²Å骩

²Ä¤@¤d¹s¤G¤Q¤»³¹ ¶ùº×µ¹¶ë¶ð

¡u¯y¡I¡v³o¤U½ü¨ì¿½ÄPÀ~¤@¸õ¤F¡C

³o¥§º¿¾¥¦è­ô¶ÂÀ°¤Ó²r¤F§a¡H¦Û¤v¸Ë¸Ë¹G»¡¥y¸Ü¡A¨S·Q¨ì¤H®a®Ú¥»´N¨S¦^¸Ü¡A¹ïµÛ¦Û¤v´N¶}¤F¤@ºj¡A©¯Á«¿½ÄPµoÀ³¤Î®É¸ú¤F¹L¥h¡C³o¥§º¿¤@¨¥¤£¦X´N¶}ºj°Ú¡I³s¥y¬½¸Ü³£¤£»¡¡H§A­Ì§â¤H©R·í¤°»ò°Ú¡I

³o¤U¤]§O©Ç¿½ÄP¤U¦º¤â¤F¡I¤­­Ó¤Hªº¸£ªù¨C¤H°v¤@­Ó¤ôªd°v¡I¥@¬É³£¦w©w¤F¡I

¡u§O¥s¤F¡I¡v¥d¦Ì©ÔÁÙ§¤¦b¨®¨½³¬µÛ²´´Ø¦y¥s¡A¿½ÄP³£Ä±±o¦Õ¦·¯k¡C

¥d¦Ì©Ô§v¨ì¿½ÄPªºÁn­µ¡A³o¤~¦^¹L¯«¨Ó¡A¬Ý¨ì¨®¥~¤w¸g¨S¤H¤F¡A¥u¦³¿½ÄP¯¸¦b¨º¨½¡C

¡u¥L­Ì©O¡H¡v¥d¦Ì©Ô¾Ô¾Ô¹¸¹¸ªº°Ý¹D¡C

¿½ÄP«ü¤F«ü¦a¤W¡J¡u¦a¤W½öµÛ©O¡I¡v

¥d¦Ì©Ô¬Ý²M«á§l¤F¤f²D®ð¡C­è¤~ÁÙ¬¡Â۶øõªº´X­Ó¤H«ç»ò´N³o»ò½ö¤U¤F¡C

¿½ÄP¹Ä¤f®ð¡J¡u¥d¦Ì©Ô¡A§A­Ì¾¥¦è­ô½T¹ê¦³ÂI¦MÀI¡A§A³o¼Ë¸òµÛ§Ú¡K¡K¡v

¥L¨S¦³§â¸Ü»¡§¹¡A¦ý¬O·N«ä¤£¨¥¦Ó³ë¡A³o¥d¦Ì©Ô½T¹ê¦³ÂI©ì«á»L¡C

¥d¦Ì©Ô«oª½±µ©ê¦í¤F¿½ÄP¡J¡u­è¤~§Ú§v¨ìºjÁn¡A§Ú¥H¬°§A¤w¸g¦º¤F©O¡C¡v

¿½ÄP©ç¤F©ç¥d¦Ì©ÔªºªÓ»H¡J¡u·QÅý§Ú¦ºÁÙ¨S¨º»ò®e©öªº¡C¦n¤F¦n¤F¡A¥d¦Ì©Ô¡A§O­ú¤F¡K¡K³o¨Ç¬O¬r³c¤l»ò¡H¤Ó¨g³¥¤F¡A¤@¨¥¤£¦X´N¶}ºj°Ú¡I¤£¹L§A¤]¬Ý¨ì¤F¡A¦b³o¼Ëªº±¡ªp¤U§Ú³£«Ü¯T¯V¡A¦A±aµÛ§A¡K¡Kºâ¤F¡A¥ýÀ°§Ú¤@­Ó¦£¡A§â¥L­Ì¤rÅé³B²z¤F§a¡C¡v

¥d¦Ì©Ô§v«áÁy¦â¤@¥¿¡A¨IÀq¤F¥b®Î«á¹ï¿½ÄP»¡¹D¡J¡u¿½¥ý¥Í¡A³o¨Æ±¡¥æµ¹§Ú¨Ó³B²z§a¡I§A¯àÀ°§Ú§â¥L­Ì·h¨ì¸ôÃä»ò¡H¡v

¿½ÄP¤£©ú¥Õ¦o­n«ç»ò°µ¡A¦ý¬OÁÙ¬OÀ°µÛ¦o§â¨º¨Ç¤Hªº¤rÅé©ì¨ì¸ôÃ䪺¯î³¥¨½¥h¡C

¥d¦Ì©Ô¬ÝµÛ´X¤H¸£ªù¤l¨½´¡ªºÅK°v¡J¡u¿½¥ý¥Í¡A¯àÀ°§Ú§âÅK°v©Þ¥X¨Ó»ò¡H¡v

¿½ÄPÂIÀY¡A§âÅK°v©Þ¤F¥X¨Ó¡A¥d¦Ì©Ô«h«Ü¨¯­Wªº§â³o¨Ç¤rÅéÂ\¦¨¸÷µÛªº§Îª¬¡A§â¥L­Ìªº¾c¤ë§I¤F¤U¨Ó¡A¾c¦y¹ï·Ç¥t¥~¤@­Ó¤è¦V¡C¤S¥Î¤M¦b®ÇÃä¾ð¤W¨è¤F¤@­Ó¡¥z¡¦ªº¦r¥À¡CµM«á¥u¨£¦o²`§l¤@¤f®ð¡A§âºj¹ï·Ç´X¤HÀY¤Wªº­è¤~°v¤l³y¦¨ªº¶Ë¤f¦ì¸m¡A¤@¤H¸É¤F¤@ºj¡I

³oºj¥´¶i¸£³U¥i¤£¹³¹qµø¨½¨º¼Ë´N¬O¤@­Ó¤p¸]ÁK¡A¨Æ¹ê¬O«á¸£ª½±µ¥X²{¤F¸J¤f¤jªº¬}¡I¬õ¥Õ¤§ª«¥|³B³£¬O¡C¿½ÄP¬ÝµÛ³£´c¤ß¡A¥d¦Ì©Ô§ó§O»¡¤F¡A´N¦b¨ºÃä¤@Ãä¬y²\¤@Ãä¤z¹Ã¡A¦ý¬O¨S°±¤U¤â¨½ªº¬¡¡C§â´X¨ã¤rÅé­«·sÂ\¦n¸÷«ôªº«º¶Õ«á¡C

±j§ÔµÛ²\¤ô©M¹Ã¦R¹ïµÛ¿½ÄP»¡¹D¡J¡u§Ú­Ì¨«§a¡C¡v

¿½ÄP¤£¸Ñ¡J¡u³o¬O¤°»ò·N«ä¡HÁÙ¦³¤°»ò»ö¦¡»ò¡H¡v

¥d¦Ì©Ô¸ÑÄÀ¹D¡J¡u®Ú¾Ú§Ú­Ìªº¤å¤Æ¡A¦pªG¦³¤H³Q³Î­º©ÎªÌÃzÀY¦º±¼¡A¥LªºÆF»î¬O¦^¤£¤F®aªº¡A§â¾c¤ë§I¤U¨Óµ¹¥L­Ì«ü©ú¦^®aªº¹D¸ô¡C¦Ó³o­Ó¡¥z¡¦«h¬O¶ë¶ðªº¼Ð§Ó¡A¦Ó³oºØ³B¦D¤è¦¡¤]¬O¡¥¶ë¶ð¡¦³Ì±`¥Îªº¤è¦¡¡A¤U¥[¦{©M«n¤U¥[¦{³£¤£¬O¶ë¶ðªº¶Õ¤O¡A¦ý¬O¥L­Ì·Q¨Ó¬V«ü«Ü¤[¤F¡A³o¼Ë¥i¥HÅý¥ÙÀY¹ï·Ç¥L­Ì¡C¡v

¿½ÄP§v«á¤ß¨½ÀqÀqÂIÃÙ¡AÁÙ¬O¼ô±x¾¥¦è­ôªº¤H·|³B²z³o¨Æ±¡¡C

¨â¤H¦^¨ì¨®¨½¡A®³°_­I¥]¡A¥d¦Ì©ÔÁy¦â©úÅ㤣¤Ó¦n¡A¦ý¬OÁÙ±j¯º¹D¡J¡uÄP­ô¡A¨«§a¡A°_½X§Ú­Ì¦³¨®¤F¤£¬O»ò¡H¡v

¿½ÄPÂIÀY¡A¦VµÛ«e­±ªº¥dù©ÔÃ⨮¨«¥h¡C

¥d¦Ì©Ô«oÄd¦í¤F¥L¡J¡u¥h«á­±¨º½ø¨®¡C¡v«á­±¬O¤@½ø¤é²£®ü©Ô§J´µ¥Ö¥d¡A«á­±¨®´[¥Î¦|¥¬»\µÛ¡A¤£ª¾¹D¸ËµÛ¤°»ò³fª«¡C

¬ÝµÛ¿½ÄP¤£¸Ñªº¼Ë¤l¡A¥d¦Ì©Ô¸ÑÄÀ¹D¡J¡u³o¼Ëªº¤HÀ³¸Ó¬O¹B¬r¥h«n¤U¥[¦{¨«¤ô¸ô¹B¥Xªº¡C¡v

¿½ÄP¥´¶}¦|¥¬¤@¬Ý¡A¦n®a¥ë¡A¨½­±ÁÙ¯u¬O¤@­Ó­Óªºªø¤è§Îªº«ó¥­³U¤l¡A³o³s°Ý¤]¤£¥Î°Ý¡AªÖ©w¬O¬r«~¡C³o¤@¥d¨®¥§º¿­n½×¡¥¾·¡¦¨Ó­pºâ¤F°Ú¡Cµ²ªG´N³o»ò©ñ¦b¨®¨½¹B¿é¡A¹ê¦b¬O¤ÓÄÛ±i¤F¡I

¿½ÄP·Q¤F·Q¡J¡u¥d¦Ì©Ô¡A§A¦b³o¨½Âð_¨Óµ¥§Ú¡C¡v

¥d¦Ì©Ô¤£©ú¥Õ¥L­n¤z¤°»ò¡A¦ý¬O¿½ÄP«oª½±µ¶}¨®¨«¤F¥X¥h¡C¨S¦h¤[´N¬Ý¨ì¿½ÄP¶}¨®¦^¨Ó¡A§â¨®°±¦b¥d¦Ì©Ô¨­Ã䥴¶}¤F¨®ªù¡J¡u¤W¨®§a¡C¡v

¥d¦Ì©Ô¤@¬Ý¤S­ú¹L¡J¡u¿½¥ý¥Í¡A§ÚÁÙ¥H¬°§A¤£¯à¦^¨Ó¦Û¤v¨«¤F©O¡C¡v

¿½ÄP¯ºµÛ»¡¹D¡J¡u¤W¨®§a¡A§Ú¦pªG­n¨«¡AªÖ©w·|§i¶D§Aªº¡AÅý§Aµ¥§Ú´N¬OÅý§Aµ¥§Ú¡C¡v

¥d¦Ì©Ô¤â¨½ÁÙ´£µÛ¤@­Ó­I¥]¤W¤F¨®¡C

¿½ÄP¤£¸Ñ°Ý¹D¡J¡u³o¬O¤°»ò¡H¡v

¥d¦Ì©Ô¥´¶}¤â´£¥]¡A¨½­±¬O¤âºj¡B¤â¹pÁÙ¦³¤@áçá窺¾¥¦è­ô¤ñ¯Á¡J¡u§Ú±q¨º½ø¥dù©Ô¨½­±§ä¨ìªº¡C¿½¥ý¥Í¡A§A¥h­þ¨½¤F¡H¡v

¿½ÄP¹Ê¹Ê¼L¡J¡u§Ú§â¨®¤Wªº¬r«~³£¥µ¤F°Ú¡I¡v

¥d¦Ì©Ô¤@§v»°ºò¦^ÀY¤@¬Ý¡A«á­±ªº¨®´[ªGµMªÅªÅ¦p¤]¡C·íµM¡A»¡¬O³o»ò»¡¡A¨ä¹ê¿½ÄP³£§â³o¨ÇªF¦è¦¬¨ì§Ù«ü¨½¥h¤F¡C

¡u¿½¥ý¥Í¡A¨º¥i³£¬O¿ú°Ú¡I§A«ç»ò¡K¡K¡v¥d¦Ì©Ô¤£¸Ñ¡C

¿½ÄPÁqÁqªÓ¡J¡u§Ú°Q¹½¨ºª±·N¡C¡v

¥d¦Ì©Ô§v«á¤£»¡¸Ü¤F¡C

¦A¬Ý¿½ÄP«h¤ß±¡¤£¿ù¡A¼L¨½­óµÛºqÅFµÛªoªù¨R¤F¥X¥h¡C

¥d¦Ì©Ô²{¦b¤ß±¡²×¤_¥­´_¤F¤U¨Ó¡J¡u¿½¥ý¥Í¡A«ç»ò·Pı§A®¼¶}¤ßªº©O¡H¡v

¿½ÄPÂIÀY¡J¡u¬O°Ú¡A§Ú¤ß±¡¯uªº«Ü¤£¿ù¡A§A¬O¤£ª¾¹D¡A§Ú¦³¤£¤Ö¨®¡A¦ý¬O¯uªº¨S¦³´X½ø¥Ö¥d¨®¡A³oÂץЪº®ü©Ô§J´µ¥i¬O§Ú³Ì³ßÅwªº¥Ö¥d¤§¤@¡A¤×¨ä¬O³o¤»¥N®ü©Ô§J´µ¡C¬O®ü©Ô§J´µ³Ì¸g¨åªº¤@¥N¡C¡v

¥d¦Ì©ÔµL»y¤F¡A§A³o­è±þ¤H¤F¡AÁÙ­è­è¸g¾ú¤F¨º»ò¦å¸{ªº¨Æ±¡¡Aµ²ªG²{¦b³ºµM¬°¤F¤@½ø¨®°ª¿³¦a¤£¦æ¡H¤£¹L¬Ý¨ì¿½ÄP¶}¤ßªº¼Ë¤l¡A¥d¦Ì©ÔÁÙ¬O°t¦Xªº°Ý¹D¡J¡u´N³o¼Ëªº¯}¨®§A³ºµM³ßÅw¡H³o¨®°_½X¤T¤Q·³¤F§a¡H¡v

¤]Ãø©Ç¥L»¡³o¨®¯}¨®¡A¾r¾p«Ç¥u¦³¨â®y¡AÀ½¤@À½¤]´N¯à§¤¤T­Ó¤H¡A¨®¥~ªí¦­´Nù׸ñ´³´³¤F¡C«ç»ò¬Ý¤]¤£¹³¬O½ø¦n¨®¡C

¿½ÄP¼Ö¨þ¨þªº»¡¹D¡J¡u§AÁÙ¯u»¡¹ï¤F¡I³o²Ä¤»¥Nªº®ü©Ô§J´µ¤]´N89¦~¨ì94¦~¥Í²£¤F¤­¦~¡A¦ý¬Oµ´¹ï¬O®ü©Ô§J´µ¨½­±³Ì¸g¨åªº¥Ö¥d¡C¡v

¥d¦Ì©Ôº¡ÁyµL»y¤§¦â¡J¡u¿½¥ý¥Í¡A¬JµM§A³£§â¬r«~³£³B²z¤F¡A§Ú­Ì¬°¤°»ò¤£¶}¨º½ø¥dù©Ô°Ú¡A³o½ø¦Ñ·Ý¨®³o¼Ë¦A­wºÛ«ç¿ì¡H¡v

¿½ÄP§v«á·n¤F·nÀY¡J¡u³o¨®­wºÛ¡H¨º´X¥G¬O¤£¥i¯à§¹¦¨ªº¥ô°È¡C®ü©Ô§J´µªº©Ê¯à®Ú¥»´N¤£¯à¥Î¼Æ¾Ú¨Ó§Î®e¡A¦¿´ò¤H°eºï¸¹¡¥¤­¤Q¸U¤½¨½¤£¤j­×¡¦¡AÆN°ê¦³­Ó¹qµø¸`¥Ø¥s°µ¡¥ºÆ¨g¨T¨®¨q¡¦¡]top gear¡^¡A¨ä¤¤¦³¤@´Á¸`¥Ø´N¬O§ä¤@½ø¶]¤F¤T¤Q¦h¸U¤½¨½ªº®ü©Ô§J´µ°µ¹êÅç¡A¤S¬O¤U¥x¶¥¡A¤S¬O¼²¾ð¡A¬Æ¦Ü¾ã½ø¨®©ñ¨ì®ü¨½ªw¤F¤­­Ó¤p®É«áÁÙ¯à±Ò°Ê¡C¡v

¡u§A¤£¬O³r§Ú§a¡H¡v¥d¦Ì©Ô§v¨ì³o¨½¤]Âಾ¤F¿³½ì¡A§Ñ±¼¤F­è¤~ªº¨Æ±¡¡C

¿½ÄP¯º¹D¡J¡u³oºâ¤°»ò¡H¨º­Ó¸`¥Ø¥D«ù¤H¥s¤°»ò¨ÓµÛ¡H®@¡AªN¨½¦Ì¡A«á¨Ó§ä¤F­Ó©î¼Óªº¤jÅKÁè¨Ó¯{¡Aµ²ªGÁÙ¯à±Ò°Ê¡A³Ì«á©ñ¨ì¤@­ÓÃz¯}²{³õ¡A¨º¬O¤@­Ó23¼h¼Ó¡A§â³o¨®©ñ¨ì¼Ó³»¡AÃz¯}«á³o¨®±q70¦Ì°ªªÅ±¼¤U¨Ó¡Aµ²ªG³Ì«áÁÙ¯à±Ò°Ê¡I¬Æ¦ÜÁÙ¶}¦^¤Fºt¼½«Ç²{³õ¡C³Ì«á¸`¥Ø²Õ³£©ñ±ó¤F¡A³o¨®¤Ó­@¾Þ¤F¡A¡¥¨®¤¤ak-47¡¦ªººï¸¹¥i¤£¬O»\ªº¡C§A²{¦b¨ì¤¤ªF¨º¨Ç¾Ô¶Ãªº¦a¤è¥h¬Ý¬Ý¡A³Ì±`¨£ªº¤£¬O¤°»ò©Z§J®«°¨¡A´N¬O³o­Ó®ü©Ô§J´µ¡A³o¨®¦b¨ºÃä´X¥G¬OµL³B¤£¦b¡A§A¬Ý³o­Ó¨®³»¡A¸g¹L¯S®íªº¥[©T³]­p¡A©Ò¥H¥i¥H»´©ö¦a§ï¸Ë¦¨¾÷ºjªº¾÷ºj¬[¡A¬Æ¦Ü¥i¥H§ï¸Ë¦¨»´«¬¤õ½bµo®g¾¹¡A©Ò¥H¦b¨ºÃä¡A³o¨®¤£¶È¶È¥i¥H¹B³f¡AÁÙ¥i¥H§@¬°²¾°Ê»´«¬¨B§L¾Ô¨®¡B¬Æ¦Ü§ï¦¨»´«¬©Z§J¡I¡v

§v¤F¿½ÄPªº¸Ü¡A¥d¦Ì©Ôº¡Áy¾_Å媺¥´¶qµÛ³o½ø¨®¡J¡u´N³o¼Ëªº¯}¨®³o»ò¥i©È¡H¡v

¡u¯}¨®¡H¡v¿½ÄPÀü¤j¤F²´´Ø¡J¡u·í¦~³o¨®¥i¬O¤@¾Ô«Ê¯«¡I§A§v»¡¹L¡¥ÂץоԪ§¡¦»ò¡H¡v

¥d¦Ì©Ô·n¤F·nÀY¡C

¿½ÄP¯º¹D¡J¡u·í¦~§Q¤ñ¨È«e»â¾É¤H¥d¤ãµá¤£©Ó»{¥E±oÁ`²Î«¢¥¬¹pªº¦Xªk©Ê¡A±q1983¦~¶}©l¦û¾Ú¥E±o¥_³¡¡A¬£¤F¤T¦Ê¦h½ø©Z§J¡C¤»¤Q¦h¬[¾Ô¤æ¾÷¡Aª½±µ¤@­Ó¸Ë¥Ò®È¨Ó¥´¶º³£¦Y¤£¤Wªº¥E±o¡Aµ²ªG´N³o»ò¤@³õ¾Ôª§¥´¤Fn¦~¡A¯S§O¬O¨ì¤F87¦~«á¡A¦è¤è°ê®aµ¹¥E±o¤ä´©¤F¤@§åÂץЮü©Ô§J´µ¡A³o¥d¤ãµáªº¾`¹B´N¨Ó¤F¡C·í®É87¦~¤¸¥¹¡A´X¦Ê½ø®ü©Ô§J´µ©M§Q¤ñ¨È¤@­Ó¤@¦Ê¦h½ø©Z§Jªº¸Ë¥Ò®È¨Ó¤F³õ¥¿­±·|¾Ô¡A­±¹ï§Q¤ñ¨Èªºt55©Z§J¡A´X¦Ê½ø®ü©Ô§J´µ´N¹³¿Â³K¤@¼Ë¥|³B¶Ã«¡A¶Kªñ©Z§JºÆ¨gµo®g¤Ï©Z§J¤õ½b¼u¡Aµ²ªG³o¤@¾Ô¥Í¥ÍÅý¥L­Ì¥´Ä¹¤F¡I±q¦¹®ü©Ô§J´µ´N¦¨¤F¥þ²y«q­xªº¼Ð·Ç¾Ô¨®¡A¨ì¤F¤µ¤Ñ¡¥¦³¾Ôª§´N¦³ÂץФp¥Ö¥d¡¦¡A§Ú·R¦º³o¨®¤F¡I¡v

¬ÝµÛ¤@Áy¿³¾Äªº¿½ÄP¡A¥d¦Ì©Ô¹ê¦b§Ô¤£¦í¤F¡J¡u¿½¥ý¥Í¡A­è¤~§A±þ¤F¤­­Ó¤H¡AÃø¹D§A¤£®`©È»ò¡H¡v

¿½ÄP¤@´h¡A¤@Áy·L¯º¹ï¥d¦Ì©Ô»¡¹D¡J¡u¥d¦Ì©Ô¡A¦pªG§Ú·í®É¤£°Ê¤â¡A¦ºªº´N¬O§Ú¡A©Ò¦³·Q­n§Úªº©Rªº¤H§Ú³£¤£·|¤â³nªº¡A§Ú¬O¬°¤F¦Û¤v¬¡¤U¨Ó¤~±þ¤H¡A¨º§Ú¬°¤°»ò­n®`©È©O¡H§A¤£­n¥H¬°§Ú¬O¤°»ò¦n¤H¡A§Ú·í¦~¦b«D¬w±þªº¤H¤£¤@©w¤ñ³o¨Ç¬r³c¤Ö¡C¬°¤F¬¡µÛ¡A¤H¦³®É­Ô´N­n°µ¤@¨Ç¦Û¤v¤£³ßÅwªº¨Æ±¡¡A¥]¬A±þ¤H¡C¡v

·ÅÄÉ´£¥Ü¡J¤è¦VÁ䥪¥k(¡ö ¡÷)«e«á½­¶¡A¤W¤U(¡ô ¡õ)¤W¤Uºu¥Î¡A ¦^¨®Áä:ªð¦^¦Cªí

§ë±ÀÂ˲¼ ¤W¤@³¹ ¡ö ³¹¸`¥Ø¿ý ¡÷ ¤U¤@³¹ ¥[¤J®Ññ