翻譯如實地把法國領隊的話轉述給韓冬梅听。
韓冬梅听著翻譯的話，看到法國領隊如此激動，不由地心中更加警惕，她沒有回答法國領隊的話，而是沒好氣地看向了面前的校領導。
「你知道這些法國人為什麼要點名來我們的實驗室嗎？」韓冬梅近乎質問的語氣對面前的領導問道。
校領導下意識地模了模自己的腦袋，有些不想回答這個問題。
回答說知道，那韓冬梅就有理由找校長的麻煩，明知道這些法國人目的不單純，還派人帶著他們來到實驗室參觀，學校是不是容不下y&s實驗室？如果真是這樣，到頭來校長肯定還要找他的麻煩誰讓他明明白白回答「是」地？
如果他回答說不知道，那麼接下來他肯定要面對韓冬梅地質疑，如果這件事再鬧到校長面前，校長肯定會認為他的「敏感度」不夠。連這點兒安全意識都沒有，你是怎麼當的校領導？！
校領導思來想去，發現無論自己說與不說，最後自己都要倒霉，這可把他給愁壞了，他任職校領導的職務以來，一直都竭力避免遇到這種境遇，沒想到他躲了這麼多年都成功地避開了那麼多「陷阱」，沒想到會在今天踫到y&s實驗室這塊兒「硬骨頭」。
校領導想了想，無奈地說道︰「我知道，法國人主動要求點名參觀你們的實驗室，肯定是心里存著什麼壞主意呢，不過我們也不好拒絕他們，只能麻煩你們了。你們這不是做得也挺好地嘛，法國人參觀也參觀過了，你們最近沒有什麼實驗任務，他們也不會說什麼吧！」
韓冬梅好笑地看著面前這位校領導，毫不客氣地諷刺他道︰「之前你不是還拍桌子質問我們的工作嗎？怎麼現在反而說我們做地好呢？！」
校領導很想給這個不給自己面子的女人狠狠地一個教訓，讓听知道駁自己的面子是多麼可怕的下場。
只可惜，這樣「快意恩仇」的事情，只能在心里想一想而已。他如果真地敢那樣做了，日後他所面臨地，一定是醫學院不惜代價地報復。
他可是很清楚，醫學院不僅有李清台這樣的「老妖怪」，還有林毅晨這樣的「小怪物」，這些都是他惹不起的存在。
「我這不是故意演戲給那些法國佬看地嘛，也讓他們挑不出什麼毛病來！」校領導最後只能說出這樣無恥的話來當做自己的借口，至于是不是真地這樣想，所有人都不在意。
韓冬梅鄙視地看了一眼他，毫不掩飾作為一個領導對他的鄙視。
兩人正在說著話，旁邊的法國領隊卻是等不及了，他連連催促著身邊的翻譯能夠盡快地轉述他的話、或者是韓冬梅的話，他想知道答案。
可是看著接待自己的校領導和面前這個優雅的實驗室負責人，他很擔心他們在瞞著自己交流什麼。
「領導，你們說的這些話，給不給他翻譯啊？」翻譯被法國佬催的冷汗都流下來了，可是他心里還是滿懷著對學校的熱愛，對于韓冬梅他們二人之間的爭執，他一直都保持著沉默，沒有翻譯給法國領隊听。不過，他也堅持不了多久了，只能讓這倆人不要再吵了，趕緊先找個理由敷衍這些法國佬。
「你告訴他，我們還沒有成立新項目，原先的舊項目剛剛結束，我們正處于休整階段，具體什麼時候會有新項目，我們也不確定，得等到公司的通知才行。」韓冬梅也不指望這個全心全意自保的校領導會來幫自己，她隱瞞了具體的事實，只求先把這些法國佬給敷衍出去再說。
沒看見門口那些個法國教授，一個個都等不及地要發表高談闊論了，韓冬梅就是看不慣他們那副天大地大、唯我獨尊的傲勁兒。
有什麼可傲地啊？有本事你們也創造出來一個「y&s精華液」啊！造不出來就別瞎比比，你們沒事就往我們實驗室跑是因為什麼啊？難不成是因為我們的實驗室大門好看？！還不是垂涎我們的y&s精華液，想要來我們的實驗室渾水模魚一把嗎？
最鄙視你們這些道貌岸然的家伙了！
翻譯把韓冬梅的話轉述給法國領隊听，當他听到韓冬梅矢口否認了之前的話，便召集地詢問面前的翻譯。
「這跟她之前說地不一樣，對吧？！」法國領隊來不及再跟韓冬梅交流，只能先從其他「不相干」的人當中獲取情報，來確認自己此行的目的需不需要改換。
「之前的話？我之前沒有听到她說起過關于新項目的事情啊！」翻譯也跟著一起裝死，只要你問我，我就說不知道，反正我一個外語學院的老師，听不懂這些專業名詞也是很正常的事情，真地翻譯地「不準確」，你也不能怪罪我。
法國領隊看著翻譯那張「無辜」的表情，認定他說了謊，他相信自己听到的情報沒有錯誤，這個女人一定是提到了新項目的事情，只可惜這些華夏人似乎非常敏感，察覺到不對勁了，便立即封住口不說話，還死不承認曾經說過的話，為的就是防範他們這些外人地。
「看來自己的目標已經泄露了。這些家伙一定是提高了警惕，不願意告訴自己真相，所以才會撒謊地！」法國領隊有些頭疼，一旦讓這些人知道他的真實目的，那麼他必將是一無所得，最後只落得慘敗而歸，這是他最不希望看到的結局。
「喂！這里沒什麼好看地，不如我們去參觀其他的實驗室，或者走吧，馬上就到午餐的時間了！」一些不明真相的法國教授及時地站出來緩解了局面，他們不想在這里繼續待下去了，明明什麼東西都沒有，為什麼還要一直守在這里？難道這里有什麼財寶嗎？
法國領隊懶得理會開口的這個家伙，這些只會拿錢、來到華夏只是起到掩護作用的人們，此時在自己的目標暴露之後，他們全都沒有利用的價值了。他們根本就不會明白，這間實驗室有多麼地偉大，這里曾經誕生過什麼樣的偉大奇跡。
那都是這些驕傲自大的家伙所不敢想象地！
「還要你肯把他們的對話告訴我，我會給你更多的報酬。這些事情，我們都不會泄露給別人地，你放心，絕對不會有人發現地。只要你幫助我們把他們的對話原意不變地翻譯過來，你就能得到哪些報酬！」
法國領隊思來想去，最後還是把突破口放在了翻譯身上，只要翻譯肯把關鍵的話原意不動的翻譯過來，他就有機會找到突破口。
至于以後該怎麼獲取新項目的研究資料和對象，都並不要緊，他有的是辦法獲得那些材料，那也是將來的事情，他不會現在去煩惱這個問題。
而現在最重要地，就是說服翻譯這個家伙，只要能把他搞定了，自己這邊說不定就能听到新項目成立的相關消息，這也算是大大的進步了。
翻譯很是心動，听說有巨額報酬可以拿，他就在良心和金錢方面做出了激烈地掙扎，常年做老師並不同于一般的教授，他們的薪酬是非常低地，想要單靠工資來養活自己，著實是一件難事。
如果趁著這個機會大賺一筆，對他來說，確實是一筆非常劃算的買賣。
「我只需要把他們的話原封不動地翻譯給你听嗎？」翻譯小心翼翼地詢問著，他不是想要確定會不會泄密，而是在給自己做心理建設，免得做過事之後，心里又會後悔。
「沒錯！我只有這些要求，關于機密的事情，我們是絕對不會讓你泄露地，這一點你盡管放心！」法國領隊趕忙安撫著翻譯，生怕嚇到這個膽小的家伙。