抬著手掌，不住地煽驅著臉上的熱氣，我細細同塔麗解說到這話里的誤會。
「‘祖宗’這個詞呢，放在剛才的對話里，並不是指先輩或長輩的意思，是說他這人脾氣不好，心眼小，對待起來像自己的祖宗般難伺候，故用了這樣類比的詞來形容他。」
「中原文化真是博大精深，我還是第一次听人這般有趣的形容另一個人，可見你和他關系很是親密。」
親密？
這個詞急不合我的心意，我忙糾正上塔麗︰「親密可不能隨隨便便用，尤其是男女間；我和他，充其量就是上下級的關系，你沒瞧出，我處處都要看他的眼色行事。」
「不會吧，我倒覺得是阿格達處處在遷就你呢；就拿剛才那一出說，阿格達怕我哥哥敬你酒，把你灌醉了，明明沾不得羊女乃酒的人硬是把一大碗干盡了，好生男子氣！」
「哈，還男子氣？！」
笑話不是笑話，我連忙不敢恭維地擺擺手︰「塔麗，你是不了解他是什麼樣的性格，招惹上他，絕對沒有好果子吃的。」
生怕跑漏聲，埋汰著瑾瑜公子的我，又立馬將沒遮攔的小嘴給堵上。
「我阿女乃說，若連吵架拌嘴都和你認認真真的，那這樣的男人，就是值得女子托付終身的良人。」
「越說越沒邊際了。」
我嘿嘿哈哈地干笑了陣，猛下了大口女乃酒壓壓驚，這才評述到︰「連這事都認認真真，不如說這樣的男人真沒什麼氣量；塔麗，他這樣脾氣的人可不行，女人的日子得被寵著包容著過才幸福，老是像個婢女般謙讓著男人，很快什麼情呀愛的，甜呀蜜的，都會被這無意義的斤斤計較給消耗光。」
「男人太愛計較，難道不是在乎的另一種表現嗎？中原男女間的感情太隱晦啦，什麼都要發乎禮止乎情，不像我們伊赫的男女，喜歡便大大方方的追求，不喜歡就明明白白的拒絕。繞來轉去的相處方式，不爽快。」
「呵呵，真不是你說得那回事，真不是。」
一邊擺著手，一邊心虛地喝著酒，生怕一不小心泄露了什麼心底機密。
「嗚嚕嚕莫塔塔，卡卡努幾達達西 」
思緒還在前個話題間沉沉浮浮，郁郁不出間，一個高大魁梧的男子忽然沖到我的氈毯前，單膝下跪間遞來一把明晃晃的彎刀，嘰里呱啦地說了通我不懂的話。
我渾身一個激靈漾開，穩住碗中羊女乃酒不撒，僵在原地，笑也不是，哭也不是；此時塔麗去帳篷內打酒去，沒人替我翻譯這男子的話，我只能向坐在隔邊的瑾瑜公子求助上。
「公子，你听得懂他說些什麼嗎？他這莫名其妙的遞刀架勢，見了怪怕人的。」
瑾瑜公子慢條斯理地剝著葵瓜子，口吻冷冷地回到我︰「他嘰嘰咕咕說什麼我不知，不過行走江湖慣了的人都清楚，陌生人向自己遞來的刀千萬踫不得。」
「為什麼踫不得？！」
「漂泊江湖的人，都是過著刀口舌忝血的生活，你踫了別人謀生的家伙，就說明你接受他的挑戰，不分出個勝負輸贏，生死存亡決不罷休。」
我大驚︰「你意思說，他想找我比武？不會吧，我既不認識他，也沒得罪他，干嘛找上我？」
「誰知道呢。異域人的言行舉止，通常不能用常理來理解的。他看上你做對手，或許是因為你太貪杯不知收斂，把他們異域男兒的豪氣給壓下去了；又或許是因為你小嘴太放肆，招人心頭不快，故意找你麻煩。種種可能間，歸根結底還是你自己當下太過招搖，進而引火上身。」
瑾瑜公子一口一個可能的，說得我心里越來越發毛，加之那男子不斷把彎刀朝我面前遞，要我接，我人立馬手足無措起來。
「我不會武功的！大哥你還是另覓對手挑戰吧！有什麼不是之處，我這就給你賠不是；對不起，對不起，大哥你還是趕緊走吧！！」
邊賣力的賠上不是，邊揮著雙手驅趕跟前的男子，當時真心怕他一個不開心，提刀將我當場活劈了去。
幸好的是，這男子並不像想象中那般蠻橫無理，見我頻頻示弱拒絕，他也一臉惆悵地收回那把彎刀，起身後喝著悶酒離開了此處。
而活過一口氣間，我注意到此時瑾瑜公子正在旁偷笑不止，好一副幸災樂禍的樣子。
「阿絲麗，你怎麼了，心神不寧的樣子？」
打酒回來的塔麗見我不停抹冷汗，心驚不止的樣子，也是急忙關切到我的安好。
「你終于回來了，塔麗，剛嚇死我！你們一個族人突然跑來，遞給我一把彎刀，讓我同他比武決斗；幸好我反應快，沒敢接，不然真不知道後果如何？」
「您說剛我族人中有人向你獻刀？」
「是啊，你是沒瞧見剛才的情形，他一直不停地逼著我接他彎刀，冷汗都給我嚇出來了。」
「哎呀，你誤會了阿絲麗，他不是要同你比武決斗，是在向你示愛表白呢！」
這說法，較比武的驚心更叫人動魄，我極力壓著驚心好一陣，才結結巴巴地向塔麗確認上︰「不是比武決斗？這是什麼奇怪的示愛表白的方式？！」
塔麗道︰「你是中原人，自然不知我們伊赫人的習俗。伊赫以游牧為生，而草原上常有狼群出沒，所以在我們伊赫每每有男兒出生，其家人都要為孩子量身打造一把彎刀，祝福他的生命如鐵鋼般堅韌；換言之，刀在人在，這彎刀就是伊赫男兒生命的象征。」
為我續上空碗中的酒間，塔麗又繼續說到︰「而在伊赫，每每成年男子遇上自己心儀的女子，示愛表白間都會將自己的彎刀作為定情信物，贈送給對人，其寓意著男子願意奉獻上自己的生命來保護他的心上人。女子若收了，便可算定下兩人婚事，日後男子上門提親，彎刀便是信物；而拒絕了，那就是說明女子對男子無意。阿絲麗，你剛剛分明就是錯過一段好姻緣！他人呢，去哪兒了？我去找找看，把這個誤會當面說清楚。」
「不必了，不必了，既成誤會，說明緣分未至，就讓它繼續錯下去吧。」
說著，我凝著極尷尬的面色把滿酒吞了一碗，而余光瞄了眼旁邊的瑾瑜公子，不出所料，他是一副暗自得意的模樣。
儼然，剛才的事情他是心知肚明的，卻生生被他搗鼓成場讓人下不來台的鬧劇。
可惡至極！