¥u¬O¤@®y¯«¼q¡C

½Ñ¯ëªk¦Lªk°}Åã²{¡A¹çÀܯ«©À¤@°Ê¡A¯u©Rªk¦L¥­¦aÄ˪ŦӰ_¡A¦Û¦¨²Å¤åºx´õ¡CÀHµÛ¥¦ªº²o¤Þ§l§è¡Aº©¤Ñ­¸»Rªº¤Ñ¤§²Å¤å¡AÁÙ¦³ºc¦¨ªk¦Lªk°}ªº²Å¤å¯É¯É¯F¶iºx´õ¤§¤¤¡C

¤@­Ó­Óªk¦Lªk°}´N³o¼Ë¤À¸Ñ¤F¡C

¥i¦³¤@­Óªk°}¡A¥¦»P§Oªºªk¦Lªk°}§¹¥þ¤£¦P¡A¥¦º£¶Â¦p¾¥¡AµL½×¯u©Rªk¦L«ç»ò§l§è¡A¥¦©l²×õɵM¤£°Ê¡A¤@­Ó²Å¤å³£¤£±¼¸¨¡C

¨º­Ó´N¬OµLªº·À¥@ªk°}¡A¥¦´N¦b¨º¤T¬É¥þ®§¦a¹Ïªº¤U­±¡C¤§«e¹çÀܬݤ£¨£¡AµL¹k¸¨¤§«á¤~Åã²{¥X¨Ó¡C

¹çÀܤ]³o¤~¬Ý¨£¡A¨ºªk°}ªº¶Â·t¯à¶q®É®É¨è¨è³£¦b§]¾½¤T¬É¥þ®§¦a¹Ï¡C¤@ÂIÂIªº¡A¥þ¤è¦ìªº§]¾½¡A¨º¼v¹³´N¹³¬O¤@¹Î¦³»G»k©Êªº®ðÅ饿¦bù×»k¤T¶ô´X¦ó§Îª¬ªºÅK¶ô¡C

¹çÀܬݵۨº·À¥@ªk°}¡A¤ß¤¤¤@¤ùÅå³Y©M§x´b¡J¡uÃø¹DµL´N¬O¦b³o¨½·´·À¤T¬É¶Ü¡A³q¹L³o®y¦Ü°ª¤Ñ¯«¼q©Mªk°}¡H¡v

³o¨Æ¬Ý°_¨Ó¦³ÂI¤£¥i«äij¡A¥i¬O³o«o¯à¸ÑÄÀ¬°¤°»òµL¸ú¦b³o­Ó²Å¤åªÅ¶¡¤§¤¤¡A¤T¬É«o¨ÌµM¦b·´·Àªº¨Æ¹ê¡C

´X³B¶Ë¤f¤W¶Ç¨ÓÄoÄoªº·Pı¡A¹çÀܧCÀY¬Ý¤F¤@²´»L¤W¡B¤â¤UÁÙ¦³ªÓÀY¤Wªº¶Ë¤f¡A¥Lµo²{¨â³B¶Ë¤f¤w¸g¦b·U¦X¡AÂ_«ü¤]¥¿¦b­«¥Í¤§¤¤¡C

¹çÀܨ«¦V¤F¨º·À¥@ªk°}¡C

µL¥L³£¯à±þ¡A°Ï°Ï¤@­Óªk°}ºâ±o¤F¤°»ò¡H

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ