²Å骩

²Ä41³¹

¬°¤F­nÅý§º·x¦P·N©M¦o­Ì¦X§@¡Aµ{¹Å©y©MªòÀA®É¨M©w¡A¦o­Ì¥ý»°ºò©ç¤@­Ó³õ´ºªº®ü³øµ¹§º·x¬Ý¡A¦o­Ì¨M©w©ç¤Ö¦~¿p®fªºÃM°¨·Ó¡A¨º¼Ëªº¿p®f­^«º«k«k¡A·N®ð­·µo¡A¬Û·í§l¤Þ¤Hªºª`·N¡C

©çÃM°¨·Ó¡A¦ÛµM±o­n¦³°¨¡A¤£¹L¡A¦o­Ì¬O©w¦b¤F¤@­Ó°¨³N­Ñ¼Ö³¡¨½©çÄá¡A¦Ó¤£¬O¥ÎªÅ¶¡¨½ªº³õ´º¹D¨ã¡A«Ü²³æªº­ì¦]¡AÁöµM¦³¤F«äºû¾÷¾¹¤§«á¡A©Ò¦³ªº³õ´º¡AªA¸Ë©M¹D¨ã³£¯à³Ì§Ö³t«×¦a·Ç³Æ§´·í¡A¦ý¬O¦b³o»òµuªº®É¶¡¨½¡A·Ç³Æ±o³o»ò¥R¨¬¡AÅãµM¤£²{¹ê¡A³o¨Ç¦ÛµM¼È®É¤£¯à³Q¨ä¥L¤Hª¾¹D¡A©Ò¥H¡A¦o­Ì´N¥ý©ç¦b¥~­±¯à°÷¤è«K§ä¨ì¦X¾A³õ´ºªº®ü³ø¡C

¦o­Ì¿ïªº³o­Ó°¨³N­Ñ¼Ö³¡©MªòÀA®É¦³¨ÇÃö¨t¡A­Ñ¼Ö³¡ªº¥D¤H¡A¥¿¬O¤§«e´£¨Ñ°¨¤Çµ¹¡m­·¶³¤k«Ò¡n¼@²Õ©çÄ᪺¤H¡AªòÀA®É¦b¼@¨½¤]¬O¦³¹Lí§¤°¨¤W¡A«ü´§¤d­x¸U°¨ªº®É­Ô¡A¦o·í®ÉÃMªº°¨¾Ú»¡ÁÙ¬O®³¹L¼ú¡A³Q­Ñ¼Ö³¡¥D¤H±·¦b¤â¤ß¬Ã·Rªº¤@¤ÇÂ@°¨¡C

¦b°ê¥~ªº®É­Ô¡AªòÀA®É´N¬O¾Ç®Õ°¨³N¶¤ªº¦¨­û¡A¦o¥»¤H¤]¬O¯S§O³ßÅwÃM°¨³o¶µ¹B°Ê¡A©Ò¥H·í¦o¦b©çÀ¸½í¤W¤F¨º¤Ç¥s¤õ·Óªº¤j°¨®É¡A¦o´N¯S§O³ßÅw¡C

ı±o¥¦©b¶]°_¨Óªº®É­Ô¡A¥|¥u¿á¤l¦b¦a¤WÂq°_¤F¶À¦âªº¹ÐÃú¡A¨ºªo¥ú¤ô·Æªº´Ç¬õ¦âÃO¤ò­¸´­¡AŨµÛ¥¦­è­¦°í¼Ýªº¨­Åé¡A´N¦p¦P¤@§ô¤õ¬õªº¬y¥ú¡A¨äÁB°·§§¬üªº«ººA¡AÅý¤H¬Ý¤F³£µÛ°g¡A¤ßż³£¥é¦ò¸òµÛ¥¦¤@°_©I¼S©bÄË¡C

·í¦o±q¾Éºt¨º¨½ª¾¹D¤õ·Ó¬O­¸Ä˰¨³N­Ñ¼Ö³¡´£¨Ñªº¡A¦o´N§ä¨ì¤F­Ñ¼Ö³¡¡A¨Ã¥B¦¨¬°¤F¨º¨½ªº·|­û¡A©M­Ñ¼Ö³¡¥D¤H¤]¬Û¼ô°_¨Ó¡A²{¦b¦o´£¨ì·Q¥h­É¤õ·Ó©çÄá¡A­Ñ¼Ö³¡ªº¥D¤H¥u¬O«ä¦Ò¤F¤@¤U´NµªÀ³¤F¡A¤£¹L´£¥X¤F¨Ç³\­n¨D¡A¥]¬A¦pªG¤õ·Ó¦³¤°»ò·l¥¢ªº¸Ü¸Ó«ç»ò¸Ñ¨M¤§Ãþ¡C

¬ù©w¦n¤F¥h­Ñ¼Ö³¡ªº®É¶¡«á¡Aµ{¹Å©y©MªòÀA®É«o·Ð´o°_§Oªº¨Æ±¡¨Ó¡AªA¸Ë¹À¡AªòÀA®Éª½±µ¥´¹q¸Ü¥h°Ý¼@²Õ¨ºÃä­É¨Ó¤FÀ¸ªA¡A¨ä¥LªºªF¦è¤]³£¦³¿ìªk·Ç³Æ¡A²{¦bªº°ÝÃD´N¬O¡K¡K

Äá¼v®v¦b­þ¡HªòÀA®É¬O­n·í¼Ò¯S³Q©ç¡A¨º¬O­n¥Îµ{¹Å©y·íÄá¼v®v¡H

¨º¯u¬O¹ï¤£°_¡A¤p©h®Q¦o¥u·|¥Î¤â¾÷©ÎªÌ¬Û¾÷©ç·Ó¡A³Ì¦h´N¬üÃC¤@¤U¡A¦Ü¤_§A»¡¨º¤°»òºc¹Ï¡B¨¤«×¡B¥ú½u¤°»òªº¡A¦o²Î²Î¤£·|¡AÅãµM¡A³o¤]¤£¬O¯à°÷³t¦¨ªº§Þ¯à=¤f=

®J·æ¨à¦b¤@®Ç¦P±¡Áy¡A¦o¬O·R²ö¯à§U¡A§A»¡Åý¦o§ì¦í¤@¹õªòÀA®ÉÃM°¨®É³Ì¬üªºµe­±¨Ã¥Bµe¥X¨Ó¡A¦o¤À¤ÀÄÁ´N¯à°÷°µ¨ì¡A¦Ó¥B­nµe±o¦h¹³¯u¤H´N¯à¦h¹³¯u¤H¡A¥u¬O¡K¡K¥i¯à·|Åܱo«Ü¦è¤Û­·®æ_(:È]¡v¡ç)_

¦ý¬O§A­n®J·æ¨à¥h©ç·Ó¡AÁöµM¦P¬O§ì¨úµe­±¡A¥i·Pı´N¬O¤£¤@¼Ë¡A¦o¦³ÂI¤è¡A©Ò¥H¦oÂ_µM©Úµ´¤F¦o­Ìªº¡uÁܽСv¡C

¦Ü¤_¥d¦Ìº¸¡A¥Lªí¥Ü¥L·|ºI¹Ï¡A¤£·|©ç·Ó¡ö_¡ö¡C

¤£¹L¡AÅý¦o­Ì¸U¸U¨S·Q¨ìªº¬O¡A¶i¨ÓªÅ¶¡§v»¡¤F³o¨Æªºµ{¹Å¨¥¡A©ç¯Ý¤f«OÃÒ¥L³o­Ó§Þ¯àÂIº¡¤F¡A¤@©w¯à°÷©ç±oÅý¦o­Ìº¡·N£U(ÇJ ¢XÇ÷ ¢X;)ÇJ¡C

¾Ú»¡¡A¬O·í¦å±Úªº®É­Ô¡A¬°¤F¼º©f¾Ç¨Óªº§Þ¯à¡A´N¤ñ¦p¦]¬°¥h¤£¦Pªº°ê®a´M§ä¤£¦Pªº¬üÄR¤Ö¤k¡A¥L·|¦h°ê»y¨¥¤@¼Ë¡A¥L«ç»ò¼ËÁÙ¬O¦³´X¼Ë®³±o¥X¤âªº¯u¥\¤Ò¡C

¹ï³o¼Ë±o¨Óªº§Þ¯à¡Aµ{¹Å©yªí¥Ü¥u·Q¤@¤Ú´x½kµ{¹Å¨¥Áy¤W¡A§â¤Ä·f¤Ö¤k»¡±o³o»ò©Z¸Û¡A­nÁy¶Ü¡I

¦ý¬O¡A¸Ñ¨M¤FÄá¼v®vªº°ÝÃD¦ÛµM¤]¬O¦nªº¡Aµ{¹Å©y´N³o¼Ë¦w¼¢¦Û¤v¤F¡A²¦³º¦o¤w¸g¤£·|´Á«Ýµ{¹Å¨¥¯à°÷¦³¤°»ò¨Æ±¡¬O©M¤k«Ä¤l¨S¦³Ãö¨tªº¤F¡C

*

³o¤@¤Ñ¡A§º·x±µ¨ì¤FªòÀA®É¥´¨Óªº¹q¸Ü¡A¹y®É²´´Ø´N§ó«G¤F¤@¨Ç¡A¦o±aµÛ¯º·N¡A¿Ë¤Á¦a¶}¤f¡J¡uÀA®É¬O¦Ò¼{²M·¡¤F§Ú¤W¦¸´£¨ìªº¨Æ±¡¡A²{¦b­nµ¹§Úµª´_¤F¡H¡v

ªòÀA®É¯º¯º¡A¥ý¬O¹ï§º·xªí¹F¤F¦Û¤v¹ï¿p®f®ü³ø³o¨Æ«Ü·P¿³½ì¡AµM«á´N»¡¤F¦Û¤v¦^®a©M®a¤H´£¨ì³o¥ó¨Æ±¡¡A¦o¦Û¤v¨S¦³¹L³o¼Ëªº¸gÅç¡A¤ß¨½¦³ÂI¤£½ñ¹ê¡A«ê¦n­ô­ô©MªB¤Í¦³­Ó¤u§@«Ç¡A¦o´N¹Á¸ÕµÛ©çÄá¤F¤@¨Ç·Ó¤ù¡A²{¦b·Qµ¹§º·x¬Ý¬Ý¡A¦o¬O¤£¬O¯uªº¾A¦X¡C

§º·x·í¤U´Nı±oªòÀA®É³oµf¸Ü¥j©Ç¡A¹ï¤è¬O§O¦³©Ò«ü¡H¦o¥u»¡ÅýªòÀA®É±N·Ó¤ùµ¹¦o¶Ç°e¹L¨Ó¡A§Oªº¼È®É³£¤£´£¡C

¥´¶}¶l¥ó¡A¤U¸üÀ£ÁY¥]¡A¸ÑÀ£¡A¥´¶}¹Ï¤ù¡A¨º¤@Àþ¶¡¡A§º·x´N³QÅåÆA¤F¡C

ªòÀA®É¶Çµ¹§º·xªº¡A¨ä¹ê¤£¥u¬O·Ó¤ù¡A´N¦p¦P¦o©Mµ{¹Å©y°Ó©wªº¨º¯ë¡A¦o­Ì¨î§@¤F¤@­Ó³õ´ºªº³]©w¶°¡A³o­Ó³]©w¶°¨ä¹êÁÙ¦³ÂI¹³´¡¹Ï¬G¨Æ¡A¦]¬°·í®ÉÄá¼v®vªº°ÝÃD¡A®J·æ¨à»¡¦o©ç·Ó¤£¦æ¡A¦ý¬O¦o¯àª½±µµ¹¦o­Ìµe¥X¨Ó¤§«á¡Aµ{¹Å©y¬ðµo©_·Q¥[¤Jªº¤¸¯À¡C

³o­Ó³]©w¶°¨Ã¤£§¹¾ã¡A¦]¬°¤@¨Ç³õ´ºªº·Ó¤ù²{¦bÁÙ¨S¦³©çÄá¡A¤]¤£¯à®³¥X¨Ó¡A©Ò¥H¼È®É¥Î®J·æ¨àªºµe¨Ó¥N´À¡A¥u¦³¦b¨ä¤¤¤@­Ó³õ´º¡X¡X¦b§O°ê¨Ó¨Ïªí¥Ü­n©M¤j¬L¨k¨à¤@¤ñÃM®gªº®É­Ô¡A§@¬°¤j¬L¤Ó¤l¡A¿p®f¥²¶·ªï¾Ô¡A¥B­nűoº}«G¡C

·í¤é¦b­¸Ä˰¨³N­Ñ¼Ö³¡¡A¦o­Ì´N©çÄá¤F³o­Ó³õ´º·Ó¤ù¡A³Ì«á¬D¿ï¤F¤T±i³Ì¦nªº©ñ¤J¤F³]©w¶°¡A¨ä¤¤¤@±i¦û¾Ú¾ã­Ó­¶­±ªº¡A¥¿¬O¿p®fÃMµÛ´Ç¬õ¦â¡A°ª¤j§§¹êªºÂ@°¨¡A¶V¹L¾îÄæÅD¤J³ò³õ¡A¤@¤â°õŷ÷¡A¤@¤â«ùª÷¤}¡A­±®e¦Û«H¡A»öºA±q®e¦a­±¹ï¨Ó¨Ï¡C

§º·x§Ô¤£¦í¦ù¥X¤â«ü¡A·Q¥h½íIJ¹q¸£«Ì¹õ¤W¡AªòÀA®É¨º±i­^®ð¡A¤]¬Ü¥Ø¦pµeªºÁy¡A¦oı±o¡A·íªì¦Û¤v³]·Qªº¿p®f´N³o¼Ë¥X²{¦b¤F²´«e¡A±aµÛ¤@ºØÃø¨¥ªº²¤¦³¨Ç»ÄÀߪºº¡¨¬·P¡A¥é¦ò³z¹L³o¼Ëªº¿p®f¡A¦o¬Ý¨ì¤F¤­¦~«e¦P¼Ë·N®ð­·µoªº¦Û¤v¡A¥i¤@¹ï¤ñ¥Ã»·¬¡¦b¤p»¡¨½¡A¥Ã¤£¿Æ¦âªº¿p®f¡A«o¤]¦³ÂI¤ß¶Ë¤­¦~«á¤w¸gÅܱo¤Ó¦hªº¦Û¤v¡C

½w½w©I¥X¤@¤f®ð¡A§º·x¦¬¦^¤F¦Û¤vªº¤â¡AµM«á¥J²Ó¬Ý¨ä¥L¡A¬Ý§¹¤§«á¡A¦o¤j­P¦³¨Ç¤F¸Ñ³o¬O¤°»ò¡A¦³ÂI¹³¬OÃö¤_¿p®fªº¤Hª«µe¶Ç¡A¿p®fªº¤@¥Í³£³Q¦L¦b¤F³o¨Ç¹Ï¤ù¨½¡C

¦o¦b«ä¦Ò¡A¤â«ü¤U·NÃѦa´N¸òµÛ¦b«öÁä½L¡A¨S¦³¶¶§Ç¦aÀH·N«öµÛ¡A§º·x«Ü³ßÅwÁä½L³Q«ö¤UªºÁn­µ¡A©Ò¥H¥u­n±ø¥ó¤¹³\¡A¦o´N³ßÅw³o¼Ë¨Ó«ä¦Ò¡C

­è¤~ªòÀA®É¹ï¦o»¡ªº¨º¨Ç¸Ü¨½¡A©úÅã´N¬O¸Ü¤¤¦³¸Ü¡A¦o­n¬O¹ï®ü³ø·P¿³½ì¡Aª½±µµªÀ³¦o¡AµM«áµ¥¦o³oÃä¦w±Æ¦n¡A¥h©çÄá´N§¹¨Æ¤F¡A¥i¦o«o»¡¦Û¤v¨S¸gÅ礣½ñ¹ê¡AÁÙ§ä¤F¦a¤è¸Õ¸Õ©çÄá¡Aºò±µµÛ«oµ¹¤F¦o³o»òºë¬ü¡A¬Æ¦Ü¥i¥Hª½±µ®³¨Ó¥Îªº·Ó¤ù¡K¡K

¦Ó¥B¡AÁÙ¤£¶È¶È¬O·Ó¤ù¡A¬O¤@­ÓÃþ¦ü¤_¤Hª«µe¶ÇªºªF¦è¡A´X¥G³£¤w¸g©w¤Fª©¡A¥u»Ý­n¥[¤W©çÄ᪺·Ó¤ù¶ñ¥R¡A´N¥i¥H¦L¨ê¨Ó¥Î¡C

¤p©h®Qªº·N«ä¬O¡K¡K¦o·Q©M¦Û¤v¦X§@°µ³o­Ó¤Hª«µe¶Ç¡A¦Ó¤£¶È¶È¥u¬O·í¼Ò¯S¡H¦o­ô­ô©MªB¤Í¦³­Ó¤u§@«Ç¡K¡K

§º·x¤SºV¤F¦n´X¤UÁä½L¡A²×¤_°µ¤F¨M©w¡Aµ¹ªòÀA®É¥´¹q¸Ü¡A¦oªí¥Ü¦Û¤v¤Q¤À³ßÅw¶Ç¨Óªº·Ó¤ù¡A¦Ó¥B¹ï¦o¨î§@¤F³o¼Ëªº¤@­Óµe¶Ç¡A¤]¬Û·í³ßÅw¡A¦P®É¡A¦o¤]ı±oªòÀA®É´£¨ìªº¨º­Ó¤u§@«Çªº¨î§@¤ô¥­«Ü¤£¿ù¡A¦o§Æ±æ¯à°÷©M¥L­Ì¦X§@¡A½Ð¥L­ÌÄ~Äò¬°ªòÀA®É©çÄá®ü³ø¡A¥t¥~µe¶Çªº¨Æ±¡¡A¤]§Æ±æ¯à°÷¨ãÅé°Ó¶q¤@¤U¡C

ªòÀA®É±¾¤F¹q¸Ü¡A¬ÝµÛº¡²´´Á«Ýªºµ{¹Å©y¡A¯ºµÛÂI¤FÂIÀY¡A¡u§º·x¬ù¤F§Ú­Ì«á¤Ñ¨£­±¡A¨ãÅé¨Ó½Í¦X§@ªº¨Æ±¡¡C¡v

µ{¹Å©y·í§Y¿³¾Ä¦a©ê¦í¤FªòÀA®ÉóOóO¡A¡u¨S·Q¨ì·|³o»ò¶¶§Q¡A¯uªº¤Ó´Î¤F¡C¡v

³o¨Ç³]©w¶°¤@¥¹­±¥@¡A¦oªº¯»µ·­ÈªÖ©w·|¦³¤@¦¸Ãz¬µ¦¡ªº¼Wªø¡A¨ººØ²n§Öªº·Pı¡A¯u·Q²{¦b´N¯à°÷·P¨ü¤@¤U¡@(¢v¡@¢v)¡@¡C

ªòÀA®É«oÂW¤FÂW¦oªºÃBÀY¡A¡u²{¦b§Ú­ÌÁÙ¦³¨Æ±¡­n°µ©O¡A­º¥ý¡A§Ú­Ìªº¤p©±¬O¤£¬O¸Ó¦³­Ó¦W¦r°Õ¡H¤£µM¨ì®É­Ô«ç»òµ¹§º·x»¡¡HµM«á­nª`¥U°Õ¦UºØªº¤âÄò¡A¥i§O§Ñ¤F¡A§Ú­Ì¥¼¦¨¦~¡A»Ý­n¦³¦¨¦~¤H¥h¿ì³o¨Æ¡C¡v

QAQ¦o¯u¨S·Q±o³o»ò»·¡A°µ­Ó¤p¤pªººô©±¤]­n³o»ò³Â·Ð»ò¡H

µ{¤Ñ¯u¡A¨ò¡C

°Ó¶q¤F¤@¤U¡Aµ{¹Å©y¨M©wª½±µ¥ÎªÅ¶¡ªº¦W¦r¶}©±¡A´N¥s°µ¡u¯«¸ñ¤p©±¡v¡A¦Ü¤_»Ý­n¦¨¦~¤HÀ°¦£¿ì²zªº¨º¨Ç¨Æ±¡¡A¥»¨Ó¬O­n½Ðµ{ª¨ª¨¥h¿ìªº¡A¦ý¬OªòÀA¦~ªí¥Ü¡A¥L¤w¸g¬O­Ó¤Q¤K·³ªº¦¨¦~¤H¤F¡A¤p©±¥L¦³§ë¸ê¡A¥L¥h¿ì¤£¬O§ó¦n¡H

¤_¬O¡A³Ì«áªº³Ì«á¡AªòÀA¦~¦bªòª¨ª¨ªºÀ°§U¤U¡A¦¨¥\±N¯«¸ñ¤p©±ª`¥U¦¨¥\¡AµM«á¥L­Ì´N±¾¤WÃÒ·Ó¡A¦b¨S¦³¥ô¦ó¤HÃöª`ªº®É­Ô¡A¶}©±¤F¡I¡i¼»ªá¹ª´x¡j

©M§º·xªº¨£­±«D±`¶¶§Q¡AÁöµM¦b±oª¾¯«¸ñ¤p©±ªº³W¼Ò¦p¦¹Â²­®«á¡A§º·x·í®É¤]¤£¥Ñ¦a¦³ÂI¤è¡A¦ý¬O·Q¨ì¦Û¤v¤§«e¬Ý¨ìªº°ª½è¶q·Ó¤ù¡A¦oÁÙ¬O¿ï¾Ü¬Û«H¡C

·íµM¡A§º·xµªÀ³±o¨º»ò²n§Ö¡A¦ÛµM¤]¬O¦³­ì¦]ªº¡A¤@«h¬O³o¦¸ªº­p¹º¬O¦o¦Û¤vªº­Ó¤Hµ¦¹º¡A©M®ÑÄy¥Xª©¨ºÃ䤣±¾¹_¡A¦o´N¬O·Q·Ç³Æ¤@¥÷§ª«¦^õX¡m­·¶³¤k«Ò¡nªº¯»µ·¦Ó¤w¡A©Ò¥H¦o¤£¤@©w­n©M¥Xª©ªÀ¨ºÃä¦X§@·d³o­Ó¡A¤G«h¬O¡A¦o¬Ý±o¥XªòÀA®Éµ¹¦oªº³o¥÷¡uµª´_¡v«Ü¯u¸Û¡C

¤C¤ë©³¡A¡m­·¶³¤k«Ò¡n¶}©l¤F±K¶°ªº«Å¶Ç¡A²Ä¤T­Ó«Å¶Ç¤ùªá¥X¨Ó¤§«á¡Aºô¤WÃö¤_¹qµø¼@ªº°Q½×´N§ó¥[¼ö¯P¤F¡AÀH«áªººôµ¸¼½©ñÂIÀ»¶q¤]¨³³t¶W¹L¤d¸U¡A¹qµø¼@ÅãµM¬O±o¨ì¤FÆ[²³­Ìªº´Á«Ý¡A³o¤U¤l¼@²Õ¡B§ë¸ê¤H¡B¥Dºt­Ì´£µÛªº¤ß¤]©ñ¤U¤@¥b¡A³Ñ¤Uªº´Nµ¥­º¼½¤F¡C

¤£¹LÅý¥L­Ì¨S·Q¨ìªº¬O¡A¼s¼½¼@¦b¹q¥x¼½¥X¤§«á¡A³ºµM¨ü¨ì¤F§v²³ªº¼ö±·¡AÁÙ¦³¤£¤Ö¤H¦bºô¤W°Q½×³o­Ó¡m­·¶³¤k«Ò¡nªº«Å¶Ç¯u¬O¥u»D¨äÁn´N¤w¸g¹ï¬G¨Æ¥Rº¡´Á«Ý¡C

¥L­Ì«Ü·Qª¾¹D¦³µÛ²M¨æÁn­µªº¤Ö¦~±N­x©M»Û¶¯²ö¿ëÁn­µªº¤k«Ò¤§¶¡ªº·R±¡¬G¨Æ¡A¤]·Qª¾¹D¨º¹ïÅw³ß­Þ®a¬O¤£¬O¨º»òªº·x¤H·x¤ß¡C

¦³¨ÇÁn±±§ó¬O¨ê¥X¤F¤@¹ïÁn­µ·sCP¡X¡XªòÀA®É©MÅU¶³®É¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ