»¡¹ê¸Ü¡A¦¶®ö»P¼F¾_n·´¤F·¥·¤C¸¹¸ê·½¬P³oÃ䪺¶q¤l¶Ç°e³q¹D³oÓ¨M©w¡A¦³¨ÇÜ«P¡I
Â_µ´¤F«Ü¦h¥i¯àªº«_ÀI¾÷·|¡C
¦ý¦P®É¡A¤]³Ì¤jµ{«×¤W«OÃÒ¤F³o¤@¦¸¤ÓªÅ«I±°¾Ôªº¦w¥þ¡C
´N±qµØ®L°Ïªº°Ñ¾Ô²Õ´¦Ó¨¥¡A³o¤@¦¸ªº¦¬Àò¡A¯uªº«Ü¤j¤F¡I
·íµM¡A³Ì¥Dnªºì¦]¡AÁÙ¬O¦]¬°ÂŬP¤HÃþ¨S¦³´x´¤«Ø¥ß©M©T¤Æ¶q¤l¶Ç°e³q¹Dªº§Þ³N¡C
³o¤@¦¸ªº¤ÓªÅ«I±°¾Ô¯à°÷©è¹F·¥·¤C¸¹¸ê·½¬P¡A¯Âºé¬OÀH¾÷ªº¡Aªøªkªø´Á¦û»â¡AµLªk¸gÀç¡A©Ò¥H¡A·´·À³oÃ䪺¶q¤l¶Ç°e³q¹D¡A¨ä¹ê¬O³Ì¨Îªº¿ï¾Ü¡C
n¬OÂŬP¤HÃþ¯à°÷¾Ö¦³«Ø¥ß©M©T¤Æ¶q¤l¶Ç°e³q¹Dªº§Þ³N¡A³\°h¦ôp¦¶®ö¸ò¼F¾_³o¤@¦¸«÷¤F©R¡A¤]·|±N³o¨½«O¤U¨Ó¡C
²¦³º¤@¥¹¥X²{¨ººØ±¡ªp¡A±N¬OÂŬP¤HÃþ¥~¥X´Þ¥Áªº²Ä¤@¨B¡A¤]¬OµØ®L°Ï¥~¬P´Þ¥Áªº²Ä¤@¨B¡C
·¥·¤C¸¹¸ê·½¬Pªº¦ÛµM±ø¥óÁöµM´c¦H¡A¦ý¬Û¤ñ¤_¤õ¬P©M¤ë²y¡A«o¤S¦n¤W¤Ó¦h¡A§ó¾A©yÂŬP¤HÃþ¥Í¦s¡C
±ñÆF±Úªº¦UӸ귽°ò¦a¼Ó³»¤W¡A³£¦³¥þ¦Û°ÊºØ´Ó·Å©Ð¡A¨º¨½ºØ´Ó¥X¨Óªº½µæ»P¤ôªG¡A¬O¨Ñµ¹µ¹¨º¨ÇÃþ¤H¥Í©Rªº¡C
¬JµM±ñÆF±Ú¯àºØ¡A¨º´N¥NªíµÛ¦pªG¤HÃþ¨Ó¤F³o¨½¡A§ð§J¤@©w§Þ³NÃøÃö¤§«á¡A¤]¯àÃö¡C
¥i±¤ªº¬O¡A²{¦b¥u¯à©ñ±ó¡C
«Ü§Öªº¡A³\°h¨Ó¨ì¤FÃö©ã¹p¶Hªº©Ð¶¡¡A³o¬Oºò«æ¹º¤À¥X¨Óªº©Ð¶¡¡C
¦¹®É¥ÑÀd¼}®e»P¶§²a¨â¤H½ü¬y¦uµÛ¡C
¨£³\°h¶i¨Ó¡AÀd¼}®e´N½K¬Ü°_¨Â÷¶}¡A¡u§Ú¥X¥h³z³z®ð¡A³oÓ®a¥ë²{¦bªºª¬ºA¡A¬Ý±o§Ú¤ß³£¤£¤ÓµÎªA¤F¡C¡v
³\°hÂIÀY¡A©Ð¶¡¤º¡A¥u³Ñ¤U³\°h»P¶§²a¡C
¦¹®Éªº¹p¶H¡A¬Ý¤W¥h¹ê¦b¬O¦³ÂIºG¡A¥un¬OÓ¥¿±`¤H¡A¬Ý¤F¤ß¨½³£·|¦³¨Ç¤£¾AÀ³¡C
¥|ªÏ¥þ¨S¤F¡A¦ý¬O±j¤jªº«ì´_¤O¡AÅý¥Lªº¥|ªÏÂ_¤f³B¶}©lµ²¯m«ì´_¡A¦ýªº¥¿±`¤ÏÀ³«o¤Ö¤£¤F¡C
¤ñ¦pÂ_¤f³B¬õ¸~¡A³¡¤À¬Æ¦Üµo¶Â¤F¡C
¤ë´_³¡¥¨¤jªº³Ð¤f¤]¦ÛµMµ²¯m¤F¡A¤§«e³QÃz¥X¨Óªº¸z¤l¡A¦³¤@ºIÁÙ±¼¸¨¦b¦a¡A·L·L¦³´X¤Àµo¶Âªº¼Ë¤l¡A¬Ý¼Ë¤lnÃa¦º¤F¡C
ÀY³¡¦]¬°°v¤F¤KÁûºë¯«¤O«Ì½ª°vªºì¦]¡A¾ãÓÀY³¡¤]¦³¨Ç¸~µÈ¡C
«ÜºG¡C
¥¿±`¤H¬Ý¤@²´¡A®£©È¤ß¨½³£·|»JÀ³¡C
ÄǬO³\°h¤[¸g¾Ô³õ¡A¦¹®É¬ÝµÛ¡A¤ßÀY¤]²¤¦³¤@¨Ç¤£¤Ó¾AÀ³¡C
¤£¹L¡A¤]´N¤@ÂIÂI¦Ó¤w¡C
¬Û¤Ïªº¡A¤@®Çªº¶§²a¡A«o¬O¨S¨Æ¤H¤@¼Ë¡A¤@Ãä¨nµÛ¹p¶H¡A¤@Ãäºw·ÈµÛ¤@¬`¤G¤Øªøªº¤Pº¦bª±¡C
¡u¹Îªø¡An¤£n§Ú¥X¥h¡H¡v¶§²a¥D°Ê°Ý¹D¡C
¡u¤£¥Î¡A§AÀ°§Ú¨nµÛÂI¡C¡v
³\°hªººë¯«·PÀ³¥ý¬O±´¹L¥h¡A¥J²Óªº·PÀ³µÛ¹p¶Hªºª¬ºA¡C
ºë¯«¤Oªi°Ê«D±`·L®z¡Aªñ¥G·PÀ³¤£¨ì¡C
¬Ý¨ÓµL½×¬O¨º´XӺ믫¤O«Ì½ª°vÁÙ¬O«Ì½ªÀY²¯¡A³£«D±`ºÞ¥Î¡C
ÀH«á¡A³\°h·Q¤F·Q¡A·Q¸ÕµÛ¶Ê¯v¹p¶H¡C
¼f°T¡A³\°h¥»¯àªºÄ±±o«ÜÃø°Ý¥X¦³»ùȪº±¡³ø¡A¤£¦p¥Î¶Ê¯v¨Ó±o¹ê´f¡C
¤×¨ä¬O¥Ø¼Ð¦b³Q¶Ê¯vª¬ºA¤U¡A°Ý¥X¨Óªº±¡³ø¡A¥i«H«×«D±`°ª¡I
©Ò¥H³\°h¨M©w¥ý¶Ê¯v¸Õ¸Õ¡C
n·Q§ó¦nªº¶Ê¯vÆF±Ú¡A²Ä¤@¥ó¨Æ¡A¦ÛµM¬On¥ý¤Á¤JÆF±Úªºìªì¥Í©R¶q¤lÀW¹D¡C
³\°h¨Ã¤£¬O²Ä¤@¦¸±µÄ²ÆF±Úªºìªì¥Í©R¶q¤lÀW²v¡A¤KÓ¤ë«eªº¤õ¬P¹ê¾Ô®É¡A³\°h´N´¿¸g¤Á¤JÆF±Ú·Ï«ºªºìªì¥Í©R¶q¤lÀW²v¡AµM«á¬½¬½ªºµ¹¦oªvÀø¤F¤@¤U¡C
¾Ôªp³ôºÙ³ß¤H¡I
¨º¤@Án¦y¥s¡A²{¦b³\°h¦^·Q°_¨Ó¡AµS¯à¦^ÅT¡C
·íµM¡A¨º¤@¦¸¡A·PÀ³«Ü¦³¨ÇÜ«P¡C
³o¤@¦¸«R¸¸¤F¹p¶H¡A³\°hË¥i¥H²Ó²Óªº·PÀ³¤@¤UÆF±Úªºìªì¥Í©R¶q¤lÀW²v¡A¥H«á¦A¾D¹JÆF±Ú¡A¤Á¤J¥L̪ºìªì¥Í©R¶q¤lÀW²vªº³t«×¡A´N§ó§Ö¤F¡C
¤w¸g¿ô¨Óªº¹p¶H¡A¼L®B¤zµõ¡A«Üµê®z¡A¬ÝµÛ³\°h¡A¨S¦³»¡¸Ü¡A¥u¬O§N¯º¡C
¤¤ÀÄÁ¤§«á¡A³\°h´N±N¹p¶Hªºìªì¥Í©R¶q¤lÀW²v·PÀ³ªº®t¤£¦h¤F¡A»P·Ï«ºªº²¤¦³®t§O¡A·íµM¡A¨º¥u¬OÓÅé¤Wªº®t§O¡C
«ç»ò»¡©O¡AÆF±Úªºìªì¥Í©R¶q¤lÀW²v¡A¸òÂŬP¤H±Úªº¤ñ¸û¹³¡AYÅý³\°h°µÓ¹ï¤ñªº¸Ü¡A«¦X«×¦b¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥H¤W¡I
·íµM¡A³o¨Ã¤£¯à»¡©ú¤°»ò¡C
ÂŬP°ò¦]¥Íª«¤uµ{¬ã¨s¾Ç®a«Ü¦´Nµo²{¡A¶ÂµVµV¡B¦Ñ¹«¡B¿ß³o´XºØ°Êª«¡A»P¤HÃþªº°ò¦]²ÕÃ쫦X«×¡A³£¦b¦Ê¤À¤§¤E¤Q¥ª¥k¡C
¦ýª«ºØªº®t²§¡A«o¬O¤ÑÄ[¤§§O¡C
·PÀ³¨ÃÂê©w¤FÆF±Úªºìªì¥Í©R¶q¤lÀW²v¡A±µ¤U¨Ó´N¬O¶Ê¯v¤F¡C
³\°h¥ý¬O½w½w¿º¶}¤ßÆF¦@®¶¡AµM«á´N·Ç³Æ¤Á¤ßÆF¿ç®g¡C
¦pªG¶Ê¯v¤§«áµLªkª½±µÀò±oµª®×¡A¨º´N¤Þ°Ê¹p¶Hªº¼ç·NÃÑ¡A¥Î¤ßÆF¿ç®g¨ÓÆ[¹î¥Lªº¼ç·NÃÑÀò±o³¡¤Àµª®×¡C
¦ý¤ßÆF¿ç®g¬I®i¤§«á¡A³\°h´N·«¦í¤F¡C
³Q¾×¤F¡I
¤£¶È¶È¬O¤ßÆF¿ç®g¡B¥]¬A°ª¯Å¶Ê¯v¦b¤º¡A³£¤£¦æ¡A³£³Q¾×¤F¡C
©Ã¤F´X®§¡A³\°h¤~¤ÏÀ³¤F¹L¨Ó¡C
ºë¯«¤O«Ì½ª°v©M«Ì½ª´U¡AÅý¹p¶Hªººë¯«¤OµLªk³zÅé¦Ó¥X¡AµLªk¬I®i¥ô¦ó¶W¤Z¯à¤O¡A¦ý¦P¼Ëªº¡A¨ä¥¦¤Hªººë¯«¤O¡A¤]µLªk«I¤J¹p¶HªºÀY³¡¡C
¤×¨ä¬O¹³¿ç®g¼vÅT¨tªº½Ñ¦h¼vÅT¤ß´¼ªº¶W¤Z¯à¤O¡Aª½±µ´N³Qºë¯«¤O«Ì½ª°v©M«Ì½ª´U¾×¦b¥~Ãä¤F¡AµLªk¼vÅT¨ì¥L¡C
³oÅý³\°h¬ÜÀY»´½K¤F°_¨Ó¡C
³oºë¯«¤O«Ì½ª°v¨î¤F¹p¶Hªº¯à¤O¡A¦ý¦P®É¤]¨î¥Lªº¿ç®g¼vÅT¨t¯à¤O¡C
¥h±¼³o¨Çºë¯«¤O«Ì½ª°v¡H
³oÓ©ÀÀYèè¯B²{¡A°¨¤W´N³Q³\°hµ¹§_¨M¤F¡C
¨º¬O¦Û´M¦º¸ô¡I
§O¬Ý¹p¶H²{¦bµê®z±o¤@¤ñ¡A¦ýºë¯«¤O«oµ´¹ï¤£®t¡C
ÁöµM¦×¨ªºµê®z¡A·|¦¨¤ñ¨Òªº°§Cºë¯«¤Oªº¦UºØª¬ºA¡A¦ý¥un¯à¥Îºë¯«¤OÃzµo¶W¤Z¯à¤O¡A¹p¶HÃzµo¥X¨Óªº¶W¤Z¯à¤O¡Aµ´¹ï¬O°ò¦]éQÅܹÒÅq®pªº¡C
¯àn¤H©Rªº¨ººØ¡C
¤£¯à¨ú¡I
¿ç®g¼vÅT¨tªº¯à¤O¤£¯à¥Î¡A¥u¯à¼f°T¡A¬Æ¦Ü¬O¦D°T¤F¡H
³\°h§ä¤FӴȤl¡A§¤¨ì¤F¹p¶H¨Ãä¡A¨ú¥X¤@³U¤ô¡A»´»´ªº¦b¹p¶H¼LÃäºw¤F¤@ºw¡C
Àþ®§¶¡¡A¹p¶H´N·¥«×ÄÈ´÷ªº±N³o¤@ºw§]¤F¤U¥h¡A³¬µÛªº²¶¤l¤]¸C¶}¤F¡A¬Ý¦V³\°h¤â¨½ªº¤ô¡AµL¤ñªº´÷±æ¡C
¡u¹p¶H¡A¥´Ó°Ó¶q¡A§Ú°Ý¡A§Aµª¡A§Úµ¹§A¤ô¡Aµ¹§A¦Yªº¡AªvÀø§Aªº¶Ë¶Õ¡AµM«á«OÃÒ§A³o¬q®É¶¡¯à°÷¹L±o«ÜµÎªA¡H
«ç»ò¼Ë¡H¡v³\°h¥ý¥Î¤F¤@Ó·Å©Mªº¤è¦¡¡C
¨£ª¬¡A¹p¶H»´½°ªº§á¹L¤FÀY¡A¤@Áy¤£®h¡A¡uµ¥µÛ§a¡A§AÌ·|«á®¬ªº¡I§AÌ©Ò¦³¤H¡A³£n¬°§Ú³¸®¡I¡v
Èã¡I
³\°h¤@¸}´N½ò¦b¹p¶HªºÂ_»L³B¡Aµ²ªº¯mÀþ®§¶¡Ãz¶}¡AÂA¦å¾î¬y¡A«b¨º¶¡¡A¹p¶H´N¹³¬O¤@³QµN¼ôªº½¼¦Ì¤@¼Ë¡A´ý¨¤}°_¡A©ñÁnºG¥s¡C
³\°h«o¬O¤£¬°©Ò°Ê¡A¸}Ä~Äò½òµÛ¡A¤£Â_ªº¥Î¤O½VÀ£µÛ¡A¥Î¸}©M¦a±¡A±N¹p¶Hªº¦å¦×¡A½V¦¨´í¡C
¹ï¥I¥~¬P¤J«IªÌ¡A³\°h¬O¨S¦³¥ô¦óÅU§Òªº¡C
´N¹³¬O¤HÃþ±þ½Þ¡B±þºµ®É¡A¤£·|¦³¥ô¦ó¤ß²zt¾á¤@¼Ò¤@¼Ë¡I
±ÚÃþ¾Ôª§¡I
¤@¤ÀÄÁ¤§«á¡A¹p¶H²´´Ø½¥Õ¡A¨ü¤£¤F¼@µh¡Aª½±µ©ü°g¤F¹L¥h¡C
³\°h¦´N¥O³³«a§Ë¨Óªº¤@±í¨ú¦Û¤@¸¹°ò¦aªº³Q¿Nºuªº¤ô¡Aª½±µ³Q³\°h°ÂÀY¼â¤F¤U¥h¡C
°ò¦]éQÅܹҪº±jªÌ¡A@¾Þ¡A³\°h¤@ÂI¤]¤£©Èª±¦º¥L¡I
¡u¨Ó¡A®³ÆQ¨Ó¡I¡v
¤Q¤¤ÀÄÁªº®É¶¡¡A¹p¶H²M¿ô¤F¤¦¸¡A©ü³Ö¤F¤¦¸¡A³ôºÙÅéµL§¹½§¡A¦ý«o¨S¦³¥ô¦ó¶}¤fªº¸ñ¹³¡Aºò¼Lºò©×µÛ¡C
¬Ý¤W¥h¶Ë¶Õ«Ü«¡A¥Í©Rªi°Ê«o¨Ì«ܱj¡C
³\°h¦³¨Ç«æ¡A¥L¯à·Q¨ìªº©Û¡A³£·Q¨ì¤F¡A³oÓ¹p¶HÁÙ¤£¶}¤f¡C
³o´N¦³¨Ç³Â·Ð¤F¡C
¥²¶·n¦b¦^Âध«e¡AºÉ¥i¯àªº¼À¶}¹p¶Hªº¼L¡C
¦]¬°³o¤@¦¸¤ÓªÅ«I±°¾Ô¦U¤j¯S¾Ô¹Î±a¨Óªº¶q¤l«H¼Ð«Ø¦¨ªºÁ{®É¶q¤l¶Ç°e³q¹D¡A³Ì¦h¥u¯à¤¹³\°ò¦]¶i¤Æ¹ÒÅq®pªºÓÅé³q¹L¡C
°ò¦]éQÅܹҬOµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡C
n¤£µM¡A³o¤@¦¸¤ÓªÅ«I±°¾Ô±a¶¤ªº¤Hª«¡A´N¬O°ò¦]éQÅܹҪº±jªÌ¤F¡C
©Ò¥H¡A¹³¹p¶H³o¼Ëªº°ò¦]éQÅܹÒÅq®p¡B¬Æ¦Ü¬O¥b¥u¸}¸ó¤J·Ç¦æ¬P¯Å±jªÌªºÅq®p¦s¦b¡A¾a¥Ø«eªº¤O¶q¡A¬OµLªk±a¦^¤ë²yªº¡C
¥²¶·¦bªð¦^¤§«e¡A¼À¶}¥Lªº¼L¡I
¥u¬O¡A³oÓ«R¸¸¡A¥i¤£Äݤ_³\°h¤@Ó¤H¡C
Y¬O³\°h¦¬¬B¤£¤F¥L¡A¼À¤£¶}¥Lªº¼L¡A¨º»ò³\°h´N±o±N³oÓ¹p¶H²¾¥æµ¹°Ñ¾Ô¹Îªº¤H¨Ó¼f°T¡C
·íµM¡A³\°h·Q¼À¶}¹p¶Hªº¼L¡A¥DnÁÙ¬On·Qª¾¹D¤@¨Ç×·Ò¤Wªº°ÝÃD¡C
¬ÝµÛ³\°h®ð¾k¡A¤@ª½±¤£§ï¦âªº¬ÝµÛ³\°h¦D°T¹p¶Hªº¶§²a¡A¬ðµM¶¡¶}¤f¡A¡u¹Îªø¡A§A³o¨Ïªº«l¬O°÷¤j¤F¡A¦ý¦D°T¡A«o¤£¬O³o¼Ëªº¡C¡v
¡u¶â¡H¡v³\°h¬Ý¦V¤F¶§²a¡C
¡u¹Îªø¡A¦D°T¥u¬O¤â¬q¡A¦D°Tªº¥Øªº¡A¥u¬O¬°¤F¼¹¯}¥Ø¼Ðªº¤ß²z¨¾½u¡AºR·´¥Lªº·N§Ó¡C
¹³¹p¶H³o¼Ëªººë¯«¤O±j¤jªº¡A¤j¦h¼Æ±¡ªp¤U¡A³£±oºC¤u¥X²Ó¬¡¡C¡v¶§²a»¡¹D¡C
¡u§AÀ´¦D°T¡H¡v³\°h¦³¨Ç·N¥~¡C
¡u§Ú¨Ó¦ÛxªZ°ò¦]¶i¤Æ¤j¾Ç¡A±q¤j¤G¶}©l¡A´N¦h¦¸°Ñ»PÂŬP¤º³¡ªº¶Ïê¹ê¾Ô¥ô°È¡A³o¤è±¾Ç²ß¹L¡A¤]¹ê½î¹L¦n¨Ç¦¸¡C¡v¶§²a»¡¹D¡C
³\°h¦A¦¸¬Ý¤F¬Ý¶§²a¡A¨S·Q¨ì¶§²a³ºµMºë³q¦D°T¡A¥H«eÁÙ¯u¨S¦³¯d·N¹L¡C
¡u¹Îªø¡A§An¬O¬Û«H§Ú¡Aµ¹§Ú´X¤Ñ®É¶¡¡A§ÚÅK©wµ¹§A¼À¶}¥Lªº¼L¡C¡v¶§²a»¡¹D¡C
¡u§A»Ýn¦h¤[¡H¡v
¡u¤T¨ì¤»¤Ñ¡C¡v¶§²a»¡¹D¡C
¡u®É¶¡¤Óªø¤F¡A¯à¤£¯à¦A§Ö¤@ÂI¡C¡v³\°h½K¬Ü¡C
¡u¨â¨ì¥|¤Ñ¡AÀ³¸Ó¬O³Ì§Öªº³t«×¤F¡A¦ý¬O¹Îªø¡A§Ú¦³n¨D¡C¡v¶§²a»¡¹D¡C
¡uÁ¿¡C¡v
¡u³o¥|¤Ñ¤º¡A§Ú±o¥þ´Tºë¯«¯Ó¦b³o¨½¡A¤£¯à°Ñ»P¨ä¥¦¥ô°È¡A¥t¥~¨ä¥¦¤HºÉ¶q¤£n¹L¨Ó¥´ÂZ§Ú¡C
ÁÙ¦³¡A§Úªº¤â¬q¡A¥i¯à¦³¨Ç«D±`³W¡A§Ú§Æ±æ¹Îªø¤£n¦]¦¹¹ï§Ú¥Í¥X¤°»ò°¾¨£¡C¡v¶§²a»¡¹D¡C
¡u¥un§A¼À¶}¥Lªº¼L¡Aþ¤Ñ§Ú¦Aµ¹§A¤@¦¸§A¥þ¨ªº°ò¦]¯à¤OÃì¡A°¾¨£Ó¤ò¡C¡v³\°h¯º¹D¡C
¡u·í¯u¡I¡v
¡u¨º¥æµ¹§A¤F¡C±µ¤U¨Óªº¥ô°È§A¤£¥Î°Ñ¥[¤F¡A¦³µ²ªG´N³qª¾§Ú¡C¤£¹L¡Aªù¥~Ãä°Ñ¾Ô¹Î¦¶¹Îªø¥LÌ¡AªÖ©wn¬O¬£¤Hĵ§ÙȦuªº¡C
¥t¥~¡A«Ì½ªÀY²¯©M«Ì½ª°v¡Aµ´¹ï¤£¯à¥h±¼¡C¡v³\°h»¡¹D¡C
¡u¶â¡A¹Îªø©ñ¤ß¡C¡v
¥æ«Ý§¹¡A³\°h´NÂ÷¶}¤F¡A¦Ó¶§²a¤]¨S¦³«æµÛ¶}©l¼f°T¡A¦Ó¬O®³µÛ³\°hªº¤â¥O¡A¶}©l¦b¾ãÓ¤@¸¹°ò¦a§ä§÷®Æ¹ª·oªF¦è¡C
¤@ÂI¿U®Æ¡A¤@§â´È¤l¡A¤@ÓÅK¬[¤l¡A¤@§â¤p¶w¤M¡AÁÙ¦³´XÓ²~²~ÅøÅøªº¡C
*****
ÁÙ¤í¨â§ó¡A½Þ¤T¤µ¤Ñµyµy½w½w¡A¤µ¤Ñ´N¥¿±`¨â§ó¤F¡A¦A«ä¦Ò¾ã²z¾ã²z½u¯Á¡A§K±o½è¶q¤U°¤F¡C