²Å骩

²Ä¤K³¹ ¤Á½RÀò³Ó

ªZ¤O¤Á½Rµo¥Í¤F·N¥~¡A©Ò¥H³Ì²×¥H¥­§½½×³B¡A¦Ó­è¤~ªººj³N¤Á½R·¨²r¤S§æ¦^¤@§½¡A´Nºâµu¶]¿é¤F³Ì«á¤]¬O¥­§½¡A­n¦A§ä¶µ¥Ø¤ñ¹L¡A©Ò¥H·¨²r²{¦b¤ß±¡«Ü»´ªQ¡C

¡u¨ßØæ¤l­Ì¥[§â«l¨à¡I¤µ¤Ñ«¥­Ì¤GÀç¦pªG¯àĹ¡A¦Ñ¤l¦Û±Ç¸y¥]±a§A­Ì¥h¦Y¶º°Ûºq¡A¨M¤£­¹¨¥¡I¡v

·¨²r¬Ý¨ì¤F³Ó§QªºÀÆ¥ú¡AÁy¤W¤î¤£¦í¯B²{¥X¿E°Êªº¯«¦â¡A¤j§q¹D¡C

³o¦¸´N³s¤ý¤¸ªº²´´Ø³£«G¤F¡J¡u¦Y¶º°Ûºq¡H¡v

³o»ò²²³æ³æªº¥|­Ó¦rÅý¤j®a¤@¤ùªmÄË¡A¥­®É°V½m«Ü¨¯­W¡A´Nºâ½í¨ì¥ð®§¦³®É­Ô¤]·|³Q·¨²rÅ۪ܵá¼Ë¡u¥[¯Z¡v¡A¶e¨ì³o­Ó±þ¤g»¨ªº¥ð®§¾÷·|¡A¨S¤H¤£°ª¿³¡C

¡u¹È¹È¹È¡A¤z­w¤TÀç¡A**¥h«£¡I¡v¤GÀ窺¾Ô¤h­Ì¹È¹È¥sµÛ¡A¥þÀç³£³´¤J¤®¾Ä¤§¤¤¡A³Q¿ï©Þ¥X¨Ó°Ñ¥[µu¶]ªº¾Ô¤h³Q¾Ô¤Í­Ì¤S¬O¹ªÀy¤S¬O«Â¯Ù¡A­Ó­Ó­ú¯º¤£±o¡C

¡u²Ä¤@½ü¡A¦U´N¦U¦ì¡I¡v

·¨²r¤j¥s¤@Án¡A¨âÀç¦U¥|¤HÁ`¦@¤K­Ó¾Ô¤hÃÛ¤U©ïÁv¡A°µ¥X«º¶Õ¡C

¡u¶]¡I¡v

ÜÛÜÛ¡C

¤K­Ó¤HÂ÷©¶¤§½b¤@¼Ë¨R¤F¥X¥h¡A¸}¨B­¸§Öªº¦b¦a¤W½ò°Ê¡AÂùÁuÂ\°Êªº©M­·¨®¤@¼Ë¡A¤@¦Ê¦Ì¸ôµ{¤@­ÓÂ಴´N¶]§¹¤F¡C

¡u¶]¡I¡v

¨â½ü¤U¨ÓÁÙ¬O¤@¹ï¤@¡A¨âÀ窺¤@­Óµu¶]¯à¤â¤À§OŤU¤F¤@§½¡A³Ì«á³o¤@½ü¤S¬OÁÉÂI¡C

¤ý¤¸³o¦¸¤]¤£´±®ö¤F¡A¨ÆÃö¦Û¤vµ¥¤H¬O§_¥i¥H¥X¥h**°Ú¡A³o¥i¤@ÂI°¨ªê¤£±o¡I¥L¦Ñ¦Ñ¹ê¹êªºÃÛ¦b¦a¤W¡A**©ïªº°ª°ªªº¡A¨º©úÅã¤ñ©Ò¦³¤H³£°ªªº´T«×¡A¬Ýªº·¨²r«ë¤£±o¨R¹L¥h´N¬O¤@¸}¡C

·¨²r¤@Án¥O¤U¡A¤ý¤¸¥¿·QµÛ¨Æ«á­n¤£­n«Â¯ÙÀçªø¦A¦h­Ó®T¼Ö¶µ¥Ø¡A¦¹®ÉÀ~¤F¤@¸õ¡A¨R¥X¥hªº®É­Ô¤w¸g¸¨«á¨ä¥L¤H¤F¡C

¡u§ÚÈã¡A³o¤p¤l·Q¤°»ò©O¡I¡v

·¨²r¨£ª¬®ðªº¸õ¸}¡A¨C¦¸³£¬O³o®a¥ë¤£¬Ù¤ß¡C

¤ý¤¸ÁöµM°_¨BºC¡A¦ý¬O«o°lªº«Ü§Ö¡A¤­¤Q¦Ìªº®É­Ôµw¥Í¥Í°l¥­²Ä¤@¦W¡A¨R¹L²×ÂIªº®É­Ô¥Ï¤F²Ä¤G¦W¨¬¨¬¤­¦Ì¡A¹y®É¤Þ°_¾Ô¤Í­Ì¤@°}ªmÄË¡A¤G¸Ü¤£»¡´N§â¥L²T¨S¡A¬½¬½ªº¥á¨ì¤F¤Ñ¤W¡C

¡u°Ú§ÚÈã§O¥á¡A¤¤¤È³Üªºµ}¶º°Ú¡I¡v

¤ý¤¸³Q¾Ô¤Í­Ì¥H¦UºØ²z¥Ñ¬½¬½¦¬¬B¤F¤@¹y¡A­§´e¤£¤wªº¾ã²zµÛ­x®e¯¸¤F°_¨Ó¡Aµo²{¨â­ÓÀçªø¥¿¦b°µµÛ¬YºØ¥æ©ö¡C

·¨²r¼K¼K¯ºµÛ¡J¡u§Úªº¦ÑÁú¡AªF¦è©O¡AªF¦è§Ö®³¥X¨Ó¡A§A¤£·|¨S±a¨Ó§a¡H¡v

Áú°ê´É¤@Áy¦×µhªº¼Ë¤l¡A«oµ·²@¤£¬°©Ò°Ê¡J¡uµÛ¤°»ò«æ¡A§Ú¯d¦b¤â¨½¦h®¸¤@·|¨àÁÙ¤£¦æ¶Ü¡H¡v¥L¤@Ã仡µÛ¡A²´´Ø¤@Ãä°½°½ªº¥|³B¥´¶q¡A¤j¦³¤@¨¥¤£¦X´N¶]¸ôªºÁͶաC

·¨²r¹y®ÉÄd¦í¤F¥Lªº¥h¸ô¡J¡u¤Öµ¹§Ú¸Ë»[¡A©mÁúªº¡I«¥­Ì¨º»ò¦h¦~ªº¾Ô¤Í§ÚÁÙ¤£ª¾¹D§A¡H§Oµ¹§Ú­A¿à¡A§_«h§Ú¤µ¤Ñ§â§A©ïµÛ¦^§AÀç¡I¡v

Áú°ê´É¤@Áy¶Â½u¡A¥u¦nÅÊÅʤ£ªÙªº®³¥X¤F¤@­Ó¯È³U¤l¡A¯È³U¤l¨½¨I¨l¨lªº¡A¤]¤£ª¾¹D¸ËµÛ¤°»òªF¦è¡C

·¨²r¤@§â·m¤F¹L¨Ó¥J²Ó¬d¬Ý¤@µf¡AÅS¥X¤Fº¡·Nªº¯º®e¡A¹ïÁú°ê´ÉªººA«×¤S«ì´_¤F¿Ë±KµL¶¡¡A¨º©çªÓ»H¤@¤f¤@­Ó¦Ñ¾Ô¤Íªº¡A¤£ª¾¹DªºÁÙ¥H¬°­Ç¤H¿Ë¥S§Ì©O¡C

Áú°ê´É­n¥´¹D¦^©²¤F¡A¯S·N¹L¨Ó©M¤ý¤¸¨£¤F¤@­±¡C

¤ý¤¸¦³ÂI¯Ç´e¡J¡uÁúÀçªø¡A§A¤£·|¬O­n§ä§Ú³Â·Ð§a¡H§Ú¥i¤£©È§A¡I¡v

Áú°ê´É¤@Áy­§´e¡A¦ù¤â¦b¥LªÓ»H¤W¬½¬½¤@©ç¡A¬Ý¨ì¤ý¤¸¯¾µ·¤£°Ê¡A¹y®ÉÅS¥X¤@µ·¯º·N¡J¡u¦Ñ¤l¤@­Ó°ó°óÀçªø¡A¦Ü¤_¬°³o»òÂI¤p¨Æ©M§A­Ó¤¤¤h¤ç¤ç­p¸û¡H§O¥Î§A¨º¤ë´_¶Âªº¤ß«ä¡A¨Ó´¢«×§Úªº·Qªk¡I¡v

¡u¨þ¨þ¡C¡v¤ý¤¸¤z¯º¤@Án¡A¨º§A¥L¶ýªº§ä§Ú¤zÔ£°Ú¡A²ö«D¬O¤¶²Ð©f¤lµ¹§Ú»{ÃѶܡH

§O»¡³oÁÙ¯u¦³¥i¯à¡A§Ú¤ý¤¸ªº¾y¤O¥i¬O¨k¤k³q±þªº¡A¤H¨£¤H·Rªá¨£ªá¶}¡A¤£¬O§j¥X¨Óªº¡I

¤ý¤¸¦ÛÅʪº·QµÛ¡AÁú°ê´É«o¶}¤f¹D¡J¡u¤ý¤¸¡A§Ú°O¦í§A¤F¡I¤U¦¸ºt²ßªº®É­Ô§A­n¦n¦nªí²{¡I¤@®v¨º­Ó¿ûÅK³s¡A¦Ñ¤l¦Ñ¦­´N¬Ý¤£¶¶²´¤F¡A§A­n¬O¯à¦bºt²ß¤WÅý¥L­Ì¥X¤¡¡A§Ú½Ð§A¥X¥h**¡I¡v

¤ý¤¸¤@Âù²´´Ø¹y®É¸C±o¦Ñ¤j¡J¡u³o¥i¬O§A»¡ªº¡IÁúÀçªø§A©ñ¤ß¡A¨º­Ó¿ûÅK³s§Ú¥L¶ýªº¤]¬Ý¤£¶¶²´¡A¤U¦¸ºt²ß¤£§â¥L­ÌªºÁx³£¥´¨S¡A§Ú¤ý¤¸ªº¦W¦r­Ë¹L¨Ó¼g¡I¡v

ù¤l«í¨º­Ó¥Õ·ö¤£´N¬O¿ûÅK³sªº¶Ü¡A¥[¤W³o¿ûÅK³s¦b¤@®v¤D¬O¹ê¤O¹Lµwªº¼Ò½d³s¶¤¡A¥­®É¬Ý¤H³£»ó²´´Â¤Ñªº¡A¤ý¤¸¨£¹L³o­Ó³sªº¤H´X¦¸¡A¨º¬O·Pı¬Û·íªº¤£²n¡C

¡u¨º§Ú¨«¤F¡C¡vÁú°ê´Éº¡·NªºÂIÂIÀY¡AÀu«v´å«vªº±a»â¤j®aÂ÷¶}¤F¡C

¡u­t­«¤Q¤½¨½¡A¶]§¹¦^¥h¾ã²z¤º°È¡A±ß¤W©ñ°²¡I¡v

Áú°ê´É¤j¤â¤@´§¡A¥þÀç©x§L¹³¬O¬µÀç¤@¼Ë¡A¥H«e­þ¦¸¤Q¤½¨½©Ô½m¤£¬O·T¬Ü­WÁyªº¡A¤µ¤Ñ«o¤@­Ó­Ó¹³¬O¥h¨£·@°ü¤@¼Ë¡A´X¦Ê¸¹¤H¸Á¾ÖµÛ¶]¤W¤F¤s¹D¡Aª§¥ý®£«áªº¡A·dªº¤ý¤¸¥b¤Ñ¨SÀ½¶i¶]¹D¡C

¡u«x¡A­ð«C¡H¡v

´N¦b³o­Ó®É­Ô¤ý¤¸¬Ý¨ì¤F­ð«C¡A¹y®É¯Ç´e¤F¡J¡u§A¤£¦^¥h¥ð®§¶]¨Ó´ê³o¼ö¾x¤z¹À¡H§A¶Ë¦n¤F¡H¡v

­ð«C¤£¦b¥Gªº©ç¤F©ç¯Ý¤f¡J¡u¨S¨Æ¡A¤¸¨à¡I´N¬O·í®É¬ÝµÛ¦³ÂI¥á¤H¡A«á¨ÓÂå¥Í¬Ý¹L¡A´N¬O¥Ö¦×¶Ë¡A¨S¶Ë¨ì¤°»ò­«­nªºªF¦è¡I¦Ó¥B§Ú¤µ¤Ñ³£¨S­t­«¡I¡v

¤ý¤¸³o¤~©ñ¤ßªº¯º¤F°_¨Ó¡A¤ý¤¸¥­®É¤@°Æ§Lµlªº¼Ë¤l¡A¸g±`«ëªº·¨²r©M´X­Ó³sªø¤úÄoÄo¡A¦ý¬O©M¾Ô¤Í­ÌªºÃö¨t«o¤£¿ù¡A¤ñ¦p³o¦ì­ð«C¡A©¹¤é¨½¤@°Æ¨IÀq¹è¨¥ªº¼Ë¤l¡A´N¬O©M¤ý¤¸¤ñ¸û²á±o¨Ó¡C

¡u¤¸¨à«¥­Ì³o¦¸²n¤F¡A¤~­è¥ð§¹°²¤S¥i¥H¥ð®§¡C¡v­ð«Cº¡¨¬ªº»¡¡C

¤ý¤¸¼K¼K¤@¯º¡J¡u«¥Àçªø®a¨½¦n¹³®¼¦³¿úªº¡A«¥­Ì³o¦¸µ´¹ï¤£¯à¦Y­Ó¶º°Û­Óºq´N§¹¤F¡A³o¦¸±þ¤g»¨¥²¶·±þ­Ó¹ý©³¡I§A»¡§A·Qª±Ô£¡H¡v

­ð«C¯w¯w²´´Ø¡J¡uª±Ô£¡H«u³Q§A³o»ò¤@»¡¡A§ÚÁÙ¯u¤£ª¾¹D­n¤zÔ£¤F¡C¡v

¥L­W´oªº§ì§ì¸£³U¡A­W¯º¤F°_¨Ó¡A¤Ñ¤Ñ°£¤F°V½m´N¬O°V½m¡A­þ©È¥H«e¦³¤°»ò·R¦n¡A²{¦b¤@®É¥b·|¨à³£·Q¤£°_¨Ó¤F¡C

¡u­ð«C¡A§A¦³¦Ñ±C¨S¡H¡v¤ý¤¸¼K¼K¤@¯º¡C

­ð«CªºÁy³£¶Â¤F¡J¡u§A³o¤£¬O¼o¸Ü¶Ü¡A§Ú­n¦³­Ó¦Ñ±C¡A§ÚÁÙ¤£ª¾¹D¥h¤z¶Ü¡H¡v

¤ý¤¸¯º¹D¡J¡u«¥³o¦¸¤zÂI¯àµ¹§A§ä¨ì¦Ñ±Cªº½ì¨Æ¡A¨â­Ó¦r¡AÄ@¤£Ä@·N¡H¡v

­ð«C¤ßµê¹D¡J¡u§A¤£·|¤S­n¥h¨ººØ¦a¤è§a¡A§A¦Û¤v¥hª±§a¡A§Ú´Nºâ¤F¡A§Ú¥i¤£·Q³QÃö¤p¶Â«Î¡C¡v

¤ý¤¸«ë¤£±oµ¹­ð«C¤@¤U¡A¶ýªº¡A¦Ñ¤l¥h¨É¨ü·íµM¥i¥H¥h¨ººØ¦a¤è¤F¡A¥i§ä¦Ñ±C¯à¥h¨º¨½¶Ü¡A¤W¦¸¨º­Ó¤p¬X³£¨º¼Ë»¤´b¥L¤F¡A¥L¤ý¤¸¤£¤]µL°Ê¤_°J¡H

¡u¨ì®É­Ô§A´Nª¾¹D¤F¡I¡v

¤ý¤¸­ó¤F¤@Án¡A¥[¤j¨B¤l¨R¤F°_¨Ó¡A´Nºâ¤@¦¸´¶³qªº©Ô½m¥L¤]­n®³¤U²Ä¤@¡C

´N¦b¤j®a¿³¾Äªº¾ã²z¤º°Èªº®É­Ô¡A¤ý¤¸§ä¨ì¤F·¨²r¡C

¡uÀçªø¡A°£¤F°Ûºq¦Y¶º¡A§Ú­ÌÁٯ઱ÂI§OªºÔ£¤£¡H¡v

·¨²r¹y®Éĵ±§°_¨Ó¡J¡u§A¤p¤l·Q¤z¤°»ò¡H§Ú§i¶D§A¡A¹L¤Àªº­n¨D¥i¤£¯à´£°Ú¡C¡v

¤ý¤¸·b¤F·b¤â¡J¡u§A±a¤j¥ë¨à¥h¬~®á®³«ç»ò¼Ë¡H¨º·Pı²ª½¤£­n¤Ó²n¡A¬~¤@¦¸¯àµh§Ö¤@­Ó¤ë°Ú¡C¡v

·¨²r¹y®É·Q°_¦Û¤v¤W¦¸¬£¤T­Ó§L§â¤ý¤¸±q®á®³©Ð¶e¥X¨Óªº±¡´º¡A®ð±o®tÂI½|®Q¡J¡u§Ú©A¡A§A¦A´±¥h®á®³©Ð§Ú¥´Â_§Aªº»L¡I³oºØ¨Æ·Q³£¤£­n·Q¡C¡v

¤ý¤¸º©¤£¸g¤ßªº»¡¡J¡u§A©È­ÓÔ£®@¡A²ö«D§A¹ï§Ú­Ì¨S¦³«H¤ß¡H§A¬Ý§Ú¤ý¤¸´N¥Í¦bªáÂO¤¤¡A¤ù¸­¤£ªg­»¡A§A©ñ¤ß§a¡A§Ú­Ì¥i¥H§J¨îªº¦íªº¡A´N¬O¯Â¨É¨ü¡C¡v

¡uµ¹§Úºuºuºu¡A¨É¨ü§A­Ó¤jÀY°­°Ú¡I¡v

¨k¤H¥h¤F¨ººØ¦a¤è¡A¦³¥L¶ý´X­Ó¤H¯à¹³¤ý¤¸¤@¼Ë¯à§Ô¤U¨Óªº¡A·¨²r¤ß¨½¹ï¤ý¤¸ªº¤H«~·P¨ìº¡·N¡A«oµ´¹ï¤£·|¤¹³\¨ä¥Lªº§L¥h¨ººØ¦a¤è¡C

¡u§Ú´Nª¾¹D¹Îªø§A¨S¸Û·N¡A¨º§Ú¦Û¤v¥hÁ`¥i¥H§a¡H§A¤£ª¾¹D°Ú¡AĬ³·¨º­ÓºÆ¤k¤H¦h·|§éÄˤH¡I¡v¤ý¤¸¤@°Æ¥¢±æªº¼Ë¤l¡A·¨²r¡J¡u§A´±¥h§Ú´N¥´Â_§Aªº»L¡C¡v

µ²ªG¥L¦Û¤v³£Ä±±o¦Û¤vªº«Â¯Ù¨S¦³¤@ÂI¤O«×¡C

¤ý¤¸´ýµM¨S§â¥Lªº¸Ü©ñ¦b¤ß¤W¡A¥L²´¯]¤l¤@Âà¡A¥H°h¬°¶i¹D¡J¡u­n¤£¡A¦h©ñ¥b¤Ñ¡H¡v

³o¦¸·¨²r³\¿Õªº¥ð°²¡A±q¤µ¤Ñ±ß¤W«ùÄò¨ì©ú¤Ñ¤U¤È¡A©ú¤Ñ¤U¤È´N­n¦^¨Ó°V½m¤F¡Aµ¹¤H¤@ºØ¤£ºÉ¿³ªº·Pı¡A¥i­n¬O©ú¤Ñ¤U¤È¯à§K¤F¡A¨º»ò©ú¤Ñ´N¥i¥Hª±µh§Ö¤F¡C

·¨²r¦Ò¼{¤F¤@¤U¡A³Ì²×¤£­@·Ðªº´§´§¤â¡A»°»aÃǤ@¼Ë§â¥L»°¨«¤F¡J¡uºuºuºu¡A¤Ö¨Ó·Ð§Ú¡C¡v

¤ý¤¸¹y®É«¢«¢¤j¯º¡A·¨²r³oµ¥¤_¬O¦P·N¤F¡C

¥L¶]¥h§â³o­Ó¦n®ø®§§i¶D¤F¤j®a¡A¹y®É¤S³Q¤j®a¥á¤W¤Ñ¤F¡C

­xÀ稽ªº¼y¯¬¤è¦¡´N¬O³o»ò²³æ²Ê¼Éª½±µ¡I

·¨²rªGµM¬O¤g»¨¡A»¡¨ì°µ¨ì¡A¥þÀç°£¤F¤T¤À¤§¤@ªº¤H®a¦b¥»¥«©Îªþªñ¦^®a¤F¥H¥~¡A¨¬¨¬¤­¦Ê¦h¸¹¤H³Q¥L²Õ´¤F°_¨Ó¡A¤@¤f®ð­n¤F¤K¤Q®à°s®u¡A¦Û±Ç¸y¥]Åý¤j®aºÉ¿³¡C

¡u¥u¦³¤@­Ó­n¨D¡A¤¬¬ÛºÊ·þ¡A½Ö¤]¤£­n³Ü¾K¡I¤µ¤Ñ³Ü¾K¤F©ú¤Ñ´Nª¦¤£°_¨Ó¡A³£µ¹§Ú¦Û¤v·Q¦n¡I¡v¬°¤Fºû«ù¬ö«ß¡AÁ×§K°s¾K±a¨Óªº­·ÀI¡A·¨²rÄYµÂªº»¡¡C

¡u¤£³Ü¾K¤£³Ü¾K¡A½Ö¥L¶ý³Ü¾K¤F½Ö¬O®]¤l¾iªº¡I¡v¤j®a«¢«¢¯º¤F°_¨Ó¡C

¤ý¤¸¹ï®à¤Wªº¶ºµæ¯S§Oº¡·N¡A³o¨C®à³£¬O¤E¦Ê¤E¤Q¤K¡A¤Q¦h­Óµæ¡A«o¥u§¤¤C­Ó¤H¡Aµ´¹ïºÞ°÷°Ú¡A²³¤H¤@Ãä³ÜµÛ¤@Ãä²áµÛ¡A«ÜºÉ¿³¡C

¦Y¹¡³Ü¨¬¥H«á¤j®a¤S¥h°Ûºq¡A¤Ñ¤Ñ§qµÛ°Û­xºqªº¤H¬O«ç»ò°Ûktvªº¡A¤µ¤ÑktvªºªA°È­û©M«È¤H­Ìºâ¬O»â±Ð¤F¡A¨º«p«pªº¹j­µÀð¾À³£À£®Ú¾×¤£¦í°­­ú¯TÀzªºÁn­µ¡A·dªº©Ò¦³¥]©Ð³£¤£¥Ñ¦Û¥D³Q±aµÛ°Û­xºq¤F¡AÅý¤H­ú¯º¤£±o¡C

´X­Óktvªº¸g²zÆF¾÷¤@°Ê¡Aµo²{¤F°Ó¾÷¡A¥ß¨è¥s¤H¥¬¸m¥DÃD³õ´º¡A¤µ±ß´N¥H°Û­xºq¬°¾»ÀY§l¤Þ¤H­Ì¨Ó°Ûºq¡AÁÙ§O»¡¡A³o¥D·N¦³ÂI·N«ä¡A±ß¤Wªº«È¬y¶q¤ñ¥­®É³£¦h¤F¤@¥b¡C

¦Y¤]¦Y¤F°Û¤]°Û¤F¡A¤ý¤¸­ð«CÁ`¦@¤­­ÓÃö¨t³Ì¦nªº¶]¥h§ä»«À]¦í¤U¡A¶}©l¥ð®§¡C

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ